No one can read the New Testament without seeing that its central and

most conspicuous fact is the death of Jesus. Take, for instance, the

gospels, and you will find that over one-quarter of their pages are

devoted to the story of His death. Very strange is this indeed, if

Jesus was nothing but an illustrious teacher. A thousand interesting

events of His career are passed over, a thousand discourses are never

mentioned, in order that there may be abundant room for the telling of

His death. Or take the letters which make up the last half of the New

Testament; in these letters there is scarcely a quotation from the

lips of Jesus. Strange indeed is this if Jesus is only the world's

greatest teacher. The letters seem to ignore that He was a teacher or

reformer, but every letter is soaked in the pathos of His death. There

must be a deep and providential reason for all this. The character of

the gospels and the letters must have been due to something that Jesus

said or that the Holy Spirit inbreathed. A study of the New Testament

will convince us that Jesus had trained His disciples to see in His

sufferings and death the climax of God's crowning revelation to the

world. The key-note of the whole gospel story is struck by John the

Baptist in his bold declaration, "Behold the Lamb of God which taketh

away the sin of the world." In that declaration there was a reference

to His death, for the "lamb" in Palestine lived only to be slain. As

soon as Jesus began His public career He began to refer in enigmatic

phrases to His death. He did not declare His death openly, but the

thought of it was wrapt up inside of all He said. Nicodemus comes to

Him at night to have a talk with Him about His work, and among other

things, Jesus says, "As Moses lifted up the serpent in the wilderness

so shall the Son of man be lifted up." Nicodemus did not know what He

meant--we know. He goes into the temple and drives out the men who

have made it a den of thieves, and when an angry mob surrounds Him He

calmly says, "Destroy this temple, and in three days I will raise it

up." They did not know what He meant--we know. He goes into the city

of Capernaum, and is surrounded by a great crowd who seem to be eager

to know the way of life. He begins to talk to them about the bread

that comes down from heaven, and among other things He says, "The

bread which I will give is my flesh, which I will give for the life

of the world." They did not understand what He said--we understand it

now. One day in the city of Jerusalem He utters a great discourse

upon the good shepherd. "I am the good shepherd," He says; "the good

shepherd giveth his life for the sheep." They did not understand

Him--we do. In the last week of His earthly life it was reported that

a company of Greeks had come to see Him. He falls at once into a

thoughtful mood, and when at last He speaks it is to say that "I, if I

be lifted up, will draw all men unto me." The men standing by did not

understand what He said--we understand. All along His journey, from

the Jordan to the cross, He dropt such expressions as this: "I have

a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be

accomplished." Men did not know what He was saying--it is all clear

now.

But while He did not talk openly to the world about His death, He did

not hesitate to speak about it to His nearest friends. As soon as He

found a man willing to confess that He was indeed the world's Messiah,

the Son of the living God, He began to initiate His disciples into the

deeper mysteries of His mission. "From that time," Matthew says, "he

began to show, to unfold, to set forth the fact that he must suffer

many things and be killed." Peter tried to check Him in this

disclosure, but Jesus could not be checked. It is surprising how many

times it is stated in the gospels that Jesus told His disciples

He must be killed. Matthew says that while they were traveling in

Galilee, on a certain day when the disciples were much elated over the

marvelous things which He was doing, He took them aside and said

"Let these words sink into your ears: I am going to Jerusalem to be

killed." Later on, when they were going through Perea, Jesus took them

aside and said, "The Son of man must suffer many things, and at last

be put to death." On nearing Jerusalem His disciples became impatient

for a disclosure of His power and glory. He began to tell them about

the grace of humility. "The Son of man," He said, "is come, not to be

ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom

for many." On the last Tuesday of His earthly life He sat with His

disciples on the slope of the Mount of Olives, and in the midst of His

high and solemn teaching He said, "It is only two days now until I

shall be crucified." And on the last Thursday of His life, on the

evening of His betrayal, He took His disciples into an upper room, and

taking the bread and blessing it, He gave it to these men, saying,

"This is my body which is given for you." Likewise after supper He

took the cup, and when He had blest it gave it to them, saying, "This

is my blood of the covenant which is shed for you and for many for the

remission of sins. Do this in remembrance of me." It would seem

from this that the one thing which Jesus was desirous that all His

followers should remember was the fact that He had laid down His life

for them. One can not read the gospels without feeling that he is

being borne steadily and irresistibly toward the cross.

