CHAPTER X

When the Princess Chiaromonte was getting well, she asked some

questions of her doctor, to which he replied as truthfully as he

could. She inquired, for instance, whether she had been delirious at

the beginning, and whether she had talked much when her mind was

wandering, and his answers disturbed her a little. As sometimes

happens in such cases, she had disjointed recollections of what she

had said, and vague visions of herself that were not mere creations of

her imagination. It was like a dream that had not been quite a dream;

opium-eaters know what the sensation is better than other men. Under

the influence of laudanum, or the pipe, or the hypodermic, they have

talked brilliantly, but they cannot remember what the conversation was

about; or else they know that they have been furiously angry, but

cannot recall the cause of their wrath nor the person on whom it was

vented; or they have betrayed a secret, but for their lives they could

not say who it was to whom they told it. The middle-aged woman of the

world felt that her reputation was a coat of many colours, and her

past, when she looked back to it, was like a badly-constructed play in

which the stage is crowded with personages who have little connection

with each other. There was much which she herself did not care to

remember, but much more that no one else need ever know; and as she

had never before been delirious, nor even ill, the thought that she

had now perhaps revealed incidents of her past life was anything but

pleasant.

'It is so very disagreeable to think that I may have talked nonsense,'

she said to the doctor, examining one of her white hands thoughtfully.

'Do not disturb yourself about that,' he answered in a reassuring

tone, for he understood much better than she guessed. 'A good trained

nurse is as silent about such accidental confessions as a good priest

is about intentional ones.'

'Confession!' cried the Princess, annoyed. 'As if I were concealing a

crime! I only mean that I probably said very silly things. By the bye,

I had several nurses, had I not? You kept changing them. Do you happen

to know who that Sister Giovanna was, who looked so ill? You sent her

back after two days, I think, because you thought she might break

down. She reminded me of a niece of mine whom I have not seen for

years, but I did not like to ask her any questions, and besides, I was

much too ill.'

'I have no idea who she was before she entered the order,' the doctor

answered.

He was often asked such futile questions about nurses, and would not

have answered them if he had been able to do so. But in asking

information the Princess was unwittingly conveying it, for it flashed

upon him that Sister Giovanna was perhaps indeed that niece of whom

she spoke, and whom she was commonly said to have defrauded of her

fortune; the nun herself had told him of the sick woman's delirious

condition, and he remembered her looks and her admission that she was

in mental distress. All this tallied very well with the guess that her

aunt had made some sort of confession of her deed while her mind was

wandering, and that she now dimly recalled something of the sort. He

put the theory away for future consideration, and left the Princess in

ignorance that he had thought of it or had even attached any special

meaning to her words.

She was far from satisfied, however, and made up her mind to follow up

the truth at all costs. As a first step, she sent a generous donation

to the Convent of the White Sisters, as soon as she was quite

recovered; and as her illness had not been serious enough to explain

such an important thank-offering, she wrote a line to say that she had

never been ill before, and had been so much impressed by the care she

had received that she felt she must really do something to help such

an excellent institution. It would give her keen pleasure to visit the

hospital, she said in conclusion, but that was no doubt too great a

favour to ask.

In thanking her, the Mother Superior replied that it would be no

favour at all, and that the Princess would be welcome whenever she

chose to send word that she was coming. On the day following that, the

Mother told Sister Giovanna what had happened, and with characteristic

directness asked what she thought about her aunt's charity.

'It is very kind of her,' answered the young nun in that monotonous,

businesslike tone which all religious use when speaking of an

apparently charitable action for the motive of which they are not

ready to vouch, though they have no reasonable ground for criticism.

People of the world often speak in that voice when unexpectedly asked

to give an opinion about some person whom they dislike but do not dare

to abuse.

The little white volcano flared up energetically, however.

'I hate that sort of answer!' she cried, with a delicate snort.

Sister Giovanna looked at her in surprise, but said nothing.

'I cannot refuse the money,' said the Mother Superior, 'but I heartily

wish I could! She has given it in order to come here and to be well

received if she chooses to come again. I am sure of that, and she can

have no object in coming here except to make mischief for you. It may

be wicked of me, but I do not trust that lady in the least! Do you?'

