As to the Story of the Widow of _Naim_'s Son, excepting what is before

observed of the shortness of the Time, in which he lay dead, and of

the Unfitness of his Person to be rais'd before an Husband and Father

of a Family, to the Comfort of his Wife and Children, (which are

enough to overthrow the Credulity of the Miracle) I have here no more

Fault to find in the Letter of it.

But the long Story of _Lazarus_ is so brimful of Absurdities, that, if

the Letter alone is to be regarded; St. _John_, who was then above a

hundred, when he wrote it, had lived beyond his Reason and Senses, or

he could not have committed them.

I have not Room here to make Remarks on all these Absurdities, which

would be the Work of a Volume; but shall single out three or four of

them at present, reserving the rest for another Opportunity, when the

whole Story of this Miracle will appear to be such a Contexture of

Folly and Fraud in its Contrivance, Execution, and Relation, as is not

to be equall'd in all Romantick History; and our _Divines_ will find

themselves so distress'd upon the Dissection and Display of it, as

that they must of Necessity allow this Story to be but a Parable; or,

what's most grievous to think on, give up their Religion upon it.

_First_ then, observe that _Jesus_ is said to have _wept_ and

_groan'd_ for the Death of _Lazarus_: But why so, says[295] St.

_Basil_? Was not this an _Absurdity_ to weep at all for the Death of

him, whom he could, and was about to recover to Life again? Another

Man may as reasonably grieve for the Absence of his Friend, whose

Company and Presence he can retrieve in an Instant, as that _Jesus_

should shed Tears for _Lazarus_ in this Case. If _Jesus_ could not or

would not raise him from the dead, he ought not, as a Philosopher, who

knows Man is born to die, to betray so much Weakness as to weep for

him. Patience and Resignation unto God upon the Death of our dearest

Friends and Relations is what all Philosophers have rightly taught;

and _Jesus_, one would think, should have been the most Heroical

Example of these Graces; and how came he to fail of it here? A Stoical

Apathy had better became him than such childish and effeminate Grief,

which not only makes him a mean and poor-spirited Mortal; but is a

gross _Absurdity_ and _Incredibility_ upon Consideration of his Will

and Power to fetch _Lazarus_ to Life again. If there be not,

according to the Fathers, Mystery in these Tears of _Jesus_, they are

a foolish and unnatural Prelude to a Farce, he was acting in the

pretended Resuscitation of _Lazarus_.

Some antient Catholicks, not being apprised of the Mystery, were so

offended at these Words, _Jesus wept_, that, as _Epiphanius_[296]

says, they expung'd them out of their Bibles; and I wonder, they have

not, before now, disturb'd the Faith of Ministers of the Letter, to

the utter Rejection of the Miracle.

_Secondly_, Observe that _John_ says, it was with _a loud Voice_, that

_Jesus_ call'd _Lazarus_ forth out of his Cave. And why, I pray, a

louder Voice than ordinary? Was dead _Lazarus_ deafer than _Jairus_'s

Daughter, or the Widow's Son? Or was his Soul at so great a Distance

from his Body, as he could not hear a still and low Voice? Some such

silly Reason as _this_ must be given for this _loud Voice_ here; but

how absurd it is according to the Letter, Infidels will judge, till

Christians can assign a better. The dead can hear the Whisper of the

Almighty, if Power go along with it, as soon as the Sound of a

Trumpet. St. _John_ then should not have written of a _loud Voice_,

unless he meant to adapt his Story to the Capacities and Conceptions

of the Vulgar, who have no Apprehensions of God's Power, out of

sensible and human Representations of it.

_Thirdly_, Because that a Miracle should be well guarded against all

Suspicion of Fraud, I was thinking to make it an _Absurdity_, that the

Napkin, before _Jesus_ rais'd _Lazarus_, was not taken from his Face,

that the Spectators might behold his mortified Looks, and the miraculous

Change of his Countenance from Death unto Life. What _Infidels_ think of

this Circumstance I know not: I hope it is not with them a Token of

Fraud and Imposture; tho' I must needs say, that if the Fathers did not

let me in to the Mystery of the Napkin about _Lazarus_'s Face when

_Jesus_ call'd him forth, I should not my self like it.

_Fourthly_, and lastly, Observe, St. _John_ says, v. 45. that _many of

the Jews, who had seen the Things that Jesus did_ here; _believed on

him_; and _some of them_, v. 46. who did not believe, _went their Ways

to the Pharisees and told them what Things Jesus had done_ in this

pretended Miracle, and how the Business was transacted: Whereupon the

Chief Priests and Pharisees were so far incens'd as v. 53. _from that

Day forth they took Council together to put him to Death_; and Ch.

xii. 10. _consulted, that they might put_ Lazarus _also to Death_.

