CHAPTER III

THE OATH OF ALLEGIANCE

We have now to follow a sequence of events leading up to

the calamity to be narrated in a later chapter. By the

Treaty of Utrecht the old king, Louis XIV, had obtained

certain guarantees for his subjects in Acadia. It was

provided that 'they may have liberty to remove themselves

within a year to any other place with all their movable

effects'; and that 'those who are willing to remain

therein and to be subject to the kingdom of Britain are

to enjoy the free exercise of their religion.' And these

terms were confirmed by a warrant of Queen Anne addressed

to Nicholson, under date of June 23, 1713. [Footnote:

'Trusty and Well-beloved, We greet you Well! Whereas Our

Good Brother the Most Christian King hath at Our desire

released from imprisonment on board His Galleys, such of

His subjects as were detained there on account of their

professing the Protestant religion, We being willing to

show by some mark of Our Favour towards His subjects how

kindly we take His compliance therein, have therefore

thought fit hereby to Signifie Our Will and Pleasure to

you that you permit and allow such of them as have any

lands or Tenements in the Places under your Government

in Acadie and Newfoundland, that have been or are to be

yielded to Us by Vertue of the late Treaty of Peace, and

are Willing to Continue our Subjects to retain and Enjoy

their said Lands and Tenements without any Lett or

Molestation as fully and freely as other our Subjects do

or may possess their Lands and Estates or to sell the

same if they shall rather Chuse to remove elsewhere--And

for so doing this shall be your Warrant, And so we bid

you fare well. Given at our Court at Kensington the 23rd

day of June 1713 in the Twelfth Year of our Reign.'--Public

Archives, Canada. Nova Scotia A, vol. iv, p. 97.] The

status of the Acadians under the treaty, reinforced by

this warrant, seems to be sufficiently clear. If they

wished to become British subjects, which of course implied

taking the oath of allegiance, they were to enjoy all

the privileges of citizenship, not accorded at that time

to Catholics in Great Britain, as well as the free exercise

of their religion. But if they preferred to remove to

another country within a year, they were to have that

liberty.

The French authorities were not slow to take advantage

of this part of the treaty. In order to hold her position

in the New World and assert her authority, France had

transferred the garrison which she had formerly maintained

at Placentia, Newfoundland, to Cape Breton. This island

she had renamed Ile Royale, and here she was shortly to

rear the great fortress of Louisbourg. It was to her

interest to induce the Acadians to remove to this new

centre of French influence. In March 1713, therefore,

the French king intimated his wish that the Acadians

should emigrate to Ile Royale; every inducement, indeed,

must be offered them to settle there; though he cautioned

his officers that if any of the Acadians had already

taken the oath of allegiance to Great Britain, great care

must be exercised to avoid scandal.

Many Acadians, then, on receiving attractive offers of

land in Ile Royale, applied to the English authorities

for permission to depart. The permission was not granted.

It was first refused by Governor Vetch on the ground that

he was retiring from office and was acting only in the

absence of Colonel Nicholson, who had been recently

appointed governor. The truth is that the English regarded

with alarm the removal of practically the entire population

from Nova Scotia. The governor of Ile Royale intervened,

and sent agents to Annapolis Royal to make a formal demand

on behalf of the Acadians, presenting in support of his

demand the warrant of Queen Anne. The inhabitants, it

was said, wished to leave Nova Scotia and settle in Ile

Royale, and 'they expect ships to convey themselves and

effects accordingly.' Nicholson, who had now arrived as

governor, took the position that he must refer the question

to England for the consideration of Her Majesty.

When the demand of the governor of Ile Royale reached

England, Vetch was in London; and Vetch had financial

interests in Nova Scotia. He at once appealed to the

Lords of Trade, who in due course protested to the

sovereign 'that this would strip Nova Scotia and greatly

strengthen Cape Breton.' Time passed, however, and the

government made no pronouncement on the question. Meanwhile

Queen Anne had died. Matters drifted. The Acadians wished

to leave, but were not allowed to employ British vessels.

