CHAPTER VII.

_The Survey of the Islands continued, and a more particular Description

of them._

1774 August

As soon as the boats were hoisted in, we made sail, and stretched to the

eastward, with a fresh gale at S.E., in order to have a nearer view of

Erronan, and to see if there was any land in its neighbourhood. We stood on

till midnight, when, having passed the island, we tacked, and spent the

remainder of the night making two boards. At sun-rise on the 21st, we stood

S.W., in order to get to the south of Tanna, and nearer to Annatom, to

observe if any more land lay in that direction; for an extraordinary clear

morning had produced no discovery of any to the east. At noon, having

observed in latitude 20° 33' 30", the situation of the lands around us was

as follows: Port Resolution bore north 86° W., distant six and a half

leagues; the island of Tanna extended from S. 88° W., to N. 64° W.;

Traitor's Head N. 58° W., distant twenty leagues; the island of Erronan N.

80° E., distant five leagues; and Annatom from S. 1/2 E. to S. 1/2 W.,

distant ten leagues. We continued to stretch to the south till two o'clock

p.m. when, seeing no more land before us, we bore up round the S.E. end of

Tanna; and, with a fine gale at E.S.E., ran along the south coast at one

league from shore. It seemed a bold one, without the guard of any rocks;

and the country full as fertile as in the neighbourhood of the harbour, and

making a fine appearance. At six o'clock the high land of Erromango

appeared over the west end of Tanna in the direction of 10° W.; at eight

o'clock we were past the island, and steered N.N.W. for Sandwich Island, in

order to finish the survey* of it, and of the isles to the N.W. On the

22d, at four o'clock p.m., we drew near the S.E. end, and ranging the south

coast, found it to trend in the direction of W. and W.N.W. for about nine

leagues. Near the middle of this length, and close to the shore, are three

or four small isles, behind which seemed to be a safe anchorage. But not

thinking I had any time to spare to visit this fine island, I continued to

range the coast to its western extremity, and then steered N.N.W, from the

S.E. end of Mallicollo, which, at half past six o'clock next morning, bore

N. 14° E., distant seven or eight leagues, and Three-Hills Island S. 82°

E. Soon after, we saw the islands Apee, Paom, and Ambrym. What we had

comprehended under the name of Paom appeared now to be two isles, something

like a separation being seen between the hill and the land to the west of

it. We approached the S.W. side of Mallicollo to within half a league, and

ranged it at that distance. From the S.E. point, the direction of the land

is west, a little southerly, for six or seven leagues, and then N.W. by W.

three leagues, to a pretty high point or head-land, situated in latitude

16° 29', and which obtained the name of South-west Cape. The coast, which

is low, seemed to be indented into creeks and projecting points; or else,

these points were small isles lying under the shore. We were sure of one,

which lies between two and three leagues east of the Cape. Close to the

west side or point of the Cape, lies, connected with it by breakers, a

round rock or islet, which helps to shelter a fine bay, formed by an elbow

in the coast, from the reigning winds.

[* The word Survey is not here to be understood in its literal sense.

Surveying a place, according to my idea, is taking a geometrical plan

of it, in which every place is to have its true situation, which

cannot be done in a work of this nature.]

The natives appeared in troops on many parts of the shore, and some seemed

desirous to come off to us in canoes, but they did not; and, probably, our

not shortening sail, was the reason. From the South-west Cape, the

direction of the coast is N. by W.; but the most advanced land bore from it

N.W. by N., at which the land seemed to terminate. Continuing to follow the

direction of the coast, at noon it was two miles from us; and our latitude,

by observation, was 16° 22' 30" S. This is nearly the parallel to Port

Sandwich, and our never-failing guide, the watch, shewed that we were 26'

west of it; a distance which the breadth of Mallicollo cannot exceed in

this parallel. The South-east Cape bore S. 26° E., distant seven miles; and

the most advanced point of land, for which we steered, bore N.W. by N. At

three o'clock, we were the length of it, and found the land continued, and

trending more and more to the north. We coasted it to its northern

extremity, which we did not reach till after dark, at which time we were

near enough to the shore to hear the voices of people, who were assembled

round a fire they had made on the beach. There we sounded, and found twenty

fathoms and a bottom of sand; but, on edging off from the shore, we soon

got out of sounding, and then made a trip back to the south till the moon

got up. After this we stood again to the north, hauled round the point, and

spent the night in Bougainville's passage; being assured of our situation

before sun-set, by seeing the land, on the north side of the passage,

extending as far as N.W. 1/2 W.