Jesus _therefore_ (and his Disciples and _Lazarus_ fled for it, for

they) v. 54. _walk'd no more openly among the Jews_, but _went thence

into a Country near to the Wilderness_ (a convenient hiding Place)

_and there continued with his Disciples_; otherwise in all Probability

they had been all sacrificed.

I dare not argue upon these Circumstances, neither would I, for the

Honour of _Jesus_ have mention'd them; but that my old Friend, the

Jewish _Rabbi_, who help'd me to the Satirical Invective against

_Jesus_'s Miracle of _turning Water into Wine_, has hence form'd an

Objection against _Lazarus_'s Resurrection, and sent me a _Letter_

upon it, desiring me to publish it, and exhort the _Clergy_ to answer

it; otherwise he would clandestinely hand it about to the Prejudice of

our Religion: Whereupon I, rather than Christianity should so suffer,

do here publish it, and it is as follows.

"_Sr._ When we last discours'd on _Jesus_'s Miracles, I promised to

send you my Thoughts on _Lazarus_'s Resurrection, which I look upon

as a notorious Imposture, and for the Proof of it, need go no

farther, than to the Circumstances of its Story, which your

_Evangelist_ has related.

"If there had been an indisputable Miracle wrought in _Lazarus_'s

Resurrection; why were the _Chief-Priests_ and _Pharisees_ so

incens'd upon it, as _to take Council to put both Jesus_ and

_Lazarus_ to _Death for it_? Where was the Provocation? I can

conceive none. Tho' the _Jews_ were ever so canker'd with Malice

and Hatred to _Jesus_ before; yet such a most stupendous Miracle

was enough to stop their Mouths, and turn their Hearts: Or if their

Prejudices against _Jesus_ were insuperable, and they hated him but

the more for the Number and Greatness of his Miracles; yet why is

poor _Lazarus_, inoffensive _Lazarus_, upon whom this good and

great Work was wrought, an Object of their Hatred too? Your

_Divines_ are to give a credible and probable Account of this

Matter, such a one as will comport with Reason and Sense; or we

shall conclude, that it was _Fraud_, detected in this pretended

Miracle, which justly provok'd the Indignation of our Ancestors.

"To say, what is all you can say, that it was downright Inhumanity,

Barbarity and Brutality in the _Jews_ to hate _Lazarus_ as well as

_Jesus_, will not do here. Tho' this may pass with many Christians,

who are ready to swallow, without chewing, any evil Reports of our

Nation; yet it can't go down with reasonable and unprejudic'd Men,

who must have other Conceptions of human Nature in all Ages and

Nations, than to think it possible, that a Man, in _Lazarus_'s

Case, can be hated and persecuted for having had such a good and

wonderful Work done on him. And why then was he hated and

persecuted? I say, for this, and no other Reason, than because he

was a Confederate with _Jesus_ in the wicked Imposture, he was

putting upon Mankind.

"But supposing, what is never to be granted, that the _Jews_ of old

were so inhuman, brutish, and barbarous as to hate and persecute

_Lazarus_ as well as _Jesus_ for this Miracle; yet why did _Jesus_

and his Disciples, with _Lazarus_, run away and abscond upon it?

for they v. 54. _walk'd no more openly among the_ Jews, _but went

thence into a Country near to the Wilderness, and there_ Jesus

_continued with his Disciples_. Is not here a plain Sign of Guilt

and of Fraud? Men, that have God's Cause, Truth and Power on their

Side, never want Courage and Resolution to stand to it. And

however your Christian _Priests_ may palliate the cowardly and

timerous Conduct of _Jesus_ and his Confederates in this Case; yet

with me, it's like Demonstration, that there was a discover'd Cheat

in the Miracle, or they would undauntedly have faced their Enemies,

without Fears And Apprehensions of Danger from them.

"Our Ancestors then, who unquestionably detected the Fraud, were in

the right on't to prosecute with Severity, the whole Party

concern'd in it: And if they had aveng'd the Wickedness of it upon

_Lazarus_ as well as they did upon _Jesus_, I should have commended

them for it. Whether such a monstrous Imposture, as was this

pretended Miracle, happily discover'd does not call aloud for

Vengeance and most exemplary Punishment; and whether any Nation of

the World would suffer the like with Impunity, let any Man judge.

"For all the Reports of your Gospels, it is unnatural to hate a

miraculous Healer of Diseases; and there must be somewhat supprest

about the Inveteracy of the _Jews_ to _Jesus_, or his healing

Power, if it was so great as is imagined, must have reconciled them

to him: But that they should hate not only _Jesus_ for raising the

dead, but the Person rais'd by him, is improbable, incredible, and

impossible.

