20. Malherbe, a very few of whose poems belong to the last century,

but the greater part to the first twenty years of the present, gave a

polish and a grace to the lyric poetry of France which has rendered

his name celebrated in her criticism. The public taste of that country

is (or I should rather say, used to be) more intolerant of defects in

poetry than rigorous in its demands of excellence. Malherbe,

therefore, who substituted a regular and accurate versification, a

style pure and generally free from pedantic or colloquial phrases, and

a sustained tone of what were reckoned elevated thoughts, for the more

unequal strains of the sixteenth century, acquired a reputation which

may lead some of his readers to disappointment. And this is likely to

be increased by a very few lines of great beauty which are known by

heart. These stand too much alone in his poems. In general, we find in

them neither imagery nor sentiment that yield us delight. He is less

mythological, less affected, less given to frigid hyperboles than his

predecessors, but far too much so for anyone accustomed to real

poetry. In the panegyrical odes Malherbe displays some felicity and

skill; the poet of kings and courtiers, he wisely perhaps wrote, even

when he could have written better, what kings and courtiers would

understand and reward. Polished and elegant, his lines seldom pass the

conventional tone of poetry; and while he is never original, he is

rarely impressive. Malherbe may stand in relation to Horace as

Chiabrera does to Pindar: the analogy is not very close; but he is far

from deficient in that calm philosophy which forms the charm of the

Roman poet, and we are willing to believe that he sacrificed his time

reluctantly to the praises of the great. It may be suspected that he

wrote verses for others; a practice not unusual, I believe, among

these courtly rhymers; at least, his Alcandre seems to be Henry IV.,

Chrysanthe or Oranthe, the Princess of Condé. He seems himself, in

some passages, to have affected gallantry towards Mary of Medicis,

which at that time was not reckoned an impertinence. It is hardly

perhaps worth mentioning that Malherbe uses lines of an uneven number

of syllables; an innovation, as I believe it was, that has had no

success.

|Criticisms upon his poetry.|

21. Bouterwek has criticised Malherbe with some justice, but with

greater severity.[472] He deems him no poet, which in a certain sense

is surely true. But we narrow our definition of poetry too much, when

we exclude from it the versification of good sense and select diction.

This may probably be ascribed to Malherbe; though Bouhours, an acute

and somewhat rigid critic, has pointed out some passages which he

deems nonsensical. Another writer of the same age, Rapin, whose own

taste was not very glowing, observes that there is much prose in

Malherbe; and that, well as he merits to be called correct, he is a

little too desirous of appearing so, and often becomes frigid.[473]

Boileau has extolled him, perhaps, somewhat too highly, and La Harpe

is inclined to the same side; but in the modern state of French

criticism, the danger is that the Malherbes will be too much

depreciated.

[472] Vol. v., p. 238.

[473] Réflexions sur la Poétique, p. 147. Malherbe a esté le

premier qui nous a remis dans le bon chemin, joignant la purité

au grand style; mais comme il commença cette manière, il ne put

la porter jusques dans sa perfection; il y a bien de la prose

dans ses vers. In another place he says, Malherbe est exact et

correct; mais il ne hazarde rien, et par l’envie qu’il a d’être

trop sage, il est souvent froid, p. 209.

|Satires of Regnier.|

|Racan--Maynard.|

22. The satires of Regnier have been highly praised by Boileau, a

competent judge, no doubt, in such matters. Some have preferred

Regnier even to himself, and found in this old Juvenal of France a

certain stamp of satirical genius which the more polished critic

wanted.[474] These satires are unlike all other French poetry of the

age of Henry IV.; the tone is vehement, somewhat rugged and coarse,

and reminds us a little of his contemporaries Hall and Donne, whom,

however, he will generally and justly be thought much to excel. Some

of his satires are borrowed from Ovid or from the Italians.[475] They

have been called gross and licentious; but this only applies to one,

the rest are unexceptionable. Regnier, who had probably some quarrel

with Malherbe, speaks with contempt of his elaborate polish. But the

taste of France, and especially of that highly cultivated nobility who

formed the court of Louis XIII. and his son, no longer endured the

rude though sometimes animated versification of the older poets. Next

to Malherbe in reputation stood Racan and Maynard, both more or less

of his school. Of these it was said by their master that Racan wanted

the diligence of Maynard, as Maynard did the spirit of Racan, and that

a good poet might be made out of the two.[476] A foreigner will in

general prefer the former, who seems to have possessed more

imagination and sensibility, and a keener relish for rural beauty.

Maynard’s verses, according to Pelisson, have an ease and elegance

that few can imitate, which proceeds from his natural and simple

construction.[477] He had more success in epigram than in his sonnets,

which Boileau has treated with little respect. Nor does he speak

better of Malleville, who chose no other species of verse, but seldom

produced a finished piece, though not deficient in spirit and

delicacy. Viaud, more frequently known by the name of Theophile, a

writer of no great elevation of style, is not destitute of

imagination. Such at least is the opinion of Rapin and Bouterwek.[478]

[474] Bouterwek, p. 246. La Harpe. Biogr. Univ.

[475] Niceron, xi. 397.

[476] Pelisson, Hist. de l’Acadèmie, i. 260. Baillet, Jugemens

des Savans (Poetes), n. 1510. La Harpe Cours de Littérature.

Bouterwek, v. 260.

[477] Idem.

[478] Bouterwek, 252. Rapin says, Théophile a l’imagination

grande et le sens petit. Il a des hardiesses heureuses à force de

se permettre tout. Réflexions sur la Poétique, p. 209.

|Voiture.|

|Sarrazin.|

23. The poems of Gombauld were, in general, published before the

middle of the century; his epigrams, which are most esteemed, in 1657.

These are often lively and neat. But a style of playfulness and gaiety

had been introduced by Voiture. French poetry under Ronsard and his

school, and even that of Malherbe, had lost the lively tone of Marot,

and became serious almost to severity. Voiture, with an apparent ease

and grace, though without the natural air of the old writers, made it

once more amusing. In reality, the style of Voiture is artificial and

elaborate, but, like his imitator Prior among us, he has the skill to

disguise this from the reader. He must be admitted to have had, in

verse as well as prose, a considerable influence over the taste of

France. He wrote to please women, and women are grateful when

they are pleased. Sarrazin, says his biographer, though less

celebrated than Voiture, deserves perhaps to be rated above him; with

equal ingenuity, he is far more natural.[479] The German historian of

French literature has spoken less respectfully of Sarrazin, whose

verses are the most insipid rhymed prose, such as he not unhappily

calls toilet-poetry.[480] This is a style which finds little mercy on

the right bank of the Rhine; but the French are better judges of the

merit of Sarrazin.

[479] Biogr. Univ. Baillet, n. 1532.

[480] Bouterwek, v. 256. Specimens of all these poets will be

found in the collection of Auguis, vol. vi.: and I must own,

that, with the exceptions of Malherbe, Regnier, and one or two

more, my own acquaintance with them extends little farther.

SECT. IV.

_Rise of Poetry in Germany--Opitz and his followers--Dutch Poets._

|Low state of German literature.|

|Literary Societies.|

24. The German language had never been more despised by the learned

and the noble than at the beginning of the seventeenth century, which

seems to be the lowest point in its native literature. The capacity

was not wanting; many wrote Latin verse with success; the collection

made by Gruter is abundant in these cultivators of a foreign tongue,

several of whom belong to the close of the preceding age. But among

these it is said that whoever essayed to write their own language did

but fail, and the instances adduced are very few. The upper ranks

began about this time to speak French in common society; the burghers,

as usual, strove to imitate them, and what was far worse, it became

the mode to intermingle French words with German, not singly and

sparingly, as has happened in other times and countries, but in a

jargon affectedly pie-bald and macaronic. Some hope might have been

founded on the literary academies, which, in emulation of Italy,

sprung up in this period. The oldest is The Fruitful Society, (die

fruchtbringende Gesellschaft) known also as the order of Palms,

established at Weimar in 1617.[481] Five princes enrolled their names

at the beginning. It held forth the laudable purpose of purifying and

correcting the mother tongue and of promoting its literature, after

the manner of the Italian academies. But it is not unusual for

literary associations to promise much and fail of performance; one man

is more easily found to lay down a good plan, than many to co-operate

in its execution. Probably this was merely the scheme of some more

gifted individual, perhaps Werder, who translated Ariosto and

Tasso;[482] for little good was affected by the institution. Nor did

several others which at different times in the seventeenth century

arose over Germany, deserve more praise. They copied the academies of

Italy in their quaint names and titles, in their bye-laws, their petty

ceremonials and symbolic distinctions, to which, as we always find in

these self-elected societies, they attached vast importance, and

thought themselves superior to the world by doing nothing for it.

“They are gone,” exclaims Bouterwek, “and have left no clear vestige

of their existence.” Such had been the meister-singers before them,

and little else in effect were the Academies, in a more genial soil,

of their own age. Notwithstanding this, though I am compelled to

follow the historian of German literature, it must strike us that

these societies seem to manifest a public esteem for something

intellectual, which they knew not precisely how to attain; and it is

to be observed that several of the best poets in the seventeenth

century belonged to them.

[481] Bouterwek, x. 35.

[482] Id. p. 29.

|Opitz.|

25. A very small number of poets, such as Meckerlin and Spee, in the

early part of the seventeenth century, though with many faults in

point of taste, have been commemorated by the modern historians of

literature. But they were wholly eclipsed by one whom Germany regards

as the founder of her poetic literature, Martin Opitz, a native of

Silesia, honoured with a laurel crown by the emperor in 1628, and

raised to offices of distinction and trust in several courts. The

national admiration of Opitz seems to have been almost enthusiastic;

yet Opitz was far from being the poet of enthusiasm. Had he been such

his age might not have understood him. His taste was French and Dutch;

two countries of which the poetry was pure and correct but not

imaginative. No great elevation, no energy of genius will be found in

this German Heinsius and Malherbe. Opitz displayed, however, another

kind of excellence. He wrote the language with a purity of idiom, in

which Luther alone, whom he chose as his model, was superior; he gave

more strength to the versification, and paid a regard to the

collocation of syllables according to their quantity, or length of

time required for articulation, which the earlier poets had neglected.

He is therefore reckoned the inventor of a rich and harmonious rhythm;

and he also rendered the Alexandrine verse much more common than

before.[483] His verse is good; he writes as one conversant with the

ancients, and with mankind; if he is too didactic and learned for a

poet in the higher sense of the word, if his taste appears fettered by

the models he took for imitation, if he even retarded, of which we can

hardly be sure, the development of a more genuine nationality in

German literature, he must still be allowed, in a favourable sense, to

have made an epoch in its history.[484]

[483] Bouterwek (p. 94) thinks this no advantage; a rhymed prose

in Alexandrines overspread the German literature of the

seventeenth and first part of the eighteenth century.

[484] Bouterwek, x. 89-119, has given an elaborate critique of

the poetry of Opitz. “He is the father, not of German poetry, but

of the modern German language of poetry, der neueren deutschen

dichtersprache, p. 93. The fame of Opitz spread beyond his

country, little as his language was familiar. Non periit

Germania, Grotius writes to him, in 1631, Opiti doctissime, quæ

te habet locupletissimum testem, quid lingua Germanica, quid

ingenia Germanica valeant. Epist. 272. And afterwards, in 1638,

thanking him for the present of his translation of the Psalms;

Dignus erat rex poeta interprete Germanorum poetarum rege; nihil

enim tibi blandiens dico; ita sentio à te primum Germanicæ poesi

formam datam et habitum quo cum aliis gentibus possit contendere.

