DANIEL WEBSTER.

LEWIS CASS, ESQ., &c., &c., &c.

* * * * *

_Mr. F. Webster to General Cass._

Department of State, Washington,

October 11, 1842.

Sir,--I have to acknowledge the receipt of your despatch of the 17th of

September last, requesting permission to return home.

I have submitted the despatch to the President, and am by him directed

to say, that although he much regrets that your own wishes should, at

this time, terminate your mission to the court of France, where for a

long period you have rendered your country distinguished service, in all

instances to its honor and to the satisfaction of the government, and

where you occupy so favorable a position, from the more than ordinary

good intelligence which is understood to subsist between you,

personally, and the members of the French government, and from the

esteem entertained for you by its illustrious head; yet he cannot refuse

your request to return once more to your home and your country, so that

you can pay that attention to your personal and private affairs which

your long absence and constant employment in the service of your

government may now render most necessary.

I have, Sir, to tender you, on behalf of the President, his most cordial

good wishes, and am, &c.

FLETCHER WEBSTER,

_Acting Secretary of State_.

LEWIS CASS, ESQ., &c., &c., &c.

* * * * *

_Mr. Webster to General Cass._

Department of State, Washington,

November 14, 1842.

Sir,--I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch of

the 3d of October, brought by the "Great Western," which arrived at New

York on the 6th instant.

It is probable you will have embarked for the United States before my

communication can now reach you; but as it is thought proper that your

letter should be answered, and as circumstances may possibly have

occurred to delay your departure, this will be transmitted to Paris in

the ordinary way.

Your letter has caused the President considerable concern. Entertaining

a lively sense of the respectable and useful manner in which you have

discharged, for several years, the duties of an important foreign

mission, it occasions him real regret and pain, that your last official

communication should be of such a character as that he cannot give to it

his entire and cordial approbation.

It appears to be intended as a sort of protest, a remonstrance, in the

form of an official despatch, against a transaction of the government to

which you were not a party, in which you had no agency whatever, and for

the results of which you were no way answerable. This would seem an

unusual and extraordinary proceeding. In common with every other citizen

of the republic, you have an unquestionable right to form opinions upon

public transactions, and the conduct of public men; but it will hardly

be thought to be among either the duties or the privileges of a minister

abroad to make formal remonstrances and protests against proceedings of

the various branches of the government at home, upon subjects in

relation to which he himself has not been charged with any duty or

partaken any responsibility.

The negotiation and conclusion of the treaty of Washington were in the

hands of the President and Senate. They had acted upon this important

subject according to their convictions of duty and of the public

interest, and had ratified the treaty. It was a thing done; and although

your opinion might be at variance with that of the President and Senate,

it is not perceived that you had any cause of complaint, remonstrance,

or protest, more than any other citizen who might entertain the same

opinion.

In your letter of the 17th of September, requesting your recall, you

observe: "The mail by the steam-packet which left Boston the 1st instant

has just arrived, and has brought intelligence of the ratification of

the treaties recently concluded with Great Britain. All apprehensions,

therefore, of any immediate difficulties with that country are at an

end, and I do not see that any public interest demands my further

residence in Europe. I can no longer be useful here, and the state of

my private affairs requires my presence at home. Under these

circumstances, I beg you to submit to the President my wish for

permission to retire from this mission, and to return to the United

States without delay."

As you appeared at that time not to be acquainted with the provisions of

the treaty, it was inferred that your desire to return home proceeded

from the conviction _that, inasmuch as all apprehensions of immediate

differences with Great Britain were at an end_, you would no longer be

useful at Paris. Placing this interpretation on your letter, and

believing, as you yourself allege, that your long absence abroad

rendered it desirable for you to give some attention to your private

affairs in this country, the President lost no time in yielding to your

request, and, in doing so, signified to you the sentiments of

approbation which he entertained for your conduct abroad. You may, then,

well imagine the great astonishment which the declaration contained in

your despatch of the 3d of October, that you could no longer remain in

France honorably to yourself or advantageously to the country, and that

the proceedings of this government had placed you in a false position,

from which you could escape only by returning home, created in his mind.

The President perceives not the slightest foundation for these opinions.