"If Historians can parallel this Story of the Malignity of the

_Jews_ towards _Jesus_ and _Lazarus_ upon such a real Miracle, with

any Thing equally barbarous and inhuman, in any other Sect or

Nation; we will acknowledge the Truth of it against our ancient

Nation: Or if such Inhumanity, abstractedly consider'd, be at all

agreeable to the Conceptions any one can form of Human Nature in

the most uncivilis'd and brutish People, we will allow our

Ancestors, in this Case, to have been that People.

"Was such a real and indisputable Miracle, as this of _Lazarus_ is

supposed, to be wrought at this day in Confirmation of

Christianity, I dare say, it would bring all us _Jews_, to a Man,

into the Belief of it: And I don't think it possible, for any

People to be so begotten, byass'd, and prejudiced, as not to be

wrought on by it. Or if they would not part with their Interests

and Prejudices upon it, they would have more Wit and Temper, than

to break forth into a Rage against all or any of the Persons

concern'd in it. And, for my Life, I can entertain no worse

Thoughts of our old Nation.

"Supposing God should send an Ambassador at this day, who, to

convince Christians of the Mischiefs and Inconvenience of an

_Hireling Priesthood_, should work such a Miracle as was this of

_Lazarus_'s Resurrection, in the Presence of a multitude of

Spectators; how would your _Bishops_ and _Clergy_ behave themselves

upon it? Why, they would be as mute as Fishes; or if they did fret

and grieve inwardly for the Loss of their Interests; yet they would

have more Prudence (ask them else,) than to show their Anger

openly, and persecute both _Agent_ and _Patient_ for it. Wherefore

then are they so censorious and uncharitable as to preach and

believe another Notion and Doctrine of our Ancestors?

"But if a false Prophet, for the subversion of an _Hireling

Priesthood_, should, in spite to the _Clergy_, counterfeit such a

Miracle, and be detected in the Operation; how then would Priests

and People, Magistrates and Subjects behave upon it? Why, they

would be full of Indignation, and _from that day forth would take

Council to put_ the Impostor and his Confederate to Death, of which

they would be most deserving; and if they did not abscond and fly

for it, like _Jesu_ and his Disciples _to a Wilderness in the

Country_ to hide themselves, the Rage of the Populace would hardly

wait the Leisure of Justice to dispatch and make terrible Examples

of them. Was not this exactly the Case of _Jesus_'s Imposture in

the Resurrection of _Lazarus_; and of the Punishment he was

threaten'd with, and afterwards most justly underwent for it?

"Mankind may be in some Cases very obdurate, and so hard of Belief,

as to stand it out against Sense, Reason and Demonstration: But I

will not think worse of our Ancestors than of the rest of Mankind;

or that they any more than others would have withstood a clear and

indisputable Miracle in _Lazarus_'s Resuscitation. Such a manifest

Miracle, let it be wrought for what End and Purpose, we can

possibly imagine, would strike Men with Awe and Reverence; and none

could hate and persecute the Author of the Miracle; least He who

could raise the dead, should exert his Power against themselves,

and either wound or smite them dead with it. For which Reason, the

Resurrection of _Lazarus_, on the certain Knowledge of our

Ancestors, was all Fraud, or they would have reverenc'd and adored

the Power of him, that did it.

"It may be true, what _John_ says, that _many of the Jews, who had

seen the Things that Jesus did, believed on him_, that is, believed

that he had wrought here a great Miracle: But who were these? the

ignorant and credulous, whom a much less _juggler_ than Mr.

_Fawkes_ could easily impos'd on. But on the other hand, it is

certain, according to _Christian Commentators_, that _some of them_

did not believe the Miracle, but _went their ways to the Pharisees

and told them what Things Jesus had done_, that is, told them,

after what manner the Intrigue was managed; and complain'd of the

Fraud in it. How they came to suspect and discover the Fraud, was

not _John_'s Business to relate; and for want of other ancient

Memorials, we can only guess at it. Perhaps they discern'd some

motion in _Lazarus_'s Body, before the Word of Command, to _come

forth_, was given; perhaps they discover'd some Fragments of the

Food, that for _four days_ in the Cave, he had subsisted on. But

however this was, they could not but take Notice of the _Napkin

about his Face_ all the while; which _Jesus_, to prevent all

suspicion of Cheat, should have first order'd to be taken off, that

his mortify'd Countenance might be view'd, before the miraculous

Change of it to Life was wrought. This neglect in _Jesus_ (which I

wonder _John_ had no more Wit than to hint at) will be a lasting

Objection to the Miracle. _Jesus_ was wiser, than not to be aware

of the Objection, which he would have obviated, if he durst, by a

Removal of the Napkin, to the satisfaction of all Spectators there

present. Because this was not done, we _Jews_ now deny, there was

any Miracle wrought; and, whether our Unbelief upon this

Circumstance be not well grounded, we appeal to Christian Priests

themselves, who must own, that if there was a Miracle here, the

Matter was ill conducted by _Jesus_, or foolishly related by his

_Evangelist_."