The south coast of Mallicollo, from the S.E. end to the S.W. Cape, is

luxuriantly clothed with wood, and other productions of nature, from the

sea-shore to the very summits of the hills. To the N.W. of the Cape the

country is less woody, but more agreeably interspersed with lawns, some of

which appeared to be cultivated. The summits of the hills seemed barren;

and the highest lies between Port Sandwich and the S.W. Cape. Farther north

the land falls insensibly lower, and is less covered with wood. I believe

it is a very fertile island, and well inhabited; for we saw smoke by day

and fire by night, in all parts of it.

Next morning at sun-rise, we found ourselves nearly in the middle of the

passage, the N.W. end of Mallicollo extending from S. 30° E., to S. 58° W.;

the land to the north from N. 70° W. to N. 4° E.; and the Isle of Lepers

bearing N. 30° E., distant eleven or twelve leagues. We now made sail, and

steered N. by E., and afterwards north, along the east coast of the

northern land, with a fine breeze at S.E. We found that this coast, which

at first appeared to be continued, was composed of several low woody isles,

the most of them of small extent, except the southernmost, which, on

account of the day, I named St Bartholomew. It is six or seven leagues in

circuit, and makes the N.E. point of Bougainville's Passage. At noon the

breeze began to slacken. We were at this time between two and three miles

from the land, and observed in latitude 15° 23' the Isle of Lepers bearing

from E. by N. to S., distance seven leagues; and a high bluff-head, at

which the coast we were upon seemed to terminate, N.N.W. 1/2 W., distant

ten or eleven leagues; but from the mast-head we could see land to the

east. This we judged to be an island, and it bore N. by W. 1/2 W.

As we advanced to N.N.W., along a fine coast covered with woods, we

perceived low land that extended off from the bluff-head towards the island

above mentioned, but did not seem to join it. It was my intention to have

gone through the channel, but the approach of night made me lay it aside,

and steer without the island. During the afternoon, we passed some small

isles lying under the shore; and observed some projecting points of unequal

height, but were not able to determine whether or no they were connected

with the main land. Behind them was a ridge of hills which terminated at

the bluff-head. There were cliffs, in some places of the coast, and white

patches, which we judged to be chalk. At ten o'clock, being the length of

the isle which lies off the head, we shortened sail, and spent the night in

making short boards.

At day-break on the 25th, we were on the north side of the island (which is

of a moderate height, and three leagues in circuit,) and steered west for

the bluff-head, along the low land under it. At sun-rise an elevated coast

came in sight beyond the bluff-head, extending to the north as far N.W. by

W. After doubling the head we found the land to trend south, a little

easterly, and to form a large deep bay, bounded on the west by the coast

just mentioned.

Every thing conspired to make us believe this was the Bay of St Philip and

St Jago, discovered by Quiros in 1606. To determine this point, it was

necessary to proceed farther up; for at this time we saw no end to it. The

wind being at south, we were obliged to ply, and first stretched over for

the west shore, from which we were three miles at noon, when our latitude

was 14° 55' 30" S., longitude 167° 3' E.; the mouth of the bay extending

from N. 64° W., to S. 86° E., which last direction was the bluff-head,

distant three leagues. In the afternoon the wind veering to E.S.E., we

could look up to the head of the bay; but as the breeze was faint, a N.E.

swell hurtled us over to the west shore; so that, at half past four o'clock

p.m., we were no more than two miles from it, and tacked in one hundred and

twenty fathoms water, a soft muddy bottom. The bluff-head, or east point of

the bay, bore north 53° east.

We had no sooner tacked than it fell calm, and we were left to the mercy of

the swell, which continued to hurtle us towards the shore, where large

troops of people were assembled. Some ventured off in two canoes; but all

the signs of friendship we could make, did not induce them to come along-side,

or near enough to receive any present from us. At last they took

sudden fright at something, and returned ashore. They were naked, except

having some long grass, like flags, fastened to a belt, and hanging down

before and behind, nearly as low as the knee. Their colour was very dark,

and their hair woolly, or cut short, which made it seem so. The canoes

were small and had outriggers. The calm continued till near eight o'clock,

in which time we drove into eighty-five fathoms water, and so near the

shore that I expected we should be obliged to anchor. A breeze of wind

sprung up at E.S.E., and first took us on the wrong side; but, contrary to

all our expectations, and when we had hardly room to veer, the ship came

about, and having filled on the starboard tack, we stood off N.E. Thus we

were relieved from the apprehensions of being forced to anchor in a great

depth, on a lee shore, and in a dark and obscure night.