Ep. 999. Baillet observes, that Opitz passes for the best of

German poets, and the first who give rules to that poetry, and

raised it to the state it had since reached; so that he is rather

to be accounted its father than its improver. Jugemens des Savans

(Poëtes), n. 1436. But reputation is transitory; though ten

editions of the poems of Opitz were published within the

seventeenth century, which Bouterwek thinks much for Germany at

that time, though it would not be so much in some countries,

scarce anyone, except the lovers of old literature, now ask for

these obsolete productions, p. 90.

|His followers.|

26. Opitz is reckoned the founder of what was called the first

Silesian school, rather so denominated from him than as determining

the birthplace of its poets. They were chiefly lyric, but more in the

line of songs and short effusions in trochaic metre than of the

regular ode, and sometimes display much spirit and feeling. The German

song always seems to bear a resemblance to the English; the identity

of metre and rhythm conspires with what is more essential, a certain

analogy of sentiment. Many, however, of Opitz’s followers, like

himself, took Holland for their Parnassus, and translated their songs

from Dutch. Fleming was distinguished by a genuine feeling for lyric

poetry; he made Opitz his model, but had he not died young, would

probably have gone beyond him, being endowed by nature with a more

poetical genius. Gryph, or Gryphius, who belonged to the Fruitful

Society, and bore in that the surname of the immortal, with faults

that strike the reader in every page, is also superior in fancy and

warmth to Opitz. But Gryph is better known in German literature by his

tragedies. The hymns of the Lutheran church are by no means the lowest

form of German poetry. They have been the work of every age since the

reformation; but Dach and Gerhard, who, especially the latter,

excelled in these devotional songs, lived about the middle of the

seventeenth century. The shade of Luther seemed to protect the church

from the profanation of bad taste; or, as we should rather say, it was

the intense theopathy of the German nation, and the simple majesty of

their ecclesiastical music.[485]

[485] Bouterwek, x. 218. Eichhorn, iv. 888.

|Dutch poetry.|

27. It has been the misfortune of the Dutch, a great people, a people

fertile of men of various ability and erudition, a people of scholars,

of theologians and philosophers, of mathematicians, of historians, of

painters, and, we may add, of poets, that these last have been the

mere violets of the shade, and have peculiarly suffered by the narrow

limits within which their language has been spoken or known. The

Flemish dialect of the southern Netherlands might have contributed to

make up something like a national literature, extensive enough to be

respected in Europe, if those provinces, which now affect the somewhat

ridiculous name of Belgium, had been equally fertile of talents with

their neighbours.

|Spiegel.|

28. The golden age of Dutch literature is this first part of the

seventeenth century. Their chief poets are Spiegel, Hooft, Cats, and

Vondel. The first, who has been styled the Dutch Ennius, died in 1612:

his principal poem, of an ethical kind, is posthumous, but may

probably have been written towards the close of the preceding century.

“The style is vigorous and concise; it is rich in imagery and

powerfully expressed, but is deficient in elegance and perspicuity.”[486]

Spiegel had rendered much service to his native tongue, and was a

member of a literary academy which published a Dutch grammar in 1584.

Coornhert and Dousa, with others known to fame, were his colleagues;

and be it remembered, to the honour of Holland, that in Germany or

England, or even in France, there was as yet no institution of this

kind. But as Holland at the end of the sixteenth century, and for many

years afterwards, was pre-eminently the literary country of Europe, it

is not surprising that some endeavours were made, though unsuccessfully

as to European renown, to cultivate the native language. This language

is also more soft, though less sonorous than the German.

[486] Biogr. Univ.

|Hooft. Cats. Vondel.|

29. Spiegel was followed by a more celebrated poet, Peter Hooft, who

gave sweetness and harmony to Dutch verse. “The great creative power

of poetry,” it has been said, “he did not possess; but his language is

correct, his style agreeable, and he did much to introduce a better

epoch.”[487] His amatory and Anacreontic lines have never been

excelled in the language; and Hooft is also distinguished both as a

dramatist and an historian. He has been called the Tacitus of Holland.

But here again his praises must by the generality be taken upon trust.

Cats is a poet of a different class; ease, abundance, simplicity,

clearness, and purity are the qualities of his style: his imagination

is gay, his morality popular and useful. No one was more read than

Father Cats, as the people call him; but he is often trifling and

monotonous. Cats, though he wrote for the multitude, whose descendants

still almost know his poems by heart, was a man whom the republic held

in high esteem; twice ambassador in England, he died great pensionary

of Holland, in 1651. Vondel, a native of Cologne, but the glory, as he

is deemed, of Dutch poetry, was best known as a tragedian. In his

tragedies, the lyric part, the choruses which he retained after the

ancient model, have been called the sublimest of odes. But some have

spoken less highly of Vondel.[488]

[487] Biogr. Univ.

[488] Foreign Quart. Rev., vol. iv., p. 49. For this short

account of the Dutch poets I am indebted to Eichhorn, vol. iv.,

part 1, and to the Biographie Universelle.

|Danish poetry.|

30. Denmark had no literature in the native language, except a

collection of old ballads, full of Scandinavian legends, till the

present period; and in this it does not appear that she had more than

one poet, a Norwegian bishop, named Arrebo. Nothing, I believe, was

written in Swedish. Sclavonian writers there were; but we know so

little of those languages, that they cannot enter, at least during so

distant a period, into the history of European literature.

SECT. V.

ON ENGLISH POETRY.

_Imitators of Spenser--The Fletchers--Philosophical Poets--Denham--

Donne--Cowley--Historical and Narrative Poets--Shakspeare’s

Sonnets--Lyric Poets--Milton’s Lycidas, and other Poems._

|English poets numerous in this age.|

31. The English poets of these fifty years are very numerous, and

though the greater part are not familiar to the general reader, they

form a favourite study of those who cultivate our poetry, and are

sought by all collectors of scarce and interesting literature. Many of

them have within half a century been reprinted separately, and many

more in the useful and copious collections of Anderson, Chalmers, and

other editors. Extracts have also been made by Headley, Ellis,

Campbell, and Southey. It will be convenient to arrange them rather

according to the schools to which they belonged, than in mere order of

chronology.

|Phineas Fletcher.|

32. Whatever were the misfortunes of Spenser’s life, whatever neglect

he might have experienced at the hands of a statesman grown old in

cares, which render a man insensible to song, his spirit might be

consoled by the prodigious reputation of the Faëry Queen. He was

placed at once by his country above all the great Italian names, and

next to Virgil among the ancients; it was a natural consequence that

some should imitate what they so deeply reverenced. An ardent

admiration for Spenser inspired the genius of two young brothers,

Phineas and Giles Fletcher. The first, very soon after the Queen’s

death, as some allusions to Lord Essex seem to denote, composed,

though he did not so soon publish, a poem, entitled The Purple Island.

By this strange name he expressed a subject more strange; it is a

minute and elaborate account of the body and mind of man. Through five

cantos the reader is regaled with nothing but allegorical anatomy, in

the details of which Phineas seems tolerably skilled, evincing a great

deal of ingenuity in diversifying his metaphors, and in presenting the

delineation of his imaginary island with as much justice as

possible to the allegory, without obtruding it on the reader’s view.

In the sixth canto he rises to the intellectual and moral faculties of

the soul, which occupy the rest of the poem. From its nature it is

insuperably wearisome; yet his language is often very poetical, his

versification harmonious, his invention fertile. But that perpetual

monotony of allegorical persons, which sometimes displeases us even in

Spenser, is seldom relieved in Fletcher; the understanding revolts at

the confused crowd of inconceivable beings in a philosophical poem;

and the justness of analogy, which had given us some pleasure in the

anatomical cantos, is lost in tedious descriptions of all possible

moral qualities, each of them personified, which can never coexist in

the Purple Island of one individual.

|Giles Fletcher.|

33. Giles Fletcher, brother of Phineas, in Christ’s Victory and

Triumph, though his subject has not all the unity that might be

desired, had a manifest superiority in its choice. Each uses a stanza

of his own; Phineas one of seven lines, Giles one of eight. This poem

was published in 1610. Each brother alludes to the work of the other,

which must be owing to the alterations made by Phineas in his Purple

Island, written probably the first, but not published, I believe, till

1633. Giles seems to have more vigour than his elder brother; but less

sweetness, less smoothness, and more affectation in his style. This,

indeed, is deformed by words neither English nor Latin, but simply

barbarous; such as _elamping_, _eblazon_, _deprostrate_, _purpured_,

_glitterand_, and many others. They both bear much resemblance to

Spenser: Giles sometimes ventures to cope with him, even in celebrated

passages, such as the description of the Cave of Despair.[489] And he

has had the honour, in turn, of being followed by Milton, especially

in the first meeting of our Saviour with Satan in the Paradise

Regained. Both of these brothers are deserving of much praise; they

were endowed with minds eminently poetical, and not inferior in

imagination to any of their contemporaries. But an injudicious taste,

and an excessive fondness for a style which the public was rapidly

abandoning, that of allegorical personification, prevented their

powers from being effectively displayed.

[489] Christ’s Vict. and Triumph, ii. 23.

|Philosophical poetry.|

34. Notwithstanding the popularity of Spenser, and the general pride

in his name, that allegorical and imaginative school of poetry, of

which he was the greatest ornament, did not by any means exclude a

very different kind. The English, or such as by their education gave

the tone in literature, had become, in the latter years of the Queen,

and still more under her successor, a deeply thinking, a learned, a

philosophical people. A sententious reasoning, grave, subtle, and

condensed, or the novel and remote analogies of wit, gained praise

from many whom the creations of an excursive fancy could not attract.

Hence, much of the poetry of James’s reign is distinguished from that

of Elizabeth, except, perhaps, her last years, by partaking of the

general character of the age; deficient in simplicity, grace, and

feeling, often obscure and pedantic, but impressing us with a respect

for the man, where we do not recognise the poet. From this condition

of public taste arose two schools of poetry, different in character,

if not unequal in merit, but both appealing to the reasoning more than

to the imaginative faculty as their judge.

|Lord Brooke.|

35. The first of these may own as its founder, Sir John Davis, whose

poem on the Immortality of the Soul, published in 1600, has had its

due honour in our last volume. Davies is eminent for perspicuity; but

this cannot be said for another philosophical poet, Sir Fulk Greville,

afterwards Lord Brooke, the bosom friend of Sir Philip Sydney, and

once the patron of Jordano Bruno. The titles of Lord Brooke’s poems, A

Treatise of Human Learning, A Treatise of Monarchy, A Treatise of

Religion, An Inquisition upon Fame and Honour, lead us to anticipate

more of sense than fancy. In this we are not deceived; his mind was

pregnant with deep reflection upon multifarious learning, but he

struggles to give utterance to thoughts which he had not fully endowed

with words, and amidst the shackles of rhyme and metre which he had

not learned to manage. Hence, of all our poets he may be reckoned the

most obscure; in aiming at condensation, he becomes elliptical beyond

the bounds of the language, and his rhymes, being forced for the sake

of sound, leave all meaning behind. Lord Brooke’s poetry is chiefly

worth notice as an indication of that thinking spirit upon political

science, which was to produce the riper speculations of Hobbes, and

Harrington, and Locke.

|Denham’s Cooper’s Hill.|

36. This argumentative school of verse was so much in unison with the

character of that generation, that Daniel, a poet of a very

different temper, adopted it in his panegyric addressed to James soon

after his accession, and in some other poems. It had an influence upon

others who trod generally in a different track, as is especially

perceived in Giles Fletcher. The Cooper’s Hill of Sir John Denham,

published in 1643, belongs in a considerable degree to this reasoning

class of poems. It is also descriptive, but the description is made to

slide into philosophy. The plan is original, as far as our poetry is

concerned, and I do not recollect any exception in other languages.

Placing himself upon an eminence not distant from Windsor, he takes a

survey of the scene; he finds the tower of St. Paul’s on his farthest

horizon, the Castle much nearer, and the Thames at his feet. These,

with the ruins of an abbey, supply in turn materials for a reflecting

rather than imaginative mind, and, with a stag hunt which he has very

well described, fill up the canvas of a poem of no great length, but

once of no trifling reputation.

37. The epithet, _majestic_ Denham, conferred by Pope, conveys

rather too much; but Cooper’s Hill is no ordinary poem. It is nearly

the first instance of vigorous and rhythmical couplets, for Denham is

incomparably less feeble than Browne, and less prosaic than Beaumont.

Close in thought, and nervous in language like Davies, he is less hard

and less monotonous; his cadences are animated and various, perhaps a

little beyond the regularity that metre demands; they have been the

guide to the finer ear of Dryden. Those who cannot endure the

philosophic poetry, must ever be dissatisfied with Cooper’s Hill; no

personification, no ardent words, few metaphors beyond the common use

of speech, nothing that warms, or melts, or fascinates the heart. It

is rare to find lines of eminent beauty in Denham; and equally so to

be struck by anyone as feeble or low. His language is always well

chosen and perspicuous, free from those strange turns of expression,

frequent in our older poets, where the reader is apt to suspect some

error of the press, so irreconcilable do they seem with grammar or

meaning. The expletive _do_, which the best of his predecessors

use freely, seldom occurs in Denham; and he has in other respects

brushed away the rust of languid and ineffective redundancies which

have obstructed the popularity of men with more native genius than

himself.[490]

[490] The comparison by Denham between the Thames and

his own poetry was one celebrated:--

O could I flow like thee, and make thy stream

My bright example, as it is my theme:

Though deep, yet clear; though gentle, yet not dull;

Strong without rage, without o’erflowing full.

