DID CAPTAIN COOK FIRST DISCOVER THE SANDWICH ISLANDS?

In a French atlas, dated 1762, in my possession, amongst the numerous

non-existing islands laid down in the map of the Pacific, and the still

more numerous cases of omission inevitable at so early a period of

Polynesian discovery, there is inserted an island styled "I. St. Francois,"

or "I. S. Francisco," which lies in {7} about 20deg N. and 224deg E. from

the meridian of Ferro, and, of course, almost exactly in the situation of

Owhyhee. That this large and lofty group may have been seen by some other

voyager long before, is far from improbable; but, beyond a question, Cooke

was the first to visit, describe, and lay them down correctly in our maps.

Professor Meyen, however, as quoted in Johnston's _Physical Atlas_,

mentions these islands in terms which would almost lead one to suppose that

he, the Professor, considered them to have been known to the Spaniards in

Anson's time or earlier, and that they had been regular calling places for

the galleons in those days! It is difficult to conceive such a man capable

of such a mistake; but if he did not suppose them to have been discovered

before Cook's voyage in 1778, his words are singularly calculated to

deceive the reader on that point.

Notes and Queries, Number 192, July 2, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 23 / 151 题