I return to the father's letter. He says:

"When mere children, as soon as they could read and write, Charlotte

and her brothers and sisters used to invent and act little plays of

their own in which the Duke of Wellington, my daughter Charlotte's

hero, was sure to come off conqueror; when a dispute would not

unfrequently arise amongst them regarding the comparative merits of

him, Bonaparte, Hannibal, and Caesar. When the argument got warm, and

rose to its height, as their mother was then dead, I had sometimes to

come in as arbitrator, and settle the dispute according to the best of

my judgment. Generally, in the management of these concerns, I

frequently thought that I discovered signs of rising talent, which I

had seldom or never before seen in any of their age. . . . A

circumstance now occurs to my mind which I may as well mention. When

my children were very young, when, as far as I can remember, the oldest

was about ten years of age, and the youngest about four, thinking they

knew more than I had yet discovered, in order to make them speak with

less timidity, I deemed that if they were put under a sort of cover I

might gain my end; and happening to have a mask in the house, I told

them all to stand and speak boldly from under cover of the mask.

"I began with the youngest (Anne, afterward Acton Bell), and asked what

a child like her most wanted; she answered, 'Age and experience.' I

asked the next (Emily, afterward Ellis Bell) what I had best do with

her brother Branwell, who was sometimes a naughty boy; she answered,

'Reason with him, and when he won't listen to reason, whip him.' I

asked Branwell what was the best way of knowing the difference between

the intellects of men and women; he answered, 'By considering the

difference between them as to their bodies.' I then asked Charlotte

what was the best book in the world; she answered, 'The Bible.' And

what was the next best; she answered, 'The Book of Nature.' I then

asked the next what was the best mode of education for a woman; she

answered, 'That which would make her rule her house well.' Lastly I

asked the oldest what was the best mode of spending time; she answered,

'By laying it out in preparation for a happy eternity.'

"I may not have given precisely their words, but I have nearly done so,

as they made a deep and lasting impression on my memory. The

substance, however, was exactly what I have stated."

The strange and quaint simplicity of the mode taken by the father to

ascertain the hidden characters of his children, and the tone and

character of these questions and answers, show the curious education

which was made by the circumstances surrounding the Brontës. They knew

no other children. They knew no other modes of thought than what were

suggested to them by the fragments of clerical conversation which they

overheard in the parlour, or the subjects of village and local interest

which they heard discussed in the kitchen. Each had their own strong

characteristic flavour.

They took a vivid interest in the public characters, and the local and

foreign politics discussed in the newspapers. Long before Maria Brontë

died, at the age of eleven, her father used to say he would converse

with her on any of the leading topics of the day with as much freedom

and pleasure as with any grown-up person. . . .

Miss Branwell instructed the children at regular hours in all she could

teach, making her bed-chamber into their schoolroom. Their father was

in the habit of relating to them any public news in which he felt an

interest; and from the opinions of his strong and independent mind they

would gather much food for thought; but I do not know whether he gave

them any direct instruction. Charlotte's deep, thoughtful spirit

appears to have felt almost painfully the tender responsibility which

rested upon her with reference to her remaining sisters. She was only

eighteen months older than Emily; but Emily and Anne were simply

companions and playmates, while Charlotte was motherly friend and

guardian to both; and this loving assumption of duties beyond her years

made her feel considerably older than she really was.

I have had a curious packet confided to me, containing an immense

amount of manuscript, in an inconceivably small space; tales, dramas,

poems, romances, written principally by Charlotte, in a hand which is

almost impossible to decipher without the aid of a magnifying

glass. . . .

As each volume contains from sixty to a hundred pages . . . the amount

of the whole seems very great, if we remember that it was all written

in about fifteen months. So much for the quantity; the quality strikes

me as of singular merit for a girl of thirteen or fourteen. Both as a

specimen of her prose style at this time, and also as revealing

something of the quiet domestic life led by these children, I take an

extract from the introduction to "Tales of the Islanders," the title of

one of their "Little Magazines":

"JUNE the 31st, 1829.