We continued to ply upwards, with variable light breezes between E.S.E. and

S., till ten next morning, when it fell calm. We were, at this time, about

seven or eight miles from the head of the bay, which is terminated by a low

beach; and behind that, is an extensive flat covered with wood, and bounded

on each side by a ridge of mountains. At noon we found the latitude to be

15° 5' S., and were detained here by the calm till one o'clock p.m., when

we got a breeze at N. by W., with which we steered up to within two miles

of the head of the bay; and then I sent Mr Cooper and Mr Gilbert to sound

and reconnoitre the coast, while we stood to and fro with the ship. This

gave time to three sailing canoes which had been following us some time, to

come up. There were five or six men in each; and they approached near

enough to receive such things as were thrown to them fastened to a rope,

but would not advance alongside. They were the same sort of people as those

we had seen the preceding evening; indeed we thought they came from the

same place. They seemed to be stouter and better shaped men than those of

Mallicollo; and several circumstances concurred to make us think they were

of another nation. They named the numerals as far as five or six in the

language of Anamocka, and understood us when we asked the names of the

adjacent lands in that language. Some, indeed, had black short frizzled

hair like the natives of Mallicollo, but others had it long, tied up on the

crown of the head, and ornamented with feathers like the New Zealanders.

Their other ornaments were bracelets and necklaces; one man had something

like a white shell on his forehead, and some were painted with a blackish

pigment. I did not see that they had any other weapon but darts and gigs,

intended only for striking of fish. Their canoes were much like those of

Tanna, and navigated in the same manner, or nearly so. They readily gave us

the names of such parts as we pointed to; but we could not obtain from them

the name of the island. At length, seeing our boats coming, they paddled in

for the shore, notwithstanding all we could say or do to detain them.

When the boats returned, Mr Cooper informed me, that they had landed on the

beach which is at the head of the bay, near a fine river, or stream of

fresh water, so large and deep that they judged boats might enter it at

high water. They found three fathoms depth close to the beach, and fifty-five

and fifty, two cables' length off. Farther out they did not sound; and

where we were with the ship, we had no soundings with a hundred and seventy

fathoms line. Before the boats got on board, the wind had shifted to the

S.S.E. As we were in want of nothing, and had no time to spare, I took the

advantage of this shift of wind, and steered down the bay. During the

fore-part of the night, the country was illuminated with fires, from the

sea-shore to the summits of the mountains; but this was only on the west side

of the shore. I cannot pretend to say what was the occasion of these fires,

but have no idea of their being on our account. Probably, they were burning

or clearing the ground for new plantations. At day-break on the 27th, we

found ourselves two-thirds down the bay, and, as we had but little wind, it

was noon before we were the length of the N.W. point, which at this time

bore N. 82° W., distant five miles. Latitude observed 14° 39' 30".

Some of our gentlemen were doubtful of this being the bay of St Philip and

St Jago, as there was no place which they thought could mean the port of

Vera Cruz. For my part I found general points to agree so well with

Quiros's description, that I had not the least doubt about it. As to what

he calls the Port of Vera Cruz, I understand that to be the anchorage at

the head of the bay, which in some places may extend farther off than where

our boats landed. There is nothing in his account of the port which

contradicts this supposition*. It was but natural for his people to give a

name to the place, independent of so large a bay, where they lay so long at

anchor. A port is a vague term, like many others in geography, and has been

very often applied to places far less sheltered than this.

[See Quiros's Voyage, in Dalrymple's Collection, vol i, p.136, 137.]

Our officers observed that grass and other plants grew on the beach close

to high water-mark, which is always a sure sign of pacific anchorage, and

an undeniable proof that there never is a great surf on the shore. They

judged that the tide rose about four or five feet, and that boats and such

craft might, at high-water, enter the river, which seemed to be pretty deep

and broad within; so that this, probably, is one of those mentioned by

Quiros; and if we were not deceived, we saw the other.

The bay hath twenty leagues sea-coast, six on the east side, which lies in

the direction of S. half W. and N. half E., two at the head, and twelve on

the west side, the direction of which is S. by E. and N. by W., from the

head down to two-thirds of its length, and then N.W. by N. to the N.W.

point. The two points which form the entrance, lie in the direction of S.

