CHAPTER VI.

DISCOURSE.

"He that questioneth much shall learn much, and content much;

but especially if he apply his questions to the skill of the

persons whom he asketh; for he shall give them occasion to

please themselves in speaking, and himself shall continually

gather knowledge."

_Bacon._

The Discourse of individuals is an indispensable commentary upon the

classes of national facts which the traveller has observed. To begin the

work of observation with registering this private discourse, is, as has

been said, useless, from the diversity that there is in men's minds, and

from the narrowness of the mental vision of each as he stands in a

crowd. The testimony of no two would be found to agree; and, if the

traveller depended upon them for his general facts, he could never

furnish a record which could be trusted. But, the facts being once

obtained by stronger evidence than individual testimony,--certain fixed

points being provided round which testimony may gather,--the discourse

of individuals assumes its proper value, and becomes illustrative where

before it would have been only bewildering. The traveller must obtain

all that he can of it. He must seek intercourse with all classes of the

society he visits,--not only the rich and the poor, but those who may be

classed by profession, pursuit, habits of mind, and turn of manners. He

must converse with young men and maidens, old men and children, beggars

and savans, postillions and potentates. He must study little ones at

their mothers' knees, and flirtations in ball-rooms, and dealings in the

market-place. He must overhear the mirth of revellers, and the grief of

mourners. Wherever there is speech, he must devote himself to hear.

One way in which discourse serves as a commentary upon the things he has

observed is in the exhibition of certain general characters of its own,

which are accordant with the general facts he has registered. The

conversation of almost every nation has its characteristics, like that

of smaller societies. The style of discourse in an English village is

unlike that of a populous town; and the people of a town which is no

thoroughfare talk differently from the inhabitants of one which is. In

the same way is the general discourse of a whole people modified. In one

country less regard is paid to truth in particulars, to circumstantial

accuracy, than in another. One nation has more sincerity; another more

kindliness in speech. One proses; another is light and sportive. One is

frank; another reserved. One flatters the stranger; another is careless

of him: and the discourse of the one is designed to produce a certain

effect upon him; while that of the other flows out spontaneously, or is

restrained, according to the traveller's own apparent humour. Such

characteristics of the general discourse may be noted as a

corroboration of suppositions drawn from other facts. They may be taken

as evidence of the respective societies being catholic or puritanic in

spirit; crude or accomplished; free and simple, or restrained and

cautious; self-satisfied, or deficient in self-respect. The observer

must be very careful not to generalize too hastily upon the discourse

addressed to him; but there are everywhere large conclusions which he

cannot help making. However wide the variety of individuals with whom he

may converse, it is scarcely likely that he will meet in Spain with any

number who will prose like the Americans; or in Germany with many who

will treat him with the light jests of the French. Such general

tendencies of any society as he may have been informed of by the study

of things, he will find evidenced also by the general character of its

discourse.

Another way in which discourse serves as a commentary, is by showing

what interests the people most. If the observer goes with a free mind

and an open heart, not full of notions and feelings of his own, but

ready to resign himself to those of the people he visits,--if he commits

himself to his sympathies, and makes himself one with those about him,

he cannot but presently discover and appreciate what interests them

most.