In despair they began to construct small boats on their

own account, to carry their families and effects to Ile

Royale. These boats, however, were seized by order of

Nicholson, and the Acadians were explicitly forbidden to

remove or to dispose of their possessions until a decision

with regard to the question should arrive from England.

In January 1715 the accession of George I was proclaimed

throughout Acadia. But when the Acadians were required

to swear allegiance to the new monarch, they proved

obdurate. They agreed not to do anything against His

Britannic Majesty as long as they remained in Acadia;

but they refused to take the oath on the plea that they

had already pledged their word to migrate to Ile Royale.

John Doucette, who arrived in the colony in October 1717

as lieutenant-governor, was informed by the Acadians that

'the French inhabitants had never own'd His Majesty as

Possessor of this His Continent of Nova Scotia and

L'Acadie.' When Doucette presented a paper for them to

sign, promising them the same protection and liberty as

the rest of His Majesty's subjects in Acadia, they brought

forward a document of their own, which evidently bore

the marks of honest toil, since Doucette 'would have been

glad to have sent' it to the secretary of state 'in a

cleaner manner.' In it they declared, 'We shall be ready

to carry into effect the demand proposed to us, as soon

as His Majesty shall have done us the favour of providing

some means of sheltering us from the savage tribes, who

are always ready to do all kinds of mischief... In case

other means cannot be found, we are ready to take an

oath, that we will take up arms neither against His

Britannic Majesty, nor against France, nor against any

of their subjects or allies.' [Footnote: Public Archives,

Canada. Nova Scotia A, vol. viii, p. 181 et seq.]

The attitude of both France and England towards the

unfortunate Acadians was thoroughly selfish. The French

at Louisbourg, after their first attempt to bring the

Acadians to Ile Royale, relapsed into inaction. They

still hoped doubtless that Acadia would be restored to

France, and while they would have been glad to welcome

the Acadians, they perceived the advantage of keeping

them under French influence in British territory. In

order to do this they had at their hand convenient means.

The guarantee to the Acadians of the freedom of their

religion had entailed the presence in Acadia of French

priests not British subjects, who were paid by the French

government and were under the direction of the bishop of

Quebec. These priests were, of course, loyal to France

and inimical to Great Britain. Another source of influence

possessed by the French lay in their alliance with the

Indian tribes, an alliance which the missionary priests

helped to hold firm. The fear of an Indian attack was

destined on more than one occasion to keep the Acadians

loyal to France. On the other hand, the British, while

loth to let the Acadians depart, did little to improve

their lot. It was a period of great economy in English

colonial administration. Walpole, in his desire to reduce

taxation, devoted very little money to colonial development;

and funds were doled out to the authorities at Annapolis

in the most parsimonious manner. 'It is a pity,' wrote

Newton, the collector of the customs at Annapolis and

Canso, in 1719, that 'so fine a province as Nova Scotia

should lie so long neglected. As for furs, feathers, and a

fishery, we may challenge any province in America to

produce the like, and beside that here is a good grainery;

masting and naval stores might be provided hence. And

was here a good establishment fixt our returns would be

very advantageous to the Crown and Great Britain.' As it

was, the British ministers were content to send out

elaborate instructions for the preservation of forests,

the encouragement of fisheries and the prevention of

foreign trade, without providing either means for carrying

out the schemes, or troops for the protection of the

country.

Nothing further was done regarding the oath of allegiance

until the arrival of Governor Philipps in 1720, when the

Acadians were called upon to take the oath or leave the

country within four months, taking with them only two

sheep per family. This, it seems, was merely an attempt

to intimidate the people into taking the oath, for when

the Acadians, having no boats at their disposal, proposed

to travel by land, and began to cut out a road for the

passage of vehicles, they were stopped in the midst of

their labours by order of the governor.