He cannot see how your usefulness as minister to France should be

terminated by the settlement of difficulties and disputes between the

United States and Great Britain. You have been charged with no duties

connected with the settlement of these questions, or in any way relating

to them, beyond the communication to the French government of the

President's approbation of your letter of the 13th of February, written

without previous instructions from this department. This government is

not informed of any other act or proceeding of yours connected with any

part of the subject, nor does it know that your official conduct and

character have become in any other way connected with the question of

the right of search; and that letter having been approved, and the

French government having been so informed, the President is altogether

at a loss to understand how you can regard yourself as placed in a false

position. If the character or conduct of any one was to be affected, it

could only be the character and conduct of the President himself. The

government has done nothing, most assuredly, to place you in a false

position. Representing your country at a foreign court, you saw a

transaction about to take place between the government to which you were

accredited and another power, which you thought might have a prejudicial

effect on the interest of your own country. Thinking, as it is to be

presumed, that the case was too pressing to wait for instructions, you

presented a protest against that transaction, and our government

approved your proceeding. This is your only official connection with the

whole subject. If after this the President had sanctioned the

negotiation of a treaty, and the Senate had ratified it, containing

provisions in the highest degree objectionable, however the government

might be discredited, your exemption from all blame and censure would

have been complete. Having delivered your letter of the 13th of February

to the French government, and having received the President's

approbation of that proceeding, it is most manifest that you could be in

no degree responsible for what should be done afterward, and done by

others. The President, therefore, cannot conceive what particular or

personal interest of yours was affected by the subsequent negotiation

here, or how the treaty, the result of that negotiation, should put an

end to your usefulness as a public minister at the court of France, or

in any way affect your official character or conduct.

It is impossible not to see that such a proceeding as you have seen fit

to adopt might produce much inconvenience, and even serious prejudice,

to the public interests. Your opinion is against the treaty, a treaty

concluded and formally ratified; and, to support that opinion, while yet

in the service of the government, you put a construction on its

provisions such as your own government does not put upon them, such as

you must be aware the enlightened public of Europe does not put upon

them, and such as England herself has not put upon them as yet, so far

as we know.

It may become necessary hereafter to publish your letter, in connection

with other correspondence of the mission; and although it is not to be

presumed that you looked to such publication, because such a presumption

would impute to you a claim to put forth your private opinions upon the

conduct of the President and Senate, in a transaction finished and

concluded, through the imposing form of a public despatch, yet, if

published, it cannot be foreseen how far England might hereafter rely

on your authority for a construction favorable to her own pretensions,

and inconsistent with the interest and honor of the United States. It is

certain that you would most sedulously desire to avoid any such

attitude. You would be slow to express opinions, in a solemn and

official form, favorable to another government, and on the authority of

which opinions that other government might hereafter found new claims or

set up new pretensions. It is for this reason, as well as others, that

the President feels so much regret at your desire of placing your

construction of the provisions of the treaty, and your objections to

those provisions, according to your construction, upon the records of

the government.

Before examining the several objections suggested by you, it may be

proper to take notice of what you say upon the course of the

negotiation. In regard to this, having observed that the national

dignity of the United States had not been compromised down to the time

of the President's message to the last session of Congress, you proceed

to say: "But England then urged the United States to enter into a

conventional arrangement, by which we might be pledged to concur with

her in measures for the suppression of the slave-trade. Till then we had

executed our own laws in our own way. But, yielding to this application,

and departing from our former principle of avoiding European

combinations upon subjects not American, we stipulated in a solemn

treaty, that we would carry into effect our own laws, and fixed the

minimum force we would employ for that purpose."

The President cannot conceive how you should have been led to adventure

upon such a statement as this. It is but a tissue of mistakes. England

did not urge the United States to enter into this conventional

arrangement. The United States yielded to no application from England.

The proposition for abolishing the slave-trade, as it stands in the

treaty, was an American proposition; it originated with the executive

government of the United States, which cheerfully assumes all its

responsibility. It stands upon it as its own mode of fulfilling its

duties, and accomplishing its objects. Nor have the United States

departed, in this treaty, in the slightest degree, from their former

principles of avoiding European combinations upon subjects not American,

because the abolition of the African slave-trade is an American subject

as emphatically as it is a European subject; and indeed more so,

inasmuch as the government of the United States took the first great

steps in declaring that trade unlawful, and in attempting its

extinction. The abolition of this traffic is an object of the highest

interest to the American people and the American government; and you

seem strangely to have overlooked altogether the important fact, that

nearly thirty years ago, by the treaty of Ghent, the United States bound

themselves by solemn compact with England, to continue "their efforts to

promote its entire abolition," both parties pledging themselves by that

treaty to use their best endeavors to accomplish so desirable an object.

Again, you speak of an important concession made to the renewed

application of England. But the treaty, let it be repeated, makes no

concession to England whatever. It complies with no demand, grants no

application, conforms to no request. All these statements, thus by you

made, and which are so exceedingly erroneous, seem calculated to hold up

the idea, that in this treaty your government has been acting a

subordinate, or even a complying part.