A high Tory in America will be more misled than enlightened by what is

said to him, and so will a bigoted Republican in England. A prim Quaker

will not understand the French from half a year of Parisian

conversation, any more than a mere dandy would feel at home at Jena or

Heidelberg. But a traveller free from gross prejudice and selfishness

can hardly be many days in a new society without learning what are its

chief interests. Even savages would speak to him of the figure-head of

their canoe; and others would go through, in time, each its own range of

topics, till the German had poured out to him his philosophical views,

and the Frenchman his solicitudes for the amelioration of society, and

the American his patriotic aspirations, and the Swiss his domestic

sentiment. Whatever may be the restrictions imposed by rulers upon

discourse, whatever may be the penalties imposed upon particular kinds

of communication, all are unavailing in the presence of sympathy. At its

touch the abundance of the heart will gush out at the lips. Men are so

made that they cannot but speak of what interests them most to those who

most share the interest. This is a decree of nature by which the decrees

of despots are annulled. The power of a ruler may avail to keep an

observer on his own side the frontier; but, if he has once passed it, it

is his own fault if he does not become as well acquainted with the

prevailing sentiment of the inhabitants, amidst the deadest public

silence, as if it were shouted out to the four winds. If he carries a

simple mind and an open heart, there is no mine in Siberia so deep but

the voice of complaint will come up to him from it, and no home so

watched by priests but that he will know what is concealed from the

confessor. All this would do little more than mislead him by means of

his sympathies, if such confidence were his only means of knowledge;

but, coming in corroboration of what he has learned in the large

elsewhere, it becomes unquestionable evidence of what it is that

interests the people most.

He must bear in mind that there are a few universal interests which

everywhere stand first, and that it is the modification of these by

local influences which he has to observe; and also what comes next in

order to these. For instance, the domestic are the primary interests

among all human beings. It is so where the New England father dismisses

his sons to the West,--and where the Hindoo mother deserts her infants

to seek the shade of her husband through the fire,--and where the

Spanish parent consigns her youngest to the convent,--as truly as where

the Norwegian peasant enlarges his roof to admit another and another

family of his descendants. It is for the traveller to trust the words

and tones of parental love which meet his ear in every home of every

land; and to mark by what it is that this prime and universal interest

is modified, so as to produce such sacrifice of itself. Taking the

affection for granted, which the private discourse of parents and

children compels him to do, what light does he find cast upon the

influence of the priests here, and pride of territory there;--upon the

superstition which is the weakness of one people, and the social

ambition in the midst of poverty which is the curse of another!

He must also find out from the conversation of the people he visits what

is their particular interest, from observing what ranks next to those

which are universal. In one country, parents love their families first,

and wealth next; in another, their families first, and glory next; in a

third, their families first, and liberty next; and so on, through the

whole range of objects of human desire. Once having discerned the mode,

he will find it easy to take the suffrage without much danger of

mistake.