"The play of the 'Islanders' was formed in December, 1827, in the

following manner: One night, about the time when cold sleet and stormy

fogs of November are succeeded by the snowstorms and high, piercing

night-winds of confirmed winter, we were all sitting round the warm

blazing kitchen fire, having just concluded a quarrel with Tabby

concerning the propriety of lighting a candle, from which she came off

victorious, no candle having been produced. A long pause succeeded,

which was at last broken by Branwell saying in a lazy manner, 'I don't

know what to do.' This was echoed by Emily and Anne.

"Tabby. 'Wha ya may go t'bed.'

"Branwell. 'I'd rather do anything than that.'

"Charlotte. 'Why are you so glum to-night, Tabby? Oh! suppose we had

each an island of our own.'

"Branwell. 'If we had I would choose the Island of Man.'

"Charlotte. 'And I would choose the Isle of Wight.'

"Emily. 'The Isle of Arran for me.'

"Anne. 'And mine should be Guernsey.'

"We then chose who would be chief men in our Islands. Branwell chose

John Bull, Astley Cooper, and Leigh Hunt; Emily, Walter Scott, Mr.

Lockhart, Johnny Lockhart; Anne, Michael Sadler, Lord Bentinck, Sir

Henry Halford. I chose the Duke of Wellington and two sons,

Christopher North and Co., and Mr. Abernethy. Here our conversation

was interrupted by the, to us, dismal sound of the clock striking

seven, and we were summoned off to bed. The next day we added many

others to our list of men, till we got almost all the chief men of the

kingdom. After this, for a long time, nothing worth noticing occurred.

In June, 1828, we erected a school on a fictitious island, which was to

contain 1,000 children. The manner of the building was as follows: The

island was fifty miles in circumference, and certainly appeared more

like the work of enchantment than anything real," etc. . . .

There is another scrap of paper in this all but illegible handwriting,

written about this time, and which gives some idea of the sources of

their opinions. . . .

"Papa and Branwell are gone for the newspaper, the Leeds

_Intelligencer_, a most excellent Tory newspaper, edited by Mr. Wood,

and the proprietor, Mr. Henneman. We take two, and see three,

newspapers a week. We take the Leeds _Intelligencer_, Tory, and the

Leeds _Mercury_, Whig, edited by Mr. Baines, and his brother,

son-in-law, and his two sons, Edward and Talbot. We see the _John

Bull_; it is a high Tory, very violent. Mr. Driver lends us it, as

likewise _Blackwood's Magazine_, the most able periodical there is.

The editor is Mr. Christopher North, an old man seventy-four years of

age; the 1st of April is his birthday; his company are Timothy Tickler,

Morgan O'Doherty, Macrabin Mordecai, Mullion, Warnell, and James Hogg,

a man of most extraordinary genius, a Scottish shepherd. Our plays

were established, 'Young Men,' June, 1826; 'Our Fellows,' July, 1827;

'Islanders,' December, 1827. These are our three great plays that are

not kept secret. Emily's and my best plays were established the 1st of

December, 1827; the others March, 1828. Best plays mean secret plays,

they are very nice ones. All our plays are very strange ones. Their

nature I need not write on paper, for I think I shall always remember

them. The 'Young Men's' play took its rise from some wooden soldiers

Branwell had; 'Our Fellows' from 'Aesop's Fables'; and the 'Islanders'

from several events which happened. I will sketch out the origin of

our plays more explicitly if I can. First, 'Young Men.' Papa brought

Branwell some wooden soldiers at Leeds; when papa came home it was

night, and we were in bed, so next morning Branwell came to our door

with a box of soldiers. Emily and I jumped out of bed, and I snatched

up one and exclaimed, 'This is the Duke of Wellington! This shall be

the Duke!' When I had said this Emily likewise took one up and said it

should be hers; when Anne came down, she said one should be hers. Mine

was the prettiest of the whole, and the tallest, and the most perfect

in every part. Emily's was a grave-looking fellow, and we called him

'Gravey.' Anne's was a queer little thing, much like herself, and we

called him 'Waiting-boy.' Branwell chose his, and called him

'Buonaparte.'"

The foregoing extract shows something of the kind of reading in which

the little Brontës were interested; but their desire for knowledge must

have been excited in many directions, for I find a "list of painters

whose works I wish to see," drawn up by Charlotte Brontë when she was

scarcely thirteen: "Guido Reni, Julio Romano Titian, Raphael, Michael

Angelo, Coreggio, Annibal Carracci, Leonardo da Vinci, Fra Bartolomeo,

Carlo Cignani, Vandyke, Rubens, Bartolomeo Ramerghi."

