THE DEL PUENTE GIORGIONE

The train swung down a tawny New England river towards Prestonville as I

reviewed the stages of a great curiosity. At last I was to see the Del

Puente Giorgione. Long before, when the old pictures first began to speak

to me, I had learned that the critic Mantovani, the master of us all,

owned an early Giorgione, unfinished but of marvellous beauty. At his

death, strangely enough, it was not found among his pictures, which were

bequeathed as every one knows to the San Marcello Museum. The next word I

had of it was when Anitchkoff, Mantovani's disciple and successor,

reported it in the Del Puente Castle in the Basque mountains. He added a

word on its importance though avowedly knowing it only from a photograph.

It appeared that Mantovani in his last days had given the portrait to his

old friend the Carlist Marquesa del Puente, in whose cause--picturesque

but irrelevant detail--he had once drawn sword. Anitchkoff's full

enthusiasm was handsomely recorded after he had made the pilgrimage to

the Marquesa's crag. One may still read in that worthy but short-lived

organ of sublimity, "Le Mihrab," his appreciation of the Del Puente

Giorgione, which he describes as a Giambellino blossoming into a Titian,

with just the added exquisiteness that the world has only felt since Big

George of Castelfranco took up the brush. How the panel exchanged the

Pyrenees for the North Shore passed dimly through my mind as barely worth

recalling. It was the usual story of the rich and enterprising American

collector. Hanson Brooks had bought it and hung it in "The Curlews,"

where it bid fair to become legendary once more, but at last had lent it

with his other pictures to the Prestonville Museum of Science and the

Fine Arts, the goal of my present quest. While the picture lay _perdu_ at

Brooks's, there had been disquieting gossip; the Pretorian Club, which is

often terribly right in such matters, agreed that he had been badly sold.

None of this I believed for an instant. What could one doubt in a picture

owned by Mantovani and certified by Anitchkoff? Upon this point of

rumination the train stopped at Prestonville.

My approach to the masterpiece was reverently deliberate. At the

American House I actually lingered over the fried steak and dallied long

with the not impossible mince pie. Thus fortified, I followed Main

Street to the Museum--one of those depressingly correct new-Greek

buildings with which the country is being filled. Skirting with a shiver

the bleak casts from the antique in the atrium and mounting an absurdly

spacious staircase, I reached a doorway through which the _chef

d'oeuvre_ of my dreams confronted me cheerlessly. Its nullity was

appalling; from afar I felt the physical uneasiness that an equivocal

picture will usually produce in a devotee. To approach and study it was

a civility I paid not to itself but to its worshipful _provenance_. A

slight inspection told all there was to tell. The paint was palpably

modern; the surface would not have resisted a pin. In style it was a

distant echo of the Giorgione at Berlin. Yet, as I gazed and wondered

sadly, I perceived it was not a vulgar forgery--indeed not a forgery at

all. It had been done to amuse some painter of antiquarian bent. I even

thought, too rashly, that I recognised the touch of the youthful Watts,

and I could imagine the studio revel at which he or another had

valiantly laid in a Giorgione before the punch, as his contribution to

the evening's merriment. The picture upon the pie wrought a black

depression that some excellent Japanese paintings were powerless to

dispel. As my train crawled up the tawny river, now inky, my thoughts

moved helplessly about the dark enigma--How could Mantovani have

possessed such rubbish? How could Anitchkoff, enjoying the use of his

eyes and mind, have credited it for a moment? My reflections

preposterously failed to rest upon the obvious clue, the mysterious

Marquesa del Puente, and it was not until I met Anitchkoff, some years

later, that I began to divine the woman in the case.