The President is not a little startled that you should make such totally

groundless assumptions of fact, and then leave a discreditable inference

to be drawn from them. He directs me not only to repel this inference as

it ought to be repelled, but also to bring to your serious consideration

and reflection the propriety of such an assumed narration of facts as

your despatch, in this respect, puts forth.

Having informed the department that a copy of the letter of the 24th of

August, addressed by me to you, had been delivered to M. Guizot, you

proceed to say: "In executing this duty, I felt too well what was due to

my government and country to intimate my regret to a foreign power that

some declaration had not preceded the treaty, or some stipulation

accompanied it, by which the extraordinary pretension of Great Britain

to search our ships at all times and in all places, first put forth to

the world by Lord Palmerston on the 27th of August, 1841, and on the

13th of October following again peremptorily claimed as a right by Lord

Aberdeen, would have been abrogated, as equally incompatible with the

laws of nations and with the independence of the United States. I

confined myself, therefore, to a simple communication of your letter."

It may be true that the British pretension leads necessarily to

consequences as broad and general as your statement. But it is no more

than fair to state that pretension in the words of the British

government itself, and then it becomes matter of consideration and

argument how broad and extensive it really is. The last statement of

this pretension, or claim, by the British government, is contained in

Lord Aberdeen's note to Mr. Stevenson of the 13th of October, 1841. It

is in these words:--

"The undersigned readily admits, that to visit and search American

vessels in time of peace, when that right of search is not granted

by treaty, would be an infraction of public law, and a violation of

national dignity and independence. But no such right is asserted.

We sincerely desire to respect the vessels of the United States,

but we may reasonably expect to know what it really is that we

respect. Doubtless the flag is _prima facie_ evidence of the

nationality of the vessel; and, if this evidence were in its nature

conclusive and irrefragable, it ought to preclude all further

inquiry. But it is sufficiently notorious that the flags of all

nations are liable to be assumed by those who have no right or

title to bear them. Mr. Stevenson himself fully admits the extent

to which the American flag has been employed for the purpose of

covering this infamous traffic. The undersigned joins with Mr.

Stevenson in deeply lamenting the evil; and he agrees with him in

thinking that the United States ought not to be considered

responsible for this abuse of their flag. But if all inquiry be

resisted, even when carried no further than to ascertain the

nationality of the vessel, and impunity be claimed for the most

lawless and desperate of mankind, in the commission of this fraud,

the undersigned greatly fears that it may be regarded as something

like an assumption of that responsibility which has been deprecated

by Mr. Stevenson....

"The undersigned renounces all pretension on the part of the

British government to visit and search American vessels in time of

peace. Nor is it as American that such vessels are ever visited;

but, it has been the invariable practice of the British navy, and,

as the undersigned believes, of all navies in the world, to

ascertain by visit the real nationality of merchant-vessels met

with on the high seas, if there be good reason to apprehend their

illegal character....

"The undersigned admits, that, if the British cruiser should

possess a knowledge of the American character of any vessel, his

visitation of such vessel would be entirely unjustifiable. He

further admits, that so much respect and honor are due to the

American flag, that no vessel bearing it ought to be visited by a

British cruiser, except under the most grave suspicions and

well-founded doubts of the genuineness of its character.

"The undersigned, although with pain, must add, that if such visit

should lead to the proof of the American origin of the vessel, and

that she was avowedly engaged in the slave-trade, exhibiting to

view the manacles, fetters, and other usual implements of torture,

or had even a number of these unfortunate beings on board, no

British officer could interfere further. He might give information

to the cruisers of the United States, but it could not be in his

own power to arrest or impede the prosecution of the voyage and the

success of the undertaking.

"It is obvious, therefore, that the utmost caution is necessary in

the exercise of this right claimed by Great Britain. While we have

recourse to the necessary, and, indeed, the only means for

detecting imposture, the practice will be carefully guarded and

limited to cases of strong suspicion. The undersigned begs to

assure Mr. Stevenson that the most precise and positive

instructions have been issued to her Majesty's officers on this

subject."

Such are the words of the British claim or pretension; and it stood in

this form at the delivery of the President's message to Congress in

December last; a message in which you are pleased to say that the

British pretension was promptly met and firmly resisted.

I may now proceed to a more particular examination of the objections

which you make to the treaty.

