(_a_) In myopia, emmetropia, and doubtful hypermetropia,

with convergent and divergent squint together

329 cases. Among them:

Visual acuteness to 1/7 239

" less than 1/7 to V. 1/12 19

" " 1/12 to V. 1/36 46

" " 1/36 25

Defective sight of higher degree than 1/7, 27.3 per

cent.

(_b_) In hypermetropia 1 to 3 D., including the few cases

of hypermetropia with divergent squint, 177 cases.

Among them:

Visual acuteness to 1/7 121

" less than 1/7 to V. 1/12 17

" " 1/12 to V. 1/36 27

" " 1/36 12

Defective sight then, 31.6 per cent.

(_c_) In hypermetropia 3 D. and more, 70 cases with convergent

squint, with:

Vision to 1/7 39

V. < 1/7 to V. 1/12 8

V. < 1/12 to V. 1/36 14

V. < 1/36 9

Defective sight then, 44.2 per cent.

This regular increase of defective sight with the increase of the

hypermetropia can be no mere accident, and speaks strongly for the

identity of defective vision in squint with congenital amblyopia. Were

defective vision caused by the squint the various states of refraction

would show no difference in the percentage of defective vision.

Further, the circumstance is worthy of remark that among 198 cases of

periodic squint (convergent and divergent) which are applicable for the

statistics of visual acuteness--

170 possess V. to 1/7.

16 " V. < 1/7 to V. 1/12.

9 " V. < 1/12 to V. 1/36.

3 " V. < 1/36.

14.2 per cent. then of defective vision of considerable degree.

That defective sight on the whole plays an influential part as a cause

of squint is doubted by no one, indeed we see blind eyes lapse into

squint as soon as the conditions necessary to it are supplied by the

muscles. Of all the prevailing causes present defective vision will be

the more decisive in proportion as it is of high degree; for the motive

which despite the presence of favouring circumstances can prevent the

real occurrence of squint, binocular vision, becomes less efficacious as

the defective vision becomes more considerable. As binocular fusion

takes place frequently in periodic squint, for a time at least, that is

as long as proper fixation lasts, one can understand that periodic

squint exists chiefly in cases where the visual faculty of both eyes is

good. Even the highest degrees of congenital amblyopia are not excluded,

for periodic squint appears where the faculty of binocular fusion has

been completely lost. Further, that considerable congenital defective

sight is more frequent with than without squint, may be accounted for

quite simply by the fact that, in extreme degrees of it, binocular

fusion cannot be learnt at all, while in the lesser degrees it is more

easily forgotten again.

If defective vision is undoubtedly one of the causes of squint, we must

seek for the grounds upon which it has been taken to be a consequence of

squint, and described as amblyopia ex anopsia. I will not inquire to

whom the honour of this invention belongs. I do not want to write a

history of mistakes but only to examine the basis of the views now

current. The most complete record of the same may be found in the

well-known journal on the 'Cure of Eye Diseases,' vol. v, p. 1011.

Leber, who does not seem to recognise the existence of congenital

amblyopia, has shown quite a special predilection for amblyopia ex

anopsia.

Amblyopia from want of use, which formerly included all possible

disturbances to vision, great and small, is now only accepted in two

cases, for squint and congenital cataract, if the latter is not operated

on very early in the first or second year of life.

The fact is simply this, that in congenital cataract even the most

successful operation is frequently deceiving as to its issue without

ophthalmoscopic report; this is the more disagreeable as the most exact

reflection test before the operation fails to prove the existence of

this defective sight. But does it follow from this, that congenital

cataract has induced defective sight from want of use? We find the same

defective vision also in congenital defective development of the

transparent lenses (so-called luxation of the lens). On the whole, we

often find several congenital defects in the same individual. The very

circumstance that the cataract is congenital makes it probable that the

defective sight is so also, or are we to take congenital cataract as

being a guarantee against congenital amblyopia?

