CHAPTER X.

THE DESTRUCTION OF POLITICAL LIBERTY AND THE ESTRANGEMENT OF CLASSES

WERE THE CAUSES OF ALMOST ALL THE DISORDERS WHICH LED TO THE

DISSOLUTION OF THE OLD SOCIETY OF FRANCE.

Of all the disorders which attacked the constitution of society in

France, as it existed before the Revolution, and led to the dissolution

of that society, that which I have just described was the most fatal.

But I must pursue the inquiry to the source of so dangerous and strange

an evil, and show how many other evils took their origin from the same

cause.

If the English had, from the period of the Middle Ages, altogether

lost, like the French, political freedom and all those local franchises

which cannot long exist without it, it is highly probable that each

of the different classes of which the English aristocracy is composed

would have seceded from the rest, as was the case in France and more or

less all over the continent, and that all those classes together would

have separated themselves from the people. But freedom compelled them

always to remain within reach of each other, so as to combine their

strength in time of need.

It is curious to observe how the British aristocracy, urged even by

its own ambition, has contrived, whenever it seemed necessary, to

mix familiarly with its inferiors, and to feign to consider them

as its equals. Arthur Young, whom I have already quoted, and whose

book is one of the most instructive works which exist on the former

state of society in France, relates that, happening to be one day

at the country-house of the Duc de la Rochefoucauld, at La Roche

Guyon, he expressed a wish to converse with some of the best and most

wealthy farmers of the neighbourhood. ‘The Duke had the kindness to

order his steward to give me all the information I wanted relative

to the agriculture of the country, and to speak to such persons as

were necessary on points that he was in doubt about. At an English

nobleman’s house there would have been three or four farmers asked to

meet me, who would have dined with the family among ladies of the first

rank. I do not exaggerate when I say that I have had this at least

an hundred times in the first houses of our islands. It is, however,

a thing that in the present state of manners in France would not be

met with from Calais to Bayonne, except by chance in the house of some

great Lord, who had been much in England, and then not unless it were

asked for. I once knew it at the Duke de Liancourt’s.’[43]

Unquestionably the English aristocracy is of a haughtier nature than

that of France, and less disposed to mingle familiarly with those who

live in a humbler condition; but the obligations of its own rank have

imposed that duty upon it. It submitted that it might command. For

centuries no inequality of taxation has existed in England, except

such exemptions as have been successively introduced for the relief

of the indigent classes. Observe to what results different political

principles may lead nations so nearly contiguous! In the eighteenth

century, the poor man in England enjoyed the privilege of exemption

from taxation; the rich in France. In one country the aristocracy has

taken upon itself the heaviest public burdens, in order to retain the

government of the State; in the other the aristocracy retained to

the last exemption from taxation as a compensation for the loss of

political power.

In the fourteenth century the maxim ‘No tax without the consent of the

taxed’--_n’impose qui ne veut_--appeared to be as firmly established in

France as in England. It was frequently quoted; to contravene it always

seemed an act of tyranny; to conform to it was to revert to the law.

At that period, as I have already remarked, a multitude of analogies

may be traced between the political institutions of France and those

of England; but then the destinies of the two nations separated and

constantly became more unlike, as time advanced. They resemble two

lines starting from contiguous points at a slight angle, which diverge

indefinitely as they are prolonged.

I venture to affirm that when the French nation, exhausted by the

protracted disturbances which had accompanied the captivity of King

John and the madness of Charles VI., suffered the Crown to levy a

general tax without the consent of the people, and when the nobility

had the baseness to allow the middle and lower classes to be so

taxed on condition that its own exemption should be maintained, at

that very time was sown the seed of almost all the vices and almost

all the abuses which afflicted the ancient society of France during

the remainder of its existence, and ended by causing its violent

dissolution; and I admire the rare sagacity of Philippe de Comines

when he says, ‘Charles VII., who gained the point of laying on the

_taille_ at his pleasure, without the consent of the States of the

Realm, laid a heavy burden on his soul and on that of his successors,

and gave a wound to his kingdom which will not soon be closed.’

Observe how that wound widened with the course of years; follow step by

step that fact to its consequences.

Forbonnais says with truth in his learned ‘Researches on the Finances

of France,’ that in the Middle Ages the sovereigns generally lived on

the revenues of their domains; and ‘as the extraordinary wants of the

State,’ he adds, ‘were provided for by extraordinary subsidies, they

were levied equally on the clergy, the nobility, and the people.’

The greater part of the general subsidies voted by the three Orders in

the course of the fourteenth century were, in point of fact, so levied.

