CHAPTER VI

"Here the wren of softest note

Builds its nest and warbles well,

Here the blackbird strains his throat

Welcome, welcome to our cell."

--COLERIDGE.

The day was far advanced before the sick Indian girl could be brought

home to their sylvan lodge, where Catharine made up a comfortable

couch for her with boughs and grass, and spread one of the deer-skins

over it, and laid her down as tenderly and carefully as if she had

been a dear sister. This good girl was overjoyed at having found a

companion of her own age and sex. "Now," said she, "I shall no more be

lonely, I shall have a companion and friend to talk to and assist me."

But when she turned in the fulness of her heart to address herself to

the young stranger, she felt herself embarrassed in what way to make

her comprehend the words she used to express the kindness that she

felt for her and her sorrow for her sufferings.

The young stranger would raise her head, look intently at her as if

striving to interpret her words, then sadly shake her head, and utter

her words in her own plaintive language, but, alas! Catharine felt it

was to her as a sealed book.

She tried to recall some Indian words of familiar import that she had

heard from the Indians when they came to her father's house, but in

vain. Not the simplest phrase occurred to her, and she almost cried

with vexation at her own stupidity. Neither was Hector or Louis more

fortunate in attempts at conversing with their guest.

At the end of three days the fever began to abate; the restless eye

grew more steady in its gaze, the dark flush faded from the cheek,

leaving it of a gray ashy tint, not the hue of health, such as even

the swarthy Indian shows, but wan and pallid, her eyes bent mournfully

on the ground.

She would sit quiet and passive while Catharine bound up the long

tresses of her hair, and smoothed them with her hands and the small

wooden comb that Louis had cut for her use. Sometimes she would raise

her eyes to her new friend's face with a quiet sad smile, and once she

took her hands within her own and gently pressed them to her breast

and lips and forehead, in token of gratitude; but she seldom gave

utterance to any words, and would remain with her eyes fixed vacantly

on some object which seemed unseen, or to awaken no idea in her mind.

At such times the face of the young squaw, wore a dreamy apathy of

expression, or rather it might with more propriety have been said the

absence of all expression, almost as blank as that of an infant of a

few weeks old.

How intently did Catharine study that face, and strive to read what

was passing within her mind! How did the lively intelligent Canadian

girl, the offspring of a more intellectual race, long to instruct her

Indian friend, to enlarge her mind by pointing out such things to her

attention as she herself took interest in! She would then repeat the

name of the object that she showed her several times over, and by

degrees the young squaw learned the names of all the familiar

household articles about the shanty, and could repeat them in her own

soft plaintive tone; and when she had learned a new word, and could

pronounce it distinctly, she would laugh, and a gleam of innocent joy

and pleasure would lighten up her fine dark eyes, generally so fixed

and sad-looking.

It was Catharine's delight to teach her pupil to speak a language

familiar to her own ears. She would lead her out among the trees, and

name to her all the natural objects that presented themselves to view.

And she in her turn mae "Indiana" (for so they named the young squaw,

after a negress that she had heard her father tell of, a nurse to one

of his colonel's infant children) tell her the Indian names for each

object they saw. Indiana soon began to enjoy in her turn the amusement

arising from instructing Catharine and the boys, and often seemed to

enjoy the blunders they made in pronouncing the words she taught them.

When really interested in anything that was going on, her eyes would

beam out, and her smile gave an inexpressible charm to her face; for

her lips were red, and her teeth even and brilliantly white, so purely

white that Catharine thought she had never seen any so beautiful in

her life before. At such times her face was joyous and innocent as a

little child's; but there were also hours of gloom, that transformed

it into an expression of sullen apathy. Then a dull glassy look took

possession of her eye, the full lip drooped and the form seemed rigid

and stiff. Obstinate determination neither to move nor speak

characterized her in what Louis used to call the young squaw's "dark

hour." Then it was that the savage nature seemed predominant, and her

gentle nurse almost feared to look at her _protegee_ or approach

her.

"Hector," said Louis, "you spoke about a jar of water being left at

the camp. The jar would be a great treasure to us. Let us go over for

it." Hector assented to the proposal. "And we may possibly pick up a

few grains of Indian corn, to add to what you showed us."