When we get out of the gospels into the epistles we find ourselves

face to face with the same tragic and glorious fact. Peter's first

letter is not a theological treatise. He is not writing a dissertation

on the person of Christ, or attempting to give any interpretation of

the death of Jesus; he is dealing with very practical matters. He

exhorts the Christians who are discouraged and downhearted to hold up

their heads and to be brave. It is interesting to see how again

and again he puts the cross behind them in order to keep them from

slipping back. "Endure," he says, "because Christ suffered for us.

Who his own self bore our sins in his own body on the tree." The

Christians of that day had been overtaken by furious persecution.

They were suffering all sorts of hardships and disappointments. But

"suffer," he says, "because Christ has once suffered for sins, the

just for the unjust, that he might bring us to God." Certainly the

gospel, according to St. Peter, was: Christ died for our sins.

Read the first letter of St. John, and everywhere it breathes the

same spirit which we have found in the gospels and in St. Peter. John

punctuates almost every paragraph with some reference to the cross.

In the first chapter he is talking about sin. "The blood of Jesus

Christ," he says, "cleanses us from all sins." In the second chapter

he is talking about forgiveness, and this leads him to think at once

of Jesus Christ, the righteous, "who is the propitiation for our sins,

and not for ours only but for the sins of the whole world." In the

third chapter he is talking about brotherly love. He is urging the

members of the Church to lay down their lives, one for another,

"Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for

us." In the fourth chapter he tells of the great mystery of Christ's

love: "Herein is love, not that we loved God, but that he loved us,

and sent his Son to be the propitiation for our sins." To the beloved

disciple evidently the great fact of the Christian revelation is that

Christ died for our sins.

But it is in the letters of Paul that we find the fullest and most

emphatic assertion of this transcendent fact. It will not be possible

for me to quote to you even a half of what he said on the subject. If

you should cut out of his letters all the references to the cross, you

would leave his letters in tatters. Listen to him as he talks to his

converts in Corinth: "First of all I delivered unto you that which

I also received, how that Christ died for our sins." That was the

foremost fact, to be stated in every letter and to be unfolded in

every sermon. To Saul of Tarsus, Jesus is not an illustrious Rabbi

whose sentences are to be treasured up and repeated to listening

congregations; He is everywhere and always the world's Redeemer.

And throughout all of Paul's epistles one hears the same jubilant,

triumphant declaration, "I live by the faith of the Son of God, who

loved me and gave himself for me."

Let us now turn to the last book of the New Testament, the Book of

the Revelation. What does this prophet on the Isle of Patmos see and

hear, as he looks out into future ages and coming worlds? The book

begins with a doxology: "Unto him that loved us, and washed us from

our sins in his own blood, to him be glory and dominion forever and

ever." John looks, and beholds a great company of the redeemed. He

asks who these are, and the reply comes back, "These are they who have

washed their robes and made them white in the blood of the Lamb." He

listens, and the song that goes up from the throats of the redeemed

is, "Worthy art thou to take the book, and to open the seals thereof;

for thou wast slain and didst purchase us for God with thy blood."

At the center of the great vision which bursts upon the soul of the

exiled apostle, there is a Lamb that was slain. Whatever we may think

of Jesus of Nazareth, there is no question concerning what the men who

wrote the New Testament thought. To the men who wrote the book, Jesus

was not a Socrates or a Seneca, a Martin Luther or an Abraham Lincoln.

His life was not an incident in the process of evolution, His death

was not an episode in the dark and dreadful tragedy of human history.

His life is God's. greatest gift to men, His death is the climax and

the crowning revelation of the heart of the eternal. You can not open

the New Testament anywhere without the idea flying into your face,

"Christ died for our sins."

How different all this is from the atmosphere of the modern Church.

When you go into the average church to-day, what great idea meets you?

Do you find yourselves face to face with the fact that Christ died

for our sins? I do not think you will often hear that great truth

preached. In all probability you will hear a sermon dealing with the

domestic graces, or with business obligations, or with political

duties and complications. You may hear a sermon on city missions, or

on foreign missions; you may hear a man dealing with some great evil,

or pointing out some alarming danger, or discussing some interesting

social problem, or urging upon men's consciences the performance of

some duty. It is not often in these modern days that you will hear

a sermon dealing with the thought that set the apostles blazing and

turned the world upside down. And right there, I think, lies one of

the causes of the weaknesses of the modern Church. We have been so

busy attending to the things that ought to be done, we have had no

time to feed the springs that keep alive these mighty hopes which make

us Christian men. What is the secret of the strength of the Roman

Catholic Church? How is it that she pursues her conquering way, in

spite of stupidities and blunders that would have killed any other

institution? I know the explanations that are usually offered, but it

seems to me they are far from adequate. Somebody says, But the Roman

Catholic Church does not hold any but the ignorant. That is not true.