Almost all the taxes established at that time were _indirect_, that is,

they were paid indiscriminately by all classes of consumers. Sometimes

the tax was direct; but then it was assessed, not on property, but

on income. The nobles, the priests, and the burgesses were bound to

pay over to the King, for a year, a tenth, for instance, of all their

incomes. This remark as to the charges voted by the Estates of the

Realm applies equally to those which were imposed at the same period by

the different Provincial Estates within their own territories.[44]

It is true that already, at that time, the direct tax known by the name

of the _taille_ was never levied on the noble classes. The obligation

of gratuitous military service was the ground of their exemption; but

the _taille_ was at that time partially in force as a general impost,

belonging rather to the seignorial jurisdictions than to the kingdom.

When the King first undertook to levy taxes by his own authority,

he perceived that he must select a tax which did not appear to fall

directly on the nobles; for that class, formidable and dangerous to

the monarchy itself, would never have submitted to an innovation so

prejudicial to their own interests. The tax selected by the Crown was,

therefore, a tax from which the nobles were exempt, and that tax was

the _taille_.

Thus to all the private inequalities of condition which already

existed, another and more general inequality was added, which augmented

and perpetuated all the rest. From that time this tax spread and

ramified in proportion as the demands of the public Treasury increased

with the functions of the central authority; it was soon decupled, and

all the new taxes assumed the character of the _taille_. Every year,

therefore, inequality of taxation separated the classes of society

and isolated the individuals of whom they consisted more deeply than

before. Since the object of taxation was not to include those most able

to pay taxes, but those least able to defend themselves from paying,

the monstrous consequence was brought about that the rich were exempted

and the poor burdened. It is related that Cardinal Mazarin, being

in want of money, hit upon the expedient of levying a tax upon the

principal houses in Paris, but that having encountered some opposition

from the parties concerned, he contented himself with adding the five

millions he required to the general brevet of the _taille_. He meant

to tax the wealthiest of the King’s subjects; he did tax the most

indigent; but to the Treasury the result was the same.

The produce of taxes thus unjustly allotted had limits; but the demands

of the Crown had none. Yet the Kings of France would neither convoke

the States-General to obtain subsidies, nor would they provoke the

nobility to demand that measure by imposing taxes on them without it.

Hence arose that prodigious and mischievous fecundity of financial

expedients, which so peculiarly characterised the administration of

the public resources during the last three centuries of the old French

monarchy.

It is necessary to study the details of the administrative and

financial history of that period, to form a conception of the violent

and unwarrantable proceedings which the want of money may prescribe

even to a mild Government, but without publicity and without control,

when once time has sanctioned its power and delivered it from the dread

of revolution--that last safeguard of nations.

Every page in these annals tells of possessions of the Crown first sold

and then resumed as unsaleable; of contracts violated and of vested

interests ignored; of sacrifices wrung at every crisis from the public

creditor, and of incessant repudiations of public engagements.[45]

Privileges granted in perpetuity were perpetually resumed. If we could

bestow our compassion on the disappointments of a foolish vanity, the

fate of those luckless persons might deserve it who purchased letters

of nobility, but who were exposed during the whole of the seventeenth

and eighteenth centuries to buy over and over again the empty honours

or the unjust privileges which they had already paid for several times.

Thus Louis XIV. annulled all the titles of nobility acquired in the

preceding ninety-two years, though most of them had been conferred

by himself; but they could only be retained upon furnishing a fresh

subsidy, _all these titles having been obtained by surprise_, said the

edict. The same example was duly followed by Louis XV. eighty years

later.

The militia-man was forbidden to procure a substitute, for fear, it was

said, of raising the price of recruits to the State.

Towns, corporations, and hospitals were compelled to break their own

engagements in order that they might be able to lend money to the

Crown. Parishes were restrained from undertaking works of public

improvement, lest by such a diversion of their resources they should

pay their direct taxes with less punctuality.

It is related that M. Orry and M. Trudaine, of whom one was the

Comptroller-General and the other the Director-General of Public

Works, had formed a plan for substituting, for the forced labour of

the peasantry on the roads, a rate to be levied on the inhabitants of

each district for the repair of their thoroughfares. The reason which

led these able administrators to forego that plan is instructive: they

feared, it is said, that when a fund had been raised by such a rate

it would be impossible to prevent the Treasury from appropriating the

money to its own purposes, so that ere long the ratepayers would have

had to support both the new money payment and the old charge of forced

labour. I do not hesitate to say that no private person could have

escaped the grasp of the criminal law who should have managed his own

fortune as the Great Louis in all his glory managed the fortune of the

nation.

If you stumble upon any old establishment of the Middle Ages which

maintained itself with every aggravation of its original defects in

direct opposition to the spirit of the age, or upon any mischievous

innovation, search to the root of the evil--you will find it to be some

financial expedient perpetuated in the form of an institution. To meet

the pressure of the hour new powers were called into being which lasted

for centuries.

A peculiar tax, which was called the due of _franc-fief_, had been

levied from a distant period on the non-noble holders of noble lands.

