I had hardly lain down before I fell asleep. At once I began to dream.

I had been invited to a friend’s house, and was for a moment by myself

in his dining-room; there was nothing on the table but the cruet. I was

terribly thirsty, and I rushed to one of the bottles and began to drink

from it, but, my host coming along the corridor and into the room, I at

once put the bottle back and pretended that I had been doing nothing of

the kind. This awoke me. My eyes opened, and I thought to myself: “What

an absurd dream! What a dreadful thing pretending is. Why cannot we be

as we are? Manners is, in a way, pretence. Every polite man who comes

up to you to shake hands, if we only knew it, has been doing something

the moment before as impossible as drinking the contents of the cruet.

Mankind are pretenders. The spirit is truth, but the incarnation is a

mask. The whole aspect of humanity is a pretending to be what it is

not....”

I was rather struck by the thought, but lapsed into sleep again. And

then came my terrible dream. In the depths of my sleep a voice suddenly

cried out the most terrifying words I think I have ever heard, and

they were: “_A great dissimulator has escaped, shut in prison from

everlasting._”

At that I started up from my bed with the perspiration on my brow and

the most hideous fear of the Devil. I felt that some new evil spirit

was at large and was seeking a home in a man. My earlier thought came

back to me--all spirits are dissimulators, whether they be devils

or angels, and we men and women are all angels pretending to be men

and women. But now I knew that some devil from which the world had

mercifully been preserved (from everlasting) had escaped into our life,

and would take the form and the appearance of a man somewhere. I had

intelligence of the Antichrist. And now that we are all in the depths

of this war I ask myself sometimes is there a genius of evil in all

this, has the Antichrist perhaps appeared? Does not the fact that St.

George and the angels (the angels, at least, of Mons) are fighting on

our side suggest that the evil powers incarnate are on the other side?

It was two in the morning; the Sarts had stopped blowing their horns,

there was a breathless stillness. I wakened up the hotel porter and

bade him open the shutters of my windows. I lit my candle, took up

pen and paper, and wrote a long letter home. I took out Vera’s ikon

of Martha and Mary, and put it in front of me. I looked at it and

wrote--wrote, wrote. I told all the happenings of the long day past,

the tramping, the sun, the far away vision of Aulie Ata, the strange

town, the Sart orchestra, the Armenian garden restaurant, the Hotel

London, the fight of the two women, the dream of the dissimulator.

I was afraid the candle would go out before dawn. Dawn seemed a long

time coming. But at last the nightingales began to sing, _p-r-r-r-r_

... _sweet_, _sweet_, _sweet_. A muezzin was calling through the dark

night. How resonant his voice! Somehow it went with the nightingale’s

song.

A muezzin from the dark tower cries

Fools, your reward is neither here nor there.

Again muezzins from the dark mosques of the city. Suddenly the cocks

gave an extraordinary chorus, and I knew it must be near dawn, and a

cart came lumbering by. Pale rents appeared through the willow trees

that hid the sky. My candle grew little and yellow and flickering,

but it lasted, and I wrote on and on, page after page, till it was

bright morning. Then I lay down and slept an hour, and I had saved

myself, perhaps, from fever. In any case, I had lived through a waking

nightmare.

By day Aulie Ata was, perhaps, less mysterious, but there still

remained a sense of remoteness. It was difficult to imagine European

people living there all the year round and calling it “home.” It is

an oasis, it is true, but it might be truer to call it a sub-tropical

swamp. It is fed by a mountain river, the Talass, which flows off and

loses itself in the desert. But there is plenty of water and a great

deal of verdure is possible, a very large settlement.

Aulie Ata has its cathedral standing in the midst of a pleasant

shadowy garden. It has its bazaar, and its trotting-ground for a horse

fair and cattle market. Here were numbers of Sartish shops where bread

and hot meat-pies were sold. Scores of Kirghiz on horseback or on bulls

blundered about amidst cattle and mud. Young men were trying horses and

showing their paces; others were making deals in sheep and goats. The

sheep for sale were tied in long or short knots, threaded by the heads

as Russians thread onions.

