For they too are well aware—the love that is truly love brin

TRANSCRIBER’S NOTES:

—Obvious print and punctuation errors were corrected.

—Bold text has been rendered as =bold text=.

The Treasure of

the Humble

_By_ Maurice Maeterlinck

_Translated by_ Alfred Sutro

With _Introduction by_ A. B. Walkley

London: George Allen, _Ruskin House_

156 Charing Cross Road mcmv

_First Edition, March 1897. Reprinted October 1897; September 1901;

January 1903; May 1904; November 1905._

Printed by BALLANTYNE, HANSON & CO.

At the Ballantyne Press

=_TO_=

_MADAME GEORGETTE LEBLANC_

The Treasure of the Humble

[Illustration: LOGO]

CONTENTS

INTRODUCTION _Page_ ix

SILENCE 1

THE AWAKENING OF THE SOUL 23

THE PRE-DESTINED 43

MYSTIC MORALITY 59

ON WOMEN 75

THE TRAGICAL IN DAILY LIFE 95

THE STAR 121

THE INVISIBLE GOODNESS 147

THE DEEPER LIFE 169

THE INNER BEAUTY 197

INTRODUCTION

WITH M. Maeterlinck as a dramatist the world is pretty well acquainted.

This little volume presents him in the new character of a philosopher

and an æsthetician. And it is in some sort an ‘apology’ for his

theatre, the one being to the other as theory to practice. Reversing

the course prescribed by Mr. Squeers for his pupils, M. Maeterlinck,

having cleaned w-i-n-d-e-r, winder, now goes and spells it. He began

by visualising and synthetising his ideas of life; here you shall find

him trying to analyse these ideas and consumed with anxiety to tell

us the truth that is in him. It is not a truth for all markets; he is

at no pains to conceal that. He appeals, as every mystic must, to the

elect; M. Anatole France would say, to the _âmes bien nées_. If we are

not sealed of the tribe of Plotinus, he warns us to go elsewhere. ‘If,

plunging thine eyes into thyself—it is this same Plotinus that he is

quoting—‘thou dost not feel the charm of beauty, it is in vain that,

thy disposition being such, thou shouldst seek the charm of beauty; for

thou wouldst seek it only with that which is ugly and impure. Therefore

it is that the discourse we hold here is not addressed to all men.’ If

we are to follow him in his expedition to a philosophic Ultima Thule,

we must have the mind for that adventure. ‘We are here,’ as he tells

us elsewhere of the ‘stiff’ but, it seems, ‘admirable’ Ruysbroeck,

‘all of a sudden on the borderland of human thought and far across the

Arctic circle of the spirit. There is no ordinary cold, no ordinary

dark there, and yet you shall find there naught but flames and light.

But to those who arrive without having trained their minds to these new

perceptions, the light and the flames are as dark and as cold as though

they were painted.’ This means that the intelligence, the reason, will

not suffice of themselves; we must have faith. There are passages in

the book which may provoke a sniff from Mr. Worldly Wiseman; but we

must beware of the Voltairean spirit, or this will be a closed book

to us. ‘We live by admiration, hope, and love,’ said Wordsworth. And

we understand by them, M. Maeterlinck would add. I fear we are not

all of us found worthy of the mystical frame of mind. But it is a

psychological fact, like another; and if we can only examine it from

the outside, we can at least bring patience and placidity to the task.

The point is: has M. Maeterlinck anything to say? It will be found, I

think, that he has.

All men, the world has long been assured, are born Aristotelians or

Platonists. There cannot be a doubt about M. Maeterlinck’s philosophic

birthright. He may say, as Paul Verlaine sang:

Moi, j’allais rêvant du divin Platon,

Sous l’œil clignotant des bleus becs de gaz.

More strictly, he is a Neo-Platonist. His remark about the Admirable

Ruysbroeck’s idea is equally true of his own. ‘I fancy that all those

who have not lived in the intimacy of Plato and of the Neo-Platonists

of Alexandria, will not go far with this reading.’ He quotes Plotinus,

‘the great Plotinus, who, of all the intellects known to me, draws

the nearest to the divine.’ He cites Porphyry and the Gnostics and

Swedenborg. These are not exactly popular authors of the moment. But

M. Maeterlinck, it is plain, has devoured them; his is not what Pope

called ‘index-learning.’ Plotinus (205-270 A.D.) stood between two

worlds, the old and the new; and he made the best of both. He enlarged

the boundaries of art by discerning in the idea of beauty an inward

and spiritual grace not to be found in the ‘Platonic idea.’ That, too,

is what M. Maeterlinck is striving for: a larger idea of beauty, and a

better apprehension of its inward and spiritual grace.

His cardinal doctrine will, I conjecture, prove to be something like

this. What should be of most account for us all is not external fact,

but the supra-sensuous world. ‘What we know is not interesting’; the

really interesting things are those which we can only divine—the

veiled life of the soul, the crepuscular region of subconsciousness,

our ‘borderland’ feelings, all that lies in the strange ‘neutral

zone’ between the frontiers of consciousness and unconsciousness. The

mystery of life is what makes life worth living. ‘’Twas a little being

of mystery, like every one else,’ says the old King Arkel of the dead

Mélisande. We are such stuff as dreams are made of, might be the

‘refrain’ of all M. Maeterlinck’s plays, and of most of these essays.