You observe that you think a just self-respect required of the

government of the United States to demand of Lord Ashburton a distinct

renunciation of the British claim to search our vessels previous to

entering into any negotiation. The government has thought otherwise; and

this appears to be your main objection to the treaty, if, indeed, it be

not the only one which is clearly and distinctly stated. The government

of the United States supposed that, in this respect, it stood in a

position in which it had no occasion to demand any thing, or ask for any

thing, of England. The British pretension, whatever it was, or however

extensive, was well known to the President at the date of his message to

Congress at the opening of the last session. And I must be allowed to

remind you how the President treated this subject in that communication.

"However desirous the United States may be," said he, "for the

suppression of the slave-trade, they cannot consent to

interpolations into the maritime code at the mere will and pleasure

of other governments. We deny the right of any such interpolation

to any one, or all the nations of the earth, without our consent.

We claim to have a voice in all amendments or alterations of that

code; and when we are given to understand, as in this instance, by

a foreign government, that its treaties with other nations cannot

be executed without the establishment and enforcement of new

principles of maritime police, to be applied without our consent,

we must employ a language neither of equivocal import nor

susceptible of misconstruction. American citizens prosecuting a

lawful commerce in the African seas, under the flag of their

country, are not responsible for the abuse or unlawful use of that

flag by others; nor can they rightfully, on account of any such

alleged abuses, be interrupted, molested, or detained while on the

ocean; and if thus molested and detained while pursuing honest

voyages in the usual way, and violating no law themselves, they are

unquestionably entitled to indemnity."

This declaration of the President stands: not a syllable of it has been,

or will be, retracted. The principles which it announces rest on their

inherent justice and propriety, on their conformity to public law, and,

so far as we are concerned, on the determination and ability of the

country to maintain them. To these principles the government is pledged,

and that pledge it will be at all times ready to redeem.

But what is your own language on this point? You say, "This claim (the

British claim), thus asserted and supported, was promptly met and firmly

repelled by the President in his message at the commencement of the last

session of Congress; and in your letter to me approving the course I had

adopted in relation to the question of the ratification by France of the

quintuple treaty, you consider the principles of that message as the

established policy of the government." And you add, "So far, our

national dignity was uncompromitted." If this be so, what is there which

has since occurred to compromit this dignity? You shall yourself be

judge of this; because you say, in a subsequent part of your letter,

that "the mutual rights of the parties are in this respect wholly

untouched." If, then, the British pretension had been promptly met and

firmly repelled by the President's message; if, so far, our national

dignity had not been compromitted; and if, as you further say, our

rights remain wholly untouched by any subsequent act or proceeding, what

ground is there on which to found complaint against the treaty?

But your sentiments on this point do not concur with the opinions of

your government. That government is of opinion that the sentiments of

the message, which you so highly approve, are reaffirmed and

corroborated by the treaty, and the correspondence accompanying it. The

very object sought to be obtained, in proposing the mode adopted for

abolishing the slave-trade, was to take away all pretence whatever for

interrupting lawful commerce by the visitation of American vessels.

Allow me to refer you, on this point, to the following passage in the

message of the President to the Senate, accompanying the treaty:--

"In my message at the commencement of the present session of

Congress, I endeavored to state the principles which this

government supports respecting the right of search and the immunity

of flags. Desirous of maintaining those principles fully, at the

same time that existing obligations should be fulfilled, I have

thought it most consistent with the dignity and honor of the

country that it should execute its own laws and perform its own

obligations by its own means and its own power. The examination or

visitation of the merchant-vessels of one nation by the cruisers of

another, for any purposes except those known and acknowledged by

the law of nations, under whatever restraints or regulations it may

take place, may lead to dangerous results. It is far better by

other means to supersede any supposed necessity, or any motive, for

such examination or visit. Interference with a merchant-vessel by

an armed cruiser is always a delicate proceeding, apt to touch the

point of national honor, as well as to affect the interests of

individuals. It has been thought, therefore, expedient, not only in

accordance with the stipulations of the treaty of Ghent, but at the

same time as removing all pretext on the part of others for

violating the immunities of the American flag upon the seas, as

they exist and are defined by the law of nations, to enter into the

articles now submitted to the Senate.

"The treaty which I now submit to you proposes no alteration,

mitigation, or modification of the rules of the law of nations. It

provides simply, that each of the two governments shall maintain on

the coast of Africa a sufficient squadron to enforce, separately

and respectively, the laws, rights, and obligations of the two

countries for the suppression of the slave-trade."

In the actual posture of things, the President thought that the

government of the United States, standing on its own rights and its own

solemn declarations, would only weaken its position by making such a

demand as appears to you to have been expedient. We maintain the public

law of the world as we receive it and understand it to be established.