"It is a sad Misfortune, that attends our modern enquiry after

Truth, that there are no other Memorials extant of the Life and

Miracles of _Jesus_, than what are written by his own Disciples.

Not only old Time has devour'd, but Christians themselves, (which

in the Opinion of the impartial makes for us) when they got Power

into their Hands, wilfully destroy'd many Writings of our

Ancestors, as well as of _Celsus_ and _Porphiry_ and others, which

they could not answer; otherwise I doubt not but they would have

given us clear Light into a the Imposture of _Lazarus_'s

Resurrection: But if _Jesus_, according to his own _Evangelists_,

was arraign'd for a _Deceiver_ and _Blasphemer_, in pretending to

the Sonship and Power of God by his Miracles; in all Probability

this Piece of Fraud in _Lazarus_ was one Article of the Indictment

against him; and what makes it very likely, is that the _Chief

Priests_ and _Pharisees_, from the Date of this pretended Miracle,

_took Council together to put him to Death_, not clandestinely or

tumultuously to murder him, but judicially to punish him with

Death, which, if they proved their Indictment by credible and

sufficient Witnesses, he was most worthy of.

"As it is plain from the Story in _John_, that there was a Dispute

among the By-standers at _Lazarus_'s Resurrection, whether it was a

real Miracle or not; so it is the Opinion of us _Jews_, which is of

the Nature of a Tradition, that the _Chief-Priests_ and civil

Magistrates of _Bethany_, for the better Determination of the

Dispute and quieting of the Minds of the People, requir'd that

_Jesus_ should re-act the Miracle upon another Person, there lately

dead and buried. But _Jesus_ declining this Test of his Power, the

whole Multitude of Believers as well as of Unbelievers before,

question'd the Resurrection of _Lazarus_; and were highly incens'd

against both him and _Jesus_ for the Deceit in it. And this was

_one_ Reason among others of that vehement and Universal Outcry and

Demand, at _Jesus_'s Tryal, for his Crucifixion. I'll not answer

for the Certainty of this Tradition or Opinion, but as the

Expedient was obvious, so it has the Face of Truth and Credibility;

and for the Proof of it, I need only appeal to Christian _Priests_

and _Magistrates_; whether, under a Dispute of a Miracle of that

Consequence, they would not require, for full Satisfaction, it

should be acted over again; and, if the _Juggler_ refused, whether

there would not be a general Clamour of People of all Ranks for his

_Execution_.

"_Matthew_, _Mark_ and _Luke_, who knew as much of this

Sham-Miracle as _John_, had not the Confidence to report it;

because, when they wrote, many Eye-Witnesses of the Fraud were

alive to disprove and contradict them; therefore they confined

their Narratives to _Jesus_'s less juggling Tricks, that had pass'd

more current: But after the _Jewish_ State was dissolved, their

judicial Records were destroy'd, and every Body dead that could

confute him, _John_ ventures abroad the Story of this Miracle; and

if the good Providence of God had not infatuated him, in the

Insertion of the Circumstances here observed, it might have pass'd

through all Generations to come, as well as it has done for many

past, for a grand Miracle.

"Thus, _Sir_, have you a few of my Thoughts on the pretended

Miracle of _Lazarus_'s Resurrection. I have more to bestow on it,

but that I would not be tedious. There's no need to argue against

the other two Resurrection-Stories. You know _omne majus includit

minus_, and if the greatest of the three Miracles be an Imposture,

the two less ones of Consequence are Artifice and Fraud. And rather

than the Miracle of _Lazarus_ shall stand its Ground, I'll have

t'other Bout at it from some other Circumstances; the Consideration

of which will make it as foolish and wicked an Imposture, as ever

was contrived and transacted in the World; such a _wicked

Imposture_ of most pernicious Consequence to the Welfare of the

Publick, that it is no Wonder, the People, by an unanimous Voice,

call'd for the Releasement of _Barabbas_, a Robber and Murderer,

before _Jesus_. I don't suppose these Arguments against this

Miracle will be convincing of your Christian _Clergy_, who are

hired to the Belief of it. But however, a _Bishop_ of many

_thousands_ a Year to believe, can't in Conscience deny, that the

Arguments above are a sufficient Justification of our _Jewish_

Disbelief of it.