This tax established between lands the same distinction which existed

between the classes of society, and the one constantly tended to

increase the other. Perhaps this due of _franc-fief_ contributed more

than any other cause to separate the _roturier_ and the noble, because

it prevented them from mingling together in that which most speedily

and most effectually assimilates men to each other--in the possession

of land. A chasm was thus opened between the noble landowner on the

one hand, and his neighbour, the non-noble landowner, on the other.

Nothing, on the contrary, contributed to hasten the cohesion of these

two classes in England more than the abolition, as early as the

sixteenth century, of all outward distinctions between the fiefs held

under the Crown and lands held in villenage.[46]

In the fourteenth century this feudal tax of _franc-fief_ was light,

and was only levied here and there; but in the eighteenth century, when

the feudal system was well-nigh abolished, it was rigorously exacted

in France every twenty years, and it amounted to one whole year’s

revenue. A son paid it on succeeding his father. ‘This tax,’ said the

Agricultural Society of Tours in 1761, ‘is extremely injurious to the

improvement of the art of husbandry. Of all the imposts borne by the

King’s subjects there is indisputably none so vexatious and so onerous

to the rural population.’ ‘This duty,’ said another contemporary

writer, ‘which was at first levied but once in a lifetime, is become

in course of time a very cruel burden.’ The nobles themselves would

have been glad that it should be abolished, for it prevented persons of

inferior condition from purchasing their lands; but the fiscal demands

of the State required that it should be maintained and increased.[47]

The Middle Ages are sometimes erroneously charged with all the evils

arising from the trading or industrial corporations. But at their

origin these guilds and companies served only as means to connect the

members of a given calling with each other, and to establish in each

trade a free government in miniature, whose business it was at once to

assist and to control the working classes. Such, and no more, seems to

have been the intention of St. Louis.

It was not till the commencement of the sixteenth century, in the midst

of that period which is termed the Revival of Arts and Letters, that it

was proposed for the first time to consider the right to labour in a

particular vocation as a privilege to be sold by the Crown. Then it was

that each Company became a small close aristocracy, and at last those

monopolies were established which were so prejudicial to the progress

of the arts and which so exasperated the last generation. From the

reign of Henry III., who generalised the evil, if he did not give birth

to it, down to Louis XVI., who extirpated it, it may be said that the

abuse of the system of guilds never ceased to augment and to spread at

the very time when the progress of society rendered those institutions

more insupportable, and when the common sense of the public was most

opposed to them. Year after year more professions were deprived of

their freedom; year after year the privileges of the incorporated

trades were increased. Never was the evil carried to greater lengths

than during what are commonly called the prosperous years of the reign

of Louis XIV., because at no former period had the want of money been

more imperious, or the resolution not to raise money with the assent of

the nation more firmly taken.

Letrone said with truth in 1775--‘The State has only established

the trading companies to furnish pecuniary resources, partly by the

patents which it sells, partly by the creation of new offices which

the Companies are forced to buy up. The Edict of 1673 carried the

principles of Henry III. to their furthest consequences by compelling

all the Companies to take out letters of confirmation upon payment for

the same; and all the workmen who were not yet incorporated in some one

of these bodies were compelled to enter them. This wretched expedient

brought in three hundred thousand livres.’

We have already seen how the whole municipal constitution of the towns

was overthrown, not by any political design, but in the hope of picking

up a pittance for the Treasury. This same want of money, combined with

the desire not to seek it from the States-General of the kingdom, gave

rise to the venality of public offices, which became at last a thing

so strange that its like had never been seen in the world. It was by

this institution, engendered by the fiscal spirit of the Government,

that the vanity of the middle classes was kept on the stretch for

three centuries and exclusively directed to the acquisition of public

employments, and thus was the universal passion for places made to

penetrate to the bowels of the nation, where it became the common

source of revolutions and of servitude.

As the financial embarrassments of the State increased, new offices

sprang up, all of which were remunerated by exemptions from taxation

and by privileges; and as these offices were produced by the wants of

the Treasury, not of the administration, the result was the creation

of an almost incredible number of employments which were altogether

superfluous or mischievous.[48] As early as 1664, upon an inquiry

instituted by Colbert, it was found that the capital invested in this

wretched property amounted to nearly five hundred millions of livres.

Richelieu had suppressed, it was said, a hundred thousand offices:

but they cropped out again under other names.[49] For a little money

the State renounced the right of directing, of controlling, and of

compelling its own agents. An administrative engine was thus gradually

built up so vast, so complicated, so clumsy, and so unproductive, that

it came at last to be left swinging on in space, whilst a more simple

and handy instrument of government was framed beside it, which really

performed the duties these innumerable public officers were supposed to

be doing.