As a general rule a sheep was reckoned as being equivalent in value

to a three-rouble note, and many of the Kirghiz had brought up their

sheep merely as money, and when they bought six shillings’ worth of

stuff at some shop they detached a sheep from their coil and passed him

on to the shopman. So I saw for the first time in my life the literal

significance of _pecunia_ as the Romans understood it.[C]

Aulie Ata is subject to earthquakes, and my landlady explained how one

morning she was washing the floor of her establishment, bending down

over her floorcloth with her legs apart, and suddenly she felt her legs

going farther apart--by which lively figure she meant to explain how

earthquakes are felt.

The chief sights of the city were the caravans of emigrants toiling

onwards towards the farther East. Here were no farms for them, no

encouragement given to settle. For there is now no particular political

need for the colonisation of Sirdaria; the Russians are far more

powerful than the native population, and could never be overthrown by

an uprising or mutiny. The Government encourages emigration to the

points where it is politically most advantageous--that is, on the very

frontier lines. The most vigorous irrigation and settlement work goes

on on the frontiers of China, Afghanistan and Persia. The colonists

have a long road in front of them even after they have reached Aulie

Ata. I myself went on with them.

The weather changed whilst I was at Aulie Ata; torrential rain came

down, rain brought down by the mountains, and only deluging their own

slopes and the country in the immediate vicinity. The desert twenty

miles away remained, no doubt, as parched as ever. The River Talass,

in flood outside the town, presented an unwonted spectacle; the wide,

black, diversified, shingly river, the lowering clouds overhead, the

restless wind from the mountains spitting and promising rain, the

emptiness and dreariness of the world all around, except at the place

where the bridge should have been--but from which it had been lately

washed away--and there, an ever-increasing collection of straw or

canvas tilted wagons and carts, and of oxen, camels and horses, all the

caravans of the emigrants, waiting, as it were, for a ferryman to take

them to another world.

I got over at last on a Kirghiz horse, and was pretty nearly soaked

in the passage. On the other side was a more desolate country. It was

wilder, more broken, perhaps a little greener, but there were very few

farms. Even the Kirghiz seemed of a poorer and dirtier type. I bought

milk at the Kirghiz tents and bread and eggs at the post stations.

At one post-house I had a chicken cooked for me. The heat was not so

trying on this road, for clouds had come over and rain had laid the

dust. I had a sense of travelling in the opposite direction of the way

of the seasons. It had been like June in Tashkent, but here it was

early May. Still, the temperature in the shade must have reached 90°

Fahr.

I slept three nights in the open and tramped three days before I

finally passed out of the province of Sirdaria and entered the

Semiretchenskaya Oblast, Seven Rivers Land, the remotest of the Tsar’s

dominions, remoter than the Far East, because there is no communication

either by rail or river. On my right the great chain of mountains

with snowy summits still stretched on, and on my left the everlasting

moorland. More birds appeared on my way, partridges, bustards, snipe,

eagles, cranes. Straying off the road and up to the first rising ground

of the mountains were a species of little deer, called here _kosuli_.

Marmots popped in and out of sand burrows, occasionally falling a prey

to day-flying owls. The jerboa, with long tail and dainty, bird-like

legs, was a pretty visitor, and among insects the green praying-mantis

was noticeable, the cicada a nuisance, and various spiders and

beetles the bane of night-tide. I was constantly warned against the

hairy-legged _falanga_ and a black spider (the karakurt), both of which

were said to have a mortal bite, though sheep could eat them without

harm. Along the road laborious and stupid-looking beetles rolled their

globular homes of gathered dirt.

Slow travelling out here is very featureless, and I grew tired of

tramping all day, the emptiness of the life, and the dullness of mere

sun and road as companions. What was my disappointment the second

noon to lose a lift that would have taken me thirty versts on at the

cost of a rouble. I had just got up from a siesta under my plaid tent

when a countryman came along with a cart full of clover--food for his

horse--and I bargained with him and got a seat literally “in clover.”

We proceeded thus for a mile when we came to a mud-built caravanserai,

and stopped to have tea. Up to this inn came presently another cart

from the other direction. It contained all his wife’s family, the

people he had been setting out to see. They had had a similar impulse

to come and visit him. In that way I lost my lift, and could hardly

share their joy at the happy meeting.