She asked the question suddenly.

'She cannot harm me more than she did years ago,' Sister Giovanna

answered.

'I wish that were certain!' said the other. 'I wish I had gone to

nurse her myself that night instead of sending you!'

She was so evidently in earnest that the Sister was even more

surprised than before, and wondered what was the matter. But as it was

not her place to ask questions, and as the Mother Superior's doubt, or

presentiment of trouble, was evidently suggested by sincere affection

for herself, she said nothing, and went about her work without letting

her mind dwell too long on the conversation. Men and women who lead

the religious life in earnest acquire a much greater control of their

secret thoughts than ordinary people can easily believe it possible to

exercise.

Nevertheless, the Princess's voice came back to her ears when she was

alone and told the story over and over again; and somehow her aunt was

often mentioned in the Convent as a recent benefactress who was

showing a lively interest in the hospital, and would perhaps give

further large sums to it which could be expended for good. Sister

Giovanna never said anything when the subject came up, but she could

not help thinking of Judas's suggestion that the alabaster box of

precious ointment might have been sold and given to the poor, and a

disturbing spirit whispered that Princess Chiaromonte, whose past

might well be compared with the Magdalen's, had done what Iscariot

would have advised.

In due time, too, the great lady visited the Convent and hospital, and

was shown over it systematically by the Mother Superior herself,

followed by an approving little escort of nurses and novices, for it

was of course permissible to appreciate and admire the smart clothes

of a benefactress, whereas it would have been the height of levity to

bestow so much attention on a lady visitor who was merely fashionable

and had done nothing for the institution. This, at least, was the

novices' point of view. But the little white volcano seemed quietly

cross, and held her small head very high as she led the Princess from

one ward to another to the beautifully fitted operating-room; and when

she spoke her tone was strangely cold and mordant, as a woman's voice

sometimes sounds in the Alps, when she speaks across an ice-fall or a

frozen lake.

The Princess looked behind her repeatedly, and her eyes sought her

niece's face amongst those she saw, but she asked no questions about

her, and apparently gave all her attention to what was shown her.

Sister Giovanna was in her cell during all that time, and should no

doubt have been occupied; but instead, she was standing idly at her

window, looking through one of the diamond-shaped openings in the

lattice, in the direction of Monteverde. She was hardly aware of what

she saw, however, for in imagination she was following her aunt

through the halls and wards and long corridors, and a struggle was

going on in her heart which hurt her and made her despise herself.

The woman who had ruined her life was under the same roof with her

again, and she could not forgive her; and that seemed a very great

sin. What had she gained in the five years that had gone by since the

beginning of her noviciate, if she could not even forgive an injury?

That was the question. Since her life had led her to nothing better

than smouldering resentment and sharp regret, it had not been the holy

life she had meant it to be--the failure she must score against herself

was a total one, a general defeat--and all that she had believed she

had been doing for the dead man's sake must count for nothing, since

she had not once been really in a state of grace.

No doubt her self-accusation went too far, as a confessor would have

told her, or even the Mother Superior, if that good and impulsive

woman had known what was in her mind. But Sister Giovanna did not

believe she could go far enough in finding fault with herself for such

great sins as her regret for a married life that might have been, and

her lasting anger against a person who had robbed her; and it was

while she was standing at her latticed window that morning that she

first thought of making an even more complete sacrifice by joining the

Sisters who intended to go out to the Rangoon leper hospital in the

spring.

It was not with the hope of dying young that she wished to go and face

death daily, but in the earnest desire to escape from what she called

her temptation, and to regain that peace of mind which had been hers

for a long time and now was gone. She had made for herself a little

treasure-house of grace laid up, to be offered for Giovanni's soul,

and the gold of her affliction and the jewels of her unselfish labours

had been gathered there to help him. That had been her simple and

innocent belief, but it had broken down suddenly as soon as she

discovered that she was only a human, resentful, regretful woman after

all, as far below the mystic detachment from the outward world as she

had been in those first days of her grief, at Madame Bernard's, when

she had sat listless all the day long, a broken-hearted girl. What she

had taken for gold and had stored up for Giovanni's welfare was only

the basest metal, her jewels were but chips of gaudy glass, her

sacrifice was a failure after all. Worse than that, her dead man came

back alive from his grave and haunted her in dreams, threatening

righteous judgment on the woman who had cheated her and him of earthly

happiness.

