TO THE THIRD EDITION

Having been urged to bring out a new edition of the volume first edited

by me in 1880, and having willingly accepted the invitation to do so, it

will naturally be expected that I should give some account of the

circumstances which have led me to take the somewhat unusual step of

reviving a book which has for twelve years been lying in a state of

suspended animation.

On the first conception of this volume I applied to Messrs. Strahan, to

produce it before the reading and thinking world. I should have done

more wisely, no doubt, had I offered the publication to Mr. George

Allen, Mr. Ruskin's well-known publisher. It avails not to explain why I

chose a different course, of which subsequent events only too soon

showed me the error; for after the first edition had been sold off in a

week, and while the second was partly sold and partly in preparation,

Messrs. Strahan's failure was announced, greatly to my surprise; my

somewhat isolated position in the north country so far from London

keeping me very imperfectly informed as to what was passing in the

literary world.

Reasonable, business-like people would ask, why did I not make an effort

to rescue my little barque out of the general wreckage, and why did I

not, remembering that Mr. Ruskin had with much kindness freely bestowed

the copyright on me, save the second edition and arrange with another

publisher to carry the work on? But I was failing at the time with the

illness which was effectually cured only by a long sojourn amidst or

very near to the ice and snow of the Alps. I was incapable of much

exertion, and, in fact, did not much care. Besides which I am not a

professed literary man, being chiefly interested in the work of my rural

parish on the borders of the Lake District, and should not think it

fair, or even possible, if I may use an equestrian metaphor, to attempt

to ride two horses at once.

So Mr. Ruskin's letters, etc., as edited by the present writer, came to

be entirely laid by, though not forgotten by the hosts of Mr. Ruskin's

friends, followers, and admirers, who regretted the suspension of so

valuable a work and so rich in great thoughts, teachings, and

suggestions.

So things remained until August 1895, when a new friend, Mr. Smart, gave

me the pleasure of a visit, and we talked over the circumstances just

narrated. Passing over several very pleasant meetings in London, let it

be sufficient to mention that under the impulse of Mr. George Allen's

encouragement, and cheered by the valuable assistance and co-operation

of another friend, Mr. T. J. Wise, I agreed to carry forward this Third

Edition with the full approbation and consent of Mr. Ruskin himself,

though it should be said that on account of the state of his health, I

have been unable to consult him on any of the details of the

publication.

But it will not be exactly the same volume. Mr. Allen and Mr. Wise,

having gone over much of my correspondence with Mr. Ruskin, were good

enough to express a desire that some of those letters addressed to

myself as a friend should be embodied in the present volume, as being

strongly illustrative of his views on the subjects dealt with in his

more formal Letters to the Clergy. I may claim pardon for a feeling of

great satisfaction with the circumstance that in the course of so long

and so delicate a correspondence as is contained in this volume, never

has a cloud overshadowed our paths in this matter, never has a cold

blast from the east sent a shiver through my system, nor, I presume,

his. For had Mr. Ruskin felt any resentment at anything I wrote, with

his usual downright frankness he would not have been backward for an

hour in expressing in vehement language what he felt. But from first to

last my intercourse with that kind and eminently distinguished friend

has been kept bright and happy by his unvarying serenity.

The Letters from Clergy and Laity in this Third Edition occupy much less

space than in the original one. It was Mr. Ruskin's wish that they

should be subjected to some process of abridgment; besides which the

allowing of space for the new feature of additional Ruskin Letters made

a curtailment in another direction necessary. The plan which seemed to

me the least discourteous to my numerous correspondents of that time has

been to make a selection of passages from a certain number of the

Letters.

Letters to the Clergy on the Lord's Prayer and the Church · 第 8 / 95 题