At Merke, however, the second colonial settlement in Seven Rivers

Land, I hired a _troika_ to Pishpek, three horses yoked to an _arba_

(a native cart), the driver a Kirghiz. This is the usual mode of

travelling for Russians on business in Central Asia. The _troika_

stands instead of the train. But what an impression!

The Kirghiz driver, in rags and tatters, sitting on one hip on his bare

wooden driving-seat, lounging to and fro, one shoulder up, one down,

flicking the three galloping horses with his whip, whistling, shouting.

The horses bounding along, neck by neck, over bump, over crevice, over

chasm; up hill, down dale, never slackening (there is no brake to the

wooden _arba_); coming with a great splash on to a stream, the _arba_

just floating on it as the horses plunge through it; out again, up the

bank; what matter stones--even milestones? What a contrast to the way I

crawled along when walking!

We go along roads that are like dried-up river beds, over roads little

better than mountain tracks. Ever and anon I am nearly shot out of the

cup of dry clover and hay on which I am sitting. I am flung against the

sides, I grasp at the stained Joseph coat of the Kirghiz, I clasp him

round the shoulders.

But the Kirghiz smiles and whistles and shouts again. The horses

whisper hurried secrets to one another in their rhythmical threefold

devouring of space. We go not by versts or by miles, but by leagues.

There are no steamboats, trains, motor-cars, aeroplanes in Seven Rivers

Land, but the _troika_ combines these all in one.

As we go along the level high road the whole country behind us is

blotted out from view by clouds of our dust. We never hesitate as we

dash through market-places and thronged colonial villages. What matter

who is in the way; the _troika_ goes on straight ahead, always seeming

likely to collide as we dash towards other carts or charge into passing

horsemen, the averted horses’ faces breathing into my face as we pass.

The way is always in the view of the snowy mountains and comparatively

seldom in view of houses. It is the land of the tent-dwellers, and

the moors are dotted with grey pyramids and columns, the temporary

dwelling-places of the nomads. Now and then a whole patriarchal family

of the wanderers crosses the road on its journey from the parched

plains up to the greener pasture lands of the hills. They have their

tents and all their goods on camels’ backs; they drive with them

hundreds of head of sheep and goats and cows and mares. They ride

themselves on camels, horses, bulls; their white-turbaned wives, often

four to each man, ride astride of bulls, their faces uncovered, babies

at their bare breasts. Brides--girls of thirteen or fourteen--ride in

extraordinary state in their midst, seated on palfreys with scarlet

horsecloths, themselves clad in bright cottons, their hair in many

glistening black plaits, each loaded with a silver bullet to keep it

from entangling with sister plaits. They also sit astride, and ride

with wonderful grace, as if conscious of being the treasure of the

whole caravan. They are good to look upon.

We pass endless lines of wagons drawn by toiling oxen or little, jaded

ponies, and tended by burly Russian peasants and their plump, laughing,

perspiring womenkind--emigrants going to settle in the youngest of

Russian colonies a thousand miles or more from a railway station. We

have to turn off the road and tumble over the rough moorland in order

to circumvent hundreds of such emigrant wagons. We overtake and

pass the equivalent of whole goods trains--long strings of lorries

and pack-carts and camels, piled with consignments of goods to be

delivered all along the way from Southern Siberia on the one hand and

from Orenburg and Tashkent on the other to the limits of the Himalaya

Mountains. We pass, or, as it happens, get entangled in a mile of

camels, each having on its back a mountain of horsehair or wool, some

twenty couples of dirty camels in a company, each company led by a

Chinese Mohammedan on an ass, a _Dunkan_.

We pass the mud-walled, mud-domed, ace-of-spade-like tombs of the

Kirghiz; we pass ruins of ancient towers, battered caravanserais.

We escape from the desert into a sort of artificial oasis made by

irrigation--the Russian village or Cossack _stanitza_. We change horses.