Johnson, while he highly extols these lines, truly observes, that

“most of the words thus artfully opposed, are to be understood

simply on one side of the comparison, and metaphorically on the

other; and if there be any language which does not express

intellectual operations by material images, into that language

they cannot be translated.” Perhaps these metaphors are so

naturally applied to style, that no language of a cultivated

people is without them. But the ground of objection is, in fact,

that the lines contain nothing but wit, and that wit which turns

on a play of words. They are rather ingenious in this respect,

and remarkably harmonious, which is probably the secret of their

popularity; but, as poetry, they deserve no great praise.

|Poets called metaphysical.|

38. Another class of poets in the reigns of James and his son were

those whom Johnson has called the metaphysical; a name rather more

applicable, in the ordinary use of the word, to Davies and Brooke.

These were such as laboured after conceits, or novel turns of thought,

usually false, and resting upon some equivocation of language, or

exceedingly remote analogy. This style Johnson supposes to have been

derived from Marini. But Donne, its founder, as Johnson imagines, in

England, wrote before Marini. It is in fact, as we have lately

observed, the style which, though Marini has earned the discreditable

reputation of perverting the taste of his country by it, had been

gaining ground through the latter half of the sixteenth century. It

was, in a more comprehensive view, one modification of that vitiated

taste which sacrificed all ease and naturalness of writing and

speaking for the sake of display. The mythological erudition and

Grecisms of Ronsard’s school, the Euphuism of that of Lilly, the

“estilo culto” of Gongora, even the pedantic quotations of Burton and

many similar writers, both in England and on the continent, sprang

like the concetti of the Italians, and of their English imitators,

from the same source, a dread of being overlooked if they paced on

like their neighbours. And when a few writers had set the example of

successful faults, a bad style, where no sound principles of criticism

had been established, readily gaining ground, it became necessary that

those who had not vigour enough to rise above the fashion, should seek

to fall in with it. Nothing is more injurious to the cultivation of

verse, than the trick of desiring, for praise or profit, to attract

those by poetry whom nature has left destitute of every quality which

genuine poetry can attract. The best, and perhaps the only secure

basis for _public_ taste, for an æsthetic appreciation of beauty, in a

court, a college, a city, is so general a diffusion of classical

knowledge, as by rendering the finest models familiar, and by giving

them a sort of authority, will discountenance and check at the outset

the vicious novelties which always exert some influence over

uneducated minds. But this was not yet the case in England. Milton was

perhaps the first writer who eminently possessed a genuine discernment

and feeling of antiquity; though it may be perceived in Spenser, and

also in a very few who wrote in prose.

|Donne.|

39. Donne is generally esteemed the earliest, as Cowley was afterwards

the most conspicuous model of this manner. Many instances of it,

however, occur in the lighter poetry of the Queen’s reign. Donne is

the most inharmonious of our versifiers, if he can be said to have

deserved such a name by lines too rugged to seem metre. Of his earlier

poems many are very licentious; the later are chiefly devout. Few are

good for much; the conceits have not even the merit of being

intelligible; it would perhaps be difficult to select three passages

that we should care to read again.

|Crashaw.|

40. The second of these poets was Crashaw, a man of some imagination

and great piety, but whose softness of heart, united with feeble

judgment, led him to admire and imitate whatever was most extravagant

in the mystic writings of Saint Teresa. He was more than Donne a

follower of Marini, one of whose poems, The Massacre of the Innocents,

he translated with success. It is difficult, in general, to find

anything in Crashaw that bad taste has not deformed. His poems were

first published in 1646.

|Cowley.|

41. In the next year, 1647, Cowley’s Mistress appeared; the most

celebrated performance of the miscalled metaphysical poets. It is a

series of short amatory poems, in the Italian style of the age, full

of analogies that have no semblance of truth, except from the double

sense of words, and thoughts that unite the coldness of subtlety with

the hyperbolical extravagance of counterfeited passion. The

Anacreontic lines, and some other light pieces of Cowley, have a

spirit and raciness very unlike these frigid conceits; and in the ode

on the death of his friend Mr. Harvey, he gave some proofs of real

sensibility and poetic grace. The Pindaric odes of Cowley were not

published within this period. But it is not worth while to defer

mention of them. They contain, like all his poetry, from time to time,

very beautiful lines, but the faults are still of the same kind; his

sensibility and good sense, nor has any poet more, are choked by false

taste; and it would be difficult to fix on any one poem in which the

beauties are more frequent than the blemishes. Johnson has selected

the elegy on Crashaw as the finest of Cowley’s works. It begins with a

very beautiful couplet, but I confess that little else seems, to my

taste, of much value. The Complaint, probably better known than any

other poem, appears to me the best in itself. His disappointed hopes

give a not unpleasing melancholy to several passages. But his Latin

ode in a similar strain is much more perfect. Cowley, perhaps, upon

the whole has had a reputation more above his deserts than any English

poet; yet it is very easy to perceive that some who wrote better than

he, did not possess so fine a genius. Johnson has written the life of

Cowley with peculiar care; and as his summary of the poet’s character

is more favourable than my own, it may be candid to insert it in this

place, as at least very discriminating, elaborate, and well expressed.

|Johnson’s character of him.|

42. “It may be affirmed, without any encomiastic fervour, that he

brought to his poetic labours a mind replete with learning, and that

his pages are embellished with all the ornaments which books could

supply; that he was the first who imparted to English numbers the

enthusiasm of the greater ode, and the gaiety of the less;[491] that

he was equally qualified for sprightly sallies and for lofty flights;

that he was among those who freed translation from servility, and

instead of following his author at a distance, walked by his side; and

that, if he left versification yet improvable, he left likewise from

time to time such specimens of excellence as enabled succeeding poets

to improve it.”

[491] Was not Milton’s Ode on the Nativity written as early as

any of Cowley’s? And would Johnson have thought Cowley superior

in gaiety to Sir John Suckling?

|Narrative poets. Daniel.|

43. The poets of historical or fabulous narrative belong to another

class. Of these the earliest is Daniel, whose minor poems fall partly

within the sixteenth century. His History of the Civil Wars between

York and Lancaster, a poem in eight books, was published in 1604.

Faithfully adhering to truth, which he does not suffer so much as an

ornamental episode to interrupt, and equally studious to avoid the

bolder figures of poetry, it is not surprising that Daniel should be

little read. It is indeed certain that much Italian and Spanish

poetry, even by those whose name has once stood rather high, depends

chiefly upon merits which he abundantly possesses, a smoothness of

rhythm, and a lucid narration in simple language. But that which from

the natural delight in sweet sound is enough to content the ear in the

southern tongues, will always seem bald and tame in our less

harmonious verse. It is the chief praise of Daniel, and must have

contributed to what popularity he enjoyed in his own age, that his

English is eminently pure, free from affectation of archaism and from

pedantic innovation, with very little that is now obsolete. Both in

prose and in poetry, he is, as to language, among the best writers of

his time, and wanted but a greater confidence in his own power, or, to

speak less indulgently, a greater share of it, to sustain his correct

taste, calm sense, and moral feeling.

|Drayton’s Polyolbion.|

44. Next to Daniel in time, and much above him in reach of mind, we

place Michael Drayton, whose Baron’s Wars have been mentioned under

the preceding period, but whose more famous work was published partly

in 1613 and partly in 1622. Drayton’s Polyolbion is a poem of about

30,000 lines in length, written in Alexandrine couplets, a measure,

from its monotony, and perhaps from its frequency in doggerel ballads,

not at all pleasing to the ear. It contains a topographical

description of England, illustrated with a prodigality of historical

and legendary erudition. Such a poem is essentially designed to

instruct, and speaks to the understanding more than to the fancy. The

powers displayed in it are, however, of a high cast. It has generally

been a difficulty with poets to deal with a necessary enumeration of

proper names. The catalogue of ships is not the most delightful part

of the Iliad, and Ariosto never encounters such a roll of persons or

places without sinking into the tamest insipidity. Virgil is

splendidly beautiful upon similar occasions; but his decorative

elegance could not be preserved, nor would continue to please in a

poem that kept up through a great length the effort to furnish

instruction. The style of Drayton is sustained, with extraordinary

ability, on an equable line, from which he seldom much deviates,

neither brilliant nor prosaic; few or no passages could be marked as

impressive, but few are languid or mean. The language is clear,

strong, various, and sufficiently figurative; the stories and fictions

interspersed, as well as the general spirit and liveliness, relieve

the heaviness incident to topographical description. There is probably

no poem of this kind in any other language, comparable together in

extent and excellence to the Polyolbion; nor can any one read a

portion of it without admiration for its learned and highly gifted

author. Yet, perhaps, no English poem, known as well by name, is so

little known beyond its name; for while its immense length deters the

common reader, it affords, as has just been hinted, no great harvest

for selection, and would be judged very unfairly by partial extracts.

It must be owned also that geography and antiquities may, in modern

times, be taught better in prose than in verse; yet, whoever consults

the Polyolbion for such objects, will probably be repaid by petty

knowledge which he may not have found anywhere else.

|Browne’s Britannia’s Pastorals.|

45. Among these historical poets I should incline to class William

Browne, author of a poem with the quaint title of Britannia’s

Pastorals, though his story, one of little interest, seems to have

been invented by himself. Browne indeed is of no distinct school among

the writers of that age; he seems to recognise Spenser as his master,

but his own manner is more to be traced among later than earlier

poets. He was a native of Devonshire; and his principal poem,

above-mentioned, relating partly to the local scenery of that county,

was printed in 1613. Browne is truly a poet full of imagination,

grace, and sweetness, though not very nervous or rapid. I know not why

Headley, favourable enough for the most part to this generation of the

sons of song, has spoken of Browne with unfair contempt. Justice,

however, has been done to him by later critics.[492] But I

have not observed that they take notice of what is remarkable in the

history of our poetical literature, that Browne is an early model of

ease and variety in the regular couplet. Many passages in his unequal

poem are hardly excelled by the fables of Dryden. It is manifest that

Milton was well acquainted with the writings of Browne.

[492] “Browne,” Mr. Southey says, “is a poet who produced no

slight effect upon his contemporaries. George Wither in his

happiest pieces has learned the manner of his friend, and Milton

may be traced to him. And in our days his peculiarities have been

caught, and his beauties imitated, by men who will themselves

find admirers and imitators hereafter.” “His poetry,” Mr.

Campbell, a far less indulgent judge of the older bards,

observes, “is not without beauty; but it is the beauty of mere

landscape and allegory, without the manners and passions that

constitute human interest.” Specimens of English Poetry, iv. 323.

|Sir John Beaumont.|

46. The commendation of improving the rhythm of the couplet is due

also to Sir John Beaumont, author of a short poem on the battle of

Bosworth Field. It was not written, however, so early as the

Britannia’s Pastorals of Browne. In other respects it has no

pretensions to a high rank. But it may be added that a poem of

Drummond on the visit of James I. to Scotland, in 1617, is perfectly

harmonious; and what is very remarkable in that age, he concludes the

verse at every couplet with the regularity of Pope.

|Davenant’s Gondibert.|

47. Far unlike the poem of Browne was Gondibert, published by Sir

William Davenant in 1650. It may probably have been reckoned by

himself an epic: but in that age the practice of Spain and Italy had

effaced the distinction between the regular epic and the heroic

romance. Gondibert belongs rather to the latter class by the entire

want of truth in the story, though the scene is laid at the court of

the Lombard kings, by the deficiency of unity in the action, by the

intricacy of the events, and by the resources of the fable, which are

sometimes too much in the style of comic fiction. It is so imperfect,

only two books and part of the third being completed, that we can

hardly judge of the termination it was to receive. Each book, however,

after the manner of Spenser, is divided into several cantos. It

contains about 6,000 lines. The metre is the four-lined stanza of

alternate rhymes; one capable of great vigour, but not perhaps well

adapted to poetry of imagination or of passion. These, however,

Davenant exhibits but sparingly in Gondibert; they are replaced by a

philosophical spirit, in the tone of Sir John Davies, who had adopted

the same metre, and, as some have thought, nourished by the author’s

friendly intercourse with Hobbes. Gondibert is written in a clear,

nervous, English style; its condensation produces some obscurity, but

pedantry, at least that of language, will rarely be found in it, and

Davenant is less infected by the love of conceit and of extravagance

than his contemporaries, though I would not assert that he is wholly

exempt from the former blemish. But the chief praise of Gondibert is

for masculine verse in a good metrical cadence; for the sake of which

we may forgive the absence of interest in the story, and even of those

glowing words and breathing thoughts which are the soul of genuine

poetry. Gondibert is very little read; yet it is better worth reading

than the Purple Island, though it may have less of that which

distinguishes a poet from another man.