He is penetrated by the feeling of the mystery in all human creatures,

whose every act is regulated by far-off influences and obscurely rooted

in things unexplained. Mystery is within us and around us. Of reality

we can only get now and then the merest glimpse. Our senses are too

gross. Between the invisible world and our own there is doubtless an

intimate concordance; but it escapes us. We grope among shadows towards

the unknown. Even the new conquests of what we vainly suppose to be

‘exact’ thought only deepen the mystery of life. There is, for example,

the Schopenhauerian theory of love. We had fancied we could at least

choose our loves in freedom: but ‘we are told that a thousand centuries

divide us from ourselves when we choose the woman we love, and that

the first kiss of the betrothed is but the seal which thousands of

hands, craving for birth, have impressed upon the lips of the mother

they desire.’ And so with the ‘heredity’ of the men of science. ‘We

know that the dead do not die. We know that it is not in our churches

they are to be found, but in the houses, the habits of us all.’ What

was there in the old notion of Destiny so mysterious as this double

thraldom of ours—thraldom to the dead and to the unborn? Conclusion:

mysticism is your only wear. In the mystics alone is certitude. ‘If

it be true, as has been said, that every man is a Shakespeare in his

dreams, we have to ask ourselves whether every man, in his waking life,

is not an inarticulate mystic, a thousandfold more transcendental

than those circumscribed by speech.’ In silence is our only chance of

knowing one another. And ‘mystic truths have over ordinary truths a

strange privilege; they can neither age nor die.’ From all this you

see M. Maeterlinck’s train of thought. He would fix our minds upon the

obscure, pre-conscious, what M. Faguet calls the _incunabulary_ life of

the soul. He finds no epithets too fine for this: the higher life, the

transcendental life, the divine life, the absolute life.

Whatever we may think of these ideas in themselves, there is no doubt

that the man who expresses them sounds a new and individual note. They

show a reaction against the whole effort of modern literature, which

has been nothing if not positive, quasi-scientific, ever on the prowl

for ‘documents.’ And if for no other reason than that, this book, I

submit, would have peculiar significance and value.

But there is at least one other reason. M. Maeterlinck puts forward

a plea, and a plea not lightly to be dismissed, for a new æsthetic

of the drama. The mystery which he finds everywhere around us and

within us he would bring into the theatre. If there is one position

which the whole world supposed itself to have definitively taken up,

it is the position that the theatre lives by action and to offer

us an exhibition of the will. Therein, for instance, M. Ferdinand

Brunetière finds the _differentia_ of drama; it is the struggle of a

will, conscious of itself, against obstacles. Traversing this position

M. Maeterlinck boldly asks whether a ‘static’ theatre is impossible,

a theatre of mood not of movement, a theatre where nothing material

happens and where everything immaterial is felt. Even as it is, the

real beauty and purport of a tragedy is not seldom to be found in

that part of its dialogue which is superficially ‘useless.’ ‘Certain

it is that in the ordinary drama the indispensable dialogue by no

means corresponds to reality.... One may even affirm that the poem

draws the nearer to beauty and loftier truth in the measure that it

eliminates words that merely explain the action and replaces them by

others that reveal not the so-called “soul-state,” but I know not

what intangible and unceasing striving of the soul towards its beauty

and its truth.’ The frivolous will be reminded here, perhaps, of the

old stage direction for the miser: ‘Leans against a wall and grows

generous.’ Others who remember their Xenophon will bethink them of a

certain discussion which Socrates had with Parrhasius on the question,

‘Can the unseen be imitated?’ (_Soc. Memorabilia_, iii. 10). It may be

that M. Maeterlinck’s ‘static’ theatre is an unrealisable dream; but it

is a seductive one, by contrast with the reality. Do not all of us who

are condemned to spend much of our time in the playhouse occasionally

share M. Maeterlinck’s feeling of repugnance? ‘When I go to the

theatre, I feel as though I were spending a few hours in the midst of

my ancestors, who looked upon life as something that was primitive,

arid, and brutal; but this conception of theirs scarcely even lingers

in my memory, and surely it is not one that I can any longer share....

I had hoped to be shown some act of life traced back to its source and

to its mystery by connecting links that my daily occupations afford

me neither power nor occasion to study. I had gone thither hoping that

the beauty, the grandeur, and the earnestness of my humble day-by-day

existence would for one instant be revealed to me ... whereas,

almost invariably, all that I beheld was but a man who would tell me

at wearisome length why he was jealous, why he poisoned, or why he

killed.’ And so he would have the drama make an effort to show us ‘how

truly wonderful is the mere fact of living’; he would have it tackle

‘presentiments, the strange impression produced by a chance meeting or

a look, a decision that the unknown side of human reason had governed,

an intervention or a force inexplicable and yet understood, the secret

laws of sympathy and antipathy, elective and instinctive affinities,

the overwhelming influence of things unsaid.’

