Board of Trade Handelsministerium (Br.)

boardroom Sitzungszimmer des Aufsichtsrats

body Körperschaft

bona fide in gutem Glauben

bond Obligation; Pfandbrief; Versprechen

bonded goods Waren unter Zollverschluss

bonded warehouse Zollverschlusslager

bondholder Inhaber einer Obligation

bonus Sondervergütung

bonus wages system Prämienlohnsystem

book Buch; buchen; verbuchen

book value Buchwert

booking Verbuchung

bookkeeper Buchhalter

bookkeeping Buchhaltung

bookmaker Buchmacher

booklet Broschüre

boom Blüte; Aufschwung; Hochkonjunktur

boost erhöhen; Erhöhung

border Grenze

borderer Grenzbewohner

bordering angrenzend

borderland Grenzbereich; Grenzland

borderline Grenzlinie

borough Gemeinde

borrow borgen

borrower Entleiher; Borger

borrowing power Kreditvermögen

boss Chef

bottle auf Flaschen füllen; Flasche

bottleneck Engpass

bottom Boden; niedrigster Stand

bounce platzen (Scheck)

bounced cheque geplatzter Scheck

boundary Grenze; Grenzlinie

bourse Börse

boycott Boykott

bracket Klammer

brainstorming Ideensammlungsmethode

branch Zweig; Filiale

branch office Filiale

brand Marke

branded goods Markenartikel

breach Bruch; brechen

breach of condition Nichteinhaltung von Bedingungen

breach of contract Vertragsbruch

breach of law Gesetzesübertretung

breach of promise Bruch eines Versprechens

breach of secrecy Verletzung der Geheimhaltung

breach of warranty Verletzung der Gewährleistung

break brechen; unterbrechen; Pause

breakage Bruch; Bruchschaden

breakdown Zusammenbruch

breakdown of costs Kostenaufgliederung

break even gerade noch Gewinn machen

breakthrough Durchbruch

breakup Zerfall

bribery Bestechung

bribe bestechen

bridge überbrücken; Brücke

bridging loan Überbrückungsdarlehen

brisk lebhaft

brief kurz; kurz einweisen; kurz unterrichten

briefcase Aktentasche

brochure Broschüre

broker Makler

brokerage Maklergebühr

budget Budget; Haushalt

budgetary haushaltsmäßig; den Haushalt betreffend

budgetary control Haushaltskontrolle

budget period Haushaltsperiode

building society Wohnungsbaugenossenschaft

buildup Aufbau

bulk in großen Gebinden; Bulkware

bulk buying Großeinkauf; Einkauf unverpackter Ware

bulk cargo Massenladung; Schüttgut

bulk order Großauftrag; Auftrag für unverpackte Ware

bull "Bulle" an der Börse

bull market Börsensituation regiert von sog. Bullen

bulletin amtliche Bekanntmachung

bullion Gold in Barren

bullion market Goldmarkt

bundle Bündel

burden Last

bureau de change Wechselstelle

bureaucracy Bürokratie

business Geschäft

business cycle Geschäftszyklus

business forecasting Umsatzvoraussage

business game Planspiel

businessman Geschäftsmann

buy kaufen

buyable käuflich

buyer Käufer; Einkäufer

buyers' market vom Käufer bestimmter Markt

buying department Einkaufsabteilung; Einkauf

bye-law städtische Verordnung

bypass Umgehungsstraße

by-product Nebenprodukt

C

cabinet Regierung

cable Kabel; Telegramm

cable transfer telegraphische Geldüberweisung

calculability Berechenbarkeit

calculable berechenbar

calculate kalkulieren

calculator Rechenmaschine

calculation Kalkulation; Berechnung

calculation of costs Kostenberechnung

calculation of profits Gewinnberechnung

calculator Rechner

calendar Kalender

calendar month Kalendermonat

calibrate eichen

calibration Eichung

call rufen; anrufen; telefonieren; aufsuchen

callable abrufbar

call-back Rückruf