In a letter to England Philipps expressed the opinion

that the Acadians, if left alone, would no doubt become

contented British subjects, that their emigration at this

time would be a distinct loss to the garrison, which was

supplied by their labours. He added that the French were

active in maintaining their influence over them. One

potent factor in keeping them restless was the circulation

of reports that the English would not much longer tolerate

Catholicism. [Footnote: Public Archives, Canada. Nova

Scotia A, vol. xi, p. 186.] The Lords of Trade took this

letter into consideration, and in their reply of December

28, 1720, we find the proposal to remove the Acadians as

a means of settling the problem. [Footnote: 'As to the

French inhabitants of Nova Scotia, who appear so wavering

in their inclinations, we are apprehensive they will

never become good subjects to His Majesty whilst the

French Governors and their Priests retain so great an

influence over them, for which reason we are of opinion,

that they ought to be removed so soon as the forces which

we have proposed to be sent to you shall arrive in Nova

Scotia for the protection and better settlement of your

Province, but as you are not to attempt their removal

without His Majesty's positive orders for that purpose,

you will do well in the meanwhile to continue the same

prudent and cautious conduct towards them, to endeavour

to undeceive them concerning the exercise of their

religion, which will doubtless be allowed them if it

should be thought proper to let them stay where they

are.'--Public Archives, Canada. Nova Scotia A, vol. xii,

p. 210.] This, however, was not the first mooting of the

idea. During the same year Paul Mascarene, in 'A Description

of Nova Scotia,' had given two reasons for the expulsion

of the inhabitants: first, that they were Roman Catholics,

under the full control of French priests opposed to

British interests; secondly, that they continually incited

the Indians to do mischief or disturb English settlements.

On the other hand, Mascarene discovered two motives for

retaining them: first, in order that they might not

strengthen the French establishments; secondly, that they

might be employed in furnishing supplies for the garrison

and in preparing fortifications until such time as the

English were strong enough to do without them.

[Footnote: 'A Description of Nova Scotia,' by Paul

Mascarene, transmitted to the Lords of Trade by Governor

Philipps.--Public Archives, Canada. Nova Scotia A, vol.

xii, p. 118.]

It does not appear that either the English or the French

government had any paternal affection for the poor

Acadians; but each was fully conscious of the use to

which they might be put.

In a letter to the Lords of Trade Philipps sums up the

situation. 'The Acadians,' he says, 'decline to take the

oath of allegiance on two grounds--that in General

Nicholson's time they had signed an obligation to continue

subjects of France and retire to Cape Breton, and that

the Indians would cut their throats if they became

Englishmen.'

If they are permitted [he continues] to remain upon

the footing they propose, it is very probable they

will be obedient to government as long as the two

Crowns continue in alliance, but in case of a rupture

will be so many enemies in our bosom, and I cannot

see any hopes, or likelihood, of making them English,

unless it was possible to procure these Priests to be

recalled who are tooth and nail against the Regent;

not sticking to say openly that it is his day now,

but will be theirs anon; and having others sent in

their stead, which (if anything) may contribute in a

little time to make some change in their sentiments.

He further suggests an 'oath of obliging the Acadians to

live peaceably,' to take up arms against the Indians,

but not against the French, to acknowledge the king's

right to the country, to obey the government, and to hold

their lands of the king by a new tenure, 'instead of

holding them (as at present) from lords of manors who

are now at Cape Breton, where at this day they pay their

rent.' [Footnote: Public Archives, Canada. Nova Scotia

A, vol. xii, p. 96.]

There were signs that the situation was not entirely

hopeless. The Acadians were not allowed to leave the

country, or even to settle down to the enjoyment of their

homes; they were employed in supplying the needs of the

troops, or in strengthening the British fortifications;

yet they seem to have patiently accepted the inevitable.