It may be true of certain localities in America, but it is not true of

the nations across the sea. In Europe she holds entire nations in the

hollow of her hand; not only the ignorant, but the learned; not only

the low, but the high; not only the rude, but the cultured, the noble,

and the mighty. It will not do to say that the Roman Catholic Church

holds nobody but the ignorant. But even if it were true, it would

still be interesting to ascertain how she exercises such an influence

over the minds and hearts of ignorant people--for ignorant people are

the hardest of all to hold. When you say that the Church can hold

ignorant men, you are giving her the very highest compliment, for

you are acknowledging that she is in the possession of a power which

demands an explanation. The very fact that she is able to bring out

such hosts of wage-earning men and women in the early hours of Sunday

morning, men and women who have worked hard through the week, and many

of them far into the night, but who are willing on the Lord's Day to

wend their way to the house of God and engage in religious worship,

is a phenomenon which is worth thinking about. How does the Roman

Catholic Church do it? Somebody says she does it all by appealing to

men's fears, she scares men into penitence and devotion. Do you think

that that is a fair explanation? I do not think so. I can conceive how

she might frighten people for one generation, or for two, but I can

not conceive how she could frighten a dozen generations. One would

suppose that the spell would wear off by and by. There is a deeper

explanation than that The explanation is to be found in the spiritual

nature of man. The Roman Catholic leaders, notwithstanding their

blunders and their awful sins, have always seen that the central fact

of the Christian revelation is the death of Jesus, and around that

fact they have organized all their worship. Roman Catholics go to

mass; what is the mass? It is the celebration of the Lord's Supper.

What is the Lord's Supper? It is the ceremony that proclaims our

Lord's death until He comes. The hosts of worshipers that fill our

streets in the early Sunday morning hours are not going to church to

hear some man discuss an interesting problem, nor are they going to

listen to a few singers sing; they are going to celebrate once

more the death of the Savior of the world. In all her cathedrals

Catholicism places the stations of the cross, that they may tell to

the eye the story of the stages of His dying. On all her altars she

keeps the crucifix. Before the eyes of every faithful Catholic that

crucifix is held until his eyes close in death. A Catholic goes out of

the world thinking of Jesus crucified. So long as a Church holds on to

that great fact, she will have a grip on human minds and hearts that

can not be broken. The cross, as St. Paul said, a stumbling-block

to the Jews and foolishness to the Greeks, is the power of God unto

salvation to every one that believes. The Catholic Church has picked

up the fact of Jesus' death and held it aloft like a burning torch.

Around the torch she has thrown all sorts of dark philosophies, but

through the philosophies the light has streamed into the hearts and

homes of millions of God's children.

Protestantism has prospered just in proportion as she has kept the

cross at the forefront of all her preaching. The missionaries bring

back the same report from every field, that it is the story of Jesus'

death that opens the hearts of the pagan world. Every now and then a

denomination has started, determined to get rid of the cross of Jesus,

or at least to pay scant attention to it, and in every case these

denominations have been at the end of the third or fourth generation

either decaying or dead. There is no interpretation of the Christian

religion that has in it redeeming power which ignores or belittles the

death of Christ.

If Protestantism to-day is not doing what it ought to do, and is

manifesting symptoms which are alarming to Christian leaders, it is

because she has in these recent years been engaged so largely in

practical duties as to forget to drink inspiration from the great

doctrines which must forever furnish life and strength and hope.

If you will allow me to prophesy this morning, I predict that the

preaching of the next fifty years will be far more doctrinal than the

preaching of the last fifty years has been. I imagine some of you will

shudder at that. You say you do not like doctrinal preaching, you want

preaching that is practical. Well, pray, what is practical preaching?