I shall not dwell on what she felt. Men and women who have honestly

tried to lead the good life for years and have suddenly realised that

they are as human as ever before, will understand what I have written.

The rest must either believe that it is true or, not believing, read

on for the sake of knowing Sister Giovanna's strange story, or else

throw my book aside for a dull novel not worth reading. We cannot

always be amusing, and real life is not always gay.

The young nun waited in her cell till the Mother Superior herself

opened the door and entered. For the Princess was gone, after seeing

everything, praising everything with the flattering indiscrimination

of total ignorance, and, finally, after asking permission to make

another visit. She had spent ten minutes in the Mother's own rooms

before leaving, and had asked the names of the three Sisters who had

taken care of her in succession, writing them down on the back of a

visiting-card. She wished to remember them in her prayers, she said;

but the little white volcano almost laughed in her face, and the black

diamond eyes twinkled furiously as they turned away to hide their

scornful amusement--so strong was the nun's conviction that the new

benefactress was a humbug. The Princess looked at the names quite

calmly after she had written them--Sister Saint Paul, Sister Giovanna,

and Sister Marius--and asked whether she had seen any of them during

her visit. But the Mother Superior answered that they were all three

either nursing private cases or not on duty, which might mean that

they were resting in their cells.

Sister Giovanna started slightly as the door of her cell opened, for

she had scarcely realised that she had not moved from the window for a

long time. The elder woman had not taken the trouble to knock, and,

strange to say, a faint blush rose in the Sister's face as if she had

been surprised and were a little ashamed of being caught in idleness

instead of reading her breviary for the day or doing something useful

with her hands. The black eyes looked at her searchingly, for nothing

escaped them.

'What have you been thinking of?' asked the impulsive woman.

There was a moment's silence.

'The Rangoon lepers,' answered the Sister in a quiet voice.

The Mother Superior's white face hardened strangely.

'The Princess Chiaromonte is gone,' she said rather sharply, 'and you

are wanted in the surgical ward at once.'

She turned without another word and went quickly away, leaving the

door open. It was clear that she was not pleased with the answer she

had received.

Six weeks later Sister Giovanna went to her rooms on the other side of

the cloistered court after first chapel and knocked at the door. It

was a Monday morning in March, and she was to be Supervising Nurse for

the week, but the custom was to go on duty at eight o'clock and it was

not yet seven.

'Well?' asked the Mother Superior, looking up from her papers, while

the young nun remained standing respectfully at the corner of the big

desk.

The tone did not invite confidence; for some reason as yet unexplained

the Mother had avoided speaking with her best nurse since that morning

in the cell.

'I have made up my mind to go to the lepers with the others, Mother,

if you will give me your permission.'

The alabaster face suddenly glowed like white fire in the early light,

the dark eyebrows knitted themselves angrily, and the lips parted to

speak a hasty word, but immediately closed again. A long silence

followed Sister Giovanna's speech, and the elder nun looked down at

her papers and moved some of them about mechanically, from one place

to another on the table.

'Are you angry with me, Mother?' asked Sister Giovanna, not

understanding.

'With you, child?' The Mother looked up, and her face had softened a

little. 'No, I am not angry with you--at least, I hope I am not.'

It was rather an ambiguous answer, to say the least, and the young nun

waited meekly for an explanation. None came, but instead, advice,

delivered in a direct and businesslike tone.

'You had better put the idea out of your mind for a month or so,

honestly and with all the intention of which you are capable. If this

is a mere impulse, felt under some mental distress, it will subside

and you will think no more about it. If it is a true call, it will

come back and you will obey it in due time. More than that, I cannot

tell you. If you are not satisfied that I am advising you well, go to

Monsignor Saracinesca the next time he is here. It is my place to

warn, not to hinder; to help you if I can, not to stand in your way.

