With respect to protecting library patrons from sexually

explicit content viewed by other patrons, public libraries have

used a variety of less restrictive methods. One alternative is

simply to segregate filtered from unfiltered terminals, and to

place unfiltered terminals outside of patrons' sight-lines and

areas of heavy traffic. Even the less restrictive alternative of

allowing unfiltered access on only a single terminal, well out of

the line of sight of other patrons, however, is not permitted

under CIPA, which requires the use of a technology protection

measure on every computer in the library. See CIPA Sec.

1721(b)(6)(C) (codified at 47 U.S.C. Sec. 254(h)(6)(C)), CIPA Sec. 1712

(codified at 20 U.S.C. Sec. 9134(f)(1)(A)) (requiring a public

library receiving E-rate discounts or LSTA grants to certify that

it "has in place a policy of Internet safety that includes the

operation of a technology protection measure with respect to any

of its computers with Internet access . . . ." (emphasis added));

In re Federal-State Joint Board on Universal Service: Children's

Internet Protection Act, CC Docket No. 96-45, Report and Order,

FCC 01-120, 30 (Apr. 5, 2001) ("CIPA makes no distinction

between computers used only by staff and those accessible to the

public.").

Alternatively, libraries can use privacy screens or recessed

monitors to prevent patrons from unwillingly being exposed to

material viewed by other patrons. We acknowledge that privacy

screens and recessed monitors suffer from imperfections as

alternatives to filtering. Both impose costs on the library,

particularly recessed monitors, which, according to the

government's library witnesses, are expensive. Moreover, some

libraries have experienced problems with patrons attempting to

remove the privacy screens. Privacy screens and recessed

monitors also make it difficult for more than one person to work

at the same terminal.

These problems, however, are not insurmountable. While

there is no doubt that privacy screens and recessed terminals

impose additional costs on libraries, the government has failed

to show that the cost of privacy screens or recessed terminals is

substantially greater than the cost of filtering software and the

resources needed to maintain such software. Nor has the

government shown that the cost of these alternatives is so high

as to make their use prohibitive. With respect to the problem of

patrons removing privacy screens, we find, based on the

successful use of privacy screens by the Fort Vancouver Regional

Library and the Multnomah County Public Library, that it is

possible for public libraries to prevent patrons from removing

the screens. Although privacy screens may make it difficult for

patrons to work at the same terminal side by side with other

patrons or with library staff, a library could provide filtered

access at terminals that lack privacy screens, when patrons wish

to use a terminal with others. Alternatively, a library can

reserve terminals outside of patrons' sight lines for groups of

patrons who wish unfiltered access.

We therefore conclude that the government has failed to show

that the less restrictive alternatives discussed above are

ineffective at furthering the government's interest either in

preventing patrons from using library computers to access visual

depictions that are obscene, child pornography, or in the case of

minors, harmful to minors, or in preventing library patrons from

being unwillingly exposed to patently offensive, sexually

explicit speech.

4. Do CIPA's Disabling Provisions Cure the Defect?

The Government argues that even if the use of software

filters mandated by CIPA blocks a substantial amount of speech

whose suppression serves no legitimate state interest, and

therefore fails strict scrutiny's narrow tailoring requirement,

CIPA's disabling provisions cure any lack of narrow tailoring

inherent in filtering technology. The disabling provision

applicable to libraries receiving LSTA grants states that "[a]n

administrator, supervisor, or other authority may disable a

technology protection measure . . . to enable access for bona

fide research or other lawful purposes." CIPA Sec. 1712(a)(2)

(codified at 20 U.S.C. Sec. 9134(f)(3)). CIPA's disabling provision

with respect to libraries receiving E-rate discounts similarly

states that "[a]n administrator, supervisor, or other person

authorized by the certifying authority . . . may disable the

technology protection measure concerned, during use by an adult,

to enable access for bona fide research or other lawful purpose."

CIPA Sec. 1721(b) (codified at 47 U.S.C. Sec. 254(h)(6)(D)).