How is it all to come about? When we ask this question we find

ourselves in the position of the lady who had been discussing the

subject of a future state with Dr. Johnson. ‘She seemed desirous of

knowing more,’ says Boswell, ‘but he left the question in obscurity.’

It is there that M. Maeterlinck, like a true mystic, is content to

leave most of his questions. ‘The time has not yet come,’ he says with

an engaging candour, ‘when we can speak lucidly of these things.’ One

thinks of Sir Thomas Browne’s quaint fancy. ‘A dialogue between two

infants in the womb concerning the state of this world might handsomely

illustrate our ignorance of the next, whereof methinks we yet discourse

in Plato’s den, and are but embryon philosophers.’ Maybe M. Maeterlinck

is but an embryon philosopher, one who discourses in Plato’s den. But

I think we must all recognise the native distinction of his mind, the

fastidious delicacy of his taste, his abiding and insatiable love of

beauty. What he says, exquisitely enough but perhaps too liberally, of

every man—‘to every man there come noble thoughts that pass across his

heart like great white birds’—is certainly true of himself. Wherefore

one may venture to invite people to his book as Heraclitus welcomed

guests to his kitchen: ‘Enter boldly, for here also there are gods.’

A. B. W.

SILENCE

SILENCE

‘SILENCE and Secrecy!’ cries Carlyle. ‘Altars might still be raised to

them (were this an altar-building time) for universal worship. Silence

is the element in which great things fashion themselves together,

that at length they may emerge, full-formed and majestic, into the

daylight of Life, which they are henceforth to rule. Not William the

Silent only, but all the considerable men I have known, and the most

undiplomatic and unstrategic of these, forbore to babble of what they

were creating and projecting. Nay, in thy own mean perplexities, do

thou thyself but _hold thy tongue for one day_; on the morrow how

much clearer are thy purposes and duties; what wreck and rubbish have

these mute workmen within thee swept away, when intrusive noises were

shut out! Speech is too often not, as the Frenchman defined it, the art

of concealing Thought, but of quite stifling and suspending Thought,

so that there is none to conceal. Speech, too, is great, but not

the greatest. As the Swiss inscription says: _Sprechen ist Silbern,

Schweigen ist goldern_ (Speech is silver, Silence is golden); or, as I

might rather express it, Speech is of Time, Silence is of Eternity.

‘Bees will not work except in darkness; Thought will not work except in

Silence; neither will Virtue work except in secrecy.’

* * * * *

IT is idle to think that, by means of words, any real communication

can ever pass from one man to another. The lips or the tongue may

represent the soul, even as a cipher or a number may represent a

picture of Memling; but from the moment that we have _something to say

to each other_, we are _compelled_ to hold our peace: and if at such

times we do not listen to the urgent commands of silence, invisible

though they be, we shall have suffered an eternal loss that all the

treasures of human wisdom cannot make good; for we shall have let slip

the opportunity of listening to another soul, and of giving existence,

be it only for an instant, to our own; and many lives there are in

which such opportunities do not present themselves twice....

It is only when life is sluggish within us that we speak: only at

moments when reality lies far away, and we _do not wish_ to be

conscious of our brethren. And no sooner do we speak than something

warns us that the divine gates are closing. Thus it comes about that

we hug silence to us, and are very misers of it; and even the most

reckless will not squander it on the first comer. There is an instinct

of the superhuman truths within us which warns us that it is dangerous

to be silent with one whom we do not wish to know, or do not love: for

words may pass between men, but let silence have had its instant of

activity, and it will never efface itself; and indeed the true life,

the only life that leaves a trace behind, is made up of silence alone.

Bethink it well, in that silence to which you must again have recourse,

so that it may explain itself, by itself; and if it be granted to you

to descend for one moment into your soul, into the depths where the

angels dwell, it is not the words spoken by the creature you loved so

dearly that you will recall, or the gestures that he made, but it is,

above all, the silences that you have lived together that will come

back to you: for it is the _quality_ of those silences that alone

revealed the quality of your love and your souls.

So far I have considered _active_ silence only, for there is a

_passive_ silence, which is the shadow of sleep, of death or

non-existence. It is the silence of lethargy, and is even less to

be dreaded than speech, so long as it slumbers; but beware lest a

sudden incident awake it, for then would its brother, the great active

silence, at once rear himself upon his throne. Be on your guard. Two

souls would draw near each other: the barriers would fall asunder, the

gates fly open, and the life of every day be replaced by a life of

deepest earnest, wherein all are defenceless; a life in which laughter

dares not show itself, in which there is no obeying, in which nothing

can evermore be forgotten....

And it is because we all of us know of this sombre power and its

perilous manifestations, that we stand in so deep a dread of silence.

We can bear, when need must be, the silence of ourselves, that of

isolation: but the silence of many—silence multiplied—and above

all the silence of a crowd—these are supernatural burdens, whose

inexplicable weight brings dread to the mightiest soul. We spend a

goodly portion of our lives in seeking places where silence is not. No

sooner have two or three men met than their one thought is to drive

away the invisible enemy; and of how many ordinary friendships may it

not be said that their only foundation is the common hatred of silence!

