CHAPTER IV.

THE CONDOLING COUNCIL.--CLANS AND CLASSES.

The name usually given to the Book of Rites, or rather to its contents,

is, in the Canienga dialect, _Okayondonghsera Yondennase_ (or in the

French missionary orthography, _Okaiontonhstra Iontennase_), which may

be rendered "Ancient Rites of the Condoling Council." [Footnote:

_Okaionlonhsera_ is a substantive derived from _akaion_, old, or

ancient. The termination _sera_ gives it an abstract sense. "The

antiquities," or rather "the ancientnesses," is the nearest literal

rendering which our language allows, _Iontennase_ is a verbal form,

derived from _kitenre_ (in Bruyas, _gentenron_), to pity, or sympathize

with. It may be rendered "they who sympathize," or "the condolers."

Both, words, however, have acquired a special meaning in their

application to these ceremonies.] Among the many councils, civil and

religious, tribal and federal, in which the public spirit and social

temper of the Iroquois found their most congenial and most popular mode

of display, the Yondennase, the Condoling (or Mourning) Council, held

the highest rank. It was, in a certain way, typical of the whole, and

comprised the elements of all the other councils. In its earlier form

this council was not peculiar to the Iroquois. We know, from the Jesuit

reports, that it was the custom of the Hurons to hold a public

lamentation for the death of a chief, and at the same time to appoint

another who should take his place and assume his name. But that which

among the Hurons was merely a tribal custom became, in the Iroquois form

of government, an important institution, essential to the maintenance of

their state. By the ordinances of their League, it was required that the

number of their federal senate should be maintained undiminished. On the

death of one of its members, it was the duty of the nation to which he

belonged to notify the other nations of the event, and of the time and

place at which he would be lamented and his successor installed. The

notice was given in the usual manner, by official messengers, who bore

for credentials certain strings of wampum, appropriate to the occasion.

The place of meeting was commonly the chief town of the nation which had

suffered the loss. In this nation a family council, under the

presidency, and subject, indeed (as has been shown), to the controlling

decision, of the chief matron of the deceased senator's kindred--usually

his mother, if she survived him--was in the meantime convened to select

his successor. The selection must be approved both by his clan and by

his nation; but as their sentiments were generally known beforehand,

this approval was rarely withheld. Indeed, the mischief resulting from

an unsuitable choice was always likely to be slight; for both the

national council and the federal senate had the right of deposing any

member who was found unqualified for the office.

At the appointed day the chiefs of the other nations approached the

place of meeting. A multitude of their people, men and women, usually

accompanied them, prepared to take part both in the exhibitions of grief

and in the festivities which always followed the installation of the new

councillor. The approaching chiefs halted when they reached the border

of the "opening," or cleared space surrounding the town. Here took place

the "preliminary ceremony," styled in the Book of Rites,

"_Deyughnyonkwarakda_," a word which means simply "at the edge of the

woods." At this point a fire was kindled, a pipe was lighted and passed

around with much formality, and an address of welcome was made by the

principal chief of the inviting nation. The topics of this address

comprised a singular mixture of congratulation and condolence, and seem

to have been prescribed forms, which had come down from immemorial

antiquity, as appropriate to the occasion.

The guests were then formally conducted--"led by the hand," as the Book

recites--to the Council House of the town. They seem, anciently at

least, to have advanced in the order of their clans. The towns belonging

to the Wolf clan were first enumerated--probably as the chiefs belonging

to them took their places--then the towns of the Tortoise clan (or

double clan, as it is styled), and finally those of the Bear clan. In

all, twenty-three towns are named. Five of them are expressly stated to

have been "added lately." The residue are supposed to be the names of

the towns in which the people of the Five Nations resided at the time

when the confederacy was formed, though this point is uncertain. That

few of these can now be identified, is what would naturally be expected.

It is well known that the Indians had the custom of removing their towns

from time to time, at intervals varying from ten to twenty years, as the

fuel in their neighborhood became exhausted, and as the diminished crops

under their primitive mode of agriculture showed the need of fresher

soil. Only those villages would be permanent whose localities offered

some special advantages, as fortresses, fishing places, or harbors.

[Footnote: See Appendix, note E.]

This list of towns has another peculiarity which arrests the attention.

It apparently comprises all the towns of the League, but these are

divided among only three clans, those of the Wolf, the Tortoise and the

Bear. The other clans of the confederacy are not once named in the book.