After ten years of absence he had come back to America on something like

a triumphal tour. I had promptly paid my respects and now through a

discreet persistency was to have a long evening with him at the

Pretorian. As I studied the dinner card, guessing at his gastronomic

tastes, my mind was naturally on his remarkable career. Anitchkoff,

brought from Russia in childhood, had grown up in decent poverty in a

small New England city. Very early he showed the intellectual ambition

that distinguished all the family. Our excellent public schools made his

way to the nearest country college easy and inevitable. There began the

struggle the traces of which might be read in an almost melancholy

gravity quite unnatural in a man become famous at thirty-five. With the

facility of his race he learned all the languages in the curriculum and

read ferociously in many literatures. In his junior year the appearance

of a great and genial work on psychology made him the metaphysician he

has remained through all digressions in the connoisseurship and criticism

of art. How his search for ultimate principles involved a mastery of the

minutiae of the Venetian school I could only guess. But one could imagine

the process. Seeking to ground his personal preferences in a general

esthetic, he would have found his data absolutely untrustworthy. How

could he presume to interpret a Giorgione or a Titian when what they

painted was undetermined? Upon these shifting sands he declined to rear

his tabernacle. To the work of classifying the Venetians, accordingly, he

set himself with dogged honesty. As a matter of course Mantovani became

his chief preceptor--Mantovani who first discovered that the highly

complex organism we call a work of art has a morphology as definite as

that of a trilobite; that the artist may no more transcend his own forms

than a crustacean may become a vertebrate. For a matter of ten years

Anitchkoff, espousing a fairly Franciscan poverty, gave himself to this

ungrateful task. How he contrived to live in the shadow of the great

galleries was a mystery the solution of which one suspected to be bitter

and heroic. Gradually recognition as an expert came to him and with it an

irksome success. His fame had developed duties, and while his studies in

esthetics remained fragmentary, he was persistently consulted on all

manner of trivialities. From Piedmont to the confine of Dalmatia he knew

every little master that ever made or marred panel or plaster, and he

paid the penalty of such knowledge. Surmising the tragedy of his career

and its essential nobility I had discounted the ugly rumours connecting

him with the sale of the Del Puente Giorgione. When every fool learned

that the Giorgione at "The Curlews" was false, many inferred that

Anitchkoff, having praised it, must have a hand in Brooks's bad

bargain--a conclusion sedulously put about and finally hinted in cold

type by certain rival critics. Personally I knew that Brooks had bagged

his find under quite other advice, but while I would always have sworn to

Anitchkoff's complete integrity in the whole Del Puente matter, my wonder

also grew at so hideous a lapse of judgment. I hopelessly fell back upon

such banalities as the errability of mankind, being conscious all the

time that some special and most curious infatuation must underlie this

particular error. Anitchkoff's card interrupted some such train of

thought. He came in quietly as sunshine after fog. His face between the

curtains reminded me strangely of the awful moment in the Prestonville

Museum--paradoxically, for he was as genuine and reassuring as the Del

Puente Giorgione had been baffling and false.

We began dinner with the stiffness of men between whom much is unsaid.

As the oystershells departed, however, we had found common memories. He

recalled delightfully those little northern towns in the debatable

region which from a critic's point of view may be considered Lombard or

Venetian, with a tendency to be neither but rather a Transalpine

Bavaria. To me also the glow of the Burgundy on the tablecloth brought

back strange provincial altarpieces in this territory--marvels in

crimson and gold, and a riddle for the connoisseur. Then the talk

reached higher latitudes. He mused aloud about that very simple reaction

which we call the sense of beauty and have resolutely sophisticated ever

since criticism existed--I intent meanwhile and eating most of a mallard

as sanguine as a decollation of the Baptist. By the cheese Anitchkoff

seemed confident of my sympathy, and I, having found nothing amiss in

him except an imperfect enjoyment of the pleasures of the table, was

planning how least imprudently might be raised the topic of the Del

Puente Giorgione. But it was he who spoke first. At the coffee he asked

me with admirable simplicity what people said about the affair, and I

answered with equal candour.

"You too have wondered," he continued.

"Of course, but nothing worse," I replied.

Then with the hesitancy of a man approaching a dire chagrin, and yet with

a rueful appreciation of the humour of the predicament that I despair of

reproducing, he began:

"It happened about this way. When I first came to Italy and began to meet

the friends of Mantovani, they told me of an early Giorgione he owned but

rarely showed. He used to speak of it affectionately as 'il mio Zorzi,'

to distinguish it perhaps from the more important example he had sold to

one of our dilettante iron-masters. The little unfinished portrait I

heard of, from those whose opinion is sought, as a superlatively lovely

thing. It was mentioned with a certain awe; to have seen it was a

distinction. For years I hoped my time would come, but the opportunity

was provokingly delayed. How should you feel if Mrs. Warrener should show

you all her things but the great Botticelli?" I nodded understandingly.

