THE UPTON LETTERS

MONK'S ORCHARD, UPTON,

Jan. 23, 1904.

MY DEAR HERBERT,--I have just heard the disheartening news, and I write

to say that I am sorry toto corde. I don't yet know the full extent of

the calamity, the length of your exile, the place, or the conditions

under which you will have to live. Perhaps you or Nelly can find time

to let me have a few lines about it all? But I suppose there is a good

side to it. I imagine that when the place is once fixed, you will be

able to live a much freer life than you have of late been obliged to

live in England, with less risk and less overshadowing of anxiety. If

you can find the right region, renovabitur ut acquila juventus tua; and

you will be able to carry out some of the plans which have been so

often interrupted here. Of course there will be drawbacks. Books,

society, equal talk, the English countryside which you love so well,

and, if I may use the expression, so intelligently; they will all have

to be foregone in a measure. But fortunately there is no difficulty

about money, and money will give you back some of these delights. You

will still see your real friends; and they will come to you with the

intention of giving and getting the best of themselves and of you, not

in the purposeless way in which one drifts into a visit here. You will

be able, too, to view things with a certain detachment--and that is a

real advantage; for I have sometimes thought that your literary work

has suffered from the variety of your interests, and from your being

rather too close to them to form a philosophical view. Your love of

characteristic points of natural scenery will help you. When you have

once grown familiar with the new surroundings, you will penetrate the

secret of their charm, as you have done here. You will be able, too, to

live a more undisturbed life, not fretted by all the cross-currents

which distract a man in his own land, when he has a large variety of

ties. I declare I did not know I was so good a rhetorician; I shall end

by convincing myself that there is no real happiness to be found except

in expatriation!

Seriously, my dear Herbert, I do understand the sadness of the change;

but one gets no good by dwelling on the darker side; there are and will

be times, I know, of depression. When one lies awake in the morning,

before the nerves are braced by contact with the wholesome day; when

one has done a tiring piece of work, and is alone, and in that frame of

mind when one needs occupation but yet is not brisk enough to turn to

the work one loves; in those dreary intervals between one's work, when

one is off with the old and not yet on with the new--well I know all

the corners of the road, the shadowy cavernous places where the demons

lie in wait for one, as they do for the wayfarer (do you remember?), in

Bewick, who, desiring to rest by the roadside, finds the dingle all

alive with ambushed fiends, horned and heavy-limbed, swollen with the

oppressive clumsiness of nightmare. But you are not inexperienced or

weak. You have enough philosophy to wait until the frozen mood thaws,

and the old thrill comes back. That is one of the real compensations of

middle age. When one is young, one imagines that any depression will be

continuous; and one sees the dreary, uncomforted road winding ahead

over bare hills, till it falls to the dark valley. But later on one can

believe that "the roadside dells of rest" are there, even if one cannot

see them; and, after all, you have a home which goes with you; and it

would seem to be fortunate, or to speak more truly, tenderly prepared,

that you have only daughters--a son, who would have to go back to

England to be educated, would be a source of anxiety. Yet I find myself

even wishing that you had a son, that I might have the care of him over

here. You don't know the heart-hunger I sometimes have for young things

of my own to watch over; to try to guard their happiness. You would say

that I had plenty of opportunities in my profession; it is true in a

sense, and I think I am perhaps a better schoolmaster for being

unmarried. But these boys are not one's own; they drift away; they come

back dutifully and affectionately to talk to their old tutor; and we

are both of us painfully conscious that we have lost hold of the

thread, and that the nearness of the tie that once existed exists no

more.

Well, I did not mean in this letter to begin bemoaning my own sorrows,

but rather to try and help you to bear your own. Tell me as soon as you

can what your plans are, and I will come down and see you for the last

time under the old conditions; perhaps the new will be happier. God

bless you, my old friend! Perhaps the light which has hitherto shone

(though fitfully) ON your life will now begin to shine THROUGH it

instead; and let me add one word. My assurance grows firmer, from day

to day, that we are in stronger hands than our own. It is true that I

see things in other lives which look as if those hands were wantonly

cruel, hard, unloving; but I reflect that I cannot see all the

conditions; I can only humbly fall back upon my own experience, and

testify that even the most daunting and humiliating things have a

purifying effect; and I can perceive enough at all events to encourage

me to send my heart a little farther than my eyes, and to believe that

a deep and urgent love is there.--Ever affectionately yours,

The Upton Letters · 第 5 / 58 题