Yet there are indications which show that when the list of chiefs which

concludes the book was written, at a date long after this list of towns

was first recited, other clans existed in three of the nations. This is

an important point, which merits further consideration. Those who have

read the admirable account of the "League of the Iroquois," by Morgan,

and his philosophic work on "Ancient Society," are aware that he has

brought out and elucidated with much clearness and force the nature and

results of the remarkable clan system which prevails among the North

American Indians. It is not universal, as it does not seem to be known

among the widely scattered bands of the Crees and the Athapascans, or

among the Indians of Oregon. [Footnote: See _Ancient Society_, pp. 167,

175, 177.] It was found, however, among the great majority of tribes in

the region north of Mexico and east of the Rocky Mountains, and was

sufficiently alike in all to indicate a common origin. Mr. Morgan finds

this origin in a kinship, real or supposed, among the members of each

clan. He considers the clan, or gens, and not the single family, to be

the natural unit of primitive society. It is, in his view, a stage

through which the human race passes in its progress from the savage

state to civilization. It is difficult, however, to reconcile this

theory with the fact that among some races, as for example, the

Polynesian and Feejeean, which are in precisely the same stage of social

advancement as the North American Indians, this institution is unknown;

and even among the Indians, as has been said, it is not everywhere

found. There are many indications which seem to show that the system is

merely an artificial arrangement, instituted for social convenience. It

is natural, in the sense that the desire for association is natural to

man. The sentiment is one which manifests itself alike in all stages of

society. The guilds of the middle ages, the masonic and other secret

brotherhoods, religious organizations, trade unions, clubs, and even

political parties, are all manifestations of this associative instinct.

The Indian clan was simply a brotherhood, an aggregate of persons united

by a common tie, sometimes of origin, sometimes merely of locality.

These brotherhoods were not permanent, but were constantly undergoing

changes, forming, dividing, coalescing, vanishing. The names of many of

them show their recent origin. The Chicasas have a "Spanish clan."

[Footnote: _Ancient Society_, p. 163.] The Shawnees had a "Horse clan."

[Footnote: Ibid, p. 168.] The Iroquois, of Eastern Canada, made up of

fragments of all the Five Nations, had an "Onondaga clan," and an

"Oneida clan." [Footnote: Rotisennakete, and Rotinenhiotronon. See J. A.

Cuoq, _Lexique de la Langut Iroquoise_, p. 154. The proper meaning of

these names will be hereafter shown.] It is a curious fact that, as Mr.

Morgan states, "the Iroquois claim to have originated a division of the

people into tribes [clans or gentes] as a means of creating new

relationships, to bind the people more firmly together. It is further

asserted by them that they forced or introduced this social organization

among the Cherokees, the Chippeways (Massasaugas) and several other

Indian nations, with whom, in ancient times, they were in constant

intercourse." "The fact," he adds, "that this division of the people of

the same nation into tribes does not prevail generally among our Indian

races, favors the assertions of the Iroquois." [Footnote: _League of the

Iroquois_, p. 91.] Further inquiry and reflection led this distinguished

investigator to take a totally different view, and to go to what may be

deemed the opposite extreme of regarding this clan system as an

essential stage in the growth of human society.

There can be no question that an idea of kinship pervaded the clan

system, and was its ruling element. It may, in many instances, have been

purely imaginary and, so to speak, figurative, like the "brotherhood" of

our secret associations; but it was none the less efficacious and

binding. As the members of a clan regarded themselves as brothers and

sisters, marriages among them were not allowed. This led, of course, to

constant intermarriages between members of the different clans of which

a nation was composed, thus binding the whole nation together. What the

founders of the Iroquois League did was to extend this system of social

alliances through the entire confederacy. The Wolf clansman of the

Caniengas was deemed a brother of the Wolf clansman of the Senecas,

though originally there may have been no special connection between

them. It was a tie apparently artificial in its origin, as much so as

the tie which binds a freemason of Berlin to a freemason of New Orleans.

But it came to have all the strength of a tie of kindred. Mr. Morgan has

well pointed out the wisdom shown by the Iroquois founders, in availing

themselves of this powerful element of strength in the formation of

their federal constitution. [Footnote: _League of the Iroquois_, p. 82,

_et seq_.] Their government, though politically a league of nations, was

socially a combination of clans. In this way Hiawatha and Dekanawidah

may be deemed to have given to the system of clan-ship an extension and

a force which it had not previously possessed; and it is by no means

unlikely that this example may, as the Iroquois assert, have acted upon

neighboring nations, and led to a gradual increase in the number and

influence of these brotherhoods.