Mrs. Warrener, for a two minutes' delay in an appointment, had debarred

me her Whistlers for a year.

"That's the way Mantovani treated me," Anitchkoff continued. "Whenever I

dared I asked for the 'Zorzi,' and he always put me off with a smile.

That mystified me, for I knew he took a paternal pride in my studies, but

I never got any more satisfactory answer from him than that the 'Zorzi'

was strong meat for the young; one must grow up to it, like S---- and

P---- and C---- (naming some of his closest disciples). These allusions

he made repeatedly and with a queer sardonic zest. Occasionally he would

volunteer the encouragement--for I had long ago dropped the

subject--'Cheer up, my boy; your turn will come.' When he so Quixotically

gave the picture to the Marquesa del Puente, it seemed, though, as if my

turn could never come, but I noted that he had been true to his doctrine

that the 'Zorzi' was only for the mature; the Del Puente was said to be

some years his senior. One knew exasperatingly little about her. It was

said vaguely that Mantovani entertained a tender friendship for her,

having been her husband's comrade in arms in half a dozen Carlist

revolts. That seemed enough to explain the gift."

At this point Anitchkoff must have caught my raised eyebrows, for he

added contritely, "It was odd for Mantovani to give away a Giorgione.

You're quite right. I was ridiculously young." "You may imagine," he

pursued, "that the flight of the Giorgione to the Pyrenees only

embittered my curiosity. For years I might have seen it--shabbily to be

sure--by merely opening a door when Mantovani was occupied, now it had

departed to another planet. Remember those were my 'prentice days when I

lived obscurely and absolutely without acquaintance in the Marquesa's

world. She seemed as inaccessible as the Grand Lama. But you know how

things will come about in least expected ways: Jane Morrison, quite the

only human being who could possibly have known both the Marquesa and me,

actually gave me a very good letter of introduction. Then almost

oppressive good luck, came a note from her mountain Castle, telling that

the Chatelaine would be glad to receive me whenever my travels led me her

way. She mentioned our common enthusiasm for the Venetians and graciously

wanted my opinion on the Giorgione, which the enemies of Mantovani, her

friend and my spiritual father, as she called him, had spitefully

slandered. Such slanders had never happened to reach my ears but I was

already eager to refute them.

"It was two years later that I made the visit on the way to the Prado.

All day long the diligence rattled up hill away from the railroad, and it

was dusk before I saw the Del Puente stronghold on its crag, evidently a

half hour's walk from the miserable _fonda_ where the diligence dropped

me. It was no hour to present an introduction, but I bribed a boy to take

the letter up that night. He returned, disappointingly, without an

answer. The next morning wore on intolerably amid a noisy squalor that I

could not escape until my summons came. It was early afternoon before an

equerry arrived on muleback bearing the Marquesa's note. She was

enchanted to meet me but desolated at the unlucky time of my arrival.

Tomorrow she crossed the Pyrenees for Paris and hoped my route might lie

that way. Meanwhile her home was wholly dismantled for the winter, and

the ordinary hospitalities were denied her. But she counted on the

pleasure of seeing me at four; we might at least chat, drink a cup of

tea, and pay our homage to Mantovani's 'Zorzi.' Nothing could have been

more charming or more tantalising. As I toiled up towards the Del Puente

barbican I could feel the precious afternoon light dwindling. Breathless

I set the castle bell a-jangling with something like despair.

"Heavy doors opened in front of me as I passed the sallyport and the

grassgrown courtyard. At the entrance a majordomo in shabby but fairly

regal livery greeted me and conducted me through empty corridors and up

a massive staircase. The castle was indeed dismantled--apparently had

been in that condition from all time. As my superb guide halted before a

door which, exceptionally, was curtained, and knocked, my heart failed

me. I dreaded meeting this strange noblewoman, almost regretted the

nearness of the 'Zorzi,' knowing the actual colours could hardly surpass

those of my fancy. The little speeches I had been rehearsing resolved

themselves into silence again as I saw her by a tiny fire; a compelling

apparition, erect, with snowy hair waving high over burning black eyes.