"If you, Sir, should write a Discourse gainst the Letter of the

Story of _Jesus_'s Resurrection, I beg of you to accept of a few of

my Conceptions on that Head, which, I promise you, shall be out of

the common Road of thinking. Your _Divines_ think they have

exhausted that Subject, and absolutely confuted all Objections that

can be made against it, but are much mistaken. Sometimes we _Jews_

dip into their Writings on this Head, and always smile with

Indignation at their foolish Invectives against the Blindness of

the Eyes, and Hardness of the Hearts of our Ancestors. If they

would but favour us with a Liberty to write for our selves, a

reasonable Liberty, which in this Philosophical Age we don't

despair of, especially under so wise just and good a Civil

Administration, as this Nation is happily bless'd with, we would

cut them out some more Work, which they are not aware of. In the

mean Time I am your assured Friend,"

_N.N._

So ends the Letter of my Friend, the _Jewish Rabbi_, which consists of

_calm_ and _sedate_ Reasoning, or I would not have publish'd it; for I

am resolv'd he shall no more impose upon me with his ludicrous and

bantering Stuff, like his Satirical Invective against _Jesus_'s

Miracle of _turning Water into Wine_, so offensive to our Godly

_Bishops_. And because it consists of _calm_ and _sedate_ Reasoning,

which _Bishop Smalbroke_ allows of, I hope his _Lordship_ will take it

into Consideration, and write an Answer to it, which I, without the

Help of the Mystery, can't do.

If the foresaid _Letter_ be offensive to our _Clergy_, who don't judge

it meet that the _Jews_ should take this Liberty to write against the

Miracles of our Saviour, and in Vindication of their own disbelief of

Christianity, I beg of them, for the Love of _Jesus_, not to let their

Displeasure be visibly seen; because the _Jews_ will then laugh in their

Sleeves, and perhaps openly insult and triumph upon it: But if they will

privately acquaint me with their Displeasure at it, I'll promise them

to hold no more Correspondence with such _Jewish Rabbies_; neither will

I ever hereafter publish any other Objections against _Christ_'s

Religion and Miracles, than what come from the _Hotentots_ and

_Pawawers_: and then it will be strange, if our dignified _Clergy_, of

most grave and demure Looks, can't solidly confute the worst, that such

ignorant and illiterate People can urge against them.

And thus have I done with my Objections against the Letter of these

three Miracles. If our _Divines_ shall think there is little or

nothing of Force in them; then an Answer, which I should be glad to

see, may the more easily be made to them. As for my part, without

being conceited of the Acuteness and Strength of any of the

Objections, I think it impossible satisfactorily to reply to them,

without having Recourse to the Opinions of the Fathers, that these

three Miracles, whether they were ever litterally transacted or not,

are now but emblematical Representations of mysterious and more

wonderful Operations to be perform'd by _Jesus_.

To the Fathers then let us go for their mystical Interpretation of

these Miracles. St. _Augustin_, in his Introduction to a Sermon on the

Widow of _Naim_'s Son, says[297] thus, "There are some so silly as to

stand amazed at the corporal Miracles of _Jesus_, and have no

Consideration of his greater and spiritual Miracles, signified by

them: but others who are wiser can hear of the Things that _Jesus_ did

on Men's Bodys, without being astonish'd at them, chusing rather to

contemplate with Admiration his more wonderful Works on Men's Souls;

after the similitude of bodily Miracles. And these are the Christians

that conform their Studies to the Will of our Lord; who would have his

corporal Miracles, spiritually interpreted: For He wrought not

Miracles in the Flesh, for the sake of such Miracles abstractedly

consider'd; but that, if they were surprising to some Mens Senses,

they should be more astonishing to the Understanding of others, who

apprehend the spiritual Meaning of them. And they who by Contemplation

can attain to the mystical Signification of _Jesus_'s Miracles, are

the best Scholars and most learn'd Disciples in his Church and School.

And, (_speaking of the Absurdity of Jesus's cursing the Figtree

according to the Letter_) presently after says, that this he observ'd,

that he might persuade his Hearers to think, that our Lord _Jesus_

therefore wrought Miracles, that he might signify somewhat by them,

which he would have his Disciples to learn and consider of. Come now,

_says he_, and let us see what we are mistically and spiritually to

understand by the Stories of the three Persons rais'd from the dead."

Six Discourses on the Miracles of Our Saviour, and Defences of His Discourses · 第 17 / 30 段