53° E., and N. 53° W., from each other, distant ten leagues. The bay is

every where free from danger, and of an unfathomable depth, except near the

shores, which are for the most part low. This, however, is only a very

narrow strip between the sea-shore and the foot of the hills; for the bay,

as well as the flat land at the head of it, is bounded on each side by a

ridge of hills, one of which, that to the west, is very high and double,

extending the whole length of the island. An uncommonly luxuriant

vegetation was every where to be seen; the sides of the hills were

chequered with plantations; and every valley watered by a stream. Of all

the productions of nature this country was adorned with, the cocoa-nut

trees were the most conspicuous. The columns of smoke we saw by day, and

fires by night all over the country, led us to believe that it is well

inhabited and very fertile. The east point of this bay, which I name Cape

Quiros, in memory of its first discoverer, is situated in latitude 14° 56'

S., longitude 167° 13' E. The N.W. point, which I named Cape Cumberland, in

honour of his Royal Highness the Duke, lies in the latitude of 14° 38' 45"

S., longitude 166° 49' 1/2 E., and is the N.W. extremity of this

archipelago; for, after doubling it, we found the coast to trend gradually

round to the S. and S.S.E.

On the 28th and 29th, we had light airs and calms, so that we advanced but

little. In this time, we took every opportunity, when the horizon was

clearer than usual, to look out for more land, but none was seen. By

Quiros's track to the north, after leaving the bay above-mentioned, it

seems probable that there is none nearer than Queen Charlotte's Island,

discovered by Captain Carteret, which lies about ninety leagues N.N.W. from

Cape Cumberland, and I take to be the same with Quiros's Santa Cruz.

On the 30th, the calm was succeeded by a fresh breeze at S.S.E. which

enabled us to ply up the coast. At noon we observed in 15° 20'; afterwards

we stretched in east, to within a mile of the shore, and then tacked in

seventy-five fathoms, before a sandy flat, on which several of the natives

made their appearance. We observed on the sides of the hills, several

plantations that were laid out by line, and fenced round.

On the 31st, at noon, the S. or S.W. point of the island bore N. 62° E.,

distant four leagues. This forms the N.W. point of what I call

Bougainville's Passage; the N.E. point at this time bore N. 85° E., and the

N.W. end of Mallicollo from S. 54° E. to S. 72° E. Latitude observed 15°

45' S. In the afternoon, in stretching to the east, we weathered the S.S.W.

point of the island, from which the coast trends east, northerly. It is

low, and seemed to form some creeks or coves; and, as we got farther into

the passage, we perceived some small low isles lying along it, which seemed

to extend behind St Bartholomew Island.

Having now finished the survey of the whole archipelago, the season of the

year made it necessary for me to return to the south, while I had yet some

time left to explore any land I might meet with between this and New

Zealand; where I intended to touch, that I might refresh my people, and

recruit our stock of wood and water for another southern course. With this

view, at five p.m. we tacked, and hauled to the southward with a fresh gale

at S.E. At this time the N.W. point of the passage, or the S.W. point of

the island Tierra del Espiritu Santo, the only remains of Quiros's

continent, bore N. 82° W., distant three leagues. I named it Cape Lisburne,

and its situation is in latitude 15° 40', longitude 165° 59' E.

The foregoing account of these islands, in the order in which we explored

them, not being particular enough either as to situation or description, it

may not be improper now to give a more accurate view of them, which will

convey to the reader a better idea of the whole groupe.

The northern islands of this archipelago were first discovered by that

great navigator Quiros in 1606; and, not without reason, were considered as

part of the southern continent, which, at that time, and until very lately,

was supposed to exist. They were next visited by M. de Bougainville, in

1768; who, besides landing on the Isle of Lepers, did no more than discover

that the land was not connected, but composed of islands, which he called

the Great Cyclades. But as, besides ascertaining the extent and situation

of these islands, we added to them several new ones which were not known

before, and explored the whole, I think we have obtained a right to name

them; and shall in future distinguish them by the name of the New Hebrides.

They are situated between the latitude of 14° 29' and 20° 4' S., and

between 166° 41' and 170° 21' E. longitude, and extend an hundred and

twenty-five leagues in the direction of N.N.W. 1/2 W. and S.S.E. 1/2 E.

The most northern island is that called by M. de Bougainville, Peak of the

Etoile; it is situated, according to his account, in latitude, 14° 29',

longitude 168° 9'; and N. by W., eight leagues from Aurora.