But here a discrepancy presents itself in the Iroquois system, which has

perplexed all who have written on the subject. Two of the Six Nations,

the Caniengas and Oneidas, had only three clans, the Wolf, the Tortoise

and the Bear; while the others had, or at least have, each eight or

nine, and these variously styled in the different nations. The three

which have been named are, indeed, found in all; but besides these

three, the Onondagas have five, Deer, Eel, Beaver, Ball and Snipe. The

Cayugas and Senecas have also eight clans, which are similar to those of

the Onondagas, except that among the Cayugas the Ball clan is replaced

by the Hawk, and among the Senecas both Ball and Eel disappear, and are

replaced by Hawk and Heron. The Tuscaroras have likewise eight clans,

but among these are neither the Hawk, the Heron or the Ball. In lieu of

them the Wolf clan is divided into two, the Gray Wolf and the Yellow

Wolf, and the Tortoise furnishes two, the Great Tortoise and the Little

Tortoise; [Footnote: It is deserving of notice that this division of the

Tortoise clan seems to exist in a nascent form among the Onondagas. The

name of this clan is Hahnowa, which is the general word for tortoise;

but the clan is divided into two septs or subdivisions, the

Hanyatengona, or Great Tortoise, and the Nikahnowaksa, or Little

Tortoise, which together are held to constitute but one clan. How or why

the distinction is kept up I did not learn. In the Book of Rites the

Tortoise clan is also spoken of in the dual number--"the two clans of

the Tortoise." It is probable, therefore, that this partial subdivision

extended throughout the original Five Nations, and became complete among

the Tuscaroras.] the Bear, the Beaver, the Eel and the Snipe remain, as

among the Onondagas, Cayugas and Senecas.

We are naturally led to ask how it happens that only three clans are

found among the Caniengas and Oneidas, while the other nations have

eight. Mr. Morgan was inclined to think that the other five once existed

among the two former nations, and had become extinct. [Footnote: _League

of the Iroquois_, p. 81. Ancient Society, p. 92.] The native annalists

of those nations, however, affirm that no more than three clans ever

existed among them. This assertion is now confirmed, indirectly but

strongly, by the testimony of the Book of Rites, which seems to show

that only three clans were recognized in the whole confederacy when the

League was formed. All the towns of the united nations were distributed

among the three primary clans of the Wolf, the Tortoise and the Bear. If

the other clans existed, it was probably merely as septs or divisions of

these three. [Footnote: "The Turtle family, or the Anowara, was the most

noble of the whole League; next came the Ochquari, or clan of the Bear,

and the Oquacho, or that of the Wolf. These three were so prominent that

Zeisberger hardly recognizes the others."--_De Sckweinitz's Life of

Zeisberger_, p.79. Zeisberger had been adopted into the nation of the

Onondagas and the clan of the Tortoise. His knowledge of the laws and

usages of the Kanonsionni was acquired chiefly in that nation.

Charlevoix makes the Bear the leading clan of the Iroquois. It would

seem that the relative rank of the clans varied in the different

nations. The chiefs of the Wolf clan come first in the list of Oneida

councillors.] It is more likely, however, that these additional clans

were of later creation or introduction. Their origin, as well as their

restriction to the three western nations, may be easily explained. The

successive conquests achieved by the Iroquois in the early part of the

seventeenth century had the result of incorporating with their people

great numbers of Hurons, Eries, Attiwandaronks, Andastes, and other

captives belonging to tribes of the same stock, speaking similar

dialects, and having usages closely resembling those of their captors.

Of these captives, some were directly adopted into the Iroquois families

and clans; but a larger number remained for a time in separate towns,

retaining their own usages. They were regarded, however, and they

regarded themselves, as Iroquois. Constant intercourse and frequent

intermarriages soon abolished all distinctions of national origin. But

the distinction of clan-ship would remain. The Hurons (or, at least, the

Tionontates, or Tobacco Nation) had clans of the Deer and the Hawk, and

they had a Snake clan bearing a name (_yagonirunon_) not unlike the name

of the Onondaga Eel clan (_ogontena_), and evidently derived from the

same root. The other conquered nations had doubtless some peculiar

clans; for these brotherhoods, as has been shown, were constantly in

process of formation and change among the Indian tribes. Almost all the

captives were incorporated with the three western nations of the League,

to whom the conquered tribes were mostly nearer than to the Caniengas

and Oneidas. The origin of the additional clans among the Onondagas,

Cayugas and Senecas is thus readily understood.