To-day when I coldly analyse her fascination I recall nothing but these

simple elements. She permitted not a moment of the shyness that has

always plagued me. What our words were I do not now know, but I know

that I kissed the two hands she held out to me as she called me

Mantovani's son and her friend. Then I talked as never before or since,

told her of my struggles and ambitions, and from time to time I was mute

so that I might hear the deep contralto of the French she spoke

perfectly but with Spanish resonance. There was probably tea. Anyhow the

light went away from the deep casements unnoticed, and it was she who,

with a chiding finger, recalled me to duty and the Giorgione. 'Wretch,'

said she, 'you are here to see it not me. The light is going and your

devoirs yet unpaid.'

"As she took my arm and led me through the gallery, I had an odd

presentiment of going towards a doom. While I followed her up a winding

stair, the misgiving increased. Did venerable lemurs inhabit the Basque

mountains? Could so magnificent; an old age be of this earth? An

ancestral shudder from the Steppes came over me. It was her ruddy train

rustling round the turns ahead that aroused these atavistic

superstitions. But when we stood together on the landing all doubts fell

away; a broad ray of sunlight that struck through an open doorway showed

her spectral beauty to be after all reassuringly corporeal. Over the

threshold she fairly pushed me with the warning, 'The place is holy, we

must be silent.' For a moment I was staggered by the wide pencil of light

that shot through a porthole and cut the room in two. The little octagon,

a tower chamber I took it to be, was a prism of shadow enclosing a shaft

of flying golddust. Outside it must have been full sunset. Near the

border line of light and darkness I faintly saw the 'Zorzi,' which

borrowed a glory from the moment and from her. I felt her hand on my

shoulder and knelt, it seemed for minutes, it probably was for seconds

only. The picture, which I had not seen, much less examined, swam in the

twilight and became the most gracious that had ever met my eyes. The dusk

grew as the disc of light climbed up the wall and faded. She whispered in

my ear, 'It is enough for now. You shall come again many times.' I recall

nothing more except the Marquesa's silvery hair and the long line of her

crimson gown as she bade me 'Au revoir' at the head of the great stairs.

That night in the miserable _fonda_ below I wrote out feverishly the

notes which you have doubtless read in the 'Mihrab,' and I would give my

right hand to be able to forget."

There was a long pause, during which Anitchkoff sipped his cognac

nervously, waiting for my comment. I pressed him ruthlessly for the

bitter end of the tale.

"Your hypnotism I grant, but what about Mantovani and Brooks?" I

asked bluntly.

"For Mantovani I have no right to speak," Anitchkoff replied with

dignity. "He was my master and I can admit no imputation on his memory.

Besides, your guess is as good as mine. Whether he bought the picture

in his precritical days, keeping it as a warning and imposing it upon

his followers as a hoax--this I can merely conjecture. As for Brooks,

the case is simple; he couldn't resist a Giorgione at a bargain. But

since you will, you may as well hear the rest of the story--at least my

part of it.

"Three years later I wintered in Paris. I had run into Bing's for a chat

and a look at the Hokusais, when who should come in but Hanson Brooks in

a high state of elation. An important purchase had just arrived. He urged

us both to dine and inspect it. Bing was engaged; I glad to accept. At

dinner Brooks teased me to the top of his bent. I was to imagine

absolutely the most important old master in private possession, his for a

beggarly price. I declined to humour him by guessing, and we slurred his

sweets and coffee to hasten to the apartment. On a dressing table faced

to the wall was a little panel which he slowly turned into view. For a

moment I gasped for joy, it was the Del Puente Giorgione; and then an

awful misgiving overcame me--I saw it as it was. Brooks marked my

amazement and, misreading the cause, slapped me on the back and asked

what I thought of that for a hundred thousand pesetas. The figure again

bowled me over. For the picture as it stood it was a thousand times too

much, while a mere tithe of the value of the name the panel bore. I

blurted out that the price was suspiciously wrong, and added that I must

see the portrait by daylight before venturing an opinion. The thought

that Mantovani had owned it for twenty years and more made a sleepless

night hideous; at sunrise my loyalty reasserted itself by a lame

compromise.