The Indians committed acts of violence, but the Acadians

remained peaceable. There was, too, a certain amount of

intermarriage between Acadian girls and the British

soldiers. In those early days of Nova Scotia, girls of

a marriageable age were few and were much sought after.

There was in Annapolis an old French gentlewoman 'whose

daughters, granddaughters, and other relatives' had

married British officers. These ladies soon acquired

considerable influence and were allowed to do much as

they pleased. The old gentlewoman, Marie Magdalen Maisonat,

who had married Mr William Winniett, a leading merchant

and one of the first British inhabitants of Annapolis,

became all-powerful in the town, not only on account of

her own estimable qualities, but also on account of the

position held by her daughters and granddaughters. Soldiers

arrested for breach of discipline often pleaded that they

had been 'sent for to finish a job of work for Madame';

and this excuse was usually sufficient to secure an

acquittal. If not, the old lady would on her own authority

order the culprit's release, and 'no further enquiry was

made into the matter.' One British officer, who had

incurred her displeasure, was told that 'Me have rendered

King Shorge more important service dan ever you did or

peut-etre ever shall, and dis is well known to peoples

en autorite,' which may have been true if, as was asserted,

she sometimes presided at councils of war in the fort.

[Footnote: Knox, An Historical Journal of the Campaigns

in North America, Edited, etc., by A. G. Doughty. Vol.

i, pp. 94-6. (Toronto: The Champlain Society, 1914.)]

It was with the Indians, rather than with the Acadians,

that the authorities had the greatest trouble. After

several hostile acts had been committed, the governor

determined to try the effect of the gentle art of

persuasion. He sent to England an agent named Bannfield

to purchase a large quantity of presents for the Indians.

Bannfield was thoroughly dishonest, and appropriated

two-thirds of the money to his own use, expending the

remainder on the purchase of articles of 'exceeding bad

quality.' A gorgeous entertainment was prepared for the

savages, and the presents were given to them. The Indians

took away the presents, but their missionaries had little

difficulty in showing them the inferiority of the English

gifts; and Philipps noted that they did not appear

satisfied. 'They will take all we give them,' he wrote,

'and cut our throats next day.' At length the Indians

boldly declared war against the British, an action which

Philipps attributed to the scandalous conduct of the

agent Bannfield. At the instigation of the French of Ile

Royale, they kept up hostilities for two years and

committed many barbarities. The Micmacs seized fishing

smacks, and killed and scalped a number of English soldiers

and fishermen. It was not until a more attractive supply

of presents arrived, and were distributed among the

chiefs, that they could be induced to make peace.

During the progress of the Indian war Governor Philipps

had prudently refrained from discussing with the Acadians

the question of the oath; but in 1726 Lawrence Armstrong,

the lieutenant-governor, resolved to take up the matter

again. In the district of Annapolis he had little trouble.

The inhabitants there consented, after some discussion,

to sign a declaration of allegiance, with a clause

exempting them from the obligation of taking up arms.

[Footnote: This oath applied only to the inhabitants of

the district of Annapolis.] But to deal with the Acadians

of Minas and of Beaubassin on Chignecto Bay proved more

difficult. Certain 'anti-monarchical traders' from Boston

and evil-intentioned French inhabitants had represented

in these districts that the governor had no authority in

the land, and no power to administer oaths. No oath would

these Acadians take but to their own Bon Roy de France.

They promised, however, to pay all the rights and dues

which the British demanded.

The death of George I in 1727, and the accession of George

II, made it necessary for the Acadians to acknowledge

the new monarch. This time the lieutenant-governor was

determined to do the business in a thorough and

comprehensive manner. He chartered a vessel at a cost of

a hundred pounds, and commissioned Ensign Wroth to proceed

from place to place at the head of a detachment of troops

proclaiming the new king and obtaining the submission of

the people. Wroth was eminently successful in proclaiming

His Majesty; but he had less success in regard to the

oath. Finding the Acadians obdurate, he promised them on

his own authority freedom in the exercise of their

religion, exemption from bearing arms, and liberty to

withdraw from the province at any time. These 'unwarrantable

concessions' Armstrong refused to ratify; and the Council

immediately declared them null and void, although they

resolved that 'the inhabitants... having signed and

proclaimed His Majesty and thereby acknowledged his title

and authority to and over this Province, shall have the

liberties and privileges of English subjects.'