Practical preaching is preaching that accomplishes the object for

which preaching is done, and the primary object of all Christian

preaching is to reconcile men to God. The experience of 1900 years

proves that it is only doctrinal preaching that reconciles the heart

to God. If, then, you really want practical preaching, the only

preaching that is deserving the name is preaching that deals with the

great Christian doctrines. But somebody says, I do not like doctrinal

preaching. A great many people have said that within recent years. I

do not believe they mean what they say. They are not expressing with

accuracy what is in their mind. They do like doctrinal preaching if

they are intelligent, faithful Christians, for doctrinal preaching is

bread to hearts that have been born again. When people say they do

not like doctrinal preaching, they often mean that they do not like

preaching which belongs to the eighteenth or seventeenth or sixteenth

centuries. They are not to be blamed for this. There is nothing that

gets stale so soon as preaching. We can not live upon the preaching

of a bygone age. If preachers bring out the interpretations and

phraseology which were current a hundred years ago, people must of

necessity say, "Oh, please do not give us that, we do not like such

doctrinal preaching." But doctrinal preaching need not be antiquated

or belated, it may be fresh, it may be couched in the language in

which men were born, it may use for its illustrations the images and

figures and analogies which are uppermost in men's imagination. And

whenever it does this there is no preaching which is so thrilling

and uplifting and mighty as the preaching which deals with the great

fundamental doctrines.

In one sense, the Christian religion never changes, in another sense

it is changing all the time. The facts of Christianity never change,

the interpretations of those facts alter from age to age. It is with

religion as it is with, the stars, the stars never change. They move

in their orbits in our night sky as they moved in the night sky of

Abraham when he left his old Chaldean home. The constellations were

the same at the opening of our century as they were when David watched

his flocks on the old Judean hills. But the interpretations of the

stars have always changed, must always change. Pick up the old charts

which the astrologers made and compare them with the charts of

astronomers of our day. How vast the difference! Listen to our

astronomers talk about the magnitudes and disunites and composition of

the stars, and compare with their story that which was written in

the astronomy of a few centuries ago. The stellar universe has not

changed, but men's conceptions have changed amazingly. The facts of

the human body do not change. Our heart beats as the heart of Homer

beat, our blood flows as the blood of Julius Caesar flowed, our

muscles and nerves live and die as the nerves and muscles have lived

and died in the bodies of men in all the generations--and yet, how the

theories of medicine have been altered from time to time. A doctor

does not want to hear a medical lecturer speak who persists in using

the phraseology and conceptions which were accepted by the medical

science of fifty years ago. Conceptions become too narrow to fit the

growing mind of the world, and when once outgrown they must be thrown

aside. As it is in science, so it is in religion. The facts of

Christianity never change, they are fixt stars in the firmament of

moral truth. Forever and forever it will be true that Christ died for

our sins, but the interpretations of this fact must be determined by

the intelligence of the age. Men will never be content with simple

facts, they must go behind them to find out an explanation of them.

Man is a rational being, he must think, he will not sit down calmly in

front of a fact and be content with looking it in the face, he will

go behind it and ask how came it to be and what are its relations to

other facts. That is what man has always been doing with the facts of

the Christian revelation, he has been going behind them and bringing

out interpretations which will account for them. The interpretations

are good for a little while, and then they are outgrown and cast

aside.

A good illustration of the progressive nature of theology is found in

the doctrine of the atonement. All of the apostles taught distinctly

that Christ died for our sins. The early Christians did not attempt to

go behind that fact, but by and by men began to attempt explanations.

In the second century a man by the name of Irenaeus seized upon the

word "ransom" in the sentence, "The Son of man is come to give his

life a ransom for many," and found in that word "ransom" the key-word

of the whole problem. The explanation of Irenaeus was taken up in the

third century by a distinguished preacher, Origen. And in the fourth

century the teaching of Origen was elaborated by Gregory of Nyssa.

According to the interpretation of these men, Jesus was the price paid

for the redemption of men. Paul frequently used the word redemption,

and the word had definite meanings to people who lived in the first

four centuries of the Christian era. If Christ was indeed a ransom,

the question naturally arose, who paid the price? The answer was, God.