Von Graefe, who first considered this defective sight to be congenital,

designated it in his later lectures as originating from want of use,

probably in order to advise the earliest possible performance of an

operation. There is no mention of his having brought forward evidence

for this assertion; that the great master himself said it was enough,

and the host of believers felt themselves to be the happy possessors of

a new dogma.

A number of children appeared in my practice, in whom congenital

cataract was needled by von Graefe in the first or second year of life

with recovery of transparent media, who showed, however, the extremest

degrees of defective vision when they were sufficiently intelligent to

have their vision tested. Whoever is interested in this can find a

number of such cases in the Royal Institution for the Blind at Steglitz,

which I am accustomed to visit several times a year by request of the

committee. On p. 91 I have related a case of monocular congenital

defective sight in congenital cataract of both eyes.

Everywhere then the principle holds good, that whoever makes an

assertion must be prepared to verify it; amblyopia from non-use is

denoted as an inherited trouble, and still not a single observation

exists which furnishes proof that an eye of previously ascertained good

visual acuteness has become amblyopic in consequence of disuse, a fact I

drew attention to ten years ago. Leber replies to this, he remembers "to

have seen patients with complete amblyopia in the squinting eye, who

stated that its visual faculty had been found to be good during an

examination instituted years before." Is this intended as an

observation? By that I mean is it a proof of facts, for the

trustworthiness of which he holds himself responsible: in the handling

of scientific questions I do not place the least reliance on the dim

recollections of unnamed individuals. Even in personally conducted

examinations we must be on our guard to avoid mistakes, and now we are

confronted with mere recollections of tests of vision!

By means of the above observations the theory that "the peculiar variety

of monocular amblyopia which is so frequent in monocular squint is

hardly observed without squint" is sufficiently disproved.

Leber seeks to enfeeble Alfred Graefe's statement that the presence of

extremely defective vision may sometimes be proved at a very early age,

in children who have only squinted a short time (the rapid development

of amblyopia in consequence of the squint really appears incredible), by

the assertion "that just at the earliest age, when the activity of the

optic nerve is not yet sufficiently strengthened by use, the conditions

for producing amblyopia from non-use are most favorable with complete

exclusion of one eye," but complete exclusion of the squinting eye does

not take place even in extremely defective sight, as can easily be seen

by the mirror test (p. 66) I described fourteen years ago. Which

activities of the optic nerve apparatus are strengthened then by use?

Perhaps visual acuteness? The physiological conditions of this are only

to be sought in the anatomical structure, and the physiological

arrangements of the retina or the visual organs, which cannot be changed

much by use. What we can learn from the visual act relates solely to the

conclusions which we are able to draw from sensual impressions; but

visual acuteness, _i. e._ the faculty for the recognition of distinct

points, is an anatomical, physiological gift, and not a thing to be

acquired.

The opposing observation, that squint, even of monolateral character

dating from earliest childhood, continued to the middle and later years

of life, can still exist with very good visual faculty, may easily be

explained by alternation from time to time. If that is so indeed, if

squint begins during the presence of good visual acuteness, and nothing

further is necessary to its maintenance than alternation from time to

time, why should defective vision from non-use ever be developed? With

good visual faculty on both sides alternations also occur from time to

time.

Still more convincing are those cases which are numerous where the

visual acuteness of the squinting eye only amounts to about 1/7 to 1/12,

and where, on this account, there is no alternation. Were this defective

sight acquired through non-use it must of necessity be progressive; it

must exist in proportion to the duration of the squint. A moderate

experience will suffice to show that this is not the case. And further,

defective sight must continue progressive even after removal of the

squint by operation, for by the operation nothing is changed in the

relations of the binocular vision present in squint, which are dismissed

with the one word, "suppression," by the advocates of defective vision

from non-use.

Moreover, suppression may exist for years without the slightest

disadvantage to the visual faculty.

CASE 32.--In November, 1873, I operated on Fritz F-- for a slight

divergent squint of the left eye. Slight hypermetropia was present on

both sides, and nearly full visual acuteness. In October, 1880,

perfectly normal position of the eyes showed itself with the same visual

acuity and emmetropia in both eyes; at the same time, however, the boy

affirmed that when reading he could never see with his left eye but only

with the right; in reality only the right visual field was perceived in

the stereoscope.