And if, all efforts notwithstanding, it contrives to steal among a

number of men, disquiet will fall upon them, and their restless eyes

will wander in the mysterious direction of things unseen: and each man

will hurriedly go his way, flying before the intruder: and henceforth

they will avoid each other, dreading lest a similar disaster should

again befall them, and suspicious as to whether there be not one among

them who would treacherously throw open the gate to the enemy....

In the lives of most of us, it will not happen more than twice or

thrice that silence is really understood and freely admitted. It

is only on the most solemn occasions that the inscrutable guest is

welcomed; but, when such come about, there are few who do not make the

welcome worthy, for even in the lives of the most wretched there are

moments when they know how to act, even as though they knew already

that which is known to the gods. Remember the day on which, without

fear in your heart, you met your first silence. The dread hour had

sounded; silence went before your soul. You saw it rising from the

unspeakable abysses of life, from the depths of the inner sea of

horror or beauty, and you did not fly.... It was at a home-coming,

on the threshold of a departure, in the midst of a great joy, at the

pillow of a death-bed, on the approach of a dire misfortune. Bethink

you of those moments when all the secret jewels shone forth on you,

and the slumbering truths sprung to life, and tell me whether silence,

then, was not good and necessary, whether the caresses of the enemy

you had so persistently shunned were not truly divine? The kisses of

the silence of misfortune—and it is above all at times of misfortune

that silence caresses us—can never be forgotten; and therefore it

is that those to whom they have come more often than to others are

worthier than those others. They alone know, perhaps, how voiceless

and unfathomable are the waters on which the fragile shell of daily

life reposes: they have approached nearer to God, and the steps they

have taken towards the light are steps that can never be lost, for the

soul may not rise, perhaps, but it can never sink.... ‘Silence, the

great Empire of Silence,’ says Carlyle again—he who understood so well

the empire of the life which holds us—‘higher than the stars, deeper

than the Kingdom of Death!... Silence, and the great silent men!...

Scattered here and there, each in his department; silently thinking,

silently working; whom no morning newspaper makes mention of! They are

the salt of the earth. A country that has none or few of these is in a

bad way. Like a forest which had no _roots_; which had all turned to

leaves and boughs; which must soon wither and be no forest.’

But the real silence, which is greater still and more difficult of

approach than the material silence of which Carlyle speaks—the real

silence is not one of those gods that can desert mankind. It surrounds

us on every side; it is the source of the undercurrents of our life;

and let one of us but knock, with trembling fingers, at the door of the

abyss, it is always by the same attentive silence that this door will

be opened.

It is a thing that knows no limit, and before it all men are equal;

and the silence of king or slave, in presence of death, or grief, or

love, reveals the same features, hides beneath its impenetrable mantle

the self-same treasure. For this is the essential silence of our soul,

our most inviolable sanctuary, and its secret can never be lost; and,

were the first born of men to meet the last inhabitant of the earth, a

kindred impulse would sway them, and they would be voiceless in their

caresses, in their terror and their tears; a kindred impulse would

sway them, and all that could be said without falsehood would call for

no spoken word: and, the centuries notwithstanding, there would come

to them, at the same moment, as though one cradle had held them both,

comprehension of that which the tongue shall not learn to tell before

the world ceases....

No sooner are the lips still than the soul awakes, and sets forth on

its labours; for silence is an element that is full of surprise, danger

and happiness, and in these the soul possesses itself in freedom. If

it be indeed your desire to give yourself over to another, be silent;

and if you fear being silent with him—unless this fear be the proud

uncertainty, or hunger, of the love that yearns for prodigies—fly

from him, for your soul knows well how far it may go. There are men in

whose presence the greatest of heroes would not dare to be silent; and

even the soul that has nothing to conceal trembles lest another should

discover its secret. Some there are that have no silence, and that kill

the silence around them, and these are the only creatures that pass

through life unperceived. To them it is not given to cross the zone of

revelation, the great zone of the firm and faithful light. We cannot

conceive what sort of man is he who has never been silent. It is to us

as though his soul were featureless. ‘We do not know each other yet,’

wrote to me one whom I hold dear above all others, ‘we have not yet

dared to be silent together.’ And it was true: already did we love each

other so deeply that we shrank from the superhuman ordeal. And each

time that silence fell upon us—the angel of the supreme truth, the

messenger that brings to the heart the tidings of the unknown—each

time did we feel that our souls were craving mercy on their knees,

were begging for a few hours more of innocent falsehood, a few hours

of ignorance, a few hours of childhood.... And none the less must its

hour come. It is the sun of love, and it ripens the fruit of the soul,

as the sun of heaven ripens the fruits of the earth. But it is not

without cause that men fear it; for none can ever tell what will be the

_quality_ of the silence which is about to fall upon them. Though all

words may be akin, every silence differs from its fellow; and, with

rare exceptions, it is an entire destiny that will be governed by the

_quality_ of this first silence which is descending upon two souls.

They blend: we know not where, for the reservoirs of silence lie far

above the reservoirs of thought, and the strange resultant brew is

either sinisterly bitter or profoundly sweet. Two souls, admirable both

and of equal power, may yet give birth to a hostile silence, and wage

pitiless war against each other in the darkness; while it may be that

the soul of a convict shall go forth and commune in divine silence with

the soul of a virgin. The result can never be foretold; all this comes

to pass in a heaven that never warns; and therefore it is that the

tenderest of lovers will often defer to the last hour of all the solemn

entry of the great revealer of the depths of our being....