Here is this little girl, in a remote Yorkshire parsonage, who has

probably never seen anything worthy the name of a painting in her life

studying the names and characteristics of the great old Italian and

Flemish masters, whose works she longs to see some time, in the dim

future that lies before her! There is a paper remaining which contains

minute studies of, and criticisms upon, the engravings in "Friendship's

Offering for 1829," showing how she had early formed those habits of

close observation and patient analysis of cause and effect, which

served so well in after-life as handmaids to her genius.

The way in which Mr. Brontë made his children sympathize with him in

his great interest in politics must have done much to lift them above

the chances of their minds being limited or tainted by petty local

gossip. I take the only other remaining personal fragment out of

"Tales of the Islanders"; it is a sort of apology, contained in the

introduction to the second volume, for their not having been continued

before; the writers have been for a long time too busy and lately too

much absorbed in politics:

"Parliament was opened, and the great Catholic question was brought

forward, and the Duke's measures were disclosed, and all was slander,

violence, party spirit, and confusion. Oh, those six months, from the

time of the King's speech to the end! Nobody could write, think, or

speak on any subject but the Catholic question, and the Duke of

Wellington, and Mr. Peel. I remember the day when the _Intelligence

Extraordinary_ came with Mr. Peel's speech in it, containing the terms

on which the Catholics were to be let in! With what eagerness papa

tore off the cover, and how we all gathered round him, and with what

breathless anxiety we listened, as one by one they were disclosed, and

explained, and argued upon so ably and so well; and then when it was

all out, how aunt said that she thought it was excellent, and that the

Catholics could do no harm with such good security. I remember also

the doubts as to whether it would pass the House of Lords, and the

prophecies that it would not; and when the paper came which was to

decide the question, the anxiety was almost dreadful with which we

listened to the whole affair; the opening of the doors, the hush; the

royal dukes in their robes, and the great duke in green sash and

waistcoat; the rising of all the peeresses when he rose; the reading of

his speech--papa saying that his words were like precious gold; and

lastly, the majority of one to four (sic) in favour of the Bill. But

this is a digression."

This must have been written when she was between thirteen and fourteen.

She was an indefatigable student; constantly reading and learning; with

a strong conviction of the necessity and value of education very

unusual in a girl of fifteen. She never lost a moment of time, and

seemed almost to grudge the necessary leisure for relaxation and

play-hours, which might be partly accounted for by the awkwardness in

all games occasioned by her shortness of sight. Yet, in spite of these

unsociable habits, she was a great favourite with her school-fellows.

She was always ready to try and do what they wished, though not sorry

when they called her awkward, and left her out of their sports. Then,

at night, she was an invaluable story-teller, frightening them almost

out of their wits as they lay in bed. On one occasion the effect was

such that she was led to scream out loud, and Miss Wooler, coming

upstairs, found that one of the listeners had been seized with violent

palpitations, in consequence of the excitement produced by Charlotte's

story.

Her indefatigable craving for knowledge tempted Miss Wooler on into

setting her longer and longer tasks of reading for examination; and

toward the end of the two years that she remained as a pupil at Roe

Head, she received her first bad mark for an imperfect lesson. She had

had a great quantity of Blair's "Lectures on Belles-Lettres" to read;

and she could not answer some of the questions upon it; Charlotte

Brontë had a bad mark. Miss Wooler was sorry, and regretted that she

had over-tasked so willing a pupil. Charlotte cried bitterly. But her

school-fellows were more than sorry--they were indignant. They

declared that the infliction of ever so slight a punishment on

Charlotte Brontë was unjust--for who had tried to do her duty like

her?--and testified their feeling in a variety of ways, until Miss

Wooler, who was in reality only too willing to pass over her good

pupil's first fault, withdrew the bad mark. . . .

After her return home she employed herself in teaching her sisters over

whom she had had superior advantages. She writes thus, July 21, 1832,

of her course of life at the parsonage:

"An account of one day is an account of all. In the morning, from nine

o'clock till half-past twelve, I instruct my sisters, and draw; then we

walk till dinner-time. After dinner I sew till tea-time, and after tea

I either write, read, or do a little fancywork, or draw, as I please.

