III

“Say, Jackie Coogan, there’s no sugar.”

The polite boy in the button suit gazed at Miss Durrance with mild

surprise. New stars constantly swam into his ken. Few had better

opportunities than he of testing the simple truth that all sorts of

people are needed to make a world. It was this, no doubt, which gave

depth to his character. Nothing could have exceeded the grace of his

regret for the sugar’s omission and of his promise to bring some.

“That kid’s fierce,” was the mental comment of the traveller to the

English scene as this by-product gently closed the door upon her. She

had a very keen and lively sense of things and the air and manner of

the button suit’s wearer gave it a jolt.

Mame Durrance had certain preconceived ideas about the land she

had come to and the odd folks who peopled it, derived in the main

from exquisitely humorous writers, usually with Irish names, in her

favourite magazines. The British, if not given to mirth themselves,

were yet the cause of mirth in others. An obvious back number, the land

of George Washington’s forebears was a mass of weary pomposities; it

took itself so seriously that it couldn’t raise a smile to save its

soul. Up till now she had not had much opportunity of judging it,

but the funny little toy of a train in which she was puffing along to

London, the tame scenery--what she could see of it--through which it

passed, the little cubbyhole in which she sat alone, and the comic

child with oiled hair and the manner of a senator who ministered to her

wants, all seemed to fit neatly into the theory.

Buttons came back with two small pieces of sugar on a large tray.

“Say, son, does it hurt you any to look that way?”

“Beg your pardon, moddam?”

“All right, Mr. Asquith. On’y my ignorance. You can beat it.”

“Thank you, moddam.” Gently and gravely, without a ghost of a smile,

the polite child went.

It was well for Mame Durrance that she had these resources within

herself. For at the moment she was not on good terms with life. The

railway company’s _café au lait_, for which it had the nerve to charge

a quarter, allowing for the rate of exchange, was not very stimulating

either. And Detective Addelsee had shaken her considerably. It surely

looked as if the bad luck which had dogged her ever since she left

Cowbarn, Iowa, six months ago was going to cling.

It was just six months ago that Mame Durrance had heard the call

of ambition in rather strange circumstances. At that time she was

a stenographer, earning a few dollars a week, in the office of the

Cowbarn _Independent_. But her Aunt Lou, a sister of her long dead

mother, having left her a legacy of two thousand dollars, she at once

turned her face east.

These providential dollars must be invested in seeing life. And

as native wit had carried her already from a farm kitchen to a

stenographer’s chair, she saw no reason why, with money in her purse,

that priceless quality should not take her much further. Anyhow it

should not be for lack of trying.

She would see life. And in moments of optimism, of which at the start

she had many, she went on to describe what she saw. The seeing, alas,

proved easier than the writing; or rather the seeing and the writing

were easier than to persuade editors “to fall” for her copy. Too many

were at the game in the bright city of New York; wisenheimers of both

sexes, who instead of coming via Poppa’s pig-farm had been through

College.

There was the rub. At Cowbarn the folks didn’t set much store by

College. But New York was different.

She was a shrewd girl and it did not take long for her to realise that

she was some way behind the game. Human nature was always human nature,

when you came down to cases, but there was no denying that she lacked

experience. Back of everything was faith in herself, but so wide was

the gulf between Cowbarn, Iowa, and the banks of the Hudson that no

amount of faith could bridge it.

New York had laughed at her, scorned her, humiliated her deeply and

cruelly in more ways than one. She had been advised by newspaper men

and also by police officers, professing a disinterested care for rustic

ignorance playing a lone hand, to go back to dad and the pigs. These

experts were confident that Miss Mame Durrance would get no good of New

York.

However, they didn’t know quite so much about Mame Durrance as she knew

about herself. She might be down but she was not out. New York had no

use for her, but there were other places on the map. For instance,

there was London. No, not London, Ontario. As far as the big stuff was

concerned, that burg was in the Cowbarn class. London, England, was the

spot. She heard that London, England, offered scope for ambition. A few

years in Europe might even stop the gaps in her education. It would

be like putting herself through College. Hers was a forward-looking

mind. And as with set lips and ten fingers on a purse, which in spite

of Aunt Lou’s legacy, was not so heavy as her heart, she put off in

the _Sidonia_, she determinedly envisaged the future return of Mame

Durrance to the land of her fathers with at least three trunks of real

Paris frocks and an English accent. New York would laugh then at the

little mucker on the other side of its mouth.

