MORAL CONDITIONS—SHYNESS RESERVE

§ 16. We have kept till now the main violation of simplicity, and

greatest of modern hindrances to conversation, which we have already

mentioned in connection with modesty.

What distinction are we to make between Shyness and reserve, two

qualities whose effects are generally similar, and each of which is a

great hindrance to good conversation? We may start from the distinctions

in ordinary use. No man or woman will openly claim to be reserved, but

many will plead that they are shy. The reason of this is that shyness is

assumed to be a physical or at least constitutional thing, whereas

reserve implies deliberate choice to stand aloof, and repel any intimacy

of conversation as unwarranted either by the circumstances or by the

relative position of the speakers. Thus though reserve _may_ arise from

modesty, it is generally a form of pride, which for that reason no one

will attribute to himself.[4] On the other hand shyness is either

assumed to be a form, or an excess, of modesty, which is a virtue, or it

is assumed to be congenital, and therefore a defect to be excused rather

than a fault to be censured. So shy people as a rule rather ’fancy

themselves’; for though they urge their peculiarity as an excuse for

social defects, there lies behind a secret conviction that they at least

have escaped the vice of forwardness, or of that coarseness of mental

fibre which is implied in forwardness. Accordingly, though there are

many people who sincerely regret their shyness upon particular

occasions, as for example, when they are compelled to make a speech, or

entertain some great personage, yet you will not find any one who would

exchange it as a permanent quality for perfect ease, or assurance, or

total absence of nervousness, or whatever else the opposite of shyness

may be called. The more we reflect on this and other similar symptoms in

shyness, the more we shall be convinced that here we have not to deal

with mere modesty, but with conscious modesty, with modesty without

simplicity, and therefore really with a subtle form of conceit.

Footnote 4:

I am reminded that there are, especially in England, people who desire

to be thought reserved, and are secretly proud of this reputation. It

is, of course, part of this pride not to declare it publicly. These

exceptional cases are, however, to be classed with those of people who

are secretly proud of other vices, and do not disturb my theory.

§ 17. There are of course cases of children who are allowed to run away

whenever a stranger appears, as if nature were a state of war, and man

the natural enemy of man. Such children will require training to be

cured of their own and their parents’ stupidity, and must be taught that

every stranger is not a bogy. But this is mere domestication, such as we

apply to the lower animals. It is also possible, though rare, that some

people of refinement and culture may have a physical repugnance to

meeting any but their intimates, and that they may make honest efforts

in vain to overcome this stubborn nervousness. The great majority of shy

people are not of this kind. Thus you will see a girl extremely shy in

ordinary society, who blossoms out when she receives attentions from

some one who may possibly marry her. Or else you may find a youth, who

jumps over a hedge to avoid meeting a party of his acquaintances on a

country road, anything but modest in lower society, thus showing that it

is a consciousness of unfitness for good company and a fear of being

criticised which dominate him. In almost all the cases which occur there

is therefore modesty without simplicity, a conscious and almost guilty

air; it is often nothing better than vanity which fears the results of

conversation, which desires to be thought well of, and which from

mistrust of itself puts on the garb of modesty.

If shyness really arises from this cause, it is a grave moral fault. But

in any case it is socially a crime. How can any conversation be easy and

natural, how can it range from topic to topic, and bring out the tempers

and the characters of the speakers, if any of them displays this vice by

dogged silence, by conscious blushing when any personal topic arises, or

by the awkwardness which always accompanies this noisome preoccupation

with one’s self? If then the capital conditions of pleasant intercourse

are modesty and simplicity, this defect which always contradicts the

latter, and generally both of them, is to be regarded as the most

prevalent and destructive anti-social vice. The only high quality which

may be concealed, or perhaps even displayed by shyness, is a delicate

sensitiveness, which shy people generally postulate in themselves, but

which has far better and nobler ways of affecting society than by

impeding conversation.

§ 18. Reserve, which few venture to claim for themselves, is a far

higher and better feeling, for it implies that the unwillingness to

enter upon conversation arises from some deliberate judgment as to the

relative positions of the speaker and his company—often a correct

judgment, saving us from the vice of familiarity, which in an inferior

is offensive, in a superior uncomfortable, in either case distinctly

vulgar. We feel that reserve can be laid aside in pleasant moments, and

among congenial people, and that there is often force and dignity behind

it. But it is rarely a virtue which improves conversation, and therefore

need not occupy us here. It may indeed act as a check on licence, and so

by bringing the company back from some aberration, start it afresh on

nobler and pleasanter topics. This is so indirect a mode of action, and

may be so much more easily attained in other ways, that I need only

mention it for completeness’ sake.

------------------------------------------------------------------------

The Principles of the Art of Conversation · 第 26 / 46 题