A ransom must be paid to somebody--to whom was this ransom paid? The

answer was, the devil. According to Origen and to Gregory, God paid

the devil the life of Jesus in order that the devil might let humanity

go free. The devil, by deceit, had tricked man, and man had become his

slave--God now plays a trick upon the devil, and by offering him the

life of Jesus, secures the release of man. That was the interpretation

held by many theologians for almost a thousand years, but in the

eleventh century there arose a man who was not satisfied with the

old interpretation. The world had outgrown it. To many it seemed

ridiculous, to some it seemed blasphemous. There was an Italian by the

name of Anselm who was an earnest student of the Scriptures, and he

seized upon the word "debt" as the key-word of the problem. He wrote

a book, one of the epoch-making books of Christendom, which he called

"_Cur Deus Homo_." In this book Anselm elaborated his interpretation

of the reconciliation. "Sin," he said, "is debt, and sin against an

infinite being is an infinite debt. A finite being can not pay an

infinite debt, hence an infinite being must become man in order that

the debt may be paid. The Son of God, therefore, assumes the form of

man, and by his sufferings on the cross pays the debt which allows

humanity to go free." The interpretation was an advance upon that of

Origen and Gregory, but it was not final. It was repudiated by men of

the twelfth and thirteenth centuries, and finally, in the day of the

Reformation, it was either modified or cast away altogether.

Martin Luther, Calvin, and the other reformers seized upon the

word "propitiation," and made that the starting-point of their

interpretation. According to these men, God is a great governor and

man has broken the divine law--transgressors must be punished--if the

man who breaks the law is not punished, somebody else must be punished

in his stead. The Son of God, therefore, comes to earth to suffer in

His person the punishment that rightly belongs to sinners. He is not

guilty, but the sins of humanity are imputed to Him, and God wreaks

upon Him the penalty which rightfully should have fallen on the heads

of sinners. That is known as "the penal substitution theory."

It was not altogether satisfactory, many men revolted from it, and in

the seventeenth century a Dutchman, Hugo Grotius, a lawyer, brought

forth another interpretation, which is known in theology as "the

governmental theory." He would not admit that Christ was punished.

His sufferings were not penal, but illustrative. "God is the moral

governor," said Grotius, "his government must be maintained, law can

not be broken with impunity. Unless sin is punished the dignity of

God's government would be destroyed. Therefore, that man may see how

hot is God's displeasure against sin, Christ comes into the world and

suffers the consequences of the transgressions of the race. The cross

is an exhibition of what God thinks of sin." That governmental theory

was carried into England and became the established doctrine of the

English Church for almost three hundred years. It was carried across

the ocean and became the dominant theory in the New Haven school of

theologians, as represented by Jonathan Edwards, Dwight, and Taylor.

The Princeton school of theology still clung to the penal substitution

theory, and it was the clashing of the New Haven school and the

Princeton school which caused such a commotion in the Presbyterian

Church of sixty years ago. They are antiquated. They are too little.

They seem mechanical, artificial, trivial. We can say of the

governmental theory what Dr. Hodge said, "It degrades the work of

Christ to the level of a governmental contrivance." If I should

attempt to preach to you the governmental theory as it was preached by

theologians fifty years ago, you would not be interested in it There

is nothing in you that would respond to it. You would simply say, "I

do not like doctrinal preaching." Or if I should go back and take up

the penal substitution theory in all its nakedness and hideousness,

and attempt to give it to you as the correct interpretation of the

gospel, you would rise up in open rebellion and say, "We will not

listen to such preaching." If I should go back and take up the

Anselmic theory and attempt to show how an infinite debt must be paid

by infinite suffering, you would say: "Stop, you are converting God

into a Shylock, who is demanding His pound of flesh. We prefer to

think of Him as our heavenly Father." If I should go further back and

take up the old ransom theory of Origen and Gregory, I suspect

that some of you would want to laugh. You could not accept an

interpretation which represents God as playing a trick upon Satan in

order to get humanity out of his grasp. No, those theories have all

been outgrown. We have come out into larger and grander times. We have

higher conceptions of the Almighty than the ancients ever had. We see

far deeper into the Christian revelation than Martin Luther or John

Calvin ever saw. These old interpretations are simply husks, and men

and women will not listen to the preaching of them. If, now and then,

a belated preacher attempts to preach them, the people say, "If that

is doctrinal preaching, please give us something practical."

And so the Church is to-day slowly working out a new interpretation of

the great fact that Christ died for our sins. The interpretation has

not yet been completed, and will not be for many years. I should like

this morning simply to outline in a general way some of the more

prominent features of the new interpretation. The Holy Ghost is at

work. He is taking the things of Christ and showing them unto us. The

interpretation of the reconciliation of the future will be superior in

every point to any of the interpretations of the past.

The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index · 第 8 / 12 段