For they too are well aware—the love that is truly love brings the

most frivolous back to life’s centre—they too are well aware that all

that had gone before was but as children playing outside the gates, and

that it is now that the walls are falling and existence lying bare.

Their silence will be even as are the gods within them; and if in this

first silence, there be not harmony, there can be no love in their

souls, for the silence will never change. It may rise or it may fall

between two souls, but _its nature_ can never alter; and even until the

death of the lovers will it retain the form, the attitude and the power

that were its own when, for the first time, it came into the room.

As we advance through life, it is more and more brought home to us

that nothing takes place that is not in accord with some curious,

preconceived design: and of this we never breathe a word, we scarcely

dare to let our minds dwell upon it, but of its existence, somewhere

above our heads, we are absolutely convinced. The most fatuous of men

smiles, at the first encounters, as though he were the accomplice

of the destiny of his brethren. And in this domain, even those who

can speak the most profoundly realise—they, perhaps, more than

others—that words can never express the real, special relationship

that exists between two beings. Were I to speak to you at this

moment of the gravest things of all—of love, death or destiny—it

is not love, death or destiny that I should touch; and, my efforts

notwithstanding, there would always remain between us a truth which

had not been spoken, which we had not even thought of speaking; and

yet it is this truth only, voiceless though it has been, which will

have lived with us for an instant, and by which we shall have been

wholly absorbed. For that truth was _our truth_ as regards death,

destiny or love, and it was in silence only that we could perceive it.

And nothing save only the silence will have had any importance. ‘My

sisters,’ says a child in the fairy-story, ‘you have each of you a

secret thought—I wish to know it.’ We, too, have something that people

wish to know, but it is hidden far above the secret thought—it is

our secret silence. But all questions are useless. When our spirit is

alarmed, its own agitation becomes a barrier to the second life that

lives in this secret; and, would we know what it is that lies hidden

there, we must cultivate silence among ourselves, for it is then only

that for one instant the eternal flowers unfold their petals, the

mysterious flowers whose form and colour are ever changing in harmony

with the soul that is by their side. As gold and silver are weighed in

pure water, so does the soul test its weight in silence, and the words

that we let fall have no meaning apart from the silence that wraps them

round. If I tell some one that I love him—as I may have told a hundred

others—my words will convey nothing to him; but the silence which will

ensue, if I do indeed love him, will make clear in what depths lie the

roots of my love, and will in its turn give birth to a conviction, that

shall itself be silent; and in the course of a lifetime, this silence

and this conviction will never again be the same....

Is it not silence that determines and fixes the savour of love?

Deprived of it, love would lose its eternal essence and perfume. Who

has not known those silent moments which separated the lips to reunite

the souls? It is these that we must ever seek. There is no silence more

docile than the silence of love, and it is indeed the only one that

we may claim for ourselves alone. The other great silences, those of

death, grief, or destiny, do not belong to us. They come towards us at

their own hour, following in the track of events, and those whom they

do not meet need not reproach themselves. But we can all go forth to

meet the silences of love. They lie in wait for us, night and day, at

our threshold, and are no less beautiful than their brothers. And it

is thanks to them that those who have seldom wept may know the life of

the soul almost as intimately as those to whom much grief has come:

and therefore it is that such of us as have loved deeply have learnt

many secrets that are unknown to others: for thousands and thousands of

things quiver in silence on the lips of true friendship and love, that

are not to be found in the silence of other lips, to which friendship

and love are unknown....

THE AWAKENING OF THE SOUL

THE AWAKENING OF THE SOUL

A TIME will come, perhaps—and many things there are that herald its

approach—a time will come perhaps when our souls will know of each

other without the intermediary of the senses. Certain it is that there

passes not a day but the soul adds to its ever-widening domain. It is

very much nearer to our visible self, and takes a far greater part

in all our actions, than was the case two or three centuries ago. A

spiritual epoch is perhaps upon us; an epoch to which a certain number

of analogies are found in history. For there are periods recorded, when

the soul, in obedience to unknown laws, seemed to rise to the very

surface of humanity, whence it gave clearest evidence of its existence

and of its power. And this existence and this power reveal themselves

in countless ways, diverse and unforeseen. It would seem, at moments

such as these, as though humanity were on the point of struggling from

beneath the crushing burden of matter that weighs it down. A spiritual

influence is abroad that soothes and comforts; and the sternest, direst

laws of Nature yield here and there. Men are nearer to themselves,

nearer to their brothers; in the look of their eyes, in the love of

their hearts, there is deeper earnestness and tenderer fellowship.

Their understanding of women, children, animals, plants—nay, of

all things—becomes more pitiful and more profound. The statues,

paintings and writings that these men have left us may perhaps not be

perfect, but, none the less does there dwell therein a secret power,

an indescribable grace, held captive and imperishable for ever. A

mysterious brotherhood and love must have shone forth from the eyes of

these men; and signs of a life that we cannot explain are everywhere,

vibrating by the side of the life of every day.

