THE TWO AWAKINGS

'I shall be satisfied, when I awake, with Thy likeness.'

--PSALM xvii. 15.

'As a dream when one awaketh; so, O Lord, when Thou awakest, Thou

shalt despise their image.'--PSALM lxxiii. 20.

Both of these Psalms are occupied with that standing puzzle to Old

Testament worthies--the good fortune of bad men, and the bad fortune of

good ones. The former recounts the personal calamities of David, its

author. The latter gives us the picture of the perplexity of Asaph its

writer, when he 'saw the prosperity of the wicked.'

And as the problem in both is substantially the same, the solution also

is the same. David and Asaph both point onwards to a period when this

confusing distribution of earthly good shall have ceased, though the one

regards that period chiefly in its bearing upon himself as the time when

he shall see God and be at rest, while the other thinks of it rather

with reference to the godless rich as the time of their destruction.

In the details of this common expectation, also, there is a remarkable

parallelism. Both describe the future to which they look as an awaking,

and both connect with it, though in different ways and using different

words, the metaphor of an image or likeness. In the one case, the future

is conceived as the Psalmist's awaking, and losing all the vain show of

this dreamland of life, while he is at rest in beholding the appearance,

and perhaps in receiving the likeness, of the one enduring Substance,

God. In the other, it is thought of as God's awaking, and putting to

shame the fleeting shadow of well-being with which godless men befool

themselves.

What this period of twofold awaking may be is a question on which good

men and thoughtful students of Scripture differ. Without entering on the

wide subject of the Jewish knowledge of a future state, it may be enough

for the present purpose to say that the language of both these Psalms

seems much too emphatic and high-pitched, to be fully satisfied by a

reference to anything in this life. It certainly looks as if the great

awaking which David puts in immediate contrast with the death of 'men of

this world,' and which solaced his heart with the confident expectation

of beholding God, of full satisfaction of all his being, and possibly

even of wearing the divine likeness, pointed onwards, however dimly, to

that 'within the veil.' And as for the other psalm, though the awaking

of God is, no doubt, a Scriptural phrase for His ending of any period of

probation and indulgence by an act of judgment, yet the strong words in

which the context describes this awaking, as the 'destruction' and the

'end' of the godless, make it most natural to take it as here referring

to the final close of the probation of life. That conclusion appears to

be strengthened by the contrast which in subsequent verses is drawn

between this 'end' of the worldling, and the poet's hopes for himself of

divine guidance in life, and afterwards of being taken (the same word as

is used in the account of Enoch's translation) by God into His presence

and glory--hopes whose exuberance it is hard to confine within the

limits of any changes possible for earth.

The doctrine of a future state never assumed the same prominence, nor

possessed the same clearness in Israel as with us. There are great

tracts of the Old Testament where it does not appear at all. This very

difficulty, about the strange disproportion between character and

circumstances, shows that the belief had not the same place with them as

with us. But it gradually emerged into comparative distinctness.

Revelation is progressive, and the appropriation of revelation is

progressive too. There is a history of God's self-manifestation, and

there is a history of man's reception of the manifestation. It seems to

me that in these two psalms, as in other places of Old Testament

Scripture, we see inspired men in the very course of being taught by

God, on occasion of their earthly sorrows, the clearer hopes which alone

could sustain them. They stood not where we stand, to whom Christ has

'brought life and immortality to light'; but to their devout and

perplexed souls, the dim regions beyond were partially opened, and

though they beheld there a great darkness, they also 'saw a great

light.' They saw all this solid world fade and melt, and behind its

vanishing splendours they saw the glory of the God whom they loved, in

the midst of which they felt that there _must_ be a place for them,

where eternal realities should fill their vision, and a stable

inheritance satisfy their hearts.

The period, then, to which both David and Asaph look, in these two

verses, is the end of life. The words of both, taken in combination,

open out a series of aspects of that period which carry weighty lessons,

and to which we turn now.

Expositions of Holy Scripture: Psalms · 第 47 / 257 题