The next island, which lies farthest north, is that of Tierra del Espiritu

Santo. It is the most western and largest of all the Hebrides, being

twenty-two leagues long, in the direction of N.N.W. 1/2 W. and S.S.E. 1/2

E., twelve in breadth, and sixty in circuit. We have obtained the true

figure of this island very accurately. The land of it, especially the west

side, is exceedingly high and mountainous; and, in many places the hills

rise directly from the sea. Except the cliffs and beaches, every other part

is covered with wood, or laid out in plantations. Besides the bay of St

Philip and St Jago, the isles which lie along the south and east coast,

cannot, in my opinion, fail of forming some good bays or harbours.

The next considerable island is that of Mallicollo. To the S.E. it extends

N.W. and S.E., and is eighteen leagues long in that direction. Its greatest

breadth, which is at the S.E., end, is eight leagues. The N.W. end is

two-thirds this breadth, and near the middle, one-third. This contraction is

occasioned by a wide and pretty deep bay on the S.W. side. To judge of this

island from what we saw of it, it must be very fertile and well inhabited.

The land on the sea-coast is rather low, and lies with a gentle slope from

the hills which are in the middle of the island. Two-thirds of the N.E.

coast was only seen at a great distance; therefore the delineations of it

can have no pretensions to accuracy; but the other parts, I apprehend, are

without any material errors.

St Bartholomew lies between the S.E. end of Tierra del Espiritu Santo, and

the north end of Mallicollo; and the distance between it and the latter is

eight miles. This is the passage through which M. de Bougainville went; and

the middle of it is in latitude 15° 48'.

The Isle of Lepers lies between Espiritu Santo and Aurora Island, eight

leagues from the former, and three from the latter, in latitude 15° 22',

and nearly under the same meridian as the S.E.. end of Mallicollo. It is of

an egg-like figure, very high, and eighteen or twenty leagues in circuit.

Its limits were determined by several bearings; but the lines of the shore

were traced out by guess, except the N.E. part where there is anchorage

half a mile from the land.

Aurora, Whitsuntide, Ambrym, Paoom, and its neighbour Apee, Threehills, and

Sandwich Islands, lie all nearly under the meridian of 167° 29' or 30' E.,

extending from the latitude of 14° 51' 30", to 17° 53' 30".

The island of Aurora lies N. by W. and S. by E., and is eleven leagues long

in that direction; but I believe, it hardly any where exceeds two or two

and a half in breadth. It hath a good height, its surface hilly, and every

where covered with wood, except where the natives have their dwellings and

plantations.

Whitsuntide Isle, which is one league and a half to the south of Aurora, is

of the same length, and lies in the direction of north and south, but is

something broader than Aurora Island. It is considerably high, and clothed

with wood, except such parts as seemed to be cultivated, which were pretty

numerous.

From the south end of Whitsuntide Island to the north side of Ambrym is two

leagues and a half. This is about seventeen leagues in circuit; its shores

are rather low, but the land rises with an unequal ascent to a tolerably

high mountain in the middle of the island, from which ascended great

columns of smoke; but we were not able to determine whether this was

occasioned by a volcano or not. That it is fertile and well inhabited,

seems probable from the quantities of smoke which we saw rise out of the

woods, in such parts of the island as came within the compass of our sight;

for it must be observed, that we did not see the whole of it.

We saw still much less of Paoom and its neighbourhood. I can say no more of

this island than that it towers up to a great height in the form of a round

hay-stack; and the extent of it, and of the adjoining isle (if there are

two), cannot exceed three or four leagues in any direction; for the

distance between Ambrym and Apee is hardly five; and they lie in this

space, and east from Port Sandwich, distant about seven or eight leagues.

The island of Apee is not less than twenty leagues in circuit; its longest

direction is about eight leagues N.W. and S.E.; it is of considerable

height; and hath a hilly surface diversified with woods and lawns, the west

and south parts especially; for the others we did not see.

Shepherd's Isles are a group of small ones of unequal size, extending off

from the S.E. point of Apee about five leagues in the direction of S.E.

The island Threehills lies south four leagues from the coast of Apee, and

S.E. 1/2 S., distant seventeen leagues from Port Sandwich; to this, and

what hath been already said of it, I shall only add, that W. by N., five

miles from the west point, is a reef of rocks on which the sea continually

breaks.

Nine leagues, in the direction of south, from Threehills, lies Sandwich

Island. Twohills, the Monument, and Montagu Islands, lie to the east of

this line, and Hinchinbrook to the west, as also two or three small isles

which lie between it and Sandwich Island, to which they are connected by

breakers.