The second reason brought forward is, that the variety of amblyopia from

non-use is quite a peculiar one; "it consists of a functional

disturbance of those parts of the retina whose images belong to the

common V. F., and are suppressed in squint in order to render vision

distinct--the macula and the temporal and only a part of the nasal

halves of the retina." Does this hold good for all cases of amblyopia in

squint, or do those cases only belong to amblyopia from non-use where

excentric fixation takes place with an inward deviating visual axis? It

would be difficult to draw the line. I have seen a case in which the

squinting eye possessed a visual acuteness of 5/36 together with

excentric fixation and nystagmus; however, I attach no value to isolated

cases. We frequently find excentric fixation with a visual acuteness of

1/12 to 1/36. Further, those cases cannot possibly be regarded as

results of squint, which possess unsteady oscillating fixation or

rapidly trembling nystagmus, which occurs as soon as the squinting eye

fixes. But this conclusion is false, even for the excentric fixation

with visual axis deviating inwards; if it were right the angle at which

the eye deviates inwards on fixation in convergent squint would always

be greater than the squint angle. Those cases are, of course, more

remarkable where this is not the case; however, on close investigation

those cases are more frequent where the angle of deviation is about the

same size or smaller than the squint angle, and is fixed with a part of

the retina which undoubtedly belongs to the common visual field.

On p. 91 I have described two cases of excentric fixation in children

who had never squinted, and it is only necessary to take a little

trouble to repeat the mirror test which I described, to be convinced

that squinting eyes have not lost the power "of using those parts of the

retina," even if they are amblyopic to an extreme degree; without the

slightest doubt the reflection is perceived as soon as it falls on the

retina.

Value is attached to the improvement produced by the separate use of the

squinting eye. According to my experience no higher visual acuity can be

attained by use of the amblyopic eye, than that which is best detected

by the aid of eserine in the first examination, if it is only carried

out thoroughly enough. No doubt if we proceed otherwise, and rest

content with whatever statements the patient likes to make, without

giving ourselves any more trouble, we may expect the most superficial

diagnoses to show the most astonishing therapeutic results, as, indeed,

often happens. And now, talking of strychnine injections! When two

celebrated ophthalmologists occupy themselves simultaneously with the

therapeutics of strychnine, one of whom obtains the most astonishing

results in atrophic troubles of the optic nerves, but, on the other

hand, obtains no real improvement in "amblyopia from non-use," while the

other can show brilliant success in the last-named form of defective

vision, and, on the other hand, none in atrophy of the optic nerves, we

may perhaps conclude that both are right, if even really on the negative

side, and that the circumstances are the same in the tests of vision.

Again, we must examine more closely some of the cases, in which

strychnine injections showed a brilliant result. (Anyone interested in

the original work can read up the 'Vienna Weekly Medical News' for the

year 1873.)

"1. Wilhelm H--, a strong healthy boy, aet. 12, complains of defective

vision. Right eye has nothing abnormal in its outward appearance, and

just as little in the fundus. V. 16/100, H. 2.5 D., Snellen IV-I/II; is

the smallest type he reads at 3 to 7 inches. With + 10, I-I/II is read

at 4 to 6 inches. Left eye V. 16/70. H. 2.75 D. II-I smallest type

legible at 3 to 12 inches. With + 4 D. I-I/II is read at 4 to 6 inches.

On March 14th, 1872, first injection of strychnine with 0.002 gr. in the

temples. An hour later V. of right eye 16/70, left unchanged. On March

23rd, 1872, after one injection daily, V. of each eye is 16/50."

Patient shows then in the right eye visual acuity 16/100, with manifest

hypermetropia 2.5 D.; in all probability the total hypermetropia really

present was higher, and was scarcely corrected by means of convex 4 D.