Conflicting opinions had been expressed to Miss Durrance about

London. But in her small circle only one was able to speak from

first-hand knowledge. Paula Wyse Ling had been there. The others spoke

from hearsay, and in one or two cases with a little help from the

imagination. But Paula Ling had lived in London a year. This rising

columnist, who in the view of Mame was “the goods,” had taken pains to

impress the traveller with the stark truth that in the Strand ten cents

went no further than they did on Broadway.

Miss Ling had provided the adventurous Mame with the address of a cheap

but respectable boarding house in Bloomsbury, where she had stayed

herself, where, all things considered, she had received value for her

money, and could conscientiously recommend. This enterprising girl had

also given the traveller a letter of introduction to the editor of

_High Life_, a weekly journal with an address in Fleet Street, whose

ostensible business was to record the doings and sayings of Society

with a large S.

As the train sped on the practical Mame began to arrange certain things

in her mind. First she opened the small bag which was attached to her

wrist, to make sure that the sinews of war were really there; and then,

in spite of having made all sorts of calculations already, she did one

more sum in her head to find out just how far Aunt Lou’s legacy would

carry her. Then she searched for the address of Miss Ling’s boarding

house and found it written on an envelope: Beau Sejour, 56 Carvell

Street, Bloomsbury, London, W. C. Sole Proprietress Miss Aimee Valance.

Terms _en pension_.

Somehow the information in its fulness and dignity was quite

reassuring. Next the pilgrim reverently fingered the sealed envelope

which bore the address: Walter Waterson, Esq., c/o _High Life_, 9 Tun

Court, Fleet Street, London, E. C. That was reassuring too. Finally

she took in her fingers her own private card and they thrilled as she

did so.

Her own private card, which had been engraved just before she had

sailed in the _Sidonia_, had a cosmopolitan air. The world was going to

be impressed by it.

+-----------------------------------------+

| MISS AMETHYST DU RANCE |

| |

| New York City, U. S. A. |

| |

| European Correspondent |

| |

| Cowbarn _Independent_ |

+-----------------------------------------+

The good old _Independent_ looked quite class tucked away in the

left-hand corner. But it would have raised a sure smile in New York.

That city of four-flushers had taken a lot of pains to impress upon her

that Cowbarn, Iowa, was at best a one-horse burg. Perhaps London might

not be quite so good at geography. And it might not be quite so set up

with itself, although as far as Miss Durrance could learn that was a

subject upon which opinion varied.

However, there it was. European Correspondent, Cowbarn _Independent_.

At the sight of the magic words the thoughts of Mame Durrance went

rather wistfully back to the hard and dull and uncomfortable place in

which she had been born and reared. After all it was home. And even if

she was ready to die rather than go back to live there for keeps, it

was nothing to be ashamed of, for there was no place like it.

The card looked so well in the hand of Mame that she decided to mail

one as soon as she reached London, to Elmer P. Dobree, the young and

aspiring editor of the Cowbarn _Independent_. Good old Elmer P.! It

would simply tickle him to pieces. But it would show him the stuff

she was made of. He had tried to dissuade her from quitting the safe

anchorage of her stool in the _Independent_ office, and when unable

to do so, like the sport he was, had told her to send along a weekly

letter of New York news, and if able to print it he would pay the top

rate of four dollars a thousand words. The Cowbarn _Independent_ was an

influential journal, but it had never paid President Harding more than

four dollars a thousand words.

Mame took the editor at his word. Sometimes her stuff was printed.

Sometimes it wasn’t. But Elmer P.’s kindly interest in her had

continued. She had been encouraged to let him know that she was going

to Europe and that it would help her considerably if she could depend

on his keeping a corner for her London Impressions which she would mail

every Friday. Elmer P., before all things the man of affairs and the

cautious editor, would not be drawn into a rash promise, but he would

do his best. To this end he gave a bit of advice. Let her see to it

that the doggone Britishers didn’t take the pep out of her style.

So far Miss Durrance had not realised that she had a style. Anyhow she

had never aspired to one. She set down what she saw and heard and read

in words that came just naturally. And she had a kind of hunch that the

slick-a-lick New Yorkers always found something funny in the way those

words came.

