city limits Stadtgrenzen
city planner Stadtplaner
city transportation städtische Verkehrsmittel
civil servant Beamter
civil service öffentlicher Dienst; Staatsdienst
claim Anspruch; Forderung; Klage
claim for damages Anspruch auf Schadensersatz
claim for compensation Entschädigungsanspruch
claim for indemnity Entschädigungsanspruch
claim for money Geldforderung
class Klasse
classification Klassifizierung; Einstufung
classify klassifizieren
clause Klausel
clean rein; sauber; ohne Einschränkung
clean acceptance bedingunsloses Akzept
clean bill of lading reines Konnossement
clean bill of exchange Wechsel ohne Dokumentensicherung
clean copy Reinschrift
clear klar
clear profit Reingewinn
clearance sale Totalausverkauf
clearance certificate Zollfreigabebescheinigung
clearance of payments Zahlungsausgleich
clearance inwards Eingangsdeklaration
clearance outwards Ausgangsdeklaration
clearing Abrechnung
clearing account Verrechnungskonto
clearing bank Verrechnungsbank; Verrechnungsstelle
clearing house Abrechnungsstelle
clearing item Abrechnungsposten
clearing transaction Verrechnungsgeschäft
clerical assistant Bürogehilfe
clerical error Schreibfehler
clerical work Büroarbeit
clerk Büroangestellter
client Klient; Kunde; Mandant
clientele Kundschaft
clip schneiden
clippings Zeitungsausschnitte
clique Gruppe
cloak room ticket Gepäckaufbewahrungsschein
clock Uhr
clock in den Arbeitsbeginn registrieren
clock out das Arbeitsende registrieren
clock card Uhrenstechkarte
close schließen; Schluss
close of argument Schluss der Beweisführung
close the books die Bücher abschließen
closed geschlossen
closed shop alle gehören der Gewerkschaft an
closing price Schlusspreis; Schlusskurs
closing of accounts Rechnungsabschluß
closure Schließung
coast guards Küstenwache
coasting trade Küstenschifffahrt; Küstenhandel
coastal steamer Küstendampfer
code Kode
code number Kennziffer
code word Schlüsselwort
coding Kodierung; Verschlüsselung
coefficient Koeffizient
coefficient of elasticity of demand Koeffizient der Nachfrageelastizität
coefficient of elasticity of supply Koeffizient der Angebotselastizität
coin Münze
coin box Münzfernsprecher
coinage Münzprägung
collaborate zusammenarbeiten
collaboration Zusammenarbeit
collaborator Mitarbeiter
collapse zusammenbrechen; Zusammenbruch
collateral Sicherheit
collateral loan Lombardkredit
collateral securities doppelte Sicherheit
collect sammeln; einsammeln; Inkasso vornehmen
collect on delivery Nachnahme
collectible einlösbar
collection Inkasso
collection agency Inkassobüro
collection expenses Inkassokosten
collection of data Erfassung von Daten
collective kollektiv
collective account Sammelkonto
collective bargaining Tarifverhandlungen
collective expenditure Sammelaufwendung
collective ownership Kollektivbesitz
column Spalte
columnar bookkeeping amerikanische Buchführung
combination Kombination; Verbindung
combine verbinden; Konzern
come in einlaufen; ankommen
come into force in Kraft treten
come to sth. sich belaufen auf
comeback Neuanfang; Erholung
coming into force Inkrafttreten
commence anfangen
commencement Anfang
commend empfehlen
commendatory letter Empfehlungsschreiben
comment erklären; Kommentar
commerce Handel
commercial wirtschaftlich; kommerziell
commercial academy Handelsakademie
commercial advertising Wirtschaftswerbung
commercial agreement Handelsabkommen
commercial attache Handelsattache
commercial bill Warenwechsel
commercial centre Wirtschaftszentrum
commercial draft Handelstratte
commercial enterprise Handelsunternehmen
commercial interests Handelsinteressen
commercial invoice Handelsrechnung
commercial law Handelsrecht
commercial policy Handelspolitik
commercial risk privatwirtschaftliches Risiko
commercial traveller Handelsreisender
commercial treaty Handelsvertrag
commercial usage Handelsbrauch
commission Kommission; Ausschuss
commission account Provisionskonto
commission agent Kommissionär
commission basis Provisionsgrundlage
commission business Kommissionsgeschäft
commit sich verpflichten
commitment Verpflichtung
committee Kommission
committee of inspection Inspektionskomitee; Gläubigerausschuss
committee of creditors Gläubigerausschuss
commodities Wirtschaftsgüter
commodity exchange Warenbörse
commodity markets Rohstoffmärkte
common gemein; einfach; gewöhnlich
common carrier Transportunternehmer
common law bürgerliches Recht; Gewohnheitsrecht
common labourer ungelernter Arbeiter