[Footnote: Public Archives, Canada. Nova Scotia B, vol.

i, p. 177.] This was all the Acadians wished for.

The commission of Ensign Wroth did not extend to the

district of Annapolis, which was dealt with by the Council.

The deputies of the Acadians there were summoned to appear

before the Council on September 6, 1727. But the

inhabitants, instead of answering the summons, called a

meeting on their own account and passed a resolution,

signed by seventy-one of their people, which they forwarded

to the Council. In this document they offered to take

the oath on the conditions offered by Wroth. This the

Council considered 'insolent and defiant,' and ordered

the arrest of the deputies. On September 16 Charles

Landry, Guillaume Bourgois, Abraham Bourg, and Francois

Richard were brought before the Council, and, on refusing

to take the oath except on the terms proposed by themselves,

were committed to prison for contempt and disrespect to

His Majesty. Next day the lieutenant-governor announced

that 'they had been guilty of several enormous crimes in

assembling the inhabitants in a riotous manner contrary

to the orders of government both as to time and place

and likewise in framing a rebellious paper.' It was then

resolved: 'That Charles Landry, Guillaume Bourgois and

Francis Richard, for their said offence, and likewise

for refusing the oath of fidelity to His Majesty which

was duly tendered them, be remanded to prison, laid in

irons, and there remain until His Majesty's pleasure

shall be made known concerning them, and that Abraham

Bourg, in consideration of his great age, shall have

leave to retire out of this His Majesty's Province,

according to his desire and promise, by the first

opportunity, leaving his effects behind him.' [Footnote:

Public Archives, Canada. Nova Scotia B, vol. i, p. 159.]

The rest of the inhabitants were to be debarred from

fishing on the British coasts. It is difficult to reconcile

the actions of the Council. The inhabitants who cheerfully

subscribed to the oath, with the exceptions made by Ensign

Wroth, were to be accorded the privileges of British

subjects, while some of those who would have been glad

to accept the same terms were laid in irons, and the

others debarred from fishing, their main support.

Shortly after this Philipps was compelled to return to

Nova Scotia in order to restore tranquillity; for his

lieutenant Armstrong, a man of quick temper, had fallen

foul of the French priests, especially the Abbe Breslay,

whom he had caused to be handled somewhat roughly.

Armstrong, seeking an alliance with the Abnakis, had been

foiled by the French and had laid the blame at the door

of the priest, demanding the keys of the church and

causing the presbytery to be pillaged. In the end Breslay

had escaped in fear of his life. It was his complaints,

set forth in a memorial to the government, that had

brought about Philipps's return. The Acadians, with whom

Philipps was popular, welcomed him in a public manner;

and Philipps took advantage of the occasion to approach

them again on the subject of the oath. He restored the

Abbe Breslay to his flock, promised the people freedom

in religious matters, and assured them that they would

not be required to take up arms. Then all the Acadians

in the district of Annapolis subscribed to the following

oath: 'I promise and swear on the faith of a Christian

that I will be truly faithful and will submit myself to

His Majesty King George the Second, whom I acknowledge

as the lord and sovereign of Nova Scotia or Acadia. So

help me God.' In the spring of 1728 Philipps obtained

also the submission of the inhabitants of the other

districts, on similar terms; and even the Indians professed

a willingness to submit. This was a triumph for the

administration of Philipps, and laid at rest for a time

the vexed question of the oath. The triumph was, however,

more superficial than real, as we shall see by and by.

The Acadian Exiles : a Chronicle of the Land of Evangeline · 第 3 / 10 章