CHAPTER V.

THE RACE.

The essential character of Irish scenery is, besides the green colour

and the absence of trees, the frequent ruins that meet the eyes

everywhere—one cannot go two steps without seeing them. Ruins of castles,

abbeys, churches, or even humble private dwellings. There are quarters of

large towns or boroughs, such as for instance the northern one in Galway,

that might be taken at night, with their sinister looking rows of houses,

roofless and with gaping walls, for a street in Herculaneum or Pompeii.

When the ancient stone walls are those of a church or chapel, they

generally serve as a setting for the legends of the countryside; there

occurred all the terrifying tales of former days, there took place all

the local miracles, and there still is the favourite haunt of illustrious

spirits, of fairies and _banshee_.

Almost in every case the graves of a hamlet come to group themselves at

the foot of those ivy-clothed old walls, by an instinctive and touching

effect of the Irishman’s passionate love for the traditions of his race;

and those graves, generally covered with great slabs of stone, scattered

among the tall grasses, wild and moss-grown, without cross or emblem of

any sort, well accord with the melancholy aspect of the site.

Sometimes near these ruins and graves is still seen, proudly raising its

head, one of those monuments peculiar to the country and about which

antiquaries are at such variance,—the round towers of Ireland: slender

and bold turrets, slightly conical in shape, not unlike minarets 75 or

80 feet high, upon a base 15 to 18 feet broad, and springing from the

ground like obelisks. They are built of large stones, sometimes rough,

sometimes cut, but always cemented together, a fact which gave rise

to the opinion that they must be posterior to the invasion of Great

Britain by the Romans. But that is simply begging the question and is

justified by nothing; moreover, the absence of any tradition about the

origin or use of those towers make such a tale appear in the highest

degree improbable. A race was never seen to borrow the technical industry

of another race to apply it to the construction of monuments that are

essentially their own. Celtic civilization had attained in Ireland,

centuries before the Romans, to a degree of perfection witnessed by the

Brehon Code, compiled at least five or six centuries before the Christian

era, and the first among human laws that substituted arbitrage to brute

force. A people capable of submitting to the law of reason and who knew

enough of mechanics to erect monoliths of twenty-four thousand cubic feet

could well discover alone the art of mixing mortar, and need not borrow

it from the Romans, who besides did not set foot in the country. Never

was hypothesis more childish or more unfounded. The truth is that nothing

is known about the round towers, as is the case with the _nurraghs_

of Sardinia; that all those monuments are anterior to any positive

traditions and have been built for uses of which we have no conception.

At the most one might suppose from their aspect, which is that of inland

lighthouses, that they may have been used as military or astronomical

observatories, and, perhaps, bore on their summit a sacred fire visible

throughout a whole district. In such a case the only guide to be followed

with any certainty is the eternal fitness between organ and function.

Eighty-three of these towers are still standing in Ireland, and their

dilapidated condition allows it to be supposed that they may once have

been much more numerous. Whatever may have been their origin, they

remain so narrowly and so fitly associated in the popular imagination

with the Irish idea of nationality that the image of a round tower

naturally grew under the chisel of the sculptor, as an emblem of

patriotism, on the tomb of O’Connell in the cemetery of Dublin.

Megalithic monuments and dolmen are equally found in great numbers in

Ireland. Donegal presents at Raphre a circus of raised stones absolutely

similar to that of Stonehenge, while in Derry one sees in the Grianan of

Aileach the finest fortified temple that was ever raised in honour of the

sun. In many districts all the hills or mountains without exception are

crowned with the funeral hillock or Celtic _rath_. As for the Druidical

inscriptions in the _Ogham_ character, consisting of twenty-five

combinations of oblique or vertical strokes corresponding to an equal

number of sounds, they abound in all the counties. The most curious is

that of the Cave of Dunloe, discovered by a labourer, in the vicinity

of Killarney, in the year 1838; it may be considered a true Druidical

library, of which the books are represented by the stones of the vaulted

roof. Those characters have been deciphered now, thanks to bilingual

inscriptions posterior to the Roman period.