If the patient now reads No. I-I/II Snellen with + 4 D. at 6 inches,

this proves a visual acuity of 1/3 during the first investigation before

the strychnine injection, and shows that the estimate of 16/100 was

inaccurate. At the close of the treatment, only a visual acuity of 16/50

(almost exactly 1/3) is specified for distance. The result seems to me,

then, to be this, that the patient during repeated examinations has

gradually learned to make more accurate statements, indeed, with a boy

twelve years old one can scarcely expect it to be otherwise.

"4. Paul A--, aet. 18, was operated on ten years ago for internal squint

of the right eye, and dismissed with + 2 D. for distance, and + 6.6 D.

for near use. He now complains of decrease of his visual acuity. The

eyes are normal externally and internally. Hyperopic formation in a high

degree. Right eye V. 1/20, with and without convex glasses, without

glass only VIII-I/II with difficulty, with + 6 V-I/II the smallest. Left

eye appears emmetropic, but is decidedly hyperopic. V. 5/4. Glasses are

rejected; I-I/II is read fluently at 6 to 12 inches. After one injection

the right eye recognises III-I/II with + 6, after the second II-I/II,

after the eighteenth I-I/II with difficulty. The visual acuity, however,

remains at 1/20, and is not changed after six months, although latterly

patient daily practised with + 3 D."

Visual acuity of 1/20 suffices to read III-I/II at 2.5 inches, II-I/II

at 1.5 inches, and I-I/II at about 1 inch; clear, retinal images are

then scarcely obtainable, but we know what hypermetropes can do in that

case; besides this, if the patient is examined for weeks by Snellen's

method, he may get so far as to realise fairly well "the strange fate of

that man" of I-I/II, despite larger diffusion circles; in any case

vision remained at 1/20, despite strychnine and separate use.

In extremely defective vision little importance should be paid to the

fact of slight diversity in the statements, as where visual acuity

amounts only to about 1/36, or where fingers are counted at a distance

of 1 to 2 metres, it is quite immaterial, as far as the usefulness of

the eyes is concerned, whether fingers are counted at a half or a whole

metre, and we ought never to forget that all conclusions which we draw

from the state of the visual acuity, are unreliable in proportion as the

latter is lowered. Indeed, on repeated examination of such cases we

frequently find considerable fluctuation in the statements of the

patients, therefore we ought not to expect accurate statements for very

inexact sensual impressions.

By separate use, even in extremely defective vision, no improvement in

visual acuteness is developed, but only a more complete acquirement of

the power of deducing right conclusions from imperfect sensual

impressions. That which has been most unscientifically designated as

"suppression of diffusion circles," depends solely on this method of

use. As with indistinct retinal images so with facial impressions which

are insufficient, one can never learn to recognise larger objects

aright.

We must never forget that vision is a conclusive act acquired by

practice; whoever sees well with one eye, and is weak sighted with the

other, acquires this end only for the sensual impressions of the better

eye, and must first collect experience for the defective eye, before he

can use it.

Leber has recently joined those cases which are described as blindness

through blepharospasm, to amblyopia from disuse. First, I wish to

observe that blepharospasm is not a necessary cause; I have seen the

same disturbance of vision follow severe double blenorrhoea, which

destroyed one eye but left the other uninjured. These children are

always of an age which renders any trial of vision impossible, and we

are therefore obliged to draw conclusions as to visual power from the

movements of the body. If children move as though they were blind, it

need not necessarily follow that they are so in the common meaning of

the word. The art of vision is a difficult one, the acquisition of which

begins with the earliest days of life; we do not call every person blind

who does not see what is before his eyes, because he does not understand

how to see it. A child who has only imperfectly learnt the conclusive

act of vision, and forgotten it again during a continued disuse of both

eyes, will not know how to use perfect visual acuity, and will move like

a blind person till he again learns to estimate the relations between

his retinal images and the things of the material world, which happens

in a very short time.