The Northwestern express steamed at last into Euston and Mame found

herself up against the raw reality of London. From Crewe on the fog had

been getting more and more businesslike. By the time the metropolis

was reached a very fair imitation of a “London particular” was on the

platform to receive her. It was almost the famous “pea-soup” variety,

but not quite, which was just as well for Miss Durrance. All traffic

would have been at a standstill had she been greeted by that luxury

and the troubles of a stranger in a land of strangers increased a

hundred-fold. Even as it was, for one used to clear skies the fog was

pretty thick, yet the seasoned Cockney would have described it as not a

bad day for the time of year.

A Cockney of that genus, in the person of a luggage porter, opened

the carriage door. He took charge of Miss Durrance’s gear; also he

took charge of Miss Durrance. Slow he was, very slow, to her way of

thinking. As yet the alert traveller had not got the tempo of this

nation of mossbacks; but the porter, if not exactly an Ariel, was sure

as a rock. An earthquake or a landslide would not have hurried him and

Mame had the wisdom not to try.

He got her trunk out of the van and put it on a taxi. She gave the

address, 56 Carvell Street, Bloomsbury, in a tone of crisp importance;

the taximan, who vied with the porter in deference, touched his cap

and off they trundled into the fog. For London it was really nothing to

speak of, but the acrid vapour caused the eyes of Mame to sting and her

throat to tickle; and the combination of raw air, grimy buildings, and

an endless mud-churning sea of vehicles, slow-moving and enormous in

their bulk and mass, somehow filled her with an odd depression.

In spite of all checks to progress it was not long before they reached

Carvell Street. The taxi stopped at 56. Mame sprang out and boldly

attacked six bleak stone steps, at the top of which was a door in sore

need of paint. Her ring was answered by a comic sort of hired girl,

with cap and apron complete. When Mame asked if she might see Miss

Valance she was very politely invited to come in.

As Mame went in she made a mental note that her first impression must

record the civility of these Londoners. Somehow it had a quality riper

and mellower than any brand she had met with on her native continent.

Whether it came from the heart or was merely a part of the day’s work

of a people addicted to “frills” or just a candid admission of the

superiority of the race to which Mame herself belonged, must be left

to the future to determine; but so far the critic was pleased with the

universal Cockney politeness and she hoped it would pan out as good as

it seemed.

The observer had not time to do justice to the small gas-heated

anteroom into which she was shown before she was joined by the lady of

the house. Miss Valance was a replica of all the Cockney landladies

that ever were. Thin, angular, severe, a false front and an invincible

red tip to a freely powdered nose masked immense reserves of grim

respectability. In the view of Miss Durrance she was “a regular

he-one.” All the same the pilgrim declined to be impressed by Miss

Valance. It was part of her creed to be impressed by nothing that wore

skirts. But had an exception been allowed to this article of faith Miss

Valance would sure have put one over on her.

A disappointment was in store. Beau Sejour was full. Miss Valance

was awfully sorry but she had no vacancy. This was a blow. Mame’s

experience, brief though it was, had been chequered; and she had

duly impressed upon herself that if she adventured as far as London,

England, she must keep her eyes skinned, for like every cosmopolitan

city it was a natural home of the crook. Therefore she informed Miss

Valance that she was a very respectable girl and wasn’t going to take a

chance on any old boarding house.

From the peak of her own respectability the châtelaine of Beau Sejour

applauded Mame’s wisdom. She was helpful besides. Round the corner

in Montacute Square was an establishment she could recommend. It was

called Fotheringay House and was kept by a lady of the name of Toogood

and Miss Valance had heard her well spoken of. She might have a room to

let. Anyhow there would be no harm in trying Mrs. Toogood.

Mame felt let down. It was clear from the manner of Miss Valance that

she was not very hopeful that the worthy Mrs. Toogood would be able

to take her in. However, Mame warmly thanked Miss Valance for her

helpfulness; and then buttoning up her coat she made a resolute dive

through a passage dark and narrow towards the foggy street.

In the very act of doing so, a pang keen as the blade of a knife

drove through Mame. Her luggage! All she had in the world had been

left outside in the taxi. The villainous looking guy who had fawned

on her with a wolf’s smile as he had taken her trunk, her grip, her

mackintosh, her umbrella and herself aboard his machine, had only to

trundle away into the fog and she would be left high and dry with the

clothes she stood up in. So sharp was the thought that Mame nearly

groaned aloud. A fool trick to take a chance of that kind in a foreign

city.