To determine whether the disabling provisions cure CIPA's

lack of narrow tailoring, we must first determine, as a matter of

statutory construction, under what circumstances the disabling

provisions permit libraries to disable the software filters.

It is unclear to us whether CIPA's disabling provisions permit

libraries to disable the filters any time a patron wishes to

access speech that is neither obscenity, child pornography, or in

the case of a minor patron, material that is harmful to minors.

Whether CIPA permits disabling in such instances depends on the

meaning of the provisions' reference to "bona fide research or

other lawful purpose." On the one hand, the language "to enable

access for bona fide research or other lawful purpose" could be

interpreted to mean "to enable access to all constitutionally

protected material." As a textual matter, this reading of the

disabling provisions is plausible. If a patron seeks access to

speech that is constitutionally protected, then it is reasonable

to conclude that the patron has a "lawful purpose," since the

dissemination and receipt of constitutionally protected speech

cannot be made unlawful.

Moreover, since a narrower construction of the disabling

provision creates more constitutional problems than a

construction of the disabling provisions that permits access to

all constitutionally protected speech, the broader interpretation

is preferable. "[I]f an otherwise acceptable construction of a

statute would raise serious constitutional problems, and where an

alternative interpretation of the statute is fairly possible, we

are obligated to construe the statute to avoid such problems."

INS v. St. Cyr, 121 S. Ct. 2271, 2279 (2001) (internal quotation

marks and citations omitted). On the other hand, interpreting

CIPA's disabling provisions to permit disabling for access to all

constitutionally protected speech presents several problems.

First, if "other lawful purpose" means "for the purpose of

accessing constitutionally protected speech," then this reading

renders superfluous CIPA's reference to "bona fide research,"

which clearly contemplates some purpose beyond simply accessing

constitutionally protected speech. In general, "courts should

disfavor interpretations of statutes that render language

superfluous." Conn. Nat'l Bank v. Germain, 503 U.S. 249, 253

(1992).

Furthermore, Congress is clearly capable of explicitly

specifying categories of constitutionally unprotected speech, as

it did when it drafted CIPA to require funding recipients to use

technology protection measures that protect against visual

depictions that are "obscene," "child pornography," or, in the

case of minors, "harmful to minors." CIPA Sec. 1712(a) (codified at

20 U.S.C. Sec. 9134(f)(1)(A)(i)(I)-(III)); CIPA Sec. 1721(b) (codified

at 47 U.S.C. Sec. 254(h)(6)(B)(i)(I)-(III)). If Congress intended

CIPA's disabling provisions simply to permit libraries to disable

the filters to allow access to speech falling outside of these

categories, Congress could have drafted the disabling provisions

with greater precision, expressly permitting libraries to disable

the filters "to enable access for any material that is not

obscene, child pornography, or in the case of minors, harmful to

minors," rather than "to enable access for bona fide research or

other lawful purposes," which is the language that Congress

actually chose.

At bottom, however, we need not definitively construe CIPA's

disabling provisions, since it suffices in this case to assume

without deciding that the disabling provisions permit libraries

to allow a patron access to any speech that is constitutionally

protected with respect to that patron. Although this

interpretation raises fewer constitutional problems than a

narrower interpretation, this interpretation of the disabling

provisions nonetheless fails to cure CIPA's lack of narrow

tailoring. Even if the disabling provisions permit public

libraries to allow patrons to access speech that is

constitutionally protected yet erroneously blocked by the

software filters, the requirement that library patrons ask a

state actor's permission to access disfavored content violates

the First Amendment.

The Supreme Court has made clear that content-based

restrictions that require recipients to identify themselves

before being granted access to disfavored speech are subject to

no less scrutiny than outright bans on access to such speech. In

Lamont v. Postmaster General, 381 U.S. 301 (1965), for example,

the Court held that a federal statute requiring the Postmaster

General to halt delivery of communist propaganda unless the

addressee affirmatively requested the material violated the First

Amendment:

We rest on the narrow ground that the addressee in

order to receive his mail must request in writing that

it be delivered. This amounts in our judgment to an

unconstitutional abridgment of the addressee's First

Amendment rights. The addressee carries an affirmative

obligation which we do not think the Government may

impose on him. This requirement is almost certain to

have a deterrent effect, especially as respects those

who have sensitive positions.