Lastly, the names of places and the geographical definitions are, in

nine cases out of ten, of Celtic origin, according to the tables drawn

out by Chalmers. The mountains are called _ben_, and the chains of hills

_sliebh_, rocks are _carricks_ or _cloagh_, lakes _loughs_, an island

_innis_, bogs _corks_, lands _curraghs_, hills _knocks_, rivers _anagh_.

The Erse tongue, still spoken by a twelfth part of the population, is

sister to the Gaelic and the Breton. It denominates a field _agh_, a

ford _ath_, a village _bally_, a city _cahir_, _ban_ what is white or

beautiful, _deargh_ what is red, _dua_ what is black, _beg_ what is

small, and _mor_ what is big, _clar_ a plain, _teach_ a house, _donagh_ a

church, _ross_ a wooded hillside.

* * * * *

As for the type of the Irish race it is undeniably Celtic, or at least

essentially different from the Anglo-Saxon. The hair is black or brown,

the eyes dark, the complexion pale, the nose short, the forehead bony.

The general appearance is vigorous and active, the movements are quick

and often graceful; the stature without being low, is nearer to middle

height than is generally the case in a British country. The rudest

peasant girls often have a sculptural grace of attitude; one sees them

in the fields, carrying burdens on their head with that stateliness of

Greek canephores which seems as a rule the exclusive attribute of the

daughters of the East.

Still more different from the English is the inner man; naturally

mirthful and expansive, witty, careless, even giddy, quarrelsome from

mere love of noise, prompt to enthusiasm or despondency, imbued with the

love of literary form and legal subtleties, he is the Frenchman of the

West, as the Pole or the Japanese are Frenchmen of the East. And always

there has been an affinity of nature, a harmony of thought, between

them and us. At once we feel we are cousins. Their ancestors formerly

came in thousands to fight under our flag. Our revolutions were always

felt in Ireland. So strong, for nations as well as individuals, is that

mysterious tie of a common origin, or even the most remote consanguinity.

* * * * *

Does this mean that the Irishman, thanks to his insular position, has

escaped all cross breeding and remained pure Celt? Far from it. No

country was oftener or more cruelly invaded than his. The stranger

implanted himself in it, begat his children there, introduced in the race

elements that are still recognizable; for example, that most peculiar

expression of the eyes, the height of the cheek-bones, the outline of

the temples and cranium, which are in many cases clearly Scandinavian.

In the origin of history the primitive inhabitants of Erin, the Firbolgs

(men with the skin of beasts) were vanquished by the Thuathan-de-Danan,

“the fairy people,” who came from the East, and who founded the realm of

Innisfallen, or Island of Fate. A Spanish invasion (probably Phenician),

that of the Milesians, overthrew that establishment ten or twelve

centuries before the Christian era, and three hundred years before the

foundation of Rome. After that came an uninterrupted list of one hundred

and ninety-seven Milesian kings, who reached to the arrival of the

Northmen, in the eighth century of the present era. Under their rule

Ireland enjoyed a profound peace. It was during this period of more than

a thousand years that flourished and developed in the island of Erin

an entirely original civilization, characterised by the Brehon Code,

by customs of great gentleness, by institutions of admirable prudence,

among others that of a national militia, the _Fiana-Erin_, or _Fenians_,

who were recruited by voluntary enlistment, defended the country and

maintained order therein, while the citizens pursued their various

avocations,—agriculture, in which they excelled, fishing and navigation,

for which they displayed some ability.

Divided into five or six small independent kingdoms Ireland, without her

militia, would have fallen an easy prey to the Britons, the Gauls, or the

Caledonians, and later on to the Romans. Thanks to that national force,—a

true civic guard, quartered during winter on the inhabitants, and ever

popular, which proves that it knew how to preserve intact the tradition

of Celtic virtues,—Ireland, alone almost among European nations, escaped

a Roman invasion. After twelve hundred years the remembrance of the

Fenians has remained so vivid in the hearts of the people that the Irish

Republicans of America, when they resumed in our own days the struggle in

arms against England, naturally chose the name of the ancient defenders

of national independence.