The chief reason why the discourse of individuals, apart from the

observation of classes of facts, is almost purely deceptive as to

morals, is that the traveller can see no more than one in fifty thousand

of the people, and has no security that those he meets are a sample of

the whole. This difficulty does not interfere with one very important

advantage which he may obtain from conversation,--knowledge of and light

upon particular questions. A stranger might wish to learn the state of

Christianity in England. If he came to London, and began with

conversation, he might meet a Church-of-England-man one day, a Catholic

the next, a Presbyterian the third, a Quaker the fourth, a Methodist the

fifth, and so on, till the result was pure bewilderment. But if he

conversed with intelligent persons, he would find that questions were

pending respecting the church and dissent,--involving the very

principles of the administration of religion. The opinions he hears upon

these questions may be as various as the persons he converses with. He

may be unable to learn the true characters of the statesmen and

religious leaders concerned in their management: but he gains something

of more value. Light is thrown upon the state of things from which alone

these questions could have arisen. From free newspapers he might have

learned the nature of the controversy; but in social intercourse much

more is presented to him. He sees the array of opinions marshalled on

each side, or on all the sides of the question; and receives an

infinite number of suggestions and illustrations which could never have

reached him but from the conflict of intellects, and the diversity of

views and statements with which he is entertained in discourse. The

traveller in every country should thus welcome the discussion of

questions in which the inhabitants are interested, taking strenuous care

to hear the statements of every party. From the intimate connexion of

certain modes of opinion with all great questions, he will gain light

upon the whole condition of opinion from its exhibition in one case. New

subjects of research will be brought within his reach; new paths of

inquiry will be opened; new trains of ideas will be awakened, and fresh

minds brought into communication with his own. If he can secure the good

fortune of conversing with the leaders on both sides of great

questions,--with the men who have made it a pursuit to collect all the

facts of the case, and to follow out its principles,--there is no

estimating his advantage. There is, perhaps, scarcely one great subject

of national controversy which, thus opened to him, would not afford him

glimpses into all the other general affairs of the day; and each time

that his mind grasps a definite opposition of popular opinion, he has

accomplished a stage in his pilgrimage of inquiry into the tendencies of

a national mind. He will therefore be anxious to engage all he meets in

full and free conversation on prevailing topics, leaving it to them to

open their minds in their own way, and only taking care of his

own,--that he preserves his impartiality, and does no injustice to

question or persons by bias of his own.

In arranging his plans for conversing with all kinds of people, the

observer will not omit to cultivate especially the acquaintance of

persons who themselves see the most of society. The value of their

testimony on particular points must depend much on that of their minds

and characters; but, from the very fact of their having transactions

with a large portion of society, they cannot avoid affording many lights

to a stranger which he could obtain by no other means. The conversation

of lawyers in a free country, of physicians, of merchants and

manufacturers in central trading situations, of innkeepers and of

barbers everywhere, must yield him much which he could not have

collected for himself. The minds of a great variety of people are daily

acting upon the thoughts of such, and the facts of a great variety of

lives upon their experience; and whether they be more or less wise in

the use of their opportunities, they must be unlike what they would have

been in a state of seclusion. If the stranger listens to what they are

most willing to tell, he may learn much of popular modes of thinking and

feeling, of modes of living, acting, and transacting, which will confirm

and illustrate impressions and ideas which he had previously gained from

other sources.

The result of the whole of what he hears will probably be to the

traveller of the same kind with that which the journey of life yields to

the wisest of its pilgrims. As he proceeds, he will learn to condemn

less, and to admire, not less, but differently. He will find no

intellect infallible, no judgment free from prejudice, and therefore no

affections without their bias; but, on the other hand, he will find no

error which does not branch out of some truth; no wrath which has not

some reason in it; nothing wrong which is not the perversion of

something right; no wickedness that is not weakness. If he is compelled

to give up the adoration of individuals, the man-worship which is the

religion of young days, he surrenders with it the spirit of contempt

which ought also to be proper to youth. To a healthy mind it is

impossible to mix largely with men, under a variety of circumstances,

and wholly to despise either societies or individuals; so magnificent is

the intellect of men in combination, so universal are their most

privately nourished affections. He must deny himself the repose of

implicit faith in the intellect of any one; but he cannot refuse the

luxury of trust in the moral power of the whole. Instead of the complete

set of dogmas with which he was perhaps once furnished, on the authority

of a few individuals, he brings home a store of learning on the great

subject of human prejudices: but he cannot have watched the vast effects

of a community of sentiment,--he cannot have observed multitudes

tranquillized into social order, stimulated to social duty, and even

impelled to philanthropic self-sacrifice, without being convinced that

men were made to live in a bond of brotherhood. He cannot have sat in

conversation under the village elm, or in sunny vineyards, or by the

embers of the midnight fire, without knowing how spirit is formed to

unfold itself to spirit; and how, when the solitary is set in families,

his sympathies bind him to them by such a chain as selfish interest

never yet wove. He cannot have travelled wisely and well without being

convinced that moral power is the force which lifts man to be not only

lord of the earth, but scarcely below the angels; and that the higher

species of moral power, which are likely to come more and more into

use, clothe him in a kind of divinity to which angels themselves might

bow.--No one will doubt this who has been admitted into that range of

sanctuaries, the homes of nations; and who has witnessed the godlike

achievements of the servants, sages, and martyrs, who have existed

wherever man has been.

PART III.

MECHANICAL METHODS.

"In sea-voyages, where there is nothing to be seen but sky and

sea, men make diaries; but in land-travel, wherein so much is to

be observed, they omit it."--BACON.