That is all, my daughter. Go to your duties.'

Sister Giovanna bent her head obediently and left the room at once.

When she was gone, the Mother Superior rose from her desk and went

into her cell, locking the door after her. An hour later she was still

on her knees and her face was buried in her hands. She was weeping

bitterly.

In all that numerous community which she governed and guided so well

there was not one person who would have believed that she could shed

tears, scalding and passionate, even rebellious, perhaps, if the whole

truth were known; for no Sister or novice of them all could have

imagined that such irresistible grief could take possession of a woman

who, as they all said among themselves, was made of steel and ice,

merely because one more of them wished to go to the Far East where so

many had gone already.

But they did not know anything about the Mother Superior. Indeed, when

all was said, they knew next to nothing of her past, and as it was

against all rules to discuss such matters, it was not likely that they

should ever hear more, even if a new Sister joined them who chanced to

have some information. They were aware, of course, that her name, in

religion, was Mother Veronica, though they did not speak of her except

as the Mother Superior. It was true that they had never heard of a nun

of their order taking the name of Veronica, but that was not a matter

to criticise either. She spoke exceedingly pure Italian, with the

accent and intonation of a Roman lady, but it was no secret that when

she had come to take the place of her predecessor, who had died

suddenly, she had arrived from Austria; and she also spoke German

fluently, which argued that she had been in that country some time.

There was certainly nothing in these few facts to account for what she

suffered when Sister Giovanna spoke of going to Rangoon, and it would

have been hard to believe that her burning tears overflowed in spite

of her, not only that first time but often afterwards, at the mere

thought of parting with the best nurse in the hospital, even if she

felt some special sympathy for her.

Whatever the cause of her trouble was, no one knew of it; and that she

found no cause for self-accusation in what she felt is clear, since

she made no mention of it in her next confession. Indeed, she more

often found fault with herself for being harsh in her judgments and

too peremptory and tyrannical in the government of her community, than

for giving way easily to the impulses of human sympathy. She was not

nervous either, in the sense of her nerves being unsteady or

overwrought in consequence of a long-continued strain; there was

nothing in her weeping that could have suggested a neurotic breakdown

even to the most sceptical of physicians. It was genuine,

irresistible, overwhelming grief, and she knew that its cause was not

even in part imaginary, but was altogether real, and terrible beyond

any expression.

Nevertheless, she found strength to speak to Monsignor Saracinesca of

Sister Giovanna's intention, one day when he came to see her early in

the morning on a matter of business; for he managed the finances of

the Convent hospital and was also its representative in any questions

in which the institution, as distinguished from the order had secular

dealings with the world.

The prelate and the Mother met as usual in the cloistered garden, and

when Convent affairs had been disposed of, they continued their walk

in silence for a few moments.

'I want your unprejudiced opinion about the future of one of the

Sisters,' said the Mother Superior at last, in her usual tone.

'I will try to give it,' answered Monsignor Saracinesca.

'Sister Giovanna wishes to go to Rangoon with the other three.'

The churchman betrayed no surprise, and answered without hesitation:

'You know what I always say in such cases, when I am consulted.'

'Yes. I have given her that advice--to wait a month to try to put the

idea out of her mind, to make sure that it is not a passing impulse.'

'You cannot do more,' said Monsignor Saracinesca, 'nor can I.'

The Mother Superior turned up her white face and looked at him so

steadily that he gazed at her in surprise.

'It ought to be stopped,' she said, with sudden energy. 'It may be

wrong to call it suicide and to interfere on that ground, but there is

another, and a good one. I am responsible for the hospital here, for

the nursing in it, and for the Sisters who are sent out to private

cases. Year after year, one, two, and sometimes three of my best young

nurses go away to these leper asylums in Rangoon and other places in

the Far East. It is not the stupid ones that go, the dull, devoted

creatures who could do that one thing well, because it is perfectly

mechanical and a mere question of prophylaxis, precaution, and

routine--and charity. Those that go always seem to be the best, the

very nurses who are invaluable in all sorts of difficult cases from an

operation to a typhoid fever; the most experienced, the cleverest, the

most gifted! How can I be expected to keep up our standard if this

goes on year after year? It is outrageous! And the worst of it is that

the "vocation" is catching! The clever ones catch it because they are

the most sensitively organised, but not the good, simple, humdrum

little women who would be far better at nursing lepers than at a case

of appendicitis--and better in heaven than in a leper asylum, for that

matter!'