Such knowledge as we possess of ancient Egypt induces us to believe

that she passed through one of these spiritual epochs. At a very remote

period in the history of India, the soul must have drawn very near

to the surface of life, to a point, indeed, that it has never since

touched; and unto this day strange phenomena owe their being to the

recollection, or lingering remnants, of its almost immediate presence.

Many other similar moments there have been, when the spiritual element

seemed to be struggling far down in the depths of humanity, like a

drowning man battling for life beneath the waters of a great river.

Bethink you of Persia, for instance, of Alexandria, and the two mystic

centuries of the Middle Ages.

On the other hand, there have been centuries in which purest intellect

and beauty reigned supreme, though the soul lay unrevealed. Thus it

was far from Greece and Rome, and from the seventeenth and eighteenth

centuries in France. (As regards this last, however, we may perhaps

be speaking only of the surface; for in its depths many mysteries lie

concealed—we must remember Claude de Saint-Martin, Cagliostro—who is

passed over too lightly—Pascalis, and many others besides.) Something

is lacking, we know not what; barriers are stretched across the secret

passages; the eyes of beauty are sealed. Well-nigh hopeless, indeed, is

the attempt to convey this in words, or to explain why the atmosphere

of divinity and fatality that enwraps the Greek dramas does not seem

to us to be the true atmosphere of the soul. Majestic and all-abiding

as is the mystery that lingers on the horizon of these matchless

tragedies, it is yet not the pitiful, brotherly mystery, quickened into

profound activity, that we find in other works less great and less

beautiful. And to come nearer to our own time—though Racine may indeed

be the unerring poet of the woman’s heart, who would dare to claim for

him that he has ever taken one step towards her soul? What can you

tell me of the soul of Andromache, of Britannicus? Racine’s characters

have no knowledge of themselves beyond the words by which they express

themselves, and not one of these words can pierce the dykes that keep

back the sea. His men and women are alone, fearfully alone, on the

surface of a planet that no longer revolves in the heavens. If they

were to be silent, they would cease to be. They have no _invisible

principle_, and one might almost believe that some isolating substance

had crept between their spirit and themselves, between the life which

has its roots in every created thing and that which, for one fleeting

moment, brushes against a passion, a grief or a hope. Truly there are

centuries in which the soul lies dormant and slumbers undisturbed.

But to-day it is clearly making a mighty effort. Its manifestations

are everywhere, and they are strangely urgent, pressing, imperious

even, as though the order had been given, and no time must be lost.

It must be preparing for a decisive struggle; and none can foretell

the issues that may be dependent on the result, be this victory or

flight. Perhaps never to this day has it enlisted in its service such

diverse, irresistible forces. It is as though an invisible wall hemmed

it in, and one knows not whether it be quivering in its death-throb

or quickened by a new life. I will say nothing of the occult powers,

of which signs are everywhere—of magnetism, telepathy, levitation,

the unsuspected properties of radiating matter, and countless other

phenomena that are battering down the door of orthodox science. These

things are known of all men, and can easily be verified. And truly they

may well be the merest bagatelle by the side of the vast upheaval that

is actually in progress, for the soul is like a dreamer, enthralled

by sleep, who struggles with all his might to move an arm or raise an

eyelid.

Other regions there are where its action is even more effective,

though the crowd there is less regardful, and none but trained eyes

can see. Does it not seem as though the supreme cry of the soul were

at last about to pierce the dense clouds of error that still envelop

it in music? Do not certain pictures by foreign painters reveal the

sacred majesty of an invisible presence, as it never has been revealed

before? Are there not masterpieces in literature that are illumined

by a flame which differs in its very essence from the strangest

beacon-fires that lit up the writings of bygone days? A transformation

of silence—strange and inexplicable—is upon us, and the reign of

the _positive sublime_, absolute to this day, seems destined to be

overthrown. I will not linger on this subject, for the time has not

yet come for lucid discussion of these things; but I feel that a more

pressing offer of spiritual freedom has rarely been made to mankind.

Nay, there are moments when it bears the semblance of an ultimatum; and

therefore does it behove us to neglect nothing, but indeed with all

eagerness to accept this imperious invitation, that is like unto the

dream that is lost for ever, unless instantaneously seized. We must be

heedful; it is not without fit reason that our soul bestirs itself.

Though it be perhaps from the table-lands of speculative thought that

this agitation is the most clearly to be noted, yet may there well be

signs of it in the most ordinary paths of life, unsuspected of any;