"I daresay you will not blame me for hoping against hope, as I did the

next day and for some months after, that somewhere under that modern

paint there was indeed a sketch by Giorgione's hand. You must remember

that I could as little doubt my own existence as Mantovani's judgment on

such a point. In the sequel it seemed as if no humiliation were to be

spared me. It was Mantovani's chief rival and favourite victim, Merck,

who after a torturing correspondence had the pleasure of telling me he

had seen the 'Zorzi' painted by the amateur Ricard; it was Campbell who,

after recommending it to Brooks, publicly accused me of dishonest

brokerage. That's all I can tell you about the Del Puente Giorgione."

I seized his hand impulsively, and clumsily offered him, in a breath,

whisky, shuffleboard, or cowboy pool--sound Pretorian remedies for all

human woes. These consolations he refused and took his leave. Midnight

found me in the same chair, thinking less of Anitchkoff, whose case now

lay clear, than of Mantovani and the Marquesa del Puente, about whom it

seemed there still might be something to say.

The chances of a roving life have brought some slight addition to the

evidence. Stopping over a boat at Dieppe, a few summers ago, I happened

to see my good friend Mme. Vezin registered at the Casino, where I

recognised an acquaintance or two. That decided me to spend the night and

call at her villa. Her salon never failed to divert me, for, drawing

together the most disparate people, she handled them with easy

generalship. Under her chandelier ardent art students from the Middle

West and the poor relations of royalty might be heard exchanging

confidences and foreign tongues. So, as I climbed the hill at the verge

of the chalk and pasture, I felt sure of the unexpected, nor was I

disappointed. Shrill voices from my fellow countrywomen came down the

garden path and assured me that art had accompanied Mme. Vezin in her

annual retreat from the Luxembourg Gardens. Entering I found the same

perfect hostess and much the old dear, queer scene. I was bracing myself

for a polyglot evening--being with all my travel quite incapable of

languages--when the little maid announced importantly Mme. la Marquise

del Puente. All rose instinctively as there entered an erect white-haired

woman simply dressed in a black gown along which hung a notable crimson

scarf. Murmuring the indispensable banalities I bowed distantly, meaning

to observe her impersonally before an encounter. But she disarmed me by

throwing herself on my mercy. She knew me already through dear Mr. Hanson

Brooks. It was her first visit here; I, she saw, was of the household.

Would I not show her the curiosities and protect her from the bores?

Sullenly I followed her while she discussed the bijoux that littered the

shelves, and the deep modulations of her voice insensibly mollified me. I

had intended in Anitchkoff's behalf to count every wrinkle of her

seventy-five unhallowed years, but found myself instead admiring her

cloud of silver hair, avoiding the gaze of her black eyes, and noting

with a kind of fascination the precise gestures of her fine hand as she

took up or set down Mme. Vezin's poor little things.

At last she settled into an armchair, beckoning me to a footstool, and I

began to talk unconscionably, she urging me on. She professed to know my

writings--it was of course impossible that she should have seen those

rare anonymous letters to the most ladylike of Boston newspapers: she

touched my dearest hobby, that republics and governments generally must

be judged not by their politics but by the amenity of the social life

they foster. Feeling that this was witchcraft or divination even more

questionable, and dreading she had another Giorgione to sell, I made a

last futile effort for freedom, proposing introductions. With a phrase

she subdued me, and my halting French began to be eloquent. I confessed

my innermost ambition, the creation of a criticism learned and judicial

in substance but impressionistic in form. She dwelt upon the beauties of

her eyrie in the Basque mountains which I must one day see. As we chatted

on obliviously an audience of marvelling art students and baigneurs

formed about us quietly. Their serried faces suddenly revealed to me my

ignominious surrender. I started as from a dream and, as she bade me not

forget to call, I kissed her long hand and fled with only a curt farewell

to my hostess.