Monsignor Saracinesca listened in silence to this energetic tirade;

but when the little white volcano was quiescent for a moment, he shook

his head. It was less an expression of disapproval than of doubt.

'It is manifestly impossible to send the least intelligent of the

Sisters, if they do not offer to go,' he answered. 'Besides, how would

you pick out the dull ones? By examination?'

He was not without a sense of humour, and his sharply-chiselled lips

twitched a little but were almost instantly grave again. The Mother

Superior's profile was as still as a marble medallion.

'It ought to be stopped altogether,' she said presently, with

conviction. 'Meanwhile, though I have told Sister Giovanna that it is

not my place to hinder her, much less my right, I tell you plainly

that I will prevent her from going, if I can!'

This frank statement did not surprise the prelate, who was used to her

direct speech and energetic temper, and liked both. But he said little

in answer.

'That is your affair, Reverend Mother. You will do what your

conscience dictates.'

'Conscience?' repeated the nun with a resentful question in her tone.

'If the word really means anything, which I often doubt, it is an

instinctive discernment of right and wrong in one's own particular

case, to be applied to the salvation of one's own soul. Is it not?'

'Undoubtedly.'

'What have I to do with my own particular case?' The volcano flared up

indignantly. 'It is my duty to do what is best for the souls and

bodies of forty women and girls, more or less, and of a great number

of sick persons here and in their own homes, without considering

myself at all, my instincts, or my little individual discernment of my

own feelings, or my human likes and dislikes of people. If my duty

leads me into temptation, I have got to face temptation intentionally,

instead of avoiding it, as we are taught to do, and if I break down

under it, so much the worse for me--the good of the others will have

been accomplished nevertheless! That is one side of my life. Another

is that if my duty demands that I should tear out my heart and trample

on it, I ought not to hesitate, though I knew I was to die of the

pain!'

The clear low voice vibrated strangely.

'But I will not do it, unless it is to bring about some real good to

others,' she added.

Monsignor Saracinesca glanced at her face again before he answered.

'Your words are clear enough, but I do not understand you,' he said.

'If I can possibly help you, tell me what it is that distresses you.

If not, let us talk of other things.'

'You cannot help me.' Her thin lips closed upon each other in an even

line.

'I am sorry,' answered the churchman gravely. 'As for Sister

Giovanna's intention, I share your opinion, for I think she can do

more good here than by sacrificing herself in Burmah. If she consults

me, I shall tell her so.'

'Thank you.'

They parted, and the Mother Superior went back to her room and her

work with a steady step and holding her head high. But she did not

even see a lay sister who was scrubbing her small private staircase,

and who rose to let her pass, saluting her as she went by.

Monsignor Saracinesca left the garden by the glass door that opened

into the large hall, already described, and he went out past the

portress's little lodge. She was just opening the outer door when he

came up with her, and the next moment he found himself face to face

with Madame Bernard. He stepped back politely to let her pass, and

lifted his hat with a smile of recognition; but instead of advancing

she uttered a little cry of surprise and satisfaction, and retreated

to let him come out. He noticed that her face betrayed great

excitement, and she seemed hardly able to speak.

'What is the matter?' he asked kindly, as he emerged from the deep

doorway.

The portress was waiting for Madame Bernard to enter, but the

Frenchwoman had changed her mind and held up her hand, shaking one

forefinger.

'Not to-day, Anna!' she cried. 'Or later--I will come back, perhaps--I

cannot tell. May I walk a few steps with you, Monseigneur?'

'By all means,' answered the prelate.

The door of the Convent closed behind them, but Madame Bernard was

evidently anxious to get well out of hearing before she spoke. At the

corner of the quiet street she suddenly stood still and looked up to

her companion's face, evidently in great perturbation.

'Well?' he asked. 'What is it?'

'Giovanni Severi is alive.'