Coming over in the _Sidonia_ she had read in the New York _Herald_ of

a girl who had just arrived in Paris having done what she had just

done; and the girl had never seen her luggage again. And here was Mame

Durrance, fed to the teeth with wise resolutions, walking into a trap

with open eyes!

However, the taxi stood by the kerb just as she had left it, with her

box strapped on to the front. Twopences were being registered by the

meter at an alarming rate while the driver was placidly dozing. But

the relief of Miss Durrance was considerable as she jumped in, after

ordering Jehu, who was much less of a bandit than he looked, to trek

round the corner into Montacute Square as far as Fotheringay House.

La pension Toogood was curiously like Beau Sejour, except that it had

five stone steps instead of six and that one of its area railings was

missing. For the rest it was able to muster a similar air of tired

respectability. Painted over the fanlight of the front door, in letters

that once had been white, was the historical name Fotheringay House,

yet even this did not cause the mansion to look inspiring. But Mame,

obsessed by the knowledge that she was literally burning money, did not

pause to study details.

As she sprang out of the taxi and ran up the steps of Fotheringay House

she hoped that this time she would meet better luck.

A hired girl, the twin in every detail of the slave of Beau Sejour,

opened the door. Miss Durrance was in a hurry, but she could not help

being amused and interested. It was her attitude to life to be amused

and interested; but then who would not have been with such an apron and

such a cap, with such prim politeness, with such a way of speaking?

Evidently the Britishers had standardised the hired girl. She might

have been a flivver or a motor cycle.

The theory applied with equal force to the London landlady. Mrs.

Toogood was Miss Valance over again. But if anything, she was raised

to a slightly higher power. The same dignity, the same wariness, the

same ironclad gentility; but she was a widow with two children, whereas

Miss Valance was a spinster with none. Her attributes, therefore, were

fuller and firmer, a little more clearly defined. Mame did not make the

comparison, but it was the difference between the Barbizon school and

Picasso or Augustus John.

With the taxi outside ticking off twopences with quiet fury Mame felt

she was getting down to the real meaning of her favourite maxim, Time

is Money. She cut out, therefore, all preliminaries. Without troubling

to remark that it was a nice day, as for London it was no doubt, she

began in a tone of strict business, spot cash only. “Say, ma’am, can

you let me a hall bedroom?”

From the chill mountain height of her disdain the landlady gave Mame

a once-over. No matter what the case with her visitor she was in no

hurry. The châtelaine of Fotheringay House had never heard of a hall

bedroom. Her icy gaze travelled from Mame’s rather crushed hat via her

seal plush coat to her tarnished rubbers with a quietly stiffening

reserve. Clearly a foreigner. Picturesque creatures no doubt. The late

Mr. Toogood was partial to them, but he, though of pure English blood,

was of a romantic mind and an Italian warehouseman. His widow preferred

to order her life on the sound old plan of giving a wide berth to

aliens.

Christian people never knew quite where they were with aliens. Some

of them paid, some of them didn’t. Mrs. Toogood’s experience had been

mainly among the latter. And in her view, this sharp-eyed slip of a

girl who asked for something outlandish in an accent you could cut

with a knife, had the look and air of the didn’t.

It might have been racial prejudice, but that was the landlady’s

feeling.

“From the Isle of Man, I presume,” said Mrs. Toogood loftily. Although

she was the widow of an Italian warehouseman she was not in the least

imaginative. The Isle of Man was her Ultima Thule, the farthest eagle

flight of which her mind was capable.

Mame knew as much about the Isle of Man as the landlady knew about a

hall bedroom. But she smiled broadly.

“I’m from New York.” Her voice went up a little as she made that

damaging admission. For the admission _was_ damaging.

“That would be America, would it not?” The growing gloom of the

landlady began to verge upon melancholia.

Mame allowed that it would be.

The landlady sniffed. Mame knew by that sniff that the home of her

fathers was in the discard.

Mrs. Toogood, if not a travelled woman, or a widely read or highly

informed, was yet an educated one. She had been educated by the movies.

That form of hyperculture which aims to instruct as well as to amuse

and delights to draw together the nations of the earth had put this

good lady wise on the subject of America.