Id. at 307.

Similarly, in Denver Area Educational Telecommunications

Consortium, Inc. v. FCC, 518 U.S. 727 (1996), the Court held

unconstitutional a federal law requiring cable operators to allow

access to patently offensive, sexually explicit programming only

to those subscribers who requested access to the programming in

advance and in writing. Id. at 732-33. As in Lamont, the Court

in Denver reasoned that this content-based restriction on

recipients' access to speech would have an impermissible chilling

effect: "[T]he written notice requirement will . . . restrict

viewing by subscribers who fear for their reputations should the

operator, advertently or inadvertently, disclose the list of

those who wish to watch the 'patently offensive' channel." Id.

at 754; see also Fabulous Assocs., Inc. v. Pa. Pub. Util. Comm'n,

896 F.2d 780, 785 (3d Cir. 1990) (considering the

constitutionality of a state law requiring telephone users who

wish to listen to sexually explicit telephone messages to apply

for an access code to receive such messages, and invalidating the

law on the ground that "[a]n identification requirement exerts an

inhibitory effect").

We believe that CIPA's disabling provisions suffer from the

same flaws as the restrictions on speech in Lamont, Denver, and

Fabulous Associates. By requiring library patrons affirmatively

to request permission to access certain speech singled out on the

basis of its content, CIPA will deter patrons from requesting

that a library disable filters to allow the patron to access

speech that is constitutionally protected, yet sensitive in

nature. As we explain above, we find that library patrons will

be reluctant and hence unlikely to ask permission to access, for

example, erroneously blocked Web sites containing information

about sexually transmitted diseases, sexual identity, certain

medical conditions, and a variety of other topics. As discussed

in our findings of fact, software filters block access to a wide

range of constitutionally protected speech, including Web sites

containing information that individuals are likely to wish to

access anonymously.

That library patrons will be deterred from asking permission

to access Web sites containing certain kinds of content is

evident as a matter of common sense as well as amply borne out by

the trial record. Plaintiff Emmalyn Rood, who used the Internet

at a public library to research information relating to her

sexual identity, testified that she would have been unwilling as

a young teen to ask a librarian to disable filtering software so

that she could view materials concerning gay and lesbian

issues. Similarly, plaintiff Mark Brown stated that he would

have been too embarrassed to ask a librarian to disable filtering

software if it had impeded his ability to research surgery

options for his mother when she was treated for breast cancer.

As explained in our findings of fact, see supra at Subsection

II.D.2.b, the reluctance of patrons to request permission to

access Web sites that were erroneously blocked is further

established by the low number of patron unblocking requests,

relative to the number of erroneously blocked Web sites, in those

public libraries that use software filters and permit patrons to

request access to incorrectly blocked Web sites. Cf. Fabulous

Assocs., 896 F.2d at 786 ("On the record before us, there is more

than enough evidence to support the district court's finding that

access codes will chill the exercise of some users' right to hear

protected communications.").

To be sure, the government demonstrated that it is possible

for libraries to permit patrons to request anonymously that a

particular Web site be unblocked. In particular, the Tacoma

Public Library has configured its computers to present patrons

with the option, each time the software filter blocks their

access to a Web page, of sending an anonymous email to library

staff requesting that the page be unblocked. Moreover, a library

staff member periodically scans logs of URLs blocked by the

filters, in an effort to identify erroneously blocked sites,

which the library will subsequently unblock. Although a public

library's ability to permit anonymous unblocking requests

addresses the deterrent effect of requiring patrons to identify

themselves before gaining access to a particular Web site, we

believe that it fails adequately to address the overblocking

problem.