Monsignor Saracinesca thought the good woman was dreaming.

'It is impossible,' he said emphatically.

'On the contrary,' returned Madame Bernard, 'it is perfectly true. If

you do not believe me, look at this!'

She opened her governess's reticule and fumbled amongst the little

school-books and papers it contained. In a moment she brought out a

letter, sealed, stamped, and postmarked, and held it up before the

tall prelate's eyes.

It was addressed to 'Donna Angela Chiaromonte,' to the care of Madame

Bernard at the latter's lodgings in Trastevere, the stamp was an

Italian one, and the postmark was that of the military post-office in

Massowah. Monsignor Saracinesca looked at the envelope curiously, took

it from Madame Bernard and examined the stamped date. Then he asked

her if she was quite sure of the handwriting, and she assured him that

she was; Giovanni had written before he started into the interior with

the expedition, and she herself had received the letter from the

postman and had given it to Angela. What was more, after Angela had

gone to live at the Convent, Madame Bernard had found the old envelope

of the letter in a drawer and had kept it, and she had just looked at

it before leaving her house.

'He is alive,' she said with conviction; 'he has written this letter

to her, and he does not know that she is a nun. He is coming home, I

am sure!'

Monsignor Saracinesca was a man of great heart and wide experience,

but such a case as this had never come to his knowledge. He stood

still in deep thought, bending a little as he rested both his hands on

the battered silver knob of his old stick.

'He is coming home!' repeated Madame Bernard in great distress. 'What

are we to do?'

'What were you going to do just now, when I met you at the door?'

asked the prelate.

'I do not know! I was going to see her! Perhaps I would have broken

the news to her gently, perhaps I would have said nothing and kept the

letter to give it to her at another time! How can I tell what I would

have done? It would have depended so much on the way she took the

first suggestion! People have died of joy, Monseigneur! A little

weakness of the heart, a sudden joyful surprise, it stops beating--that

has happened before now!'

'Yes. It has happened before now. I knew of such a case myself.'

'And I adore the child!' cried the impulsive Frenchwoman, ready to

burst into tears. 'Oh, what shall we do? What ought we to do?'

'Do you know the Mother Superior?'

'Oh yes! Quite well. Are you going to tell me that I should take the

letter to her? She is a cold, hard woman, Monseigneur! A splendid

woman to manage a hospital, perhaps, but she has no more heart than a

steel machine! She will burn the letter, and never tell any one!'

'I think you are mistaken about her,' answered the churchman gravely.

'She has more heart than most of us, and I believe that even you

yourself are not more devoted to Sister Giovanna than she is.'

'Really, Monseigneur? Is it possible? Are you sure? What makes you

think so?'

'To the best of my knowledge and belief, what I have told you is the

truth, though I might find it hard to explain my reasons for saying

so. But before you go to the Mother Superior, or speak of the matter

to Sister Giovanna, there is something else to be done. This letter,

by some strange accident of the post, may have been written before

Giovanni Severi died. There is a bare possibility that it may have

been mislaid in the post-office, or that he may have given it to a

comrade to post, who forgot it--many things may happen to a letter.'

'Well? What must I do?'

'If he is alive, the fact is surely known already at headquarters, and

you should make inquiries. To give Sister Giovanna a letter from the

dead man would be wrong, in my opinion, for it would cause her

needless and harmful pain. If he is dead, it should be burned, I

think. But if he is really alive, after all, you have no right to burn

it, and sooner or later she must have it and know the truth, with as

little danger to her health and peace of mind as possible.'

'You are right, Monseigneur,' answered Madame Bernard. 'What you say

is full of wisdom. I have three lessons to give this morning, and as

soon as I am free I will go myself to the house of a superior officer

whose daughter I used to teach, and he will find out the truth by the

telephone in a few minutes.'

'I think that is the best course,' said the churchman.

So they parted, for he was going to Saint Peter's, and she turned in

the direction of the nearest tramway, hastening to her pupils. And

meanwhile the inevitable advanced on its unchanging course.

For Giovanni Severi was alive and well, and was on his way to Rome.

The White Sister · 第 10 / 18 章