I. The adoring contemplation of the divine forgiveness.

I suppose that is almost exclusively a thought due to the historical

revelation, through the ages, to Israel, crowned, as well as deepened,

by the culmination and perfecting of the eternal revelation of God in

Jesus Christ our Lord. I suppose the conception of a forgiving God is

the product of the Old and of the New Testament. But familiar as the

word is to us, and although the thing that it means is embodied in the

creed of Christendom, 'I believe ... in the forgiveness of sins,' I

think that a great many of us would be somewhat put to it, if we were

called upon to tell definitely and clearly what we mean when we speak of

the forgiveness of sins. Many of us, prior to thinking about the matter,

would answer 'the non-infliction or remission of penalty.' And I am far

from denying that that is an element in forgiveness, although it is the

lowest and the most external, in both the Old Testament and the New

Testament conception of it. But we must rise a great deal higher than

that. We are entitled, by our Lord's teaching, to parallel God's

forgiveness and man's forgiveness; and so perhaps the best way to

understand the perfect type of forgiveness is to look at the imperfect

types which we see round us. What, then, do we mean by human

forgiveness? It is seen in multitudes of cases where there is no

question at all of penalty. Two men get alienated from one another. One

of them does something which the other thinks is a sin against

friendship or loyalty, and he who is sinned against says, 'I forgive

you.' That does not mean that he does not inflict a penalty, because

there is no penalty in question. Forgiveness is not a matter of conduct,

then, primarily, but it is a matter of disposition, of attitude, or, to

put it into a shorter word, it is a matter of the heart; and even on the

lower level of the human type, we see that remission of penalty may be a

part, sometimes is and sometimes is not, but is always the smallest part

of it, and a derivative and secondary result of something that went

before. An unconscious recognition of this attitude of mind and heart,

as being the essential thing in forgiveness, brings about an instance of

the process by which two words that originally mean substantially the

same thing come to acquire each its special shade of meaning. What I

refer to is this--when a judicial sentence on a criminal is remitted, we

never hear any one speak about the criminal being 'forgiven.' We keep

the word 'pardon,' in our daily conventional intercourse, for slight

offences or for the judicial remission of a sentence. The king pardons a

criminal; you never hear about the king 'forgiving' a criminal. And

that, as I take it, is just because people have been groping after the

thought that I am trying to bring out, viz. that the remission of

penalty is one thing, and purging the heart of all alienation and hatred

is another; and that the latter is forgiveness, whilst the former has to

be content with being pardon.

The highest type of forgiveness is the paternal. Every one of us who

remembers our childhood, and every one of us who has had children of his

own, knows what paternal forgiveness is. It is not when you put away the

rod that the little face brightens again and the tears cease to flow,

but it is when _your_ face clears, and the child knows that there is no

cloud between it and the father, or still more the mother, that

forgiveness is realised. The immediate effect of our transgressions is

that we, as it were, thereby drop a great, black rock into the stream of

the divine love, and the channel is barred by our action; and God's

forgiveness is when, as was the case in another fashion in the Deluge,

the floods rise above the tops of the highest hills; and as the good old

hymn that has gone out of fashion nowadays, says, over sins:

'Like the mountains for their size,

The seas of sovereign grace arise.'

When the love of God flows over the black rock, as the incoming tide

does over some jagged reef, then, and not merely when the rod is put on

the shelf, is forgiveness bestowed and received.

But, as I have said, the remission of penalty _is_ an element in

forgiveness. Some people say: 'It is a very dangerous thing, in the

interests of Christian truth, to treat that relation of a loving Father

as if it expressed all that God is to men.' Quite so; God is King as

well as Father. There are analogies, both in paternal and regal

government, which help us to understand the divine dealings with us;

though, of course, in regard to both we must always remember that the

analogies are remote and not to be pressed too far. But even in

recognising the fact that an integral part of forgiveness is remission

of penalty, we come back, by another path, to the same point, that the

essence of forgiveness is the uninterrupted flow of love. Remission of

penalty;--yes, by all means. But then the question comes, what _is_ the

penalty of sin? And I suppose that the deepest answer to that is,

separation from God. But if the true New Testament conception of the

penalty of sin is the eternal death which is the result of the rending

of a man away from the Source of life, then the remission of the penalty

is precisely identical with the uninterrupted flow of the divine love.

The mists of autumnal mornings drape the sky in gloom, and turn the

blessed sun itself into a lurid ball of fire. Sweep away the mists, and

its rays again pour out beneficence. The man who sins, piles up, as it

were, a cloud-bank between himself and God, and forgiveness, which is

the remission of the penalty, is the sweeping away of the cloud-bank,

and the pouring out of sunshine upon a darkened heart. So, brethren! the

essence of forgiveness is that God shall love me all the same, though I

sin against Him.

Expositions of Holy Scripture: Psalms · 第 212 / 257 题