Thus, in one delightful though somewhat monotonous course, my life is

passed. I have been out only twice to tea since I came home. We are

expecting company this afternoon, and on Tuesday next we shall have all

the female teachers of the Sunday-school to tea."

It was about this time that Mr. Brontë provided his children with a

teacher in drawing, who turned out to be a man of considerable talent

but very little principle. Although they never attained to anything

like proficiency, they took great interest in acquiring this art;

evidently from an instinctive desire to express their powerful

imaginations in visible forms. Charlotte told me that at this period

of her life drawing and walking out with her sisters formed the two

great pleasures and relaxations of her day. . . .

Quiet days, occupied in teaching and feminine occupations in the house,

did not present much to write about; and Charlotte was naturally driven

to criticise books.

Of these there were many in different plights, and according to their

plight, kept in different places. The well bound were ranged in the

sanctuary of Mr. Brontë's study; but the purchase of books was a

necessary luxury to him, and as it was often a choice between binding

an old one, or buying a new one, the familiar volume, which had been

hungrily read by all the members of the family, was sometimes in such a

condition that the bedroom shelf was considered its fitting place. Up

and down the house were to be found many standard works of a solid

kind. Sir Walter Scott's writings, Wadsworth's and Southey's poems

were among the lighter literature; while, as having a character of

their own--earnest, wild, and occasionally fanatical, may be named some

of the books which came from the Branwell side of the family--from the

Cornish followers of the saintly John Wesley--and which are touched on

in the account of the works to which Caroline Helstone had access in

"Shirley": "Some venerable Lady's Magazines, that had once performed a

voyage with their owner, and undergone a storm"--(possibly part of the

relics of Mrs. Brontë's possessions, contained in the ship wrecked on

the coast of Cornwall)--"and whose pages were stained with salt water;

some mad Methodist Magazines full of miracles and apparitions, and

preternatural warnings, ominous dreams, and frenzied fanaticism; and

the equally mad Letters of Mrs. Elizabeth Rowe from the Dead to the

Living."

Mr. Brontë encouraged a taste for reading in his girls; and though Miss

Branwell kept it in due bounds by the variety of household occupations,

in which she expected them not merely to take a part, but to become

proficients, thereby occupying regularly a good portion of every day,

they were allowed to get books from the circulating library at

Keighley; and many a happy walk up those long four miles must they have

had burdened with some new book into which they peeped as they hurried

home. Not that the books were what would generally be called new; in

the beginning of 1833 the two friends [Charlotte and "E.," a school

friend] seem almost simultaneously to have fallen upon "Kenilworth,"

and Charlotte writes as follows about it:

"I am glad you like 'Kenilworth'; it is certainly more resembling a

romance than a novel; in my opinion, one of the most interesting works

that ever emanated from the great Sir Walter's pen. Varney is

certainly the personification of consummate villainy; and in the

delineation of his dark and profoundly and artful mind, Scott exhibits

a wonderful knowledge of human nature, as well as surprising skill in

embodying his perceptions, so as to enable others to become

participators in that knowledge. . . ."

Meanwhile, "The Professor" had met with many refusals from different

publishers; some, I have reason to believe, not over-courteously worded

in writing to an unknown author, and none alleging any distinct reasons

for its rejection. Courtesy is always due; but it is, perhaps, hardly

to be expected that, in the press of business in a great publishing

house, they should find time to explain why they decline particular

works. Yet, though one course of action is not to be wondered at, the

opposite may fall upon a grieved and disappointed mind with all the

graciousness of dew; and I can well sympathize with the published

account which "Currer Bell" gives, of the feelings experienced on

reading Messrs. Smith and Elder's letter containing the rejection of

"The Professor."

"As a forlorn hope, we tried one publishing house more. Ere long, in a

much shorter space than that on which experience had taught him to

calculate, there came a letter, which he opened in the dreary

anticipation of finding two hard, hopeless lines, intimating that

'Messrs. Smith and Elder were not disposed to publish the MS.,' and,

instead, he took out the envelope a letter of two pages. He read it,

trembling. It declined, indeed, to publish that tale, for business

reasons, but it discussed its merits and demerits so courteously, so

considerately, in a spirit so rational, with a discrimination so

enlightened, that this very refusal cheered the author better than a

vulgarly expressed acceptance would have done. It was added, that a

work in three volumes would meet with careful attention."