The channel breeze and the scent of the clover sobered me up. My pity

went out to Anitchkoff and then I remembered that I had seen Fouquart

at the Casino. It seemed too good to be true. Here at Dieppe were both

this enigmatic Marquesa and the prime repository of all authentic

scandal of our times. For the old dandy Fouquart had lived not wisely

but too well through three generations of cosmopolitan gallantry. Had

the censorship and his literary parts permitted, he could have written

a chronicle of famous ladies that would put the Sieur de Brantôme's

modest attempt to shame. I found him among the rabble, moodily playing

the little horses for five-franc pieces, but at the mention of the

Marquesa del Puente he kindled.

"A grand woman," he said emphatically, as he dragged me to a safe corner,

"a true model to the anemic and neurotic sex of the day." When asked to

specify he told me how the energy and passion of twenty generations of

robber noblefolk had flowered in her. Scruples or fears she had never

known. From childhood attached to the Carlist cause, she had become the

soul of that movement in the Pyrenees. It was she who haggled with

British armourers, traced routes, planned commissariats, and most of all

drew from far and near soldiers of fortune to captain a hopeless cause.

In such recruiting, Fouquart implied, her loyalty had not flinched at the

most personal tests. What seemed to mystify Fouquart was that none of

these whilom champions ever attained the grace of forgetfulness. Every

year many of these tottering old gentlemen still reported at Castle del

Puente, and there she held court as of old. He himself, although their

relations had been not military but civil, occasionally made so idle a

pilgrimage. "To the shrine of our Lady of the crimson teagown," I

ventured. "You too, _mon vieux_!" he chuckled with ironical

congratulations. Ignoring the impertinence, I interposed the name of

Mantovani. "Our respected colleague," Fouquart exclaimed delightedly.

Before Mantovani fuddled his head about pictures he had been a good

blade, taking anyone's pay. For ten years and through half as many little

wars he had been the Marquesa's titular chief of staff. Her husband?

Well, her husband was a good Carlist--and a true philosopher. As I tore

myself away from the impending flow of scandal, Fouquart murmured

regretfully. "Must you go? It is a pity. We have only begun, _à demain_."

But we had really ended, for the next morning, shaking off a nightmare of

a red-robed Lilith who tried to sell me a questionable Zeuxis, I took the

early steamer. Of the Marquesa del Puente, whom I believe to be still at

her castle, I have seen or heard nothing since.

* * * * *

After some reflection in the corner of the Pretorian where Anitchkoff

once told me his story, I have come measurably into the clear about the

whole matter. Mantovani's position is plain up to a certain point. Either

the 'Zorzi' was given to him or else he bought it in his hopeful youth.

In either case he surely kept it merely as a solemn hoax on his learned

contemporaries. He may have withheld it from Anitchkoff maliciously, or

again out of simple considerateness for a trusting disciple. When

Mantovani came to set his worldly affairs in order, however, it must have

struck him that the joke could not be perpetuated on the walls of the San

Marcello gallery, while the panel was one that a great connoisseur would

not willingly have inventoried by his executors. It was at this time that

he bestowed the 'Zorzi' upon the Marquesa del Puente, as a final token

between them. It may fairly be assumed that he knew her to be incapable

of believing the precious souvenir to be a veritable Giorgione. Such

simplicity as that gift and credulity presuppose lay neither in his

nature nor in hers. Beyond this point certitudes fail us lamentably, and

we are reduced to an exasperating balance of possibilities. Did he send

the picture as an elaborate and unavoidable slight? or was it essentially

a delicate alms, in view of the Marquesa's known poverty and proved

resourcefulness? or, again, did he with a deeper perversity set the thing

afloat to trouble the critical world after he was gone, foreseeing

perhaps some such international comedy as was actually played with the

'Zorzi' as leading gentleman? All these things must remain problematical

for Mantovani cannot tell, and the Marquesa del Puente will not if indeed

she knows.

The Collectors: Being Cases mostly under the Ninth and Tenth Commandments · 第 16 / 22 题