We defend our own rights and our own honor, meeting all aggression at

the boundary. Here we may well stop.

You are pleased to observe, that "under the circumstances of the

assertion of the British claim, in the correspondence of the British

secretaries, and of its denial by the President of the United States,

the eyes of Europe were upon these two great naval powers; one of which

had advanced a pretension, and avowed her determination to enforce it,

which might at any moment bring them into collision."

It is certainly true that the attention of Europe has been very much

awakened, of late years, to the general subject, and quite alive, also,

to whatever might take place in regard to it between the United States

and Great Britain. And it is highly satisfactory to find, that, so far

as we can learn, the opinion is universal that the government of the

United States has fully sustained its rights and its dignity by the

treaty which has been concluded. Europe, we believe, is happy to see

that a collision, which might have disturbed the peace of the whole

civilized world, has been avoided in a manner which reconciles the

performance of a high national duty, and the fulfilment of positive

stipulations, with the perfect immunity of flags and the equality of

nations upon the ocean. I must be permitted to add, that, from every

agent of the government abroad who has been heard from on the subject,

with the single exception of your own letter, (an exception most deeply

regretted,) as well as from every part of Europe where maritime rights

have advocates and defenders, we have received nothing but

congratulation. And at this moment, if the general sources of

information may be trusted, our example has recommended itself already

to the regard of states the most jealous of British ascendency at sea;

and the treaty against which you remonstrate may soon come to be

esteemed by them as a fit model for imitation.

Toward the close of your despatch, you are pleased to say: "By the

recent treaty we are to keep a squadron upon the coast of Africa. We

have kept one there for years; during the whole term, indeed, of these

efforts to put a stop to this most iniquitous commerce. The effect of

the treaty is, therefore, to render it obligatory upon us by a

convention, to do what we have long done voluntarily; to place our

municipal laws, in some measure, beyond the reach of Congress." Should

the effect of the treaty be to place our municipal laws, in some

measure, beyond the reach of Congress, it is sufficient to say that all

treaties containing obligations necessarily do this. All treaties of

commerce do it; and, indeed, there is hardly a treaty existing, to which

the United States are party, which does not, to some extent, or in some

way, restrain the legislative power. Treaties could not be made without

producing this effect.

But your remark would seem to imply that, in your judgment, there is

something derogatory to the character and dignity of the country in thus

stipulating with a foreign power for a concurrent effort to execute the

laws of each. It would be a sufficient refutation of this objection to

say, that, if in this arrangement there be any thing derogatory to the

character and dignity of one party, it must be equally derogatory, since

the stipulation is perfectly mutual, to the character and dignity of

both. But it is derogatory to the character and dignity of neither. The

objection seems to proceed still upon the implied ground that the

abolition of the slave-trade is more a duty of Great Britain, or a more

leading object with her, than it is or should be with us; as if, in this

great effort of civilized nations to do away the most cruel traffic that

ever scourged or disgraced the world, we had not as high and honorable,

as just and merciful, a part to act, as any other nation upon the face

of the earth. Let it be for ever remembered, that in this great work of

humanity and justice the United States took the lead themselves. This

government declared the slave-trade unlawful; and in this declaration it

has been followed by the great powers of Europe. This government

declared the slave-trade to be piracy; and in this, too, its example has

been followed by other states. This government, this young government,

springing up in this new world within half a century, founded on the

broadest principles of civil liberty, and sustained by the moral sense

and intelligence of the people, has gone in advance of all other nations

in summoning the civilized world to a common effort to put down and

destroy a nefarious traffic reproachful to human nature. It has not

deemed, and it does not deem, that it suffers any derogation from its

character or its dignity, if, in seeking to fulfil this sacred duty, it

act, as far as necessary, on fair and equal terms of concert with other

powers having in view the same praiseworthy object. Such were its

sentiments when it entered into the solemn stipulations of the treaty of

Ghent; such were its sentiments when it requested England to concur with

us in declaring the slave-trade to be piracy; and such are the

sentiments which it has manifested on all other proper occasions.

In conclusion, I have to repeat the expression of the President's deep

regret at the general tone and character of your letter, and to assure

you of the great happiness it would have afforded him if, concurring

with the judgment of the President and Senate, concurring with what

appears to be the general sense of the country, concurring in all the

manifestations of enlightened public opinion in Europe, you had seen

nothing in the treaty of the 9th of August to which you could not give

your cordial approbation.

The Great Speeches and Orations of Daniel Webster With an Essay on Daniel Webster as a Master of English Style · 第 176 / 210 题