Mr. Smith has told me a little circumstance connected with the

reception of this manuscript which seems to me indicative of no

ordinary character. It came (accompanied by the note given below) in a

brown paper parcel, to 65 Cornhill. Besides the address to Messrs.

Smith & Co., there were on it those of other publishers to whom the

tale had been sent, not obliterated, but simply scored through, so that

Messrs. Smith at once perceived the names of some of the houses in the

trade to which the unlucky parcel had gone, without success.

[_To Messrs. Smith and Elder_]

"JULY 15th, 1847.

"Gentlemen--I beg to submit to your consideration the accompanying

manuscript. I should be glad to learn whether it be such as you

approve, and would undertake to publish at as early a period as

possible. Address, Mr. Currer Bell, under cover to Miss Brontë,

Haworth, Bradford, Yorkshire."

Some time elapsed before an answer was returned. . . .

[_To Messrs. Smith and Elder_]

"AUGUST 2nd, 1847.

"Gentlemen--About three weeks since I sent for your consideration a MS.

entitled 'The Professor, a Tale by Currer Bell.' I should be glad to

know whether it reached your hands safely, and likewise to learn, at

your earliest convenience, whether it be such as you can undertake to

publish. I am, gentlemen, yours respectfully,

"CURRER BELL.

"I enclose a directed cover for your reply."

This time her note met with a prompt answer; for, four days later, she

writes (in reply to the letter she afterward characterized in the

Preface to the second edition of "Wuthering Heights," as containing a

refusal so delicate, reasonable, and courteous as to be more cheering

than some acceptances):

"Your objection to the want of varied interest in the tale is, I am

aware, not without grounds; yet it appears to me that it might be

published without serious risk, if its appearance were speedily

followed up by another work from the same pen, of a more striking and

exciting character. The first work might serve as an introduction, and

accustom the public to the author's name: the success of the second

might thereby be rendered more probable. I have a second narrative in

three volumes, now in progress, and nearly completed, to which I have

endeavoured to impart a more vivid interest than belongs to 'The

Professor.' In about a month I hope to finish it, so that if a

publisher were found for 'The Professor' the second narrative might

follow as soon as was deemed advisable; and thus the interest of the

public (if any interest was aroused) might not be suffered to cool.

Will you be kind enough to favour me with your judgment on this

plan?". . .

Mr. Brontë, too, had his suspicions of something going on; but, never

being spoken to, he did not speak on the subject, and consequently his

ideas were vague and uncertain, only just prophetic enough to keep him

from being actually stunned when, later on, he heard of the success of

"Jane Eyre"; to the progress of which we must now return.

[_To Messrs. Smith and Elder_]

"AUGUST 24th.

"I now send you per rail a MS. entitled 'Jane Eyre,' a novel in three

volumes, by Currer Bell. I find I cannot prepay the carriage of the

parcel, as money for that purpose is not received at the small

station-house where it is left. If, when you acknowledge the receipt

of the MS., you would have the goodness to mention the amount charged

on delivery, I will immediately transmit it in postage stamps. It is

better in future to address Mr. Currer Bell, under cover to Miss

Brontë, Haworth, Bradford, Yorkshire, as there is a risk of letters

otherwise directed not reaching me at present. To save trouble, I

enclose an envelope."

"Jane Eyre" was accepted, and printed and published by October

16th. . . .

When the manuscript of "Jane Eyre" had been received by the future

publishers of that remarkable novel, it fell to the share of a

gentleman connected with the firm to read it first. He was so

powerfully struck by the character of the tale that he reported his

impression in very strong terms to Mr. Smith, who appears to have been

much amused by the admiration excited. "You seem to have been so

enchanted that I do not know how to believe you," he laughingly said.

But when a second reader, in the person of a clear-headed Scotchman,

not given to enthusiasm, had taken the MS. home in the evening, and

became so deeply interested in it as to sit up half the night to finish

it, Mr. Smith's curiosity was sufficiently excited to prompt him to

read it for himself; and great as were the praises which had been

bestowed upon it, he found that they had not exceeded the truth.

Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists · 第 31 / 43 题