|Sonnets of Shakspeare.|

48. The sonnets of Shakspeare, for we now come to the minor, that is,

the shorter and more lyric, poetry of the age, were published in 1609,

in a manner as mysterious as their subject and contents. They are

dedicated by an editor (Thomas Thorpe, a bookseller) “to Mr. W. H.,

the only begetter of these sonnets.”[493] No one, as far as I

remember, has ever doubted their genuineness; no one can doubt that

they express not only real but intense emotions of the heart; but when

they were written, who was the W. H., quaintly called their begetter,

by which we can only understand the cause of their being written, and

to what persons or circumstances they allude, has of late years been

the subject of much curiosity. These sonnets were long overlooked;

Steevens spoke of them with the utmost scorn, as productions which no

one could read; but a very different suffrage is generally given by

the lovers of poetry, and perhaps there is now a tendency, especially

among young men of poetical tempers, to exaggerate the beauties of

these remarkable productions. They rise, indeed, in estimation as we

attentively read and reflect upon them; for I do not think that at

first they give us much pleasure. No one ever entered more fully than

Shakspeare into the character of this species of poetry, which

admits of no expletive imagery, no merely ornamental line. But though

each sonnet has generally its proper unity, the sense, I do not mean

the grammatical construction, will sometimes be found to spread from

one to another, independently of that repetition of the leading idea,

like variations of an air, which a series of them frequently exhibits,

and on account of which they have latterly been reckoned by some

rather an integral poem than a collection of sonnets. But this is not

uncommon among the Italians, and belongs in fact to those of Petrarch

himself. They may easily be resolved into several series according to

their subjects;[494] but when read attentively, we find them relate to

one definite, though obscure, period of the poet’s life; in which an

attachment to some female, which seems to have touched neither his

heart nor his fancy very sensibly, was overpowered, without entirely

ceasing, by one to a friend; and this last is of such an enthusiastic

character, and so extravagant in the phrases that the author uses, as

to have thrown an unaccountable mystery over the whole work. It is

true that in the poetry as well as in the fictions of early ages, we

find a more ardent tone of affection in the language of friendship

than has since been usual; and yet no instance has been adduced of

such rapturous devotedness, such an idolatry of admiring love, as the

greatest being whom nature ever produced in the human form, pours

forth to some unknown youth in the majority of these sonnets.

[493] The precise words of the dedication are the following:

To the only Begetter

Of these ensuing sonnets

Mr. W. H.

All Happiness

And that eternity promised

By our ever living poet

Wisheth the

Well-wishing Adventurer

In setting forth

T. T.

The title page runs: Shakspeare’s Sonnets, never before

imprinted, 4to, 1609. G. Eld for T. T.

[494] This has been done in a late publication, “Shakspeare’s

Autobiographical poems, by George Armitage Brown” (1838). It

might have occurred to any attentive reader, but I do not know

that the analysis was ever so completely made before, though

almost every one has been aware that different persons are

addressed in the former and latter part of the sonnets. Mr.

Brown’s work did not fall into my hands till nearly the time that

these sheets passed through the press, which I mention on account

of some coincidences of opinion, especially as to Shakspeare’s

knowledge of Latin.

|The person whom they address.|

49. The notion that a woman was their general object is totally

untenable, and it is strange that Coleridge should have entertained

it.[495] Those that were evidently addressed to a woman, the person

above hinted, are by much the smaller part of the whole, but

twenty-eight out of one hundred and fifty-four. And this mysterious

Mr. W. H. must be presumed to be the idolised friend of Shakspeare.

But who could he be? No one recorded in literary history or anecdote

answers the description. But if we seize a clue which innumerable

passages give us, and suppose that they allude to a youth of high rank

as well as personal beauty and accomplishment, in whose favour and

intimacy, according to the base prejudices of the world, a player and

a poet, though he were the author of Macbeth, might be thought

honoured, something of the strangeness, as it appears to us, of

Shakspeare’s humiliation in addressing him as a being before whose

feet he crouched, whose frown he feared, whose injuries, and those of

the most insulting kind, the seduction of the mistress to whom we have

alluded, he felt and bewailed without resenting; something, I say, of

the strangeness of this humiliation, and at best it is but little, may

be lightened and in a certain sense rendered intelligible. And it has

been ingeniously conjectured within a few years by inquirers

independent of each other, that William Herbert, Earl of Pembroke,

born in 1580, and afterwards a man of noble and gallant character,

though always of a licentious life, was shadowed under the initials of

Mr. W. H. This hypothesis is not strictly proved, but sufficiently so,

in my opinion, to demand our assent.[496]

[495] “It seems to me that the sonnets could only have come from

a man deeply in love, and in love with a woman; and there is one

sonnet which, from its incongruity, I take to be a purposed

blind.” Table Talk, vol. ii., p. 180. This sonnet the editor

supposes to be the twentieth, which certainly could not have been

addressed to a woman; but the proof is equally strong as to most

of the rest. Coleridge’s opinion is absolutely untenable; nor do

I conceive that any one else is likely to maintain it after

reading the sonnets of Shakspeare; but to those who have not done

this the authority may justly seem imposing.

[496] In the Gentleman’s Magazine for 1832, p. 217, et post, it

will be seen that this occurred both to Mr. Boaden and Mr.

Heywood Bright. And it does not appear that Mr. Brown, author of

the work above-quoted, had any knowledge of their priority.

Drake has fixed on Lord Southampton as the object of these

sonnets, induced probably by the tradition of his friendship with

Shakspeare, and by the latter’s having dedicated to him his Venus

and Adonis, as well as by what is remarkable on the face of the

series of sonnets, that Shakspeare looked up to his friend “with

reverence and homage.” But, unfortunately, this was only the

reverence and homage of an inferior to one of high rank, and not

such as the virtues of Southampton might have challenged. Proofs

of the low moral character of “Mr. W. H.” are continual. It was

also impossible that Lord Southampton could be called “beauteous

and lovely youth,” or “sweet boy.” Mrs. Jameson, in her “Loves of

the Poets,” has adopted the same hypothesis, but is forced in

consequence to suppose some of the earlier sonnets to be

addressed to a woman.

Pembroke succeeded to his father in 1601: I incline to think that

the sonnets were written about that time, some probably earlier,

some later. That they were the same as Meres, in 1598, has

mentioned among the compositions of Shakspeare, his “sugred

sonnets among his private friends,” I do not believe, both on

account of the date, and from the peculiarly personal allusions

they contain.

50. Notwithstanding the frequent beauties of these sonnets,

the pleasure of their perusal is greatly diminished by these

circumstances; and it is impossible not to wish that Shakspeare had

never written them. There is a weakness and folly in all excessive and

misplaced affection, which is not redeemed by the touches of nobler

sentiments that abound in this long series of sonnets. But there are

also faults of a merely critical nature. The obscurity is often such

as only conjecture can penetrate; the strain of tenderness and

adoration would be too monotonous, were it less unpleasing; and so

many frigid conceits are scattered around, that we might almost fancy

the poet to have written without genuine emotion, did not such a host

of other passages attest the contrary.

|Sonnets of Drummond and others.|

51. The sonnets of Drummond, of Hawthornden, the most celebrated in

that class of poets, have obtained, probably, as much praise as they

deserve.[497] But they are polished and elegant, free from conceit and

bad taste, in pure, unblemished English; some are pathetic or tender

in sentiment, and if they do not show much originality, at least would

have acquired a fair place among the Italians of the sixteenth

century. Those of Daniel, of Drayton, and of Sir William Alexander,

afterwards Earl of Stirling, are perhaps hardly inferior. Some may

doubt, however, whether the last poet should be placed on such a

level.[498] But the difficulty of finding the necessary rhymes in our

language has caused most who have attempted the sonnet to swerve from

laws which cannot be transgressed, at least to the degree they have

often dared, without losing the unity for which that complex mechanism

was contrived. Certainly, three quatrains of alternate rhymes,

succeeded by a couplet, which Drummond, like many other English poets,

has sometimes given us, is the very worst form of the sonnet, even if,

in deference to a scanty number of Italian precedents, we allow it to

pass as a sonnet at all.[499] We possess, indeed, noble poetry in the

form of sonnet; yet with us it seems more fitted for grave than

amatory composition; in the latter we miss the facility and grace of

our native English measures, the song, the madrigal, or the ballad.

[497] I concur in this with Mr. Campbell, iv., 343. Mr. Southey

thinks Drummond “has deserved the high reputation he has

obtained;” which seems to say the same thing, but is, in fact,

different. He observes that Drummond “frequently borrows and

sometimes translates from the Italian and Spanish poets.”

Southey’s British Poets, p. 798. The furious invective of Gifford

against Drummond, for having written private memoranda of his

conversations with Ben Jonson, which he did not publish, and

which, for aught we know, were perfectly faithful, is absurd.

Anyone else would have been thankful for so much literary

anecdote.

[498] Lord Stirling is rather monotonous, as sonnetteers usually

are, and he addresses his mistress by the appellation, “Fair

tygress.” Campbell observes that there is elegance of expression

in a few of Stirling’s shorter pieces. Vol. iv., p. 206. The

longest poem of Stirling is entitled Domesday, in twelve books,

or, as he calls them, hours. It is written in the Italian octave

stanza, and has somewhat of the condensed style of the

philosophical school, which he seems to have imitated, but his

numbers are harsh.

[499] The legitimate sonnet consists of two quatrains and two

tercets; as much skill, to say the least, is required for the

management of the latter as of the former. The rhymes of the last

six lines are capable of many arrangements; but by far the worst,

and also the least common in Italy, is that we usually adopt, the

fifth and sixth rhyming together, frequently after a full pause,

so that the sonnet ends with the point of an epigram. The best

form, as the Italians hold, is the rhyming together of the three

uneven, and the three even lines; but as our language is less

rich in consonant terminations, there can be no objection to what

has abundant precedents even in theirs, the rhyming of the first

and fourth, second and fifth, third and sixth lines. This, with a

break in the sense at the third line, will make a real sonnet,

which Shakspeare, Milton, Bowles, and Wordsworth have often

failed to give us, even where they have given us something good

instead.

|Carew.|

52. Carew is the most celebrated among the lighter poets, though no

collection has hitherto embraced his entire writings. Headley has

said, and Ellis echoes the praise, that “Carew has the ease without

the pedantry of Waller, and perhaps less conceit. Waller is too

exclusively considered as the first man who brought versification to

anything like its present standard. Carew’s pretensions to the same

merit are seldom sufficiently either considered or allowed.” Yet, in

point of versification, others of the same age seem to have surpassed

Carew, whose lines are often very harmonious, but not so artfully

constructed or so uniformly pleasing as those of Waller. He is

remarkably unequal; the best of his little poems (none of more than

thirty lines are good), excel all of his time; but, after a few lines

of great beauty, we often come to some ill-expressed or obscure, or

weak, or inharmonious passage. Few will hesitate to acknowledge that

he has more fancy and more tenderness than Waller, but less choice,

less judgment and knowledge where to stop, less of the equability

which never offends, less attention to the unity and thread of his

little pieces. I should hesitate to give him, on the whole, the

preference as a poet, taking collectively the attributes of that

character; for we must not, in such a comparison, overlook a good deal

of very inferior merit which may be found in the short volume of

Carew’s poems. The best has great beauty, but he has had, in late

criticism, his full share of applause. Two of his most pleasing little

poems appear also among those of Herrick; and as Carew’s were, I

believe, published posthumously, I am rather inclined to prefer the

claim of the other poet, independently of some internal evidence as to

one of them. In all ages, these very short compositions circulate, for

a time, in polished society, while mistakes as to the real author are

natural.[500]

[500] One of these poems begins, “Amongst the myrtles as I

walked, Love and my sighs thus intertalked.” Herrick wants four

good lines which are in Carew; and as they are rather more likely

to have been interpolated than left out, this leads to a sort of

inference that he was the original; there are also some other

petty improvements. The second poem is that beginning, “Ask me

why I send you here, This firstling of the infant year.” Herrick

gives the second line strangely, “This sweet infanta of the

year,” which is little else than nonsense; and all the other

variances are for the worse. I must leave it in doubt, whether he

borrowed, and disfigured a little, or was himself improved upon.

I must own that he has a trick of spoiling what he takes.

Suckling has an incomparable image, on a lady dancing.

Her feet beneath the petticoat,

_Like little mice_, stole in and out,

As if they feared the light--.

Herrick has it thus:--

Her pretty feet, _like snails_, did creep

A little out.