* * * * *

With the fall of the Roman Empire and the dying out of the fear of

invasion, the Fenian institution disappeared. The military instincts

of the nation then manifested themselves at the exterior by frequent

incursions made by Irish adventurers in England, Scotland, or Gaul. It

was in one of those incursions off the coast of Brittany that Niall Mor,

King of Tara, took prisoner, with several other young Christians, a

boy named Sucoth, and whom they called _Patricius_ (Patrick) on account

of his noble origin. This was at the end of the fourth century of our

era. The prisoner was employed in tending flocks in Ireland, spent seven

years there, and at last found an opportunity of escaping to his own

country. When back in Brittany, he constantly thought with grief of the

dreadful destiny of the Irish, who still remained in ignorance of the

true religion, and vegetated in the darkness of Druidism. One night he

had a prophetic dream, after which he resolved to dedicate himself to the

evangelization of those unhappy heathens. To this effect he went to the

town of Tours, where he assumed the religious habit, then on to Rome,

where he entered the missionary seminary. In the year 432 he was at the

Barefooted Augustines’ Convent, in Auxerre, when he heard of the death

of Paladius, fifth apostolic missionary of the Holy See in the island of

Erin. Patrick solicited and obtained the honour of succeeding him. He was

made Archbishop _in partibus infidelium_, and set out with twenty other

French priests.

A certain number of Christians were already to be found in Ireland; but

the bulk of the nation remained attached to its traditional worship,

which was that of Chaldea and of Ancient Gaul, the worship of the sun or

fire, as the principle of all life and purity.

Yet the sons of Erin were not by any means barbarians; their civilization

could rather be regarded as the most flourishing in Europe. They knew

the art of weaving stuffs, and of working metals; their laws were wise

and just, their customs hardy without ferocity. Patrick knew better than

any one that he must think neither of hurrying their conversion nor

of imposing it by force. He devoted himself with great adroitness to

the task of winning the favour of the chiefs, tenderly handled all the

national prejudices, loudly extolled the excellence of the Brehon Code,

and succeeded at last in giving baptism to the Princes of Leinster. After

this the new religion made such rapid progress that at the end of fifteen

years Patrick was obliged to ask for thirty new Bishops from Rome,

besides the numerous native priests who had already received ordination

at his hands. When he died at the ripe age of one hundred and twenty

years, Ireland had become Christian, and was rapidly being Latinised in

the innumerable schools attached to the monasteries and churches. She

even entered so eagerly in the new path as to deserve the name of “Isle

of Saints” throughout the Roman world, and that for a long time it was

enough to be Irish or to have visited Erin to become invested with

almost a halo of sanctity.

That transformation had been accomplished without violence or effusion

of blood. Until the 8th century it was a source of honour and prosperity

for Ireland, for the lustre of her own civilization was enhanced by her

renown for piety, and all the neighbouring nations sent their sons in

flocks to be instructed in her arts and her virtues.

* * * * *

But the very virtues that made her a country of monks and scholars were

doomed before long to become the source of all her misfortunes. When the

Scandinavian invasions began to pour over the whole of Europe, Ireland,

emasculated by an entirely mystical devotion, was found incapable of

sustaining the shock of the Northmen. The disappearance of the Fenian

Militia had for a long time left her without a national tie, given up to

local rivalries, and broken in pieces, as it were, by the clan system. At

the very time that she most urgently needed a powerful central authority

to struggle against the _black_ and _white strangers_ from Norway and

Denmark, she was found defenceless, and it was not her feeble belt of

mountains, opening everywhere on deep bays, that could oppose a serious

barrier to them, or guard her plains against their invasions.

Pressed by hunger, the Scandinavians left their country in shoals. They

threw themselves on the coasts of Great Britain, France, and Spain, as

far as the basin of the Mediterranean. In no place were the people of

Europe, already enfeebled by habits of comparative luxury, able to resist

those giants of the North, who dauntlessly embarked in their otter-skin

boats and dared to go up the Seine even to the very walls of Paris.