One fact, important in its connection with the structure of the federal

council, remains to be noted, and if possible, elucidated. The

councillors of each nation were divided into classes, whose part in the

deliberations of the councils bore a certain resemblance to that held by

the committees of our legislatures. The operation of this system cannot

be better described than in the words of Morgan: "The founders of the

confederacy, seeking to obviate, as far as possible, altercation in

council, and to facilitate their progress to unanimity, divided the

sachems of each nation into classes, usually of two or three each, as

will be seen by referring to the table of sachemships. No sachem was

permitted to express an opinion in council, until he had agreed with the

other sachem or sachems of his class upon the opinion to be expressed,

and had received an appointment to act as speaker for the class. Thus

the eight Seneca sachems, being in four classes, could have but four

opinions, the ten Cayuga sachems but four. In this manner each class was

brought to unanimity within itself. A cross-consultation was then held

between the four sachems who represented the four classes; and when they

had agreed, they appointed one of their number to express their

resulting opinion, which was the answer of their nation. The several

nations having, by this ingenious method, become of 'one mind'

separately, it only remained to compare their several opinions to arrive

at the final sentiment of all the sachems of the League. This was

effected by a conference between the individual representatives of the

several nations; and when they had arrived at unanimity, the answer of

the League was determined." [Footnote: _League of the Iroquois_, p,

112.]

A careful consideration of the facts, in the light cast upon them by the

evidence of the "Book of Rites" and the testimony of the Canadian

Iroquois, leaves no doubt that these classes were originally identical

with the clans. Among the Caniengas and Oneidas this identity still

exists. Each of these nations received nine representatives in the

federal council. These were--and still are--divided into three each

composed of three members, and each class representing a clan. In the

Canienga tribe the members of the first class are all of the Tortoise

clan, those of the second class are of the Wolf clan, and those of the

third class of the Bear clan. Among the Oneidas, the councillors of the

first class belong to the Wolf clan, those of the second class to the

Tortoise clan, and those of the third class to the Bear clan. Such was

the information which Mr. Morgan received from his Seneca friends, and

such I found to be the fact among the Iroquois now in Canada. When we

come to the other nations we find a wholly different state of things. No

correspondence now exists between the classes and the clans. The Cayugas

have now, as has been shown, eight clans; but of these only six,

according to the list given by Morgan, and only five in that furnished

to me by the Canadian chiefs, are represented in the council. These are

distributed in three classes, which do not correspond to the clans. In

Morgan's list the first class has five members, the first of whom

belongs to the Deer clan, the second to that of the Heron, the third and

fourth to that of the Bear, and the fifth to that of the Tortoise. In my

list this class also comprises five chiefs, of whom the first two

(identical in name with the first two of Morgan) belong to the Deer

clan, while the third (who bears the same name as Mr. Morgan's third) is

of the Bear clan. In the "Book of Rites" the first Cayuga class

comprises only two chiefs, but their clans (which were supposed to be

known to the hearers) are not indicated. The fourteen Onondaga

councillors are divided into five classes, according to Morgan, and also

in the modern Canadian list. The "Book of Rites" seems to give only

four, but none of these--according to the evidence of the Canadian

chiefs--correspond with the modern clans; and the same councillor, in

lists received from different sources, is found to belong to different

classes and different clans. Thus the distinguished title of Skanawati

is borne, in Mr. Morgan's list, by a chief of the fifth class and of the

third clan. In the list obtained by me at Onondaga Castle this chief is

of the fourth class and of the Ball clan. The great Seneca chief

Kanyadariyo is, in Mr. Morgan's list, a member of the Tortoise clan,

while among the Canadian Senecas he belongs to the Wolf clan. In short,

it is evident that the introduction of the new clans among the western

nations has thrown this part of their constitutional system into

confusion. The probability is that when the confederacy was established

only three clans, Bear, Wolf and Tortoise, existed among the Iroquois,

as only three clans, Bear, Wolf and Turkey, existed in recent times

among their Algonkin neighbors, the Lenni Lenape, or Delawares. Thus the

classes of their Council grew spontaneously out of their clan system, as

the senators of each clan would naturally consult together. Afterwards

new clans arose; but it seems probable that when the list of councillors

comprised in the "Book of Rites" was written--that is, about the middle

of the last century--the correspondence of classes and clans was still

maintained. The number of both was increased in the western tribes, but

each class was still composed of chiefs of the same clan. The written

book fixed the classes to a certain extent, but the clans to which their

members belonged continued to vary, under the influence of political and

social changes. If, at the death of a councillor, no member of his clan

was found qualified to succeed him, a successor would be elected from

another clan which was deemed to be in some way connected with him. I

was assured by the Onondaga chiefs of the New York Reservation that this

was their rule at present; and it is quite sufficient to account for the

departure, in the western nations, from the ancient system. It is

evident that after the nations and clans were rent to fragments by the

dissensions and emigration caused by the American Revolution, these

changes would, for a time, be necessarily frequent. And thus it happens

that chiefs are found in the duplicate confederacies which after this

disruption were established in Canada and New York, who bear the same

titular designation, but differ both in the clans and in the classes to

which they belong.

The Iroquois Book of Rites · 第 4 / 11 章