"If we are here in the spring," said Hector, "you and I will prepare a

small patch of ground and plant it with this corn;" and he sat down on

the end of a log and began carefully to count the rows of grain on the

cob, and then each corn, grain by grain. "Three hundred and ten sound

grains. Now if every one of these produce a strong plant, we shall

have a great increase, and besides seed for another year, there will

be, if it is a good year, several bushels to eat."

"We shall have a glorious summer, mon ami, no doubt, and a fine

flourishing crop; and Kate is a good hand at making supporne."

[Footnote: Supporne probably an Indian word for a stirabout, or

porridge, made of Indian meal, a common dish in every Canadian or

Yankee farmer's house.]

"You forget we have no porridge pot."

"I was thinking of that Indian jar all the time. You will see what

fine cookery we will make when we get it, if it will but stand fire.

Come, let us be off; I am impatient till we get it home;" and Louis,

who had now a new crotchet at work in his fertile and vivacious brain,

walked and danced along at a rate which proved a great disturbance to

his graver companion, who tried to keep down his cousin's lively

spirits by suggesting the probability of the jar being cracked, or

that the Indians might have returned for it; but Louis was not one of

the doubting sort, and was right in not damping the ardour of his mind

by causeless fears. The jar was there at the deserted camp, and though

it had been knocked over by some animal, it was sound and strong, and

excited great speculation in the two cousins as to the particular

material of which it was made, as it was unlike any sort of pottery

they had ever before seen. It seemed to have been manufactured from

some very dark red earth, or clay mixed up with pounded granite, as it

presented the appearance of some coarse crystals. It was very hard and

ponderous, and the surface was marked over in a rude sort of pattern,

as if punctured and scratched with some pointed instrument. It seemed

to have been hardened by fire, and, from the smoked hue of one side,

had evidently done good service as a cooking utensil. Subsequently

they learned the way in which it was used. [Footnote: Pieces of this

rude pottery are often found along the shores of the inland lakes, but

I have never met with any of the perfect vessels in use with the

Indians, who probably find it now easier to supply themselves with

iron pots and crockery from the towns of the European settlers.] The

jar, being placed near but not on the fire, was surrounded by hot

embers, and the water made to boil by stones being made red hot and

plunged into it. In this way soups and other food were prepared and

kept stewing, with no further trouble, after once the simmering began,

than adding a few fresh embers at the side farthest from the fire. A

hot stone, also, placed on the top, facilitated the cooking process.

Louis, who like all French people was addicted to cookery,--indeed it

was an accomplishment he prided himself on,--was enchanted with the

improvement made in their diet by the acquisition of the said earthen

jar, or pipkin, and gave Indiana some praise for initiating his cousin

in the use of it. Catharine and Hector declared that he went out with

his bow and arrows, and visited his dead-falls and snares, ten times

oftener than he used to do, just for the sake of proving the admirable

properties of this precious utensil, and finding out some new way of

dressing his game.

At all events, there was a valuable increase of furs, for making up

into clothing, caps, leggings, mitts, and other articles.

From the Indian girl Catharine learned the value of many of the herbs

and shrubs that grew in her path, the bark and leaves of various

trees, and many dyes she could extract, with which she stained the

quills of the porcupine and the strips of the wood of which she made

baskets and mats. The little creeping winter-green, [Footnote:

Gaultheria procumbens,--spice winter-green.] with its scarlet berries,

that grows on the dry flats or sandy hills, which the Canadians call

spice-berry, she showed them was good to eat; and she would crush the

leaves, draw forth their fine aromatic flavour in her hands, and then

inhale their fragrance with delight. She made an infusion of the

leaves, and drank it as a tonic. The inner bark of the wild black

cherry she said was good to cure ague and fever. The root of the

bitter-sweet she scraped down and boiled in the deer-fat, or the fat

of any other animal, and made an ointment that possessed very healing

qualities, especially as an immediate application to fresh burns.