A most singular parallel for an elegant dancer.

|Ben Jonson.|

53. The minor poetry of Ben Jonson is extremely beautiful. This is

partly mixed with his masques and interludes, poetical and musical

rather than dramatic pieces, and intended to gratify the imagination

by the charms of song, as well as by the varied scenes that were

brought before the eye; partly in very short effusions of a single

sentiment, among which two epitaphs are known by heart. Jonson

possessed an admirable taste and feeling in poetry, which his dramas,

except the Sad Shepherd, do not entirely lead us to value highly

enough; and when we consider how many other intellectual excellencies

distinguished him, wit, observation, judgment, memory, learning, we

must acknowledge that the inscription on his tomb, O rare Ben Jonson!

is not more pithy than it is true.

|Wither.|

54. George Wither, by siding with the less poetical, though more

prosperous party in the civil war, and by a profusion of temporary

writings to serve the ends of faction and folly, has left a name which

we were accustomed to despise, till Ellis did justice to “that playful

fancy, pure taste, and artless delicacy of sentiment which distinguish

the poetry of his early youth.” His best poems were published in 1622

with the title “Mistress of Philarete.” Some of them are highly

beautiful, and bespeak a mind above the grovelling puritanism into

which he afterwards fell. I think there is hardly anything in our

lyric poetry of this period equal to Wither’s lines on his Muse,

published by Ellis.[501]

[501] Ellis’s Specimens of Early English Poets, iii. 96.

|Habington.|

|Earl of Pembroke.|

55. The poetry of Habington is that of a pure and amiable mind, turned

to versification by the custom of the age, during a real passion for a

lady of birth and virtue, the Castara whom he afterwards married; but

it displays no great original power, nor is it by any means exempt

from the ordinary blemishes of hyperbolical compliment and far-fetched

imagery. The poems of William Earl of Pembroke, long known by the

character drawn for him by Clarendon, and now as the object of

Shakspeare’s doting friendship, were ushered into the world after his

death, with a letter of extravagant flattery addressed by Donne to

Christiana Countess of Devonshire.[502] But there is little reliance

to be placed on the freedom from interpolation of these posthumous

editions. Among these poems attributed to Lord Pembroke, we find one

of the best known of Carew’s,[503] and even the famous lines addressed

to the Soul, which some have given to Silvester. The poems, in

general, are of little merit; some are grossly indecent; nor would

they be mentioned here except for the interest recently attached to

the author’s name. But they throw no light whatever on the sonnets of

Shakspeare.

[502] The only edition that I have seen, or that I find

mentioned, of Lord Pembroke’s poems is in 1660. But as Donne died

in 1631, I conceive that there must be one of earlier date. The

Countess of Devonshire is not called dowager; her husband died in

1643.

[503]

Ask me no more whither do stray

The golden atoms of the day.

|Suckling.|

|Lovelace.|

56. Sir John Suckling is acknowledged to have left far behind him all

former writers of song in gaiety and ease; it is not equally clear

that he has ever since been surpassed. His poetry aims at no higher

praise; he shows no sentiment or imagination, either because he had

them not, or because he did not require either in the style he chose.

Perhaps the Italians may have poetry in that style equal to

Suckling’s; I do not know that they have, nor do I believe that there

is any in French; that there is none in Latin I know.[504] Lovelace is

chiefly known by a single song; his other poetry is much inferior; and

indeed it may be generally remarked that the flowers of our early

verse, both in the Elizabethan and the subsequent age, have been well

culled by good taste and a friendly spirit of selection. We must not

judge of them, or shall judge of them very favourably, by the extracts

of Headley or Ellis.

[504] Suckling’s Epithalamium, though not written for those “Qui

Musas colitis severiores,” has been read by almost all the world,

and is a matchless piece of liveliness and facility.

|Herrick.|

57. The most amorous, and among the best of our amorous poets was

Robert Herrick, a clergyman ejected from his living in Devonshire by

the long parliament, whose “Hesperides, or Poems Human and Divine,”

were published in 1648. Herrick’s divine poems are of course such as

might be presumed by their title and by his calling; of his human,

which are poetically much superior, and probably written in early

life, the greater portion is light and voluptuous, while some border

on the licentious and indecent. A selection was published in 1815, by

which, as commonly happens, the poetical fame of Herrick does not

suffer; a number of dull epigrams are omitted, and the editor has a

manifest preference for what must be owned to be the most elegant and

attractive part of his author’s rhymes. He has much of the lively

grace that distinguishes Anacreon and Catullus, and approaches also,

with a less cloying monotony, to the Basia of Joannes Secundus.

Herrick has as much variety as the poetry of kisses can well have; but

his love is in a very slight degree that of sentiment, or even any

intense passion; his mistresses have little to recommend them, even in

his own eyes, save their beauties, and none of these are omitted in

his catalogues. Yet he is abundant in the resources of verse; without

the exuberant gaiety of Suckling, or perhaps the delicacy of Carew, he

is sportive, fanciful, and generally of polished language. The faults

of his age are sometimes apparent; though he is not often obscure, he

runs, more perhaps for the sake of variety than any other cause, into

occasional pedantry; he has his conceits and false thoughts, but these

are more than redeemed by the numerous very little poems (for those of

Herrick are frequently not longer than epigrams) which may be praised

without much more qualification than belongs to such poetry.

|Milton.|

58. John Milton was born in 1609. Few are ignorant of his life, in

recovering and recording every circumstance of which no diligence has

been spared, nor has it often been unsuccessful. Of his Latin poetry

some was written at the age of seventeen; in English we have nothing,

I believe, the date of which is known to be earlier than the sonnet on

entering his twenty-third year. In 1634, he wrote Comus, which was

published in 1637. Lycidas was written in the latter year, and most of

his shorter pieces soon afterwards, except the sonnets, some of which

do not come within the first half of the century.

|His Comus.|

59. Comus was sufficient to convince any one of taste and feeling that

a great poet had arisen in England, and one partly formed in a

different school from his contemporaries. Many of them had produced

highly beautiful and imaginative passages; but none had evinced so

classical a judgment, none had aspired to so regular a perfection

Jonson had learned much from the ancients; but there was a grace in

their best models which he did not quite attain. Neither his Sad

Shepherd nor the Faithful Shepherdess of Fletcher have the elegance or

dignity of Comus. A noble virgin and her young brothers, by whom this

masque was originally represented, required an elevation, a

purity, a sort of severity of sentiment which no one in that age could

have given but Milton. He avoided, and nothing loth, the more festive

notes which dramatic poetry was wont to mingle with its serious

strain. But for this he compensated by the brightest hues of fancy and

the sweetest melody of song. In Comus we find nothing prosaic or

feeble, no false taste in the incidents and not much in the language,

nothing over which we should desire to pass on a second perusal. The

want of what we may call personality, none of the characters having

names, except Comus himself, who is a very indefinite being, and the

absence of all positive attributes of time and place, enhance the

ideality of the fiction by a certain indistinctness not unpleasing to

the imagination.

|Lycidas.|

60. It has been said, I think very fairly, that Lycidas is a good test

of a real feeling for what is peculiarly called poetry. Many, or

perhaps we might say most readers do not taste its excellence; nor

does it follow that they may not greatly admire Pope and Dryden, or

even Virgil and Homer. It is, however, somewhat remarkable that

Johnson, who has committed his critical reputation by the most

contemptuous depreciation of this poem, had in an earlier part of his

life selected the tenth eclogue of Virgil for peculiar praise;[505]

the tenth eclogue, which, beautiful as it is, belongs to the same

class of pastoral and personal allegory, and requires the same

sacrifice of reasoning criticism as the Lycidas itself. In the age of

Milton, the poetical world had been accustomed by the Italian and

Spanish writers to a more abundant use of allegory than has been

pleasing to their posterity; but Lycidas is not so much in the nature

of an allegory as of a masque; the characters passed before our eyes

in imagination, as on the stage; they are chiefly mythological, but

not creations of the poet. Our sympathy with the fate of Lycidas may

not be much stronger than for the desertion of Gallus by his mistress;

but many poems will yield an exquisite pleasure to the imagination

that produce no emotion in the heart; nor none at least, except

through associations independent of the subject.

[505] Adventurer, No. 92.

61. The introduction of St. Peter after the fabulous deities of the

sea has appeared an incongruity deserving of censure to some admirers

of this poem. It would be very reluctantly that we could abandon to

this criticism the most splendid passage it presents. But the censure

rests, as I think, on too narrow a principle. In narrative or dramatic

poetry, where something like illusion or momentary belief is to be

produced, the mind requires an objective possibility, a capacity of

real existence, not only in all the separate portions of the imagined

story, but in their coherency and relation to a common whole. Whatever

is obviously incongruous, whatever shocks our previous knowledge of

possibility, destroys to a certain extent that acquiescence in the

fiction, which it is the true business of the fiction to produce. But

the case is not the same in such poems as Lycidas. They pretend to no

credibility, they aim at no illusion; they are read with the willing

abandonment of the imagination to a waking dream, and require only

that general possibility, that combination of images which common

experience does not reject as incompatible, without which the fancy of

the poet would be only like that of the lunatic. And it had been so

usual to blend sacred with mythological personages in allegory, that

no one probably in Milton’s age would have been struck by the

objection.

|Allegro and Penseroso.|

62. The Allegro and Penseroso are perhaps more familiar to us than any

part of the writings of Milton. They satisfy the critics and they

delight mankind. The choice of images is so judicious, their

succession so rapid, the allusions are so various and pleasing, the

leading distinction of the poems is so felicitously maintained, the

versification is so animated, that we may place them at the head of

that long series of descriptive poems which our language has to boast.

It may be added, as in the greater part of Milton’s writings, that

they are sustained at an uniform pitch, with few blemishes of

expression and scarce any feebleness; a striking contrast, in this

respect, to all the contemporaneous poetry, except perhaps that of

Waller. Johnson has thought, that while there is no mirth in his

melancholy, he can detect some melancholy in his mirth. This seems to

be too strongly put; but it may be said that his Allegro is rather

cheerful than gay, and that even his cheerfulness is not always

without effort. In these poems he is indebted to Fletcher, to Burton,

to Browne, to Withers, and probably to more of our early versifiers;

for he was a great collector of sweets from those wild flowers.

|Ode on the Nativity.|

63. The Ode on the Nativity, far less popular than most of the poetry

of Milton, is perhaps the finest in the English language. A

grandeur, a simplicity, a breadth of manner, an imagination at once

elevated and restrained by the subject, reign throughout it. If Pindar

is a model of lyric poetry, it would be hard to name any other ode so

truly Pindaric; but more has naturally been derived from the

Scriptures. Of the other short poems, that on the death of the

Marchioness of Winchester deserves particular mention. It is pity that

the first lines are bad, and the last much worse; for rarely can we

find more feeling or beauty than in some other passages.

|His sonnets.|

64. The sonnets of Milton have obtained of late years the admiration

of all real lovers of poetry. Johnson has been as impotent to fix the

public taste in this instance as in his other criticisms on the

smaller poems of the author of Paradise Lost. These sonnets are indeed

unequal; the expression is sometimes harsh and sometimes obscure;

sometimes too much of pedantic allusion interferes with the sentiment,

nor am I reconciled to his frequent deviations from the best Italian

structure. But such blemishes are lost in the majestic simplicity, the

holy calm, that ennoble many of these short compositions.

|Anonymous poetry.|

65. Many anonymous songs, many popular lays, both of Scottish and

English minstrelsy, were poured forth in this period of the

seventeenth century. Those of Scotland became, after the union of the

crowns, and the consequent cessation of rude border frays, less

warlike than before; they are still, however, imaginative, pathetic,

and natural. It is probable that the best are a little older; but

their date is seldom determinable with much precision. The same may be

said of the English ballads; ballads, which, so far as of a merely

popular nature, appear, by their style and other circumstances, to

belong more frequently to the reign of James I. than any other period.

SECT. VI.

ON LATIN POETRY.

_Latin Poets of France--And other Countries--Of England--May--Milton._

|Latin poets of France.|

66. France, in the latter part of the sixteenth century, had been

remarkably fruitful of Latin poetry; it was the pride of her scholars,

and sometimes of her statesmen. In the age that we have now in review,

we do not find so many conspicuous names; but the custom of academical

institutions, and especially of the seminaries conducted by the

Jesuits, kept up a facility of Latin versification, which it was by no

means held pedantic or ridiculous to exhibit in riper years. The

French enumerate several with praise, Guijon, Bourbon (Borbonius),

whom some have compared with the best of the preceding century, and

among whose poems that on the death of Henry IV. is reckoned the best,

Cerisantes, equal, as some of his admirers think, to Sarbievius, and

superior, as others presume, to Horace, and Petavius, who, having

solaced his leisure hours with Greek and Hebrew, as well as Latin

versification, has obtained in the last the general suffrage of

critics.[506] I can speak of none of these from direct knowledge,

except of Borbonius, whose Diræ on the death of Henry have not

appeared, to my judgment, deserving of so much eulogy.

[506] Baillet, Jugemens des Sçavans, has criticised all these and

several more. Rapin’s opinion on Latin poetry is entitled to much

regard from his own excellence in it. He praises three lyrists,

Casimir, Magdelenet and Cerisantes; the two latter being French.