At nightfall I overtake a lady going to the town where her sweetheart

lives. She is in a hurry that brooks no delay. There are only horses

for one, so I offer her a place in my _arba_. She is accompanied by

many boxes and bags. She wants to go on all night, no matter----

[Illustration: “PAST THE RUINS OF ANCIENT TOWERS”]

Twilight turns to darkness, the moon comes out fair and large,

opposite the setting sun. The clouds are lit with gentle light and a

faint colouring. The _troika_ goes on and on. I lie full length in

the _arba_, my head on a pillow which my companion has lent me, and I

look up at the sky. The night is gentle and touching. The Kirghiz is

silhouetted above us; the moon is now shining full upon us; in a

moment it is cut off by the black line of the roof of the cart, but

even then the sky is the more beautiful for a hidden presence. We sit

up and look into the night landscape.

The moon gives glimmering illumination to squads of poplars, waving

cornfields, silver streams, the thatched roofs of cottages, mud huts.

The nightingale sings the short night through, owls hoot, dogs rush out

at us as if they were fired from farm-yards, but the laconic driver

flicks them with his long whip when they get near the horses’ legs, and

they fall each into the rear and slink back to the dark yards whence

they came.

We leave behind populous villages, and issue on to the moors. Night

hides the scarlet poppies, but the air contains their odours. The moon

no longer stands over the black mound of the horizon, but has climbed

over the zenith. The cocks are crowing, my companion is sleeping, the

bells of the _troika_ are chingle-dingling, chingle-dangling all the

time.

We have to change horses, however. We get a samovar in the waiting

time, and Zinaida--such is her name--becomes an excited chatterbox. It

is only fifty miles to her goal and her sweetheart. She tells me how

she met him, what sort of life they will lead when they are married,

the name of their first boy, should they have one.

Two scalding glasses of tea, and then into the _arba_ once more,

with fresh horses, and a new Kirghiz driver wakened up to take us.

Zinaida’s boxes are corded on securely, her bandboxes are better

bestowed away, she makes a more comfortable arrangement of quilts and

pillows, and we lie back and both fall asleep.

When next we change horses sun pales the stars. It is the last change.

Twenty miles more and our winged chariot flies up the courtyard of the

town post-house. I am stiff. Zinaida, however, is as fresh and nimble

as a young deer. A young man with a pallid face is waiting for her on

the post-house steps, and she jumps down to him in a trice, and he

folds her in his arms and kisses her.

We passed through Bielovodsk and Novy Troitsky, the latter being an

extensive Cossack station, where all the village men have red stripes

on their trousers, and where even the little boys riding the horses in

from the steppe have red-striped breeches cut down from father’s. The

Cossacks are soldiers first and peasants only second or third. Whilst

farming they are understood to be “on leave,” and when war breaks out

they are at once at the direct service of the Tsar on the field of

battle. Novy Troitsky was a Cossack camp in the days of the conquest of

Central Asia, and when pacification was consummated the Cossacks were

invited to send for their sweethearts, wives, mothers, families, and

settle on the pick of the land chosen out for them by the Government.

There are many such settlements; they are called _stantsi_, or

stations, whereas the other settlements are called _derevnyi_, villages.

On the whole, Seven Rivers Land seemed to be more fruitful than

Northern Sirdaria. The settlements were very large ones; there were

many enormous villages with schools, churches, big general stores and

several thousand inhabitants. Pishpek, however, was not quite so large

as Aulie Ata. The populations of the colonial towns on my route may

give an idea of these growing agricultural communities:

_Inhabitants_

Chimkent 64 versts from railway station 15,756

Aulie Ata 242 ” ” ” 19,052

Pishpek 505 ” ” ” 16,419

Verney 743 ” ” ” 81,317

Kopal 1,102 ” ” ” 3,966

Sergiopol 1,352 ” ” ” 2,261

These figures are taken some years ago, and probably twenty per cent.

should be added to the numbers now. These are the biggest.

* * * * *

The towns of this colony are not connected with Western Europe either

by rail or waterway, and there is an unexampled provincialism in

the country. The people are far away by themselves, and they have

consequently developed a distinctive local patriotism. The Central

Asian pioneers are great talkers about their own country, and they are

proud of everything that marks it out as different from Russia and

the rest of the world. They are proud of its vast empty spaces, its

mountains, its wild beasts and birds, its tigers, wild boars, aurochs,

wild goats, its falcons, flamingos, partridges; proud of the Kirghiz,

of the tortoises, of the camels--in fact, of anything and everything

that seems to mark the country as original. Its people are all hunters.