Sometimes she showed a disposition to mystery, and would conceal the

knowledge of the particular herbs she made use of; and Catharine

several times noticed that she would go out and sprinkle a portion of

the food she had assisted her in preparing, on the earth, or under

some of the trees or bushes. When she was more familiar with their

language, she told Catharine this was done in token of gratitude to

the Good Spirit, who had given them success in hunting or trapping; or

else it was to appease the malice of the Evil Spirit; who might bring

mischief or loss to them, or sickness or death, unless his forbearance

was purchased by some particular mark of attention.

Attention, memory, and imitation appeared to form the three most

remarkable of the mental faculties developed by the Indian girl. She

examined (when once her attention was roused) any object with critical

minuteness. Any knowledge she had once acquired she retained; her

memory was great, she never missed a path she had once trodden; she

seemed even to single out particular birds in a flock, to know them

from their companions. Her powers of imitation were also great. She

brought patience and perseverance to assist her: when once thoroughly

interested in any work she began, she would toil on untiringly till it

was completed; and then what triumph shone in her eyes! At such times

they became darkly brilliant with the joy that filled her heart. But

she possessed little talent for invention; what she had seen done,

after a few imperfect attempts, she could do again, but she rarely

struck out any new path for herself.

At times she was docile and even playful, and appeared grateful for

the kindness with which she was treated, each day seemed to increase

her fondness for Catharine, and she appeared to delight in doing any

little service to please and gratify her; but it was towards Hector

that she displayed the deepest feeling of affection and respect. It

was to him her first tribute of fruit, or flowers, furs, moccasins, or

ornamental plumage of rare birds, was offered. She seemed to turn to

him as to a master and protector. He was in her eyes the "_chief_,"

the head of his tribe. His bow was strung by her, and stained with

quaint figures and devices; his arrows were carved by her; the sheath

of deer-skin he carried his knife in was made and ornamented by her

hands; also, the case for his arrows, of birch-bark, she wrought with

especial neatness, and suspended by thongs to his neck when he was

preparing to go out in search of game. She gave him the name of the

"Young Eagle," while she called Louis "Nee-chee," or "Friend," to

Catharine she gave the poetical name of "Music of the Winds,"--_Madwaosh_.

When they asked her to tell them her own name, she would bend down her

head in sorrow and refuse to pronounce it. She soon answered to the

name of Indiana, and seemed pleased with the sound.

But of all the household, next to Hector, old Wolfe was her greatest

favourite. At first, it is true, the old dog regarded the new inmate

with a jealous eye, and seemed uneasy when he saw her approach to

caress him; but Indiana soon reconciled him to her person, and a

mutual friendly feeling became established between them, which seemed

daily and hourly to increase, greatly to the delight of the young

stranger. She would seat herself Eastern fashion, cross-legged on the

floor of the shanty, with the capacious head of the old dog in her

lap, and address herself to this mute companion in wailing tones, as

if she would unburden her heart by pouring into his unconscious ear

her tale of desolation and woe.

Catharine was always very particular and punctual in performing her

personal ablutions, and she intimated to Indiana that it was good for

her to do the same. The young girl seemed reluctant to follow her

example, till daily custom had reconciled her to what she evidently at

first regarded as an unnecessary ceremony; but she soon took pleasure

in dressing her dark hair, and suffering Catharine to braid it and

polish it till it looked glossy and soft. Indiana in her turn would

adorn Catharine with the wings of the blue-bird or red-bird, the crest

of the wood-duck, or quill feathers of the golden-winged flicker,

which is called in the Indian tongue the shot-bird, in allusion to the

round spots on its cream-coloured breast. [Footnote: The golden-winged

flicker belongs to a sub-genus of woodpeckers, it is very handsome,

and is said to be eatable, it lives on fruits and insects.] It was not

in these things alone she indicated her grateful sense of the sisterly

kindness that her young hostess showed to her; she soon learned to

lighten her labours in every household work, and above all, she spent

her time most usefully in manufacturing clothing from the skins of the

wild animals, and in teaching Catharine how to fit and prepare them:

but these were the occupations of the winter months.

Lost in the Backwoods: A Tale of the Canadian Forest · 第 6 / 17 章