Sarbieuski a de l’élévation mais sans pureté; Magdelenet est pur

mais sans élévation. Cerisantes a joint dans ses odes l’un et

l’autre; car il écrit noblement, et d’un style assez pur. Après

tout, il n’a pas tant de feu, que Casimir, lequel avoit bien de

l’esprit, et de cet esprit heureux qui fait les poètes. Bucanan a

des odes dignes de l’antiquité, mais il a de grandes inégalités

par le mélange de son caractère qui n’est pas assez uni.

Réflexions sur la Poétique, p. 208.

|In Germany and Italy.|

67. The Germans wrote much in Latin, especially in the earlier decads

of this period. Melissus Schedius, not undistinguished in his native

tongue, might have been mentioned as a Latin poet in the last volume,

since most of his compositions were published in the sixteenth

century. In Italy we have not many conspicuous names. The bad taste

that infested the school of Marini, spread also, according to

Tiraboschi, over Latin poetry. Martial, Lucan, and Claudian, became in

their eyes better models than Catullus and Virgil. Baillet, or rather

those whom he copies, and among whom Rossi, author of the Pinacotheca

Virorum illustrium, under the name of Erythræus, a profuse and

indiscriminating panegyrist, for the most part, of his contemporaries,

furnishes the chief materials, bestows praise on Cesarini, and

Querenghi, whom even Tiraboschi selects from the crowd, and Maffei

Barberini, best known as pope Urban VIII.

|In Holland. Heinsius.|

68. Holland stood at the head of Europe in this line of poetry.

Grotius has had the reputation of writing with spirit, elegance, and

imagination. But he is excelled by Heinsius, whose elegies, still more

than his hexametres, may be ranked high in modern Latin. The habit,

however, of classical imitation, has so much weakened all individual

originality in these versifiers, that it is often difficult to

distinguish them, or to pronounce of any twenty lines that they might

not have been written by some other author. Compare, for example, the

elegies of Buchanan with those of Heinsius, wherever there are no

proper names to guide us; a more finished and continued elegance

belongs, on the whole (as at least I should say), to the latter, but

in a short passage this may not be perceptible, and, I believe, few

would guess with much confidence between the two. Heinsius, however,

like most of the Dutch, is remarkably fond of a polysyllabic close in

the pentameter; at least in his Juvenilia, which, notwithstanding

their title, are perhaps better than his later productions. As it is

not necessary to make a distinct head for the Latin drama, we may here

advert to a tragedy by Heinsius, Herodes Infanticida. This has been

the subject of a critique by Balzac, for the most part very

favourable; and it certainly contains some highly beautiful passages.

Perhaps the description of the Virgin’s feelings on the nativity,

though praised by Balzac, and exquisitely classical in diction, is not

quite in the best taste.[507]

[507]

Oculosque nunc huc pavida nunc illuc jacit,

Interque matrem virginemque hærent adhuc,

Suspensa matris gaudia, ac trepidus pudor.

. . . sæpe, cum blandus puer

Aut a sopore languidas jactat manus,

Tenerisque labris pectus intactum petit,

Virginea subitus ora perfundit rubor,

Laudemque matris virginis crimen putat.

A critique on the poems of Heinsius will be found in the

Retrospective Review, vol. i., p. 49; but notwithstanding the

laudatory spirit, which is, for the most part, too

indiscriminating in that publication, the reviewer has not done

justice to Heinsius, and hardly seems, perhaps a very competent

judge of Latin verse. The suffrages of those who were so, in

favour of this Batavian poet, are collected by Baillet, n. 1482.

|Casimir Sarbievius.|

69. Sidonius Hoschius, a Flemish Jesuit, is extolled by Baillet and

his authorities. But another of the same order, Casimir Sarbievius, a

Pole, is far better known, and, in lyric poetry, which he almost

exclusively cultivated, obtained a much higher reputation. He had

lived some years at Rome, and is full of Roman allusion. He had read

Horace, as Sannazarius had Virgil, and Heinsius Ovid, till the style

and tone became spontaneous, but he has more of centonism than the

other two. Yet, while he constantly reminds us of Horace, it is with

as constant an inferiority; we feel that his Rome was not the same

Rome, that Urban VIII. was not Augustus, nor the Polish victories on

the Danube like those of the sons of Livia. Hence, his flattery of the

great, though not a step beyond that of his master, seems rather more

displeasing, because we have it only on his word that they were truly

great. Sarbievius seldom rises high or pours out an original feeling;

but he is free from conceits, never becomes prosaic, and knows how to

put in good language the common-places with which his subject happens

to furnish him. He is, to a certain degree, in Latin poetry, what

Chiabrera is in Italian, but does not deserve so high a place.

Sarbievius was perhaps the first who succeeded much in the Alcaic

stanza, which the earlier poets seem to avoid, or to use unskilfully.

But he has many unwarrantable licences in his metre, and even false

quantities, as is common to the great majority of these Latin

versifiers.

|Barlæus.|

70. Gaspar Barlæus had as high a name, perhaps, as any Latin poet of

this age. His rhythm is indeed excellent, but if he ever rises to

other excellence, I have not lighted on the passages. A greater

equality I have never found than in Barlæus; nothing is bad, nothing

is striking. It was the practice with Dutchmen on their marriage to

purchase epithalamiums in hexameter verse; and the muse of Barlæus was

in request. These nuptial songs are, of course, about Peleus and

Thetis, or similar personages, interspersed with fitting praises of

the bride and bridegroom. Such poetry is not likely to rise high. The

epicedia, or funeral lamentations, paid for by the heir, are little,

if at all, better than the epithalamia; and the panegyrical effusions

on public or private events rather worse. The elegies of Barlæus, as

we generally find, are superior to the hexameters; he has here the

same smoothness of versification, and a graceful gaiety which gives us

pleasure. In some of his elegies and epistles he counterfeits the

Ovidian style extremely well, so that they might pass for those of his

model. Still, there is an equability, a recurrence of trivial thoughts

and forms, which, in truth, is too much characteristic of modern Latin

to be a reproach to Barlæus. He uses the polysyllabic termination less

than earlier Dutch poets. One of the epithalamia of Barlæus, it may be

observed before we leave him, is entitled Paradisus, and recounts the

nuptials of Adam and Eve. It is possible that Milton may have seen

this; the fourth book of the Paradise Lost compresses the excessive

diffuseness of Barlæus, but the ideas are in great measure the same.

Yet, since this must naturally be the case, we cannot presume

imitation. That Milton availed himself of all the poetry he had read,

we cannot doubt; if Lauder had possessed as much learning as

malignity, he might have made out his case (such as it would have

been), without having recourse to his own stupid forgeries. Few of the

poems of Barlæus are so redundant as this; he has the gift of

stringing together mythological parallels and descriptive poetry

without stint, and his discretion does not inform him where to stop.

|Balde.--Greek poems of Heinsius.|

71. The eight books of Sylvæ by Balde, a German ecclesiastic, are

extolled by Baillet and Bouterwek far above their value; the odes are

tumid and unclassical; yet some have called him equal to Horace.

Heinsius tried his skill in Greek verse. His Peplus Græcorum

Epigrammatum was published in 1613. These are what our schoolboys

would call very indifferent in point of elegance, and, as I should

conceive, of accuracy: articles and expletives (as they used to be

happily called), are perpetually employed for the sake of the metre,

not of the sense.

|Latin poets of Scotland. Jonston’s Psalms.|

72. Scotland might perhaps compete with Holland in this as well as in

the preceding age. In the Delitiæ Poetarum Scotorum, published in 1637

by Arthur Jonston, we find about an equal produce of each century, the

whole number being thirty-seven. Those of Jonston himself, and some

elegies by Scot of Scotstarvet, are among the best. The Scots

certainly wrote Latin with a good ear and considerable elegance of

phrase. A sort of critical controversy was carried on in the last

century as to the versions of the psalms by Buchanan and Jonston.

Though the national honour may seem equally secure by the superiority

of either, it has, I believe, been usual in Scotland to maintain the

older poet against all the world. I am nevertheless inclined to think

that Jonston’s psalms, all of which are in elegiac metre, do not fall

short of those of Buchanan, either in elegance of style or in

correctness of Latinity. In the 137th, with which Buchanan has taken

much pains, he may be allowed the preference, but not at a great

interval, and he has attained this superiority by too much

diffuseness.

|Owen’s Epigrams.|

|Alabaster’s Roxana.|

73. Nothing good, and hardly tolerable, in a poetical sense, had

appeared in Latin verse among ourselves till this period. Owen’s

epigrams (Audoeni Epigrammata), a well-known collection, were

published in 1607; unequal enough, they are sometimes neat and more

often witty: but they scarcely aspire to the name of poetry.

Alabaster, a man of recondite Hebrew learning, published in 1632 his

tragedy of Roxana, which, as he tells us, was written about forty

years before for one night’s representation, probably at college, but

had been lately printed by some plagiary as his own. He forgets,

however, to inform the reader, and thus lays himself open to some

recrimination, that his tragedy is very largely borrowed from the

Dalida of Groto, an Italian dramatist of the sixteenth century.[508]

The story, the characters, the incidents, almost every successive

scene, many thoughts, descriptions and images, are taken from this

original; but it is a very free translation, or rather differs from

what can be called a translation. The tragedy of Groto is shortened,

and Alabaster has thrown much into another form, besides introducing

much of his own. The plot is full of all the accumulated horror and

slaughter in which the Italians delighted on their stage. I rather

prefer the original tragedy. Alabaster has spirit and fire with some

degree of skill; but his notion of tragic style is of the “King

Cambyses’ vein;” he is inflated and hyperbolical to excess, which is

not the case with Groto.

[508] I am indebted for the knowledge of this to a manuscript

note I found in the copy of Alabaster’s Roxana in the British

Museum: Haud multum abest hæc tragedia a pura versione tragediæ

Italicæ Ludovici Groti Cæci Hadriensis cui titulus Dalida. This

induced me to read the tragedy of Groto, which I had not

previously done.

The title of Roxana runs thus: Roxana tragedia a plagiarii

unguibus vindicata aucta et agnita ab autore Gul. Alabastro.,

Lond., 1632.

|May’s Supplement to Lucan.|

74. But the first Latin poetry which England can vaunt is May’s

Supplement to Lucan, in seven books, which carry down the history of

the Pharsalia to the death of Cæsar. This is not only a very spirited

poem, but, in many places at least, an excellent imitation. The

versification, though it frequently reminds us of his model, is

somewhat more negligent. May seems rarely to fall into Lucan’s

tumid extravagances, or to emulate his philosophical grandeur; but the

narration is almost as impetuous and rapid, the images as thronged;

and sometimes we have rather a happy imitation of the ingenious

sophisms Lucan is apt to employ. The death of Cato and that of Cæsar,

are among the passages well worthy of praise. In some lines on

Cleopatra’s intrigue with Cæsar, being married to her brother, he has

seized, with felicitous effect, not only the broken cadences, but the

love of moral paradox we find in Lucan.[509]

[509]

---- Nec crimen inesse

Concubitu nimium tali, Cleopatra, putabunt

Qui Ptolemæorum thalamos, consuetaque jura

Incestæ novere domûs, fratremque sorori

Conjugio junctam, sacræ sub nomine tædæ

Majus adulterio delictum; turpius îsset,

Quis credat? justi ad thalamos Cleopatra mariti,

Utque minus lecto peccaret, adultera facta est.

|Milton’s Latin poems.|

75. Many of the Latin poems of Milton were written in early life, some

even at the age of seventeen. His name, and the just curiosity of

mankind to trace the development of a mighty genius, would naturally

attract our regard. They are in themselves full of classical elegance,

of thoughts natural and pleasing, of a diction culled with taste from

the gardens of ancient poetry, of a versification remarkably

well-cadenced and grateful to the ear. There is in them, without a

marked originality, which Latin verse can rarely admit but at the

price of some incorrectness or impropriety, a more individual display

of the poet’s mind than we usually find. “In the elegies,” it is said

by Warton, a very competent judge of Latin poetry, “Ovid was

professedly Milton’s model for language and versification. They are

not, however, a perpetual and uniform tissue of Ovidian phraseology.