In particular, even allowing anonymous requests for

unblocking burdens patrons' access to speech, since such requests

cannot immediately be acted on. Although the Tacoma Public

Library, for example, attempts to review requests for unblocking

within 24 hours, requests sometimes are not reviewed for several

days. And delays are inevitable in libraries with branches that

lack the staff necessary immediately to review patron unblocking

requests. Because many Internet users "surf" the Web, visiting

hundreds of Web sites in a single session and spending only a

short period of time viewing many of the sites, the requirement

that a patron take the time to affirmatively request access to a

blocked Web site and then wait several days until the site is

unblocked will, as a practical matter, impose a significant

burden on library patrons' use of the Internet. Indeed, a

patron's time spent requesting access to an erroneously blocked

Web site and checking to determine whether access was eventually

granted is likely to exceed the amount of time the patron would

have actually spent viewing the site, had the site not been

erroneously blocked. This delay is especially burdensome in view

of many libraries' practice of limiting their patrons to a half

hour or an hour of Internet use per day, given the scarcity of

terminal time in relation to patron demand.

The burden of requiring library patrons to ask permission to

view Web sites whose content is disfavored resembles the burden

that the Supreme Court found unacceptable in Denver, which

invalidated a federal law requiring cable systems operators to

block subscribers' access to channels containing sexually

explicit programming, unless subscribers requested unblocking in

advance. The Court reasoned that "[t]hese restrictions will

prevent programmers from broadcasting to viewers who select

programs day by day (or, through 'surfing,' minute by minute) . .

. ." Denver, 518 U.S. at 754. Similarly, in Fabulous

Associates, the Third Circuit explained that a law preventing

adults from listening to sexually explicit phone messages unless

they applied in advance for access to such messages would burden

adults' receipt of constitutionally protected speech, given

consumers' tendency to purchase such speech on impulse. See

Fabulous Assocs., 896 F.2d at 785 (noting that officers of two

companies that sell access to sexually explicit recorded phone

messages "testified that it is usually 'impulse callers' who

utilize these types of services, and that people will not call if

they must apply for an access code").

In sum, in many cases, as we have noted above, library

patrons who have been wrongly denied access to a Web site will

decline to ask the library to disable the filters so that the

patron can access the Web site. Moreover, even if patrons

requested unblocking every time a site is erroneously blocked,

and even if library staff granted every such request, a public

library's use of blocking software would still impermissibly

burden patrons' access to speech based on its content. The First

Amendment jurisprudence of the Supreme Court and the Third

Circuit makes clear that laws imposing content-based burdens on

access to speech are no less offensive to the First Amendment

than laws imposing content-based prohibitions on speech:

It is of no moment that the statute does not impose a

complete prohibition. The distinction between laws

burdening and laws banning speech is but a matter of

degree. The Government's content-based burdens must

satisfy the same rigorous scrutiny as its content-based

bans. . . . When the purpose and design of a statute

is to regulate speech by reason of its content, special

consideration or latitude is not afforded to the

Government merely because the law can somehow be

described as a burden rather than outright suppression.

United States v. Playboy Entm't Group, Inc., 529 U.S. 803, 812,

826 (2000) (invalidating a federal law requiring cable television

operators to limit the transmission of sexually explicit

programming to the hours between 10:00 p.m. and 6:00 a.m.); see

also Fabulous Assocs., 896 F.2d at 785 ("[H]ere . . . there is no

outright prohibition of indecent communication. However, the

First Amendment protects against government inhibition as well as

prohibition.") (internal quotation marks and citation omitted).

Even if CIPA's disabling provisions could be perfectly

implemented by library staff every time patrons request access to

an erroneously blocked Web site, we hold that the content-based

burden that the library's use of software filters places on

patrons' access to speech suffers from the same constitutional

deficiencies as a complete ban on patrons' access to speech that

was erroneously blocked by filters, since patrons will often be

deterred from asking the library to unblock a site and patron

requests cannot be immediately reviewed. We therefore hold that

CIPA's disabling provisions fail to cure CIPA's lack of narrow

tailoring.

