TO MRS. BYRON.

"8. St. James's Street, March 6. 1809.

"Dear Mother,

"My last letter was written under great depression of spirits from

poor Falkland's death, who has left without a shilling four children

and his wife. I have been endeavouring to assist them, which, God

knows, I cannot do as I could wish, from my own embarrassments and

the many claims upon me from other quarters.

"What you say is all very true: come what may, _Newstead_ and I

_stand_ or fall together. I have now lived on the spot, I have fixed

my heart upon it, and no pressure, present or future, shall induce me

to barter the last vestige of our inheritance. I have that pride

within me which will enable me to support difficulties. I can endure

privations; but could I obtain in exchange for Newstead Abbey the

first fortune in the country I would reject the proposition. Set your

mind at ease on that score; Mr. H---- talks like a man of business on

the subject,--I feel like a man of honour, and I will not sell

Newstead.

"I shall get my seat on the return of the affidavits from Carhais, in

Cornwall, and will do something in the House soon: I must dash, or it

is all over. My Satire must be kept secret for a month; after that you

may say what you please on the subject. Lord C. has used me

infamously, and refused to state any particulars of my family to the

Chancellor. I have _lashed_ him in my rhymes, and perhaps his Lordship

may regret not being more conciliatory. They tell me it will have a

sale; I hope so, for the bookseller has behaved well, as far as

publishing well goes.

"Believe me, &c.

"P.S.--You shall have a mortgage on one of the farms."

The affidavits which he here mentions, as expected from Cornwall, were

those required in proof of the marriage of Admiral Byron with Miss

Trevanion, the solemnisation of which having taken place, as it

appears, in a private chapel at Carhais, no regular certificate of the

ceremony could be produced. The delay in procuring other evidence,

coupled with the refusal of Lord Carlisle to afford any explanations

respecting his family, interposed those difficulties which he alludes

to in the way of his taking his seat. At length, all the necessary

proofs having been obtained, he, on the 13th of March, presented

himself in the House of Lords, in a state more lone and unfriended,

perhaps, than any youth of his high station had ever before been

reduced to on such an occasion,--not having a single individual of his

own class either to take him by the hand as friend or acknowledge him

as acquaintance. To chance alone was he even indebted for being

accompanied as far as the bar of the House by a very distant relative,

who had been, little more than a year before, an utter stranger to

him. This relative was Mr. Dallas; and the account which he has given

of the whole scene is too striking in all its details to be related in

any other words than his own:--

"The Satire was published about the middle of March, previous to which

he took his seat in the House of Lords, on the 13th of the same month.

On that day, passing down St. James's Street, but with no intention of

calling, I saw his chariot at his door, and went in. His countenance,

paler than usual, showed that his mind was agitated, and that he was

thinking of the nobleman to whom he had once looked for a hand and

countenance in his introduction to the House. He said to me--'I am

glad you happened to come in; I am going to take my seat, perhaps you

will go with me.' I expressed my readiness to attend him; while, at

the same time, I concealed the shock I felt on thinking that this

young man, who, by birth, fortune, and talent, stood high in life,

should have lived so unconnected and neglected by persons of his own

rank, that there was not a single member of the senate to which he

belonged, to whom he could or would apply to introduce him in a manner

becoming his birth. I saw that he felt the situation, and I fully

partook his indignation.

"After some talk about the Satire, the last sheets of which were in

the press, I accompanied Lord Byron to the House. He was received in

one of the ante-chambers by some of the officers in attendance, with

whom he settled respecting the fees he had to pay. One of them went to

apprise the Lord Chancellor of his being there, and soon returned for

him. There were very few persons in the House. Lord Eldon was going

through some ordinary business. When Lord Byron entered, I thought he

looked still paler than before; and he certainly wore a countenance in

which mortification was mingled with, but subdued by, indignation. He

passed the woolsack without looking round, and advanced to the table

where the proper officer was attending to administer the oaths. When

he had gone through them, the Chancellor quitted his seat, and went

towards him with a smile, putting out his hand warmly to welcome him;

and, though I did not catch his words, I saw that he paid him some

compliment. This was all thrown away upon Lord Byron, who made a stiff

bow, and put the tips of his fingers into the Chancellor's hand. The

Chancellor did not press a welcome so received, but resumed his seat;

while Lord Byron carelessly seated himself for a few minutes on one of

the empty benches to the left of the throne, usually occupied by the

lords in opposition. When, on his joining me, I expressed what I had

felt, he said--'If I had shaken hands heartily, he would have set me

down for one of his party--but I will have nothing to do with any of

them, on either side; I have taken my seat, and now I will go abroad.'

We returned to St. James's Street, but he did not recover his

spirits."

To this account of a ceremonial so trying to the proud spirit engaged

in it, and so little likely to abate the bitter feeling of misanthropy

now growing upon him, I am enabled to add, from his own report in one

of his note-books, the particulars of the short conversation which he

held with the Lord Chancellor on the occasion:--

"When I came of age, some delays, on account of some birth and

marriage certificates from Cornwall, occasioned me not to take my seat

for several weeks. When these were over, and I had taken the oaths,

the Chancellor apologised to me for the delay, observing 'that these

forms were a part of his _duty_.' I begged him to make no apology, and

added (as he certainly had shown no violent hurry), 'Your Lordship was

exactly like Tom Thumb' (which was then being acted)--'you did your

_duty_, and you did _no more_.'"

In a few days after, the Satire made its appearance; and one of the

first copies was sent, with the following letter, to his friend Mr.

Harness.

Life of Lord Byron, Vol. 1 With His Letters and Journals · 第 98 / 155 题