It is clear that none of these pernicious institutions could have

subsisted for twenty years if they could have been brought under

discussion. None of them would have been established or aggravated if

the Estates had been consulted, or if their remonstrances had been

listened to when by chance they were still called together. Rarely as

the States-General were convoked in the last ages of the monarchy, they

never ceased to protest against these abuses. On several occasions

these assemblies pointed out as the origin of all these evils the power

of arbitrarily levying taxes which had been arrogated by the King,

or, to borrow the identical terms employed by the energetic language

of the fifteenth century, ‘the right of enriching himself from the

substance of the people without the consent and deliberation of the

Three Estates.’ Nor did they confine themselves to their own rights

alone; they demanded with energy, and frequently they obtained, greater

deference to the rights of the provinces and towns. In every session

some voices were raised in those bodies against the inequality of the

public burdens. They frequently demanded the abolition of the system of

close guilds; they attacked with increasing vigour in each successive

age the venality of public employments. ‘He who sells office sells

justice, which is infamous,’ was their language. When that venality was

established, they still complained of the abusive creation of offices.

They denounced so many useless places and dangerous privileges, but

always in vain. Three institutions had been previously established

against themselves; they had originated in the desire not to convoke

these assemblies, and in the necessity of disguising from the French

nation the taxation which it was unsafe to exhibit in its real aspect.

And it must be observed that the best kings were as prone to have

recourse to these practices as the worst. Louis XII. completed the

introduction of the venality of public offices; Henry IV. extended the

sale of them to reversions. The vices of the system were stronger than

the virtues of those who applied it.

The same desire of escaping from the control of the States-General

caused the Parliaments to be entrusted with most of their political

functions; the result was an intermixture of judicial and

administrative offices, which proved extremely injurious to the good

conduct of business. It was necessary to seem to afford some new

guarantees in place of those which were taken away; for though the

French support absolute power patiently enough, so long as it be not

oppressive, they never like the sight of it; and it is always prudent

to raise about it some appearance of barriers, which serve at least to

conceal what they do not arrest.

Lastly, it was this desire of preventing the nation, when asked for its

money, from asking back its freedom, which gave rise to an incessant

watchfulness in separating the classes of society, so that they should

never come together, or combine in a common resistance, and that the

Government should never have on its hands at once more than a very

small number of men separated from the rest of the nation. In the whole

course of this long history, in which have figured so many princes

remarkable for their ability, sometimes remarkable for their genius,

almost always remarkable for their courage, not one of them ever made

an effort to bring together the different classes of his people, or

to unite them otherwise than by subjecting them to a common yoke. One

exception there is, indeed, to this remark: one king of France there

was who not only desired this end, but applied himself with his whole

heart to attain it; that prince--for such are the inscrutable judgments

of Providence--was Louis XVI.

The separation of classes was the crime of the old French monarchy,

but it became its excuse; for when all those who constitute the rich

and enlightened portion of a nation can no longer agree and co-operate

in the work of government, a country can by no possibility administer

itself, and a master _must_ intervene.

‘The nation,’ said Turgot, with an air of melancholy, in a secret

report addressed to the King, ‘is a community, consisting of different

orders ill compacted together, and of a people whose members have very

few ties among themselves, so that every man is exclusively engrossed

by his personal interest. Nowhere is any common interest discernible.

The villages, the towns, have not any stronger mutual relations than

the districts to which they belong. They cannot even agree among

themselves to carry on the public works which they require. Amidst this

perpetual conflict of pretensions and of undertakings your Majesty

is compelled to decide everything in person or by your agents. Your

special injunctions are expected before men will contribute to the

public advantage, or respect the rights of others, or even sometimes

before they will exercise their own.’

It is no slight enterprise to bring more closely together

fellow-citizens who have thus been living for centuries as strangers

or as enemies to each other, and to teach them how to carry on their

affairs in common.

To divide them was a far easier task than it then becomes to reunite

them. Such has been the memorable example given by France to the world.

When the different classes which divided the ancient social system

of France came once more into contact sixty years ago, after having

been isolated so long, and by so many barriers, they encountered each

other on those points on which they felt most poignantly, and they

met in mutual hatred. Even in this our day their jealousies and their

animosities have survived them.

FOOTNOTES:

[43] See Note XXXVII., Arthur Young’s Tour.

[44] See Note XXXVIII.

[45] See Note XXXIX., Violation of Vested and Corporate Rights.

[46] [This remark must be taken with some qualification as to the fact.

These distinctions are not wholly eradicated at the present day in

England, but they are mere questions of property, not of personal rank

or political influence.]

[47] See Note XL.

[48] See Note XLI., Exemptions of Public Officers from Taxation.

[49] See Note XLII.

The State of Society in France Before the Revolution of 1789 And the Causes Which Led to That Event · 第 10 / 23 章