5. Conclusion; Severability

Based upon the foregoing discussion, we hold that a public

library's content-based restriction on patrons' access to speech

on the Internet is subject to strict scrutiny. Every item in a

library's print collection has been selected because library

staff, or a party to whom staff delegates the decision, deems the

content to be particularly valuable. In contrast, the Internet,

as a forum, is open to any member of the public to speak, and

hence, even when a library provides filtered Internet access, it

creates a public forum in which the vast majority of the speech

has been reviewed by neither librarians nor filtering companies.

Under public forum doctrine, where the state creates such a

forum open to any member of the public to speak on an unlimited

number of subjects, the state's decision selectively to exclude

certain speech on the basis of its content, is subject to strict

scrutiny, since such exclusions risk distorting the marketplace

of ideas that the state has created.

Application of strict scrutiny to public libraries' content-

based restrictions on their patrons' access to the Internet finds

further support in the analogy to traditional public fora, such

as sidewalks, parks, and squares, in which content-based

restrictions on speech are always subject to strict scrutiny.

Like these traditional public fora, Internet access in public

libraries uniquely promotes First Amendment values, by offering

low barriers to entry to speakers and listeners. The content of

speech on the Internet is as diverse as human thought, and the

extent to which the Internet promotes First Amendment values is

evident from the sheer breadth of speech that this new medium

enables.

To survive strict scrutiny, a public library's use of

filtering software must be narrowly tailored to further a

compelling state interest, and there must be no less restrictive

alternative that could effectively further that interest. We

find that, given the crudeness of filtering technology, any

technology protection measure mandated by CIPA will necessarily

block access to a substantial amount of speech whose suppression

serves no legitimate government interest. This lack of narrow

tailoring cannot be cured by CIPA's disabling provisions, because

patrons will often be deterred from asking the library's

permission to access an erroneously blocked Web page, and

anonymous requests for unblocking cannot be acted on without

delaying the patron's access to the blocked Web page, thereby

impermissibly burdening access to speech on the basis of its

content.

Moreover, less restrictive alternatives exist to further a

public library's legitimate interests in preventing its computers

from being used to access obscenity, child pornography, or in the

case of minors, material harmful to minors, and in preventing

patrons from being unwillingly exposed to patently offensive,

sexually explicit speech. Libraries may use a variety of means

to monitor their patrons' use of the Internet and impose

sanctions on patrons who violate the library's Internet use

policy. To protect minors from material harmful to minors,

libraries could grant minors unfiltered access only if

accompanied by a parent, or upon parental consent, or could

require minors to use unfiltered terminals in view of library

staff. To prevent patrons from being unwillingly exposed to

offensive, sexually explicit content, libraries can offer patrons

the option of using blocking software, can place unfiltered

terminals outside of patrons' sight lines, and can use privacy

screens and recessed monitors. While none of these less

restrictive alternatives are perfect, the government has failed

to show that they are significantly less effective than filtering

software, which itself fails to block access to large amounts of

speech that fall within the categories sought to be blocked.

In view of the severe limitations of filtering technology

and the existence of these less restrictive alternatives, we

conclude that it is not possible for a public library to comply

with CIPA without blocking a very substantial amount of

constitutionally protected speech, in violation of the First

Amendment. Because this conclusion derives from the inherent

limits of the filtering technology mandated by CIPA, it holds for

any library that complies with CIPA's conditions. Hence, even

under the stricter standard of facial invalidity proposed by the

government, which would require us to uphold CIPA if only a

single library can comply with CIPA's conditions without

violating the First Amendment, we conclude that CIPA is facially

invalid, since it will induce public libraries, as state actors,

to violate the First Amendment. Because we hold that CIPA is

invalid on these grounds, we need not reach the plaintiffs'

alternative theories that CIPA is invalid as a prior restraint on

speech and is unconstitutionally vague. Nor need we decide

whether CIPA is invalid because it requires public libraries, as

a condition on the receipt of federal funds, to relinquish their

own First Amendment rights to provide the public with unfiltered

Internet access, a theory that we nonetheless feel constrained to

discuss (at length) in the margin.

Children's Internet Protection Act (CIPA) Ruling · 第 11 / 14 段