call-box Fernsprechzelle

campaign Feldzug; Kampagne

campus Hochschulgelände

canal Kanal

cancel streichen; annullieren; stornieren

cancellation Annullierung; Stornierung

cancelled annulliert

candidate Kandidat

canvass um Kunden werben; Kundenwerbung

canvasser Werber

capability Fähigkeit

capable fähig

capacity Kapazität; Fassungsvermögen

capital Kapital; Vermögen

capital account Kapitalkonto

capital assets Kapitalvermögen

capital investment Kapitalanlage

capital employed eingesetztes Kapital

capital unemployed totes Kapital

capital expenditure Kapitalaufwand

capital gains tax Kapitalzuwachssteuer

capital goods Investitionsgüter

capital paid up Einlagekapital

capital yield Kapitalertrag

capital-intensive kapitalintensiv

capitalism Kapitalismus

capitalist Kapitalist

capitalistic kapitalistisch

capital levy Kapitalabgabe; Kapitalsteuer

capital market Kapitalmarkt

captain of industry Industriekapitän

caption Überschrift

capture fangen

carat Karat

carbon copy Durchschlag

carbon paper Kohlepapier

card Karte

cardboard Karton

card index Kartei

care sorgen; Sorge

cargo Fracht; Ladung; Frachtgut

caretaker Hausverwalter

carnet Zollbegleitschein

carriage Transportkosten; Beförderung

carriage forward unfrei; Frachtkosten per Nachnahme

carrier Frachtführer

carry tragen

carry forward übertragen; vortragen

carry-over Übertrag

carrying business Transportgewerbe; Transportunternehmen

cartage Rollgeld

cartel Kartell

cartelization Kartellbildung

carter Fuhrunternehmer

case Kiste; Fall

case study Fallstudie

cash bar; kassieren; Kasse

cash account Kassakonto

cash box Kasse; Kassette

cash business Bargeschäft

cash credit Barkredit

cash discount Barzahlunsrabatt; Skonto

cash deposit Bareinlage

cash expenditure Barauslage

cash and carry Ware ist bar zu zahlen und selbst zu transp.

cash on delivery Nachnahme

cash on hand Kassenbestand

cash order Sichtwechsel

cash payment Barzahlung

cash price Barpreis

cash register Registrierkasse

cash sale Barverkauf

cash with order Kassa bei Auftragserteilung

cash book Kassabuch

cash transaction Kassageschäft

cash flow Berechnung der verfügbaren Mittel

cash price Barpreis

cash reserves Barreserven

cashier Kassier

cashless bargeldlos

cask Faß

cast werfen

casting of votes Stimmenabgabe

casual worker Gelegenheitsarbeiter

casualty Unfall; Unfallopfer

catalogue Katalog

category Kategorie

categorization Einstufung

cater for sth. versorgen; sorgen

caterer Gastronom

catering Gastronomie

caution Vorsicht

cautious vorsichtig

ceiling price Höchstpreis

cease aufhören

census Zählung; Volkszählung

census of population Volkszählung

cent Cent (US)

central bank Zentralbank

centralization Zentralisierung

centralize zentralisieren

certificate Zertifikat

certificate of damage Schadenszertifikat

certificate of incorporation Inkorporationsurkunde

certificate of origin Ursprungszeugnis

certificate of inspection Abnahmebescheinigung

certificate of protest Beglaubigung eines Wechselprotests

certify bestätigen; bescheinigen

certified accountant Wirtschaftsprüfer

certified cheque beglaubigter Scheck

ceteris paribus im übrigen gleich

chain Kette

chain store Kettenladen

chain of command Weisungslinie

chain of distribution Vertriebsweg

chairman Vorsitzender

chairperson Vorsitzende

Mr. Honey's Small Business Dictionary (English-German) · 第 10 / 54 题