T. B.

UPTON,

Nov. 15, 1904.

MY DEAR HERBERT,--A controversy, a contest! How they poison all one's

thoughts! I am at present wading, as Ruskin says, in a sad marsh or

pool of thought. Let me indicate to you without excessive detail the

kind of thing that is going on.

We have been discussing the introduction here of certain important

educational reforms, in the direction of modernising and simplifying

our curriculum.

Now we are all one body here, no doubt, like the Christian Church in

the hymn; but unhappily, and unlike the hymn, we ARE very much divided.

We are in two camps. There is a conservative section who, doubtless for

very good reasons, want to keep things as they are; they see strongly

all the blessings of the old order; they like the old ways and believe

in them; they think, for instance, that the old classical lines of

education are the best, that the system fortifies the mind, and that,

when you have been through it, you have got a good instrument which

enables you to tackle anything else; a very coherent position, and, in

the case of our conservatives, very conscientiously administered.

Then there is a strong Progressive party numerically rather stronger,

to which I myself belong. We believe that things might be a good deal

better. We are dissatisfied with our results. We think, to take the

same instance, that classics are a very hard subject, and that a great

many boys are not adapted to profit by them; we believe that the

consequence of boys being kept at a hard subject, which they cannot

penetrate or master, leads to a certain cynicism about intellectual

things, and that the results of a classical education on many boys are

so negative that at all events some experiments ought to be tried.

Well, if all discussions could be conducted patiently, good-humouredly,

and philosophically, no harm would be done; but they can't! Men will

lose their temper, indulge in personalities, and import bitterness into

the question. Moreover, a number of my fiercest opponents are among my

best friends here, and that is naturally very painful. Indeed, I feel

how entirely unfitted I am for these kinds of controversy. This

disgusting business deprives me of sleep, makes me unable to

concentrate my mind upon my work, destroys both my tranquillity and my

philosophy.

It is a relief to write to you on the subject. Yet I don't see my way

out. One must have an opinion about one's life-work. My business is

education, and I have tried to use my eyes and see things as they are.

I am quite prepared to admit that I may be wrong; but if everybody who

formed opinions abstained from expressing them out of deference to the

people who were not prepared to admit that they themselves could be

mistaken, there would be an end of all progress. Minds of the sturdy,

unconvinced order are generally found to range themselves on the side

of things as they are; and that is at all events a good guarantee that

things won't move too fast, and against the trying of rash experiments.

But I don't want to be rash; I think that for a great many boys our

type of education is a failure, and I want to see if something cannot

be devised to meet their needs. But my opponents won't admit any

failure. They say that the boys who, I think, end by being hopelessly

uneducated would be worse off if they had not been grounded in the

classics. They say that my theory is only to make things easier for

boys; and they add that, if any boy's education is an entire failure

(they admit a few incapables are to be found), it is the boy's own

fault; he has been idle and listless; if he had worked properly it

would have been all right; he would have been fortified; and anyhow,

they say, it doesn't matter what you teach such boys--they would have

been hopeless anyhow.

Of course the difficulty of proving my case is great. You can't, in

education, get two exactly parallel boys and try the effect of

different types of education on the two. A chemist can put exactly the

same quantity of some salt in two vessels, and, by treating them in

different ways, produce a demonstration which is irrefragable. But no

two boys are exactly alike, and, while classics are demanded at the

university, boys of ability will tend to keep on the classical side; so

that the admitted failure of modern sides in many places to produce

boys of high intellectual ability results from the fact that boys of

ability do not tend to join the modern sides.

So one hammers on, and, as it is always easier to leave an object at

rest than to set it moving, we remain very much where we were.

The cynical solution is to say, let us have peace at any cost; let the

thing alone; let us teach what we have to teach, and not bother about

results. But that appears to me to be a cowardly attitude. If one

expresses dissatisfaction to one of the cheerful stationary party, they

reply, "Oh, take our word for it, it is all right; do your best; you

don't teach at all badly, though you lack conviction; leave it to us,

and never mind the discontent expressed by parents, and the cynical

contempt felt by boys for intellectual things."

"Meanwhile, regardless of their doom,

The little victims play."

They do indeed! they find work so dispiriting a business that they put

it out of their thoughts as much as they can. And when they grow up,

conscious of intellectual feebleness, they have no idea of expressing

their resentment at the way they have been used--if they are modest,

they think that it is their own fault; if they are complacent, they

think that intellectual things don't matter.

While I write there comes in one of my cheerful opponents to discuss

the situation. We plunge into the subject of classics. I say that, to

boys without aptitude, they are dreary and hopelessly difficult. "There

you go again," he says, "always wanting to make things EASIER: the

thing to do is to keep boys at hard, solid work; it is an advantage

that they can't understand what they are working at; it is a better

gymnastic." The subject of mathematics is mentioned, and my friend

incidentally confesses that he never had the least idea what higher

Algebra was all about.

I refrain from saying what comes into my mind. Supposing that he,

without any taste for Mathematics, had been kept year after year at

them, surely that would have been acting on his principle, viz. to find

out what boys can't do and make them do it. No doubt he would say that

his mind had been fortified, as it was, by classics. But, if a rigid

mathematical training had been employed, his mind might have been

fortified into an enviable condition of inaccessibility. But I don't

say this; he would only think I was making fun of the whole thing.

Fun, indeed! There is very little amusement to be derived from the

situation. My opponents have a strong sense of what they call

liberty--which means that every one should have a vote, and that every

one should register it in their favour. Or they are like the

old-fashioned Whigs, who had a strong belief in popular liberty, and an

equally unshaken belief in their own personal superiority.--Ever yours,

The Upton Letters · 第 47 / 58 题