Sandwich Island is twenty-five leagues in circuit; its greatest extent is

ten leagues; and it lies in the direction of N.W. by W. and S.E. by E. The

N.W. coast of this island we only viewed at a distance; therefore our chart

of this part may be faulty so far as it regards the line of the coast, but

no farther. The distance from the south end of Mallicollo to the N.W. end

of Sandwich Island, is twenty-two leagues in the direction of S.S.E. 1/2 E.

In the same direction lie Erromango, Tanna, and Annatom. The first is

eighteen leagues from Sandwich Island, and is twenty-four or twenty-five

leagues in circuit. The middle of it lies in the latitude of 18° 54',

longitude 169° 19' E., and it is of a good height, as may be gathered from

the distance we were off when we first saw it.

Tanna lies six leagues from the south side of Erromango, extending S.E. by

S. and N.W. by N., about eight leagues long in that direction, and every

where about three or four leagues broad.

The isle of Immer lies in the direction of N. by E. 1/2 E., four leagues

from Port Resolution in Tanna; and the island of Erronan or Footoona East,

in the same direction, distant eleven leagues. This, which is the most

eastern island of all the Hebrides, did not appear to be above five leagues

in circuit, but is of a considerable height and flat at top. On the N.E.

side is a little peak seemingly disjointed from the isle; but we thought it

was connected by low land. Annatom, which is the southernmost island, is

situated in the latitude of 20° 3', longitude 170° 4', and S. 30° E.,

eleven or twelve leagues from Port Resolution. It is of a good height, with

an hilly surface; and more I must not say of it.

Here follow the lunar observations by Mr Wales, for ascertaining the

longitude of these islands, reduced by the watch to Port Sandwich in

Mallicollo, and Port Resolution in Tanna.

Port Sandwich, ( Mean of 10 sets of ob. before 167° 56' 33" 1/4 ) E.

( 2 ditto, at 168 2 37 1/2 ) long

( 20 ditto, after 167 52 57 )

( ----------------

( Mean of those means, 167 57 22 3/4

Port Resolution, ( Mean of 20 sets of ob. before 169 37 35 ) E.

( 5 ditto, at 169 48 48 ) long

( 20 ditto, after 169 47 22 1/2 )

( ----------------

( Mean of these means, 169 44 33

It is necessary to observe, that each set of observations, consisting of

between six and ten observed distances of the sun and moon, or moon and

stars, the whole number amounts to several hundreds; and these have been

reduced by means of the watch to all the islands; so that the longitude of

each is as well ascertained as that of the two ports above-mentioned. As a

proof of this I shall only observe, that the longitude of the two ports, as

pointed out by the watch and by the observations, did not differ two miles.

This also shews what degree of accuracy these observations are capable of,

when multiplied to a considerable number, made with different instruments,

and with the sun and stars, or both sides of the moon. By this last method,

the errors which may be either in the instruments or lunar tables, destroy

one another, and likewise those which may arise from the observer himself;

for some men may observe closer than others. If we consider the number of

observations that may be obtained in the course of a month (if the weather

is favourable,) we shall perhaps find this method of finding the longitude

of places as accurate as most others; at least it is the most easy, and

attended with the least expence to the observer. Every ship that goes to

foreign parts is, or maybe, supplied with a sufficient number of quadrants

at a small expence; I mean good ones, proper for making these observations.

For the difference of the price between a good and a bad one, I apprehend,

can never be an object with an officer. The most expensive article, and

what is in some measure necessary in order to arrive at the utmost

accuracy, is a good watch; but for common use, and where that strict

accuracy is not required, this may be dispensed with. I have observed

before, in this journal, that this method of finding the longitude is not

so difficult but that any man, with proper application, and a little

practice, may soon learn to make these observations as well as the

astronomers themselves. I have seldom known any material difference between

the observations made by Mr Wales, and those made by the officers at the

same time*.

[See Vol I. p40. "Which is nearly the same difference as the day

before..."]

In observing the variation of the magnetic needle, we found, as usual, our

compasses differ among themselves, sometimes near 2°; the same compass too,

would sometimes make nearly this difference in the variation on different

days, and even between the morning and evening of the same day, when our

change of situation has been but very little. By the mean of the

observations which I made about Erromango; and the S.E. part of these

islands, the variation of the compass was 10° 5' 48" E.; and the mean of

those made about Tierra del Espiritu Santo, gave 10° 5' 30" E. This is

considerably more than Mr Wales found it to be at Tanna. I cannot say what

might occasion this difference in the variation observed at sea and on

shore, unless it be influenced by the land; for I must give the preference

to that found at sea, as it is agreeable to what we observed before we made

the islands, and after we left them.

A Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2 · 第 7 / 13 章