With Ovid in view he has an original manner and character of his own,

which exhibit a remarkable perspicuity of contexture, a native

facility and fluency. Nor does his observation of Roman models oppress

or destroy our great poet’s inherent powers of invention and

sentiment. I value these pieces as much for their fancy and genius as

for their style and expression. That Ovid, among the Latin poets, was

Milton’s favourite, appears not only from his elegiac but his

hexametric poetry. The versification of our author’s hexameters has

yet a different structure from that of the metamorphoses: Milton’s is

more clear, intelligible, and flowing; less desultory, less familiar,

and less embarrassed, with a frequent recurrence of periods. Ovid is

at once rapid and abrupt.”[510] Why Warton should have at once

supposed Ovid to be Milton’s favourite model in hexameters, and yet so

totally different as he represents him to be, seems hard to say. The

structure of our poet’s hexameters is much more Virgilian, nor do I

see the least resemblance in them to the manner of Ovid. These Latin

poems of Milton bear some traces of juvenility, but, for the most

part, such as please us for that very reason; it is the spring time of

an ardent and brilliant fancy, before the stern and sour spirit of

polemical puritanism had gained entrance into his mind, the voice of

the Allegro and of Comus.

[510] Warton’s essay on the Latin poetry of Milton, inserted at

length in Todd’s edition.

CHAPTER XXIII.

HISTORY OF DRAMATIC LITERATURE FROM 1600 TO 1650.

SECT. I.

ON THE ITALIAN AND SPANISH DRAMA.

_Character of the Italian Theatre in this Age--Bonarelli--The

Spanish Theatre--Calderon--Appreciation of his merits as a Dramatic

Poet._

|Decline of the Italian Theatre.|

1. The Italian theatre, if we should believe one of its historians,

fell into total decay during the whole course of the seventeenth

century, though the number of dramatic pieces of various kinds was by

no means small. He makes a sort of apology for inserting in a copious

list of dramatic performances any that appeared after 1600, and stops

entirely with 1650.[511] But in this he seems hardly to have done

justice to a few, which, if not of remarkable excellence, might be

selected from the rest. Andreini is perhaps best known by name in

England, and that for one only of his eighteen dramas, the Adamo,

which has been supposed, on too precarious grounds, to have furnished

the idea of Paradise Lost in the original form, as it was planned by

its great author. The Adamo was first published in 1613, and

afterwards with amplification in 1641. It is denominated “A Sacred

Representation;” and, as Andreini was a player by profession, must be

presumed to have been brought upon the stage. It is, however, asserted

by Riccoboni, that those who wrote regular tragedies did not cause

them to be represented; probably he might have scrupled to give that

epithet to the Adamo. Hayley and Walker have reckoned it a composition

of considerable beauty.

[511] Riccoboni, Hist. du Théâtre Italien, vol. i.

2. The majority of Italian tragedies in the seventeenth century were

taken, like the Adamo, from sacred subjects, including such as

ecclesiastical legends abundantly supplied. Few of these gave

sufficient scope, either by action or character, for the diversity of

excitement which the stage demands. Tragedies more truly deserving

that name were the Solimano of Bonarelli, the Tancredi of Campeggio,

the Demetrius of Rocco, which Salfi prefers to the rest, and the

Aristodemo of Carlo de Dottori. A drama by Testi, L’Isola di Alcina,

had some reputation; but in this, which the title betrays not to be a

legitimate tragedy, he introduced musical airs, and thus trod on the

boundaries of a rival art.[512] It has been suggested, with no

inconsiderable probability, that in her passion for the melodrame

Italy lost all relish for the graver tone of tragedy. Music, at least

the music of the opera, conspired with many more important

circumstances to spread an effeminacy over the public character.

[512] Salfi, Continuation de Ginguéné, vol. xii., chap. 9.

Besides this larger work, Salfi published, in 1829, a short essay

on the Italian stage, Saggio Storico-Critico della Commedia

Italiana.

|Filli di Sciro.|

3. The pastoral drama had always been allied to musical sentiment,

even though it might be without accompaniment. The feeling it inspired

was nearly that of the opera. In this style we find one imitation of

Tasso and Guarini, inferior in most qualities, yet deserving some

regard, and once popular even with the critics of Italy. This was the

Filli di Sciro of Bonarelli, published at Ferrara, a city already

fallen into the hands of priests, but round whose deserted palaces the

traditions of poetical glory still lingered, in 1607, and represented

by an academy in the same place soon afterwards. It passed through

numerous editions, and was admired, even beyond the Alps, during the

whole century, and perhaps still longer. It displays much of the bad

taste and affectation of that period. Bonarelli is as strained in the

construction of his story and in his characters, as he is in his

style. Celia, the heroine of this pastoral, struggles with a double

love, the original idea, as he might truly think, of his drama, which

he wrote a long dissertation in order to justify. It is, however, far

less conformable to the truth of nature than to the sophisticated

society for which he wrote. A wanton capricious court lady might

perhaps waver, with some warmth of inclination towards both, between

two lovers, “Alme dell’alma mia,” as Celia calls them, and be very

willing to possess either. But what is morbid in moral affection

seldom creates sympathy, or is fit either for narrative poetry or the

stage. Bonarelli’s diction is studied and polished to the highest

degree; and though its false refinement and affected graces often

displease us, the real elegance of insulated passages makes us pause

to admire. In harmony and sweetness of sound he seems fully equal to

his predecessors, Tasso and Guarini; but he has neither the pathos of

the one, nor the fertility of the other. The language and turn of

thought seems, more than in the Pastor Fido to be that of the opera,

wanting indeed nothing but the intermixture of air to be perfectly

adapted to music. Its great reputation, which even Crescimbeni does

his utmost to keep up, proves the decline of good taste in Italy, and

the lateness of its revival.[513]

[513] Istoria della volgar Poesia, iv. 147. He places the Filli

di Sciro next to the Aminta.

|Translations of Spanish dramas.|

4. A new fashion which sprang up about 1620, both marks the extinction

of taste for genuine tragedy, and by furnishing a substitute, stood in

the way of its revival. Translations from Spanish tragedies and

tragi-comedies, those of Lope de Vega and his successors, replaced the

native muse of Italy. These were in prose and in three acts, irregular

of course, and with very different characteristics from those of the

Italian school. “The very name of tragedy,” says Riccoboni, “became

unknown in our country; the _monsters_ which usurped the place

did not pretend to that glorious title. Tragi-comedies rendered from

the Spanish, such as Life is a Dream (of Calderon), the Samson, the

Guest of Stone, and others of the same class, were the popular

ornaments of the Italian stage.”[514]

[514] Hist. du Théâtre Italien, i. 47. The extemporaneous comedy

was called commedia dell’arte. “It consisted,” says Salfi, “in a

mere sketch or plan of a dramatic composition, the parts in which

having been hardly shadowed out were assigned to different actors

who were to develop them in extemporaneous dialogue. Such a

sketch was called a scenario, containing the subject of each

scene, and those of Flaminio Scala were celebrated. Saggio

Storico-Critico, p. 38. The pantomime, as it exists among us, is

the descendant of this extemporaneous comedy, but with little of

the wit and spirit of its progenitor.

|Extemporaneous comedy.|

5. The extemporaneous comedy had always been the amusement of the

Italian populace, not to say of all who wished to unbend their minds.

An epoch in this art was made in 1611 by Flaminio Scala, who first

published the outline or canvas of a series of these pieces, the

dialogue being of course reserved for the ingenious performers.[515]

This outline was not quite so short as that sometimes given in Italian

play bills; it explained the drift of each actor’s part in the scene,

but without any distinct hint of what he was to say. The construction

of these fables is censured by Riccoboni as both weak and licentious;

but it would not be reasonable to expect that it should be otherwise.

The talent of the actors supplied the deficiency of writers. A certain

quickness of wit, and tact in catching the shades of manner,

comparatively rare among us, are widely diffused in Italy. It would

be, we may well suspect, impossible to establish an extemporaneous

theatre in England which should not be stupidly vulgar.[516] But

Bergamo sent out many Harlequins, and Venice many Pantaloons. They

were respected, as brilliant wit ought to be. The emperor Mathias

ennobled Cecchini, a famous Harlequin, who was, however, a man of

letters. These actors sometimes took the plot of old comedies as their

outline, and disfigured them, so as hardly to be known, by their

extemporaneous dialogue.[517]

[515] Salfi, p. 40.

[516] This is only meant as to dialogue and as to the public

stage. The talent of a single actor, like the late Charles

Mathews, is not an exception; but even the power of strictly

extemporaneous comedy, with the agreeable poignancy that the

minor theatre requires, is not wanting among some whose station

and habits of life restrain its exercise to the most private

circles.

[517] Riccoboni, Hist. du Théâtre Italien. Salfi, xii., 518. An

elaborate disquisition on the extemporaneous comedy by Mr.

Panizzi, in the Foreign Review for 1829 (not the Foreign

Quarterly, but one early extinguished), derives it from the mimes

and Atellanian comedies of ancient Italy, tracing them through

the middle ages. The point seems sufficiently proved. The last

company of performers in this old, though plebeian, family

existed within about thirty years in Lombardy; a friend of mine

at that time witnessed the last of the Harlequins. I need hardly

say that this character was not a mere skipper over the stage, as

we have seen him, but a very honest and lively young Bergamasque.

The plays of Gasparo Gozzi, if plays they are, are mere hints to

guide the wit of extemporaneous actors.

|Spanish stage.|

|Calderon. Number of his pieces.|

6. Lope de Vega was at the height of his glory at the beginning of

this century. Perhaps the majority of his dramas fall within it; but

enough has been said on the subject in the last volume. His

contemporaries and immediate successors were exceedingly numerous; the

effulgence of dramatic literature in Spain corresponding exactly in

time to that of England. Several are named by Bouterwek and Velasquez;

but one only, Pedro Calderon de la Barca, must be permitted to arrest

us. This celebrated man was born in 1600 and died 1683. From an early

age till after the middle of the century when he entered the church,

he contributed, with a fertility only eclipsed by that of Lope, a long

list of tragic, historic, comic, and tragi-comic dramas to the Spanish

stage. In the latter period of his life, he confined himself to the

religious pieces, called Autos Sacramentales. Of these, 97 are

published in the collective edition of 1726, besides 127 of his

regular plays. In one year, 1635, it is said that twelve of his

comedies appeared. But the authenticity of so large a number has been

questioned; he is said to have given a list of his sacred plays, at

the age of eighty, consisting of only 68. No collection was published

by himself. Some of his comedies, in the Spanish sense, it may be

observed, turn more or less on religious subjects, as their titles

show: El Purgatorio de San Patricio--La Devocion de la Cruz--Judas

Maccabeus--La Cisma de Inghilterra. He did not dislike contemporary

subjects. In El Sitio de Breda, we have Spinola, Nassau, and others

then living on the scene. Calderon’s metre is generally trochaic, of

eight or seven syllables, not always rhyming; but verses de arte

mayor, as they are called, or anapæstic lines of eleven or twelve

syllables, and also hendecasyllables frequently occur.

|His comedies.|

7. The comedies, those properly so called, _de capa y espada_,

which represent manners, are full of incident, but not perhaps crowded

so as to produce any confusion; the characters have nothing very

salient, but express the sentiments of gentlemen with frankness and

spirit. We find in every one a picture of Spain: gallantry, jealousy,

quick resentment of insult, sometimes deep revenge. The language of

Calderon is not unfrequently poetical, even in these lighter dramas,

but hyperbolical figures and insipid conceits deform its beauty. The

gracioso, or witty servant, is an unfailing personage; but I do not

know (my reading, however, being extremely limited) that Calderon

displays much brilliancy or liveliness in his sallies.

8. The plays of Calderon required a good deal of theatrical apparatus,

unless the good nature of the audience dispensed with it. But this

kind of comedy must have led to scenical improvements. They seem to

contain no indecency, nor do the intrigues ever become criminal, at

least in effect; most of the ladies indeed are unmarried. Yet they

have been severely censured by later critics on the score of their

morality, which is, no doubt, that of the stage, but considerably

purified in comparison with the Italian and French of the sixteenth

century. Calderon seems to bear no resemblance to any English writer

of his age, except, in a certain degree, to Beaumont and Fletcher. And

as he wants their fertility of wit and humour, we cannot, I presume,

place the best of his comedies on a level with even the second class

of theirs. But I should speak, perhaps, with more reserve of an

author, very few of whose plays I have read, and with whose language I

am very imperfectly acquainted; nor should I have ventured so far, if

the opinion of many European critics had not seemed to warrant my

frigid character of one who has sometimes been so much applauded.

|La Vida es Sueno.|

9. La Vida es Sueno rises, in its subject as well as style, above the

ordinary comedies of Calderon. Basilius, king of Poland, a deep

philosopher, has, by consulting the stars, had the misfortune of

ascertaining that his unborn son, Sigismund, would be under some

extraordinary influences of evil passion. He resolves in consequence

to conceal his birth, and to bring him up in a horrible solitude,

where, it hardly appears why, he is laden with chains, and covered

with skins of beasts, receiving meantime an excellent education, and

becoming able to converse on every subject, though destitute of all

society but that of his keeper Clotaldo. The inheritance of the crown

of Poland is supposed to have devolved on Astolfo, duke of Moscovy, or

on his cousin Estrella, who, as daughter of an elder branch, contests

it with him. The play opens by a scene, in which Rosaura, a Moscovite

lady, who, having been betrayed by Astolfo, has fled to Poland in

man’s attire, descends the almost impassable precipices which overhang

the small castle wherein Sigismund is confined. This scene and that in

which he first appears, are impressive and full of beauty, even now

that we are are become accustomed in excess to these theatrical

wonders. Clotaldo discovers the prince in conversation with a

stranger, who, by the king’s general order must be detained, and

probably for death. A circumstance leads him to believe that this

stranger is his son; but the Castilian loyalty transferred to Poland

forbids him to hesitate in obeying his instructions. The king,

however, who has fortunately determined to release his son, and try an

experiment upon the force of the stars, coming in at this time, sets

Rosaura at liberty.