for not a flower opens on the hill-top but at length it falls into

the valley. Has it fallen already? I know not. But this much at least

is abundantly proved to us, that in the work-a-day lives of the very

humblest of men, spiritual phenomena manifest themselves—mysterious,

direct workings, that bring soul nearer to soul; and of all this we

can find no record in former times. And the reason must surely be

that these things were not so clearly evident then: for at every

period there have been men who penetrated to the innermost recesses

of life, to its most secret affinities: and all that they learned of

the heart, the soul and the spirit of their epoch has been handed

down to us. It may well be that similar influences were at work

even in those times; but they could not have been as universal, as

active and vigorous as they are to-day, nor could they have sunk so

deep into the very life-springs of the race; for in that case, they

had surely not escaped the notice of those sages, and been passed by

in silence. And I do not refer now to ‘scientific spiritism,’ or its

telepathic phenomena, to ‘materialisation,’ or other manifestations

that I have enumerated above: but to the incidents, the interventions,

that occur unceasingly in the dreariest lives of all, those of the

men who are the most forgetful of their eternal rights. Also must it

be borne in mind that we are not considering the ordinary text-book

psychology—which concerns itself only with such spiritual phenomena

as are the most closely interwoven with the material, having indeed

usurped the beautiful name of Psyche—the psychology of which I speak

is transcendental, and throws light on the direct relationship that

exists between soul and soul, and on the _sensibility_ as well as the

_extraordinary presence_ of the soul. It is a science that is in its

infancy; but by it shall men be taken a full step higher, and very

speedily shall it dismiss for ever the elementary psychology that has

been dominant to this day.

This ‘immediate’ psychology is descending from the mountain tops,

and laying siege to the humblest of valleys; and even in the most

mediocre of writings is its presence to be felt. And indeed, than this,

nothing could prove more clearly that the pressure of the soul has

increased among mankind, and that its mysterious influence is diffusing

itself among the people. But we are now drawing near to things that

are well-nigh unspeakable, and such examples as one can give are

necessarily ordinary and incomplete. The following are elementary

and readily appreciable. In former days, if there was question, for

a moment, of a presentiment, of the strange impression produced by a

chance meeting or a look, of a decision that the unknown side of human

reason had governed, of an intervention, or a force, inexplicable

and yet understood, of the secret laws of sympathy and antipathy, of

elective and instinctive affinities, of the overwhelming influence of

the thing that had not been spoken—in former days, these problems

would have been carelessly passed by, and, besides, it was but seldom

that they intruded themselves upon the serenity of the thinker. They

seemed to come about by the merest chance. That they are ever pressing

upon life, unceasingly and with prodigious force—this was unsuspected

of all—and the philosopher hastened back to familiar studies of

passion, and of incident that floated on the surface.

These spiritual phenomena, to which, in bygone days, even the greatest

and wisest of our brothers scarcely gave a thought, are to-day being

earnestly studied by the very smallest; and herein are we shown

once again that the human soul is a plant of matchless unity, whose

branches, when the hour is come, all burst into blossom together. The

peasant, to whom the power of expressing that which lies in his soul

should suddenly be given, would at this moment pour forth ideas that

were not yet in the soul of Racine. And thus it is that men of a genius

much inferior to that of Shakespeare or Racine have yet had revealed to

them glimpses of a secretly luminous life, whose outer crust, alone,

had come within the ken of those masters. For, however great the soul,

it avails not that it should wander in isolation through space or time.

Unaided, it can do but little. It is the flower of the multitude. When

the spiritual sea is storm-tossed, and its whole surface restless and

troubled, then is the moment ripe for the mighty soul to appear; but if

it come at time of slumber, its utterance will be but of the dreams of

sleep. Hamlet—to take the most illustrious of all examples—Hamlet,

at Elsinore—at every moment does he advance to the very brink of

awakening; and yet, though his haggard face be damp with icy sweat,

there are words that he cannot utter, words that to-day would doubtless

flow readily from his lips, because the soul of the passer-by, be he

tramp or thief, would be there to help him. For, in truth, it would

seem that already there are fewer veils that enwrap the soul; and were

Hamlet now to look into the eyes of his mother, or of Claudius, there

would be revealed to him the things that, then, he did not know. Is it

thoroughly clear to you—this is one of the strangest, most disquieting

of truths—is it thoroughly clear to you that, if there be evil in

your heart, your mere presence will probably proclaim it to-day a

hundred times more clearly than would have been the case two or three

centuries ago? Is it fully borne home to you that if you have perchance

this morning done anything that shall have brought sadness to a single

human being, the peasant, with whom you are about to talk of the rain

or the storm, will know of it—his soul will have been warned even

before his hand has thrown open the door? Though you assume the face

of a saint, a hero or a martyr, the eye of the passing child will not

greet you with the same unapproachable smile if there lurk within you

an evil thought, an injustice, or a brother’s tears. A hundred years

ago the soul of that child would perhaps have passed, unheeding, by the

side of yours....

Truly it is becoming difficult to cherish hatred, envy, or treachery

in one’s heart, secure from observation; for the souls even of the most

indifferent are incessantly keeping vigil around us. Our ancestors have

not spoken of these things, and we realise that the life in which we

bestir ourselves is quite other than that which they have depicted.

Have they deceived us, or did they not know? Signs and words no longer

count for anything, and in mystic circles it is the mere presence that

decides almost all.

Even the ancient ‘will-power’—the logical will-power that men have

professed to understand so well—even this is being transformed in

its turn, and moulded beneath the pressure of mighty, deep searching,

inexplicable laws. The last refuges are disappearing, and men are

drawing closer to each other. Far above words and acts do they judge

their fellows—nay, far above thought—for that which they see, though

they understand it not, lies well beyond the domain of thought. And

this is one of the great signs by which the spiritual periods I spoke

of before shall be known. It is felt on all sides that the conditions

of work-a-day life are changing, and the youngest of us already differ

entirely in speech and action from the men of the preceding generation.