The engineer, the “topograph,” the “hydro-technic,” the land surveyor,

the Cossack, the peasant colonist, all carry the gun. The towel-hooks

and hat-pegs in their houses are goat horns and antlers. The words of

the colonists’ mouths run out in hunting-stories. All journeys are made

on horseback or by post-horses, and the people are always moving to and

fro. Even the colonists shift about from one settlement to another--by

arrangement with the colonisation authorities.

I met many people on my journey: two _khodoki_, foot messengers from a

village in Kursk government, sent by the villagers to spy out the land

and choose a plot for colonisation, but now hastening back in order

to be home by St. Peter’s Day and the cutting of the barley. Land was

scarce with them; all in the hands of the landowners. The population

increases--so many children always are born--but the free land does

not increase. The two _khodoki_ had not, however, found what they

wanted in Semi-retchie, and were returning to Kursk with a tale of

disillusionment. “They told us it was heaven out here, and you reaped

harvests just after throwing out the seed. But it appears there is as

much work here as there,” said they.

I met a commercial traveller, a “_voyageur_, the representative of a

certain firm,” as he called himself. He was travelling post-horses,

and had a large chest of travelling samples, which was roped on to

the back of his _britchka_. He was carrying Moscow cottons in bright

assortments of colours and patterns, and when he came to a town where

there were ten cotton shops he went into each rapidly and deposited a

complete set of his samples, and left them with the shopkeepers for an

hour or so while he had his dinner and had a shave and a bath. In that

way he met me, resting while the shopowners and their friends discussed

his goods. Commercial travellers in tea, sugar, cotton, china, ironware

and other dry goods were very frequent on the road, but were mostly

Tartars or Armenians.

I also met a boy going home from the University of Kief, going home to

Verney, and in a tremendous hurry to get back to his mother and the

girl he left behind him a year ago. He was “agin the Government,” and

imagined that England was ahead of Russia in every way, and wondered

what the English would not have done with Central Asia had it been

theirs. “Just think of the wealth in these mountains,” said he. “Just

imagine it; we have not one mine in this vast territory twice the size

of Germany. We have only one factory--a lemonade factory.”

“Its destiny seems to be agricultural,” said I.

“What is student life like at Kief?” I asked. “Do you meet together

much? Are there debates, literary discussions? What’s in the air?”

He could not tell me if there was anything in the air. Life was duller

there than formerly. The students kept more to themselves; but they

had a _Semi-retchinsky_ club. All students from Seven Rivers lived

together, and they had musical evenings and dances. It was pleasant;

the _Semi-retchenski_ were great patriots in their way.

At Pishpek I had a delightful meeting with a Government

topographer--Nazimof, a man of thirty, of gentle birth, elegant,

graceful, old-fashioned. I met him at an inn. I had been put into his

room by a grasping landlady who would not confess she was full up and

could take no more visitors. After somewhat of a “scandal,” raised by

the topographer, it was agreed that I should share his room. Every

corner was occupied with his professional equipment--long iron map

cases with padlocks, chests of instruments, tent poles, carpet chairs,

rolls of canvas, boxes of books, papers and clothes.

“Excuse all this,” said he. “I am taking it up into the mountains as

soon as I get news that the snow has melted a little.”

He explained that he was on Government service, charting maps. He

was going to live the whole summer up among the mountain passes and

literally bathe in snow. He would rig up his tents by the aid of the

Kirghiz, hunt, shoot, survey, chart, discover, without any other

fellow-European with whom to share fellowship.

We spent two days together in Pishpek, and talked of many things. His

brother had been sent to Jerusalem this year by the Orthodox Palestine

Society to inquire into the conditions under which the peasants

journeyed and the exploitation of the aged pilgrims by the steamship

company and the Greek monks. He had brought back just such a tale of

woe and of happiness as I had myself to tell after my pilgrimage. A

good deal is going to be done to better the conditions of the pilgrims’

journey, and there is even a proposal that the Government take the

pilgrims on their own boats. I wondered whether it was worth while

interfering, and I told my own experiences on that journey and gave my

impression; the telling introduced me.

Through Russian Central Asia · 第 7 / 16 段