Every Saturday afternoon it was the custom of a modern and progressive

mother to take her twin sons, ætat nine years and two months, Horatio

Nelson Toogood and Victor Emanuel Toogood by name--the Italian

warehouseman had insisted on the Victor Emanuel in honour of his

calling--to the Britannia Picture Palace in the Euston Road. In that

centre of light they had learned that America was not quite what she

gave herself out to be. God’s Own Country was a truly wicked place. The

crook, the vamp, the dope-fiend, the cattle-rustler, the bootlegger,

the forger, the slick duck, the run amok quick shooter, the holder-up

of mails was as thick on the floor of those United States as the white

and yellow crocus in a Thames meadow in the middle of February. And

as London is to the virtuous island of Britain, so is New York to the

infamous land of the free.

The English are a moral race. They honestly believe their morals are

purer than any upon the wide earth. That is why the Pictures are not

only educational, but popular. They exhibit Cousin Yank in the buff.

And even if the sight embarrasses the pious cheek of Euston Road, N.

W., it is pleasant sometimes to spare a blush for one’s rich relations.

In the dour eye that regarded Mame was sorrow. The girl looked harmless

even if her speech was odd. But appearances are not things to bank on;

at least in Mrs. Toogood’s experience.

“Any old box’ll do for me, so long as it’s clean and ain’t beyond my

wad.”

“I have a small room on the top floor.” The landlady was guarded.

It was next the servants and very difficult to let; the p.g.’s of

Fotheringay House were persons of clearly defined social status.

Mame welcomed with enthusiasm the prospect of a small room on the top

floor. The landlady repeated the once-over without enthusiasm. Should

she? Or should she not? An outlandish girl, American to the bone, but

this attic would be none the worse for a tenant, provided, of course,

that she was really a paying one.

Elmer P. Dobree had told Mame more than once that “she was cute as a

bag of monkeys.” The zoölogical resources of five continents could not

have exceeded the flair with which Miss Durrance opened her vanity bag

and produced an impressive roll of Bradburys.

“I’ll be happy to pay a fortnight in advance.” It was Mame’s best

Broadway manner. “Here is the money. I am a very respectable girl.”

Reassured by the sight of the Bradburys rather than by the Broadway

manner, which to the insular taste had a decidedly cosmopolitan

flavour, the landlady went so far as to ask for a name and references.

“I’m a special European correspondent.” Mame gave a slow and careful

value to each word.

A faint beam pierced the landlady’s gloom. She had feared “an actress”;

although to be just to the girl she didn’t look that sort.

“Here is my card,” Broadway cold drawn and pure, with a dash of Elmer

P. talking over the phone.

The châtelaine of Fotheringay House adjusted a pair of gold-rimmed

eyeglasses and read:

+-----------------------------------------+

| MISS AMETHYST DU RANCE |

| |

| New York City, U. S. A. |

| |

| European Correspondent |

| |

| Cowbarn _Independent_ |

+-----------------------------------------+

The card was returned to its owner with polite thanks. A subtle gesture

indicated that a sudden rise had occurred in the stock of Miss Amethyst

Du Rance.

“I’m not quite sure, Miss Du Rance, but I may be able to find you a

bedroom on the second floor.”

Victory! The roll had begun the good work, but the card had consummated

it. One up for the Cowbarn _Independent_.

Iowa’s shrewd daughter had realized already that it would not do to

make a poor mouth in Europe. All the same Aunt Lou’s legacy was melting

like snow. Money must appear to be no object as far as Miss Amethyst Du

Rance was concerned; yet she must watch out or a whole dollar would not

pull more than fifty cents.

“Top floor’ll fix me.” Mame it was who spoke, yet with the lofty

voice of Miss Amethyst Du Rance. “Tariff’ll be less, I reckon,

but”--haughtily detaching a second Bradbury from the wad--“I’ll be

most happy to pay spot cash in advance for a fortnight’s board and

residence.”

Money is quite as eloquent in London, England, as it is in New York or

Seattle or Milpitas, Cal. Mame’s air of affluence combined with a solid

backing of notes did the trick, although the well-bred fashion in which

a dyed-in-the-wool British landlady glossed over the fact seemed to

render it non-existent.

“You have luggage, I presume?”

There was a trunk outside on the taxi.

“The porter will take it up to your room. I will ring for him now.”

Mrs. Toogood suited the word to the action, the action to the word. She

was crisp and decisive, final and definite. Mame felt this lady was

wasted in private life. She ought to have been in Congress.

There is a tide · 第 8 / 72 题