After this digression let us turn again to amblyopia from disuse, and to

the last trump which is played for it. "Those cases are very remarkable

where an immediate improvement occurs after tenotomy in amblyopia of

high degree, which according to this is certainly produced and

maintained by the squint." As proof a case is cited by Knapp, who

describes it in the following words:--"The improvement in visual power

varied very much. In many cases it was indefinable, in others very

pronounced; for example, in one case, where it was very great before the

operation, only No. 16 Jaeger could be read at 1 inch, while after it

No. 2 was read at 8 to 9 inches."

And we are to believe wonders on the strength of this scanty

communication! It is an every-day experience that a person who squints,

who has just asserted his inability to read the largest type,

immediately afterwards reads smaller and the smallest type, and it would

at least first have to be determined that all endeavours to produce a

better visual result before tenotomy were unsuccessful; but as the

communication stands, the conclusion as to the effect of tenotomy is

quite a superficial _post hoc ergo propter hoc_. Moreover, I had this

case in view when I spoke on this matter in the first edition of my

'Handbook:'--"The frequently repeated assertion that a considerable

improvement of vision may occur as a direct result of tenotomy, is so

little in accordance with all the laws of physiology, that inquiries

must be instituted _ad hoc_, and carried out with the most perfect

exactitude. Only trials of vision which are carefully carried out and

repeated several times before the operation, and which have regard to

visual acuteness for distance as well as for near objects, the latter

indeed by the aid of convex glasses or Calabar extract, can be

recognised as proving anything in face of such a perfectly improbable

assertion. In the course of examinations so instituted I have not myself

found that tenotomy exercises any direct influence on visual acuity."

I would not have given so much space to this explanation had not a

principle been in question. The occurrence of amblyopia as a result of

non-use has been deductively constructed and is not inductively proved

by observation. It is just an article of faith, and in science we cannot

rely on such things; we must not depart from the inductive method.

ON THE CURE OF SQUINT.

Therapeutic investigations have their safest and most instructive basis

in observation of the course of a disease as it appears without

complications, and with no unusual symptoms; we can only arrive at a

certain decision as to the extent of our therapeutics when we know

exactly what will happen without skilled assistance. When squint is once

present it is seldom complicated by fresh symptoms; on the other hand,

spontaneous cures unquestionably take place. We must certainly not rely

simply on the statements of patients themselves. On p. 1 we have seen

what mistakes occur, even when it is a question of whether squint is

present or not. How little such vague statements are worth is seen by

the fact, that the question as to the direction of the previous squint

very seldom finds a satisfactory answer; as a rule it is impossible to

determine whether periodic or permanent squint has been present.

If we undertake the task of converting the statements of patients as to

previous squint into observations, in order to confirm the statements

from the objective material, we must first prove whether the squint

cannot by some means be still produced (by excluding the eye or by

raising or lowering the eyes). Thus the condition of binocular vision

offers us valuable guides. If we find that binocular fusion does not

exist with available power of vision on both sides, but that the same

conditions of sight appear in the eyes as we have learnt to attribute to

squint, there is no reason for doubting the statements about a

previously existing squint. It is otherwise in those cases of extreme

amblyopia where normal binocular vision is never expected, or at least

cannot be proved on account of the enormous difference between the two

eyes.

If we discover the existence of normal binocular fusion, squint may

nevertheless have been present at a former time, for in many cases, of

periodic squint particularly, the habit of binocular fusion is never

quite lost.

That squint can disappear of itself is unquestionable; how often this

happens it is difficult to say. The fact that in ophthalmic practice we

see many more squinting children than adults is best explained by

this,--that squinting children are brought to us by their parents, while

adults who still squint have usually given up any desire for a cosmetic

improvement, and only come under treatment accidentally or on account of

other ailments; lastly, a considerable number of cases are cured by

operation. If the squint has disappeared we only discover by accident

that it was ever present. The fact of its previous existence may usually

be determined by other signs more positive than mere statements from

memory; with reference, however, to the age at which the spontaneous

cure takes place we are left to depend almost entirely on the patient's

statement. As far as I have been able to determine, the period from the

ninth or tenth up to the sixteenth year seems to offer the most

favorable conditions.

Clinical Investigations on Squint · 第 7 / 13 段