A mass of useless conventions, habits, pretences, and intermediaries

are being swept into the gulf; and it is by the invisible alone

that, though we know it not, nearly all of us judge each other. If I

enter your room for the first time you will not pronounce the secret

sentence that, according to the laws of practical psychology, each

man pronounces in the presence of his fellow. In vain shall you try

to tell me whither you have been to learn who I am, but you shall

come back to me, bearing the weight of unspeakable certitudes. Your

father, perhaps, would have judged me otherwise, and would have been

mistaken. We can but believe that man will soon touch man, and that the

atmosphere will change. ‘Have we,’ asks Claude de Saint-Martin, the

great ‘unknown philosopher,’ ‘have we advanced one step further on the

radiant path of enlightenment, that leads to the simplicity of men?’

Let us wait in silence: perhaps ere long we shall be conscious of ‘the

murmur of the gods.’

THE PRE-DESTINED

THE PRE-DESTINED

THEY are known to most men, and there are few mothers who have not seen

them. Perhaps they are as inevitable as life’s sorrows; and the men

among whom they dwell become the better for the knowledge of them, and

the sadder, and the more gentle.

They are strange. As children, life seems nearer to them than to other

children; they appear to suspect nothing, and yet is there in their

eyes so profound a certainty that we feel they must know all, that

there must have been evenings when they found time to tell themselves

their secret. At the moment when their brothers are still groping

their way blindly in the mysterious land between birth and life, they

have already understood; they are erect, ready with hand and soul. In

all haste, but wisely and with minute care, do they prepare themselves

to live; and this very haste is a sign upon which mothers, the

discreet, unsuspected confidants of all that cannot be told, can scarce

bring themselves to look.

Their stay among us is often so short that we are unconscious of their

presence; they go away without saying a word, and are for ever unknown

to us. But others there are who linger for a moment, who look at us

with an eager smile, and seem to be on the point of confessing that

they know all; and then, towards their twentieth year, they leave us,

hurriedly, muffling their footsteps, as though they had just discovered

that they had chosen the wrong dwelling-place, and had been about to

pass their lives among men whom they did not know.

They themselves say but little, and there is a cloud that falls around

them at the moment when men seem on the point of touching them, or

when hurt has been done them. Some days there are when they seem to

be of us, and among us, but a sudden evening comes and they are so

far away that we dare not look at them, or ask a question. It is as

though they were on life’s further shore, and the feeling rushes in

upon us that now, at last, the hour has come for affirming that which

is graver, deeper, more human, more real than friendship, pity or love;

for saying the thing that is piteously flapping its wings at the back

of our throat, and craving for utterance—the thing that our ignorance

crushes, that we never have said, that we never shall say, for so many

lives are spent in silence! And time rushes on; and who is there of us

but has lingered and waited till it was too late, and there was no one

to listen to his words?

Why have they come to us—why do they go so soon? Is it only that we

may be convinced of the utter aimlessness of life? It is a mystery that

ever eludes us, and all our searchings are vain. I have often seen

these things happen; one day they were so near to me that I scarcely

knew was it myself or another whom they concerned....

For it was thus that my brother died. And though he alone had heard the

warning whisper, be it ever so unconsciously—for from his earliest

days he had concealed the message of disease within him—yet surely

had the knowledge of what was to come been borne in upon us also. What

are the signs that set apart the creatures for whom dire events lie in

wait? Nothing is visible, and yet all is revealed. They are afraid of

us, for that we are ever crying out to them of our knowledge, struggle

against it as we may; and when we are with them, they can see that,

in our hearts, we are oppressed by their destiny. Something there is

that we hide from most men, and we ourselves are ignorant of what

this thing may be. Strange secrets of life and death pass between two

creatures who meet for the first time; and many other secrets besides,

nameless to this day, but which at once thrust their impress upon our

bearing, our features, the look of our eyes; and even while we press

the hand of our friend, our soul will have soared perhaps beyond the

confines of this life. It may be that when two men are together, they

are unconscious of any hidden thoughts, but there are things that lie

deeper, and are far more imperious, than thought. We are not the lords

of these unfathomable gifts; and we are ever betraying the presence of

the prophet to whom speech is not given. We are never the same with

others as when we are alone; we are different, even, when we are in

the dark with them, and the look in our eyes changes as the past or

future flashes before us; and therefore it is that, though we know it

not, we are ever watchful and on our guard. When we meet those who are

not to live long, we are only conscious of the fate that is hanging

over them; we see nothing else. If they could they would deceive us,

so that they might the more readily deceive themselves. They do all in

their power to mislead us; they imagine that their eager smile, their

burning interest in life, will conceal the truth; but none the less

does the event already loom large before us, and seem indeed to be the

mainstay, nay, the very reason of their existence. Death has again

betrayed them, and they realise, in bitter sadness, that nothing is

hidden from us, that there are certain voices that cannot be still.

The Treasure of the Humble · 第 1 / 7 段