Ireland was a prey marked out for them. If peradventure the invading

party were not numerous enough and were beaten back by numbers, they

would come back in thousands the following year and sweep all before

them. Vainly did the sons of Erin fight with all the courage of despair;

one after the other their chieftains were vanquished, and the foe

definitely took up a position on the south-east coast, where he founded

the cities of Strangford, Carlingford, and Wexford.

Not content with reducing the Irish to bondage, the victors took a

cunning and savage delight in humiliating and degrading them, lodging

garnisaries under their roofs, interdicting, under pain of death, the

exercise of all liberal arts as well as the carrying of arms, destroying

schools, burning books to take possession of the gold boxes that

protected their precious binding.

Every ten or twelve years a liberator sprang up in the West or North,

and tried to shake off the abhorred yoke. But the rebellion only made

it weigh more heavily on the neck of the vanquished; and if it happened

that a Brian Boru succeeded, after incredible efforts and heroism, in

gathering troops numerous enough to inflict on the stranger a bloody

defeat, such a day of glory was invariably followed by the most sinister

morrow.

After two centuries of slavery, interrupted by massacres, vain struggles,

and impotent efforts, Ireland, once so prosperous, gradually sank in the

darkest state of barbarism. The intestine dissensions and the rivalries

between clans achieved the work of the Northern Conquerors. In the year

1172 she was ripe for new masters, also of Scandinavian race, who were

ready to swoop on her with their Anglo-Saxon bands, after passing, to

come to her, through the duchy of Normandy and through Great Britain.

Henry the Second of Anjou, King of England, was resolved to add Ireland

to his possessions. All he wanted was a pretext. He found it in the state

of practical schism and independence into which the insular Church

had fallen. The members of its clergy no longer recognized the Roman

discipline, did not observe Lent, and married like those of the Greek

rite. Henry the Second solicited and obtained from Pope Adrian II. a bull

authorizing him to invade the sister isle, in order to “re-establish

therein the rule of the Holy See, stop the progress of vice, bring back

respect for law and religion, and secure the payment of St. Peter’s

pence.” But in spite of this formal authorization he was too much

occupied with Aquitaine to be able to entertain seriously the idea of

undertaking the conquest of Ireland, when one of his vassals, Strongbow,

cut the knot by landing on the island at the head of a Welsh army, to

carve himself a kingdom on the south-east coast.

The way was open; Henry II. threw himself in it in his turn, and

established himself in the east of the island, where, strong in the

countenance of the clergy secured to him by the Papal bull, he received

before long the homage of the principal native chieftains.

* * * * *

Limited at first to a territory enclosed within palisades, or _Pale_,

which, during more than four centuries, enlarged or got narrowed,

according to the fortune of war and the relative strength of the

belligerent parties, the English rule was destined at last to spread

over the whole of the island. But, of this seven-century struggle, the

last word is not yet said. The wound is ever bleeding. Ireland has

never accepted her defeat; she refuses to accept as valid a marriage

consummated by a rape. Always she protested, either by direct rebellion,

when she found the opportunity for it, as in 1640, in 1798, and in

1848; either by the voice of her poets and orators, by the nocturnal

raids of her _Whiteboys_ and _Ribbonmen_, by the plots of her Fenians,

by the votes of her electors, by parliamentary obstruction, by passive

resistance, by political or commercial interdict—opposed to the intruder;

in a word, by all the means, legal or illegal, that offered to interrupt

prescription.

A striking, and, one may say, a unique example in history: after seven

centuries of sustained effort on the part of the victor to achieve his

conquest, this conquest is less advanced than on the morrow of Henry the

Second’s landing at Waterford. An abyss still severs the two races, and

time, instead of filling up that abyss, only seems to widen it. This

phenomenon is of such exceptional and tragic interest; it beats with

such crude light on the special physiology of two races and the general

physiology of humanity, that one needs must stop first and try to unravel

its tangible causes if one be desirous of comprehending what is taking

place in the land of Erin.

Ireland's disease · 第 5 / 17 章