10. In the next act Sigismund, who, by the help of a sleeping potion,

has been conveyed to the palace, wakes in a bed of down, and in the

midst of royal splendour. He has little difficulty in understanding

his new condition, but preserves a not unnatural resentment of his

former treatment. The malign stars prevail; he treats Astolfo with the

utmost arrogance, reviles and threatens his father, throws one of his

servants out of the window, attempts the life of Clotaldo and the

honour of Rosaura. The king, more convinced than ever of the truth of

astrology, directs another soporific draught to be administered; and

in the next scene we find the prince again in his prison. Clotaldo,

once more at his side, persuades him that his late royalty has passed

in a dream, wisely observing, however, that asleep or awake, we should

always do what is right.

11. Sigismund, after some philosophical reflections, prepares to

submit to the sad reality which has displaced his vision. But in the

third act, an unforeseen event recalls him to the world. The army,

become acquainted with his rights, and indignant that the king should

transfer them to Astolfo, break into his prison, and place him at

their head. Clotaldo expects nothing but death. A new revolution,

however, has taken place. Sigismund, corrected by the dismal

consequences of giving way to passion in his former dream, and

apprehending a similar waking once more, has suddenly overthrown the

sway of the sinister constellations that had enslaved him; he becomes

generous, mild, and master of himself; and the only pretext

for his disinheritance being removed, it is easy that he should be

reconciled to his father, that Astolfo, abandoning a kingdom he can no

longer claim, should espouse the injured Rosaura, and that the

reformed prince should become the husband of Estrella. The incidents

which chiefly relate to these latter characters, have been omitted in

this slight analysis.

12. This tragi-comedy presents a moral not so contemptible in the age

of Calderon, as it may now appear; that the stars may influence our

will, but do not oblige it. If we could extract an allegorical meaning

from the chimeras of astrology, and deem the stars but names for the

circumstances of birth and fortune which affect the character as well

as condition of every man, but yield to the persevering energy of

self-correction, we might see in this fable the shadow of a permanent

and valuable truth. As a play, it deserves considerable praise; the

events are surprising without excessive improbability, and succeed

each other without confusion; the thoughts are natural and poetically

expressed; and it requires, on the whole, less allowance for the

different standard of national taste than is usual in the Spanish

drama.

|A Secreto agravio secreta vengança.|

13. A Secreto agravio secreta vengança is a domestic tragedy which

turns on a common story--a husband’s revenge on one whom he

erroneously believes to be still a favoured, and who had been once an

accepted lover. It is something like Tancred and Sigismunda, except

that the lover is killed instead of the husband. The latter puts him

to death secretly, which gives name to the play. He afterwards sets

fire to his own house, and in the confusion designedly kills his wife.

A friend communicates the facts to his sovereign, Sebastian, king of

Portugal, who applauds what has been done. It is an atrocious play,

and speaks terrible things as to the state of public sentiment in

Spain, but abounds with interesting and touching passages.

|Style of Calderon.|

14. It has been objected to Calderon, and the following defence of

Bouterwek seems very insufficient, that his servants converse in a

poetical style like their masters. “The spirit, on these particular

occasions,” says that judicious but lenient critic, “must not be

misunderstood. The servants in Calderon’s comedies always imitate the

language of their masters. In most cases they express themselves like

the latter, in the natural language of real life, and often divested

of that colouring of the ideas, without which a dramatic work ceases

to be a poem. But whenever romantic gallantry speaks in the language

of tenderness, admiration, or flattery, then, according to Spanish

custom, every idea becomes a metaphor; and Calderon, who was a

thorough Spaniard, seized these opportunities to give the reins to his

fancy, and to suffer it to take a bold lyric flight beyond the

boundaries of nature. On such occasions the most extravagant

metaphoric language, in the style of the Italian Marinists, did not

appear unnatural to a Spanish audience; and even Calderon himself had

for that style a particular fondness, to the gratification of which he

sacrificed a chaster taste. It was his ambition to become a more

refined Lope de Vega, or a Spanish Marini. Thus, in his play, Bien

vengas mal, si vengas solo, a waiting-maid, addressing her young

mistress who has risen in a gay humour, says--“Aurora would not have

done wrong had she slumbered that morning in her snowy crystal, for

that the sight of her mistress’s charms would suffice to draw aside

the curtains from the couch of Sol.” She adds that, using a Spanish

idea, “it might then indeed be said that the sun had risen in her

lady’s eyes.” Valets, on the like occasion, speak in the same style;

and when lovers address compliments to their mistresses, and these

reply in the same strain, the play of far-fetched metaphors is

aggravated by antitheses to a degree which is intolerable to any but a

Spanish-formed taste. But it must not be forgotten that this language

of gallantry was in Calderon’s time spoken by the fashionable world,

and that it was a vernacular property of the ancient national

poetry.”[518] What is this but to confess that Calderon had not genius

to raise himself above his age, and that he can be read only as a

“Triton of the minnows;” one who is great but in comparison with his

neighbours? It will not convert bad writing into good to tell us, as

is perpetually done, that we must place ourselves in the author’s

position, and make allowances for the taste of his age, or the temper

of his nation. All this is true, relatively to the author himself, and

may be pleaded against a condemnation of his talents; but the excuse

of the man is not that of the work.

[518] P. 507. It has been ingeniously hinted in the Quarterly

Review, vol. xxv., that the high-flown language of servants in

Spanish dramas, is a parody on that of their masters, and

designed to make it ridiculous. But this is probably too refined

an excuse.

|His merits sometimes over-rated.|

15. The fame of Calderon has been latterly revived in Europe through

the praise of some German critics, but especially the unbounded

panegyric of one of their greatest men, William Schlegel. The passage

is well known for its brilliant eloquence. Every one must differ with

reluctance and respect from this accomplished writer; and an

Englishman, acknowledging with gratitude and admiration what Schlegel

has done for the glory of Shakspeare, ought not to grudge the laurels

he showers upon another head. It is, however, rather as a poet than a

dramatist that Calderon has received this homage; and in his poetry it

seems to be rather bestowed on the mysticism, which finds a responsive

chord in so many German hearts, than on what we should consider a more

universal excellence, a sympathy with, and a power over all that is

true and beautiful in nature and in man. Sismondi (but the distance

between Weimar and Geneva in matters of taste is incomparably greater

than by the public road), dissenting from this eulogy of Schlegel,

which he fairly lays before the reader, stigmatizes Calderon as

eminently the poet of the age wherein he lived, the age of Philip IV.

Salfi goes so far as to say we can hardly read Calderon without

indignation; since he seems to have had no view but to make his genius

subservient to the lowest prejudices and superstitions of his

country.[519] In the 25th volume of the Quarterly Review an elaborate

and able critique on the plays of Calderon seems to have estimated him

without prejudice on either side. “His boundless and inexhaustible

fertility of invention, his quick power of seizing and prosecuting

everything with dramatic effect, the unfailing animal spirits of his

dramas, if we may venture on the expression, the general loftiness and

purity of his sentiments, the rich facility of his verse, the

abundance of his language, and the clearness and precision with which

he embodies his thoughts in words and figures, entitle him to a high

rank as to the imagination and creative faculty of a poet, but we

cannot consent to enrol him among the mighty masters of the human

breast.”[520] His total want of truth to nature, even the ideal nature

which poetry embodies, justifies, at least, this sentence. “The

wildest flights of Biron and Romeo,” it is observed, “are tame to the

heroes of Calderon; the Asiatic pomp of expression, the exuberance of

metaphor, the perpetual recurrence of the same figures, which the

poetry of Spain derived from its intercourse with the Arabian

conquerors of the peninsula, are lavished by him in all their fulness.

Every address of a lover to a mistress is thickly studded with stars

and flowers; her looks are always nets of gold, her lips rubies, and

her heart a rock, which the rivers of his tears attempt in vain to

melt. In short, the language of the heart is entirely abandoned for

that of the fancy; the brilliant but false concetti which have

infected the poetical literature of every country, and which have been

universally exploded by pure taste, glitter in every page, and intrude

into every speech.”[521]

[519] Hist. Litt. de Ginguéné, vol. xii., p. 499.

[520] P. 24.

[521] P. 14.

SECT. II.

ON THE FRENCH DRAMA.

_Early French Dramatists of this Period--Corneille--His principal

Tragedies--Rotrou._

|Plays of Hardy.|

16. Among the company who performed at the second theatre of Paris,

that established in the Marais, was Hardy, who, like Shakspeare,

uniting both arts, was himself the author of 600, or, as some say, 800

dramatic pieces. It is said that forty-one of these are extant in the

collection of his works which I have never seen. Several of them were

written, learned by heart, and represented within a week. His own

inventions are the worst of all; his tragedies and tragi-comedies are

borrowed with as close an adherence to the original text as possible,

from Homer or Plutarch or Cervantes. They have more incident than

those of his predecessors, and are somewhat less absurd; but Hardy is

a writer of little talent. The Marianne is the most tolerable of his

tragedies. In these he frequently abandoned the chorus, and even where

he introduces it, does not regularly close the act with an ode.”[522]

[522] Fontenelle, Hist. du Théâtre Français (in Œuvres de

Fontenelle, iii., 72). Suard, Mélanges de Littérature, vol. iv.

17. In the comedies of Hardy, and in the many burlesque farces

represented under Henry IV. and Louis XIII., no regard was paid to

decency, either in the language or the circumstances. Few persons of

rank, especially ladies, attended the theatres.[523] These

were first attracted by pastoral representations, of which Racan gave

a successful example in his Artenice. It is hardly, however, to be

called a drama.[524] But the stage, being no longer abandoned to the

populace, and a more critical judgment in French literature gaining

ground, encouraged by Richelieu, who built a large room in his palace

for the representation of Mirame, an indifferent tragedy, part of

which was suspected to be his own,[525] the ancient theatre began to

be studied, rules were laid down and partially observed, a perfect

decorum replaced the licentiousness and gross language of the old

writers. Mairet and Rotrou, though without rising, in their first

plays, much above Hardy, just served to prepare the way for the father

and founder of the national theatre.[526]

[523] Suard, p. 134. Rotrou boasts that since he wrote for the

theatre, it had become so well-regulated that respectable women

might go to it with as little scruple as to the Luxembourg

garden. Corneille, however, has, in general, the credit of having

purified the stage; after his second piece, Clitandre, he

admitted nothing licentious in his comedies. The only remain of

grossness, Fontenelle observes, was that the lovers _se

tutoyoient_; but, as he gravely goes on to remark, le tutoiement

ne choque pas les bonnes mœurs; il ne choque que la politesse et

la vraie galanterie, p. 91. But the last instance of this heinous

offence is in Le Menteur.

[524] Suard, ubi suprà.

[525] Fontenelle, p. 84, 96.

[526] Id. p. 78. It is difficult in France, as it is with us, to

ascertain the date of plays, because they were often represented

for years before they came from the press. It is conjectured by

Fontenelle, that one or two pieces of Mairet and Rotrou may have

preceded any by Corneille.

18. The Melite of Corneille, his first production, was represented in

1629, when he was twenty-three years of age. This is only

distinguished, as some say, from those of Hardy by a greater vigour of

style; but Fontenelle gives a very different opinion. It had, at

least, a success which caused a new troop of actors to be established

in the Marais. His next, Clitandre, it is agreed, is not so good. But

La Veuve is much better; irregular in action, but with spirit,

character, and well-invented situations, it is the first model of the

higher comedy.[527] These early comedies must, in fact, have been

relatively of considerable merit, since they raised Corneille to high

reputation, and connected him with the literary men of his time. The

Medea, though much borrowed from Seneca, gave a tone of grandeur and

dignity unknown before to French tragedy. This appeared in 1635, and

was followed by the Cid next year.

[527] Suard, Fontenelle, La Harpe.

|The Cid.|

Introduction to the Literature of Europe in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries, Vol. 2 · 第 41 / 52 章