"Stick to your journal course; the breach of custom

Is breach of all."--_Cymbeline._

Travellers cannot be always on the alert, any more than other men. Their

hours of weariness and of capricious idleness come, as at home; and

there is no security against their occurring at inconvenient

times,--just when some characteristic spectacle is to be witnessed, or

some long-desired information is in waiting. By a little forethought,

the observer may guard against some of the effects of seizures of

apathy. If he would rather sleep in the carriage than get out to see a

waterfall, he can only feel ashamed, and rouse himself to do his duty:

but, by precaution, he may guard himself from passing by some things

less beautiful than waterfalls, and to have seen which is less necessary

to his reputation as a traveller; but which yet he will be more sorry

eventually to have lost.

To keep himself up to his business, and stimulate his flagging

attention, he should provide himself, before setting out, with a set of

queries, so prepared as to include every great class of facts connected

with the condition of a people, and so divided and arranged as that he

can turn to the right set at the fitting moment.--These queries are not

designed to be thrust into the hand of any one who may have information

to give. They should not even be allowed to catch his eye. The traveller

who has the air of taking notes in the midst of conversation, is in

danger of bringing away information imperfect as far as it goes, and

much restricted in quantity in comparison with what it would be if he

allowed it to be forgotten that he was a foreigner seeking information.

If he permits the conversation to flow on naturally, without checking it

by the production of the pencil and tablets, he will, even if his memory

be not of the best, have more to set down at night than if he noted on

the spot, as evidence, what a companion might be saying to him. But a

glance in the morning at his list of queries may suggest inquiries which

he might not otherwise remember to make; and they will help him

afterwards to arrange the knowledge he has gained. He can be constantly

adding to them as he goes along, and as new subjects arise, till he is

in possession of a catechism on the facts which indicate morals and

manners; which must prevent his researches being so capricious, and his

information so vague as his moods and his idleness would otherwise

occasionally make them.

The character of these queries must, of course, depend much on where the

traveller means to go. A set which would suit one nation would not

completely apply to any other. The observer will do wisely to employ

his utmost skill in framing them. His cares will be better bestowed on

this than even on his travelling appointments, important as these are to

his comfort. When he has done his best in the preparation of his lists,

he must still keep on the watch to enlarge them, as occasion arises.

Some travellers unite in one the functions of the query list and the

journal: having the diary headed and arranged for the reception of

classified information. But this seems to be debasing the function of a

journal, whose object ought to be to reflect the mind of a traveller,

and give back to him hereafter the image of what he thought and felt day

by day. This is its primary function;--a most useful one, as every

traveller knows who has kept one during a year's wandering in a foreign

country. On his return, he laughs at the crudity of the information, and

the childishness of the impressions, set down in the opening pages; and

traces, with as much wonder as interest, the gradual expansion of his

knowledge, education of his perceptions, and maturing of his judgments

as to what is before him, as week succeeds to week, and each month

mellows the experience of the last.

The subordinate purpose of the journal is to record facts; and the way

in which this is done ought not to depend on the stationer's rule, but

on the nature of the traveller's mind. No man can write down daily all

that he learns in a day's travel. It ought to be a matter of serious

consideration with him what he will insert, and what trust to his

memory. The simplest method seems to be to set down what is most likely

to be let slip, and to trust to the memory what the affections and

tastes of the traveller will not allow him to forget. One who especially

enjoys intimate domestic intercourse will write, not fireside

conversations, but the opinions of statesmen, and the doctrine of

parties on great social questions. One whose tastes are religious will

note less on the subject of public worship and private religious

discourse, than dates, numbers, and facts on subjects of subordinate

interest. All should record anecdotes and sayings which illustrate

character. These are disjointed, and will escape almost any memory, if

not secured in writing. Those who do not draw should also note scenery.

A very few descriptive touches will bring back a landscape, with all its

human interest, after a lapse of years: while perhaps there is no memory

in the world which will present unaided the distinctive character of a

succession of scenes. The returned traveller is ashamed to see the

extent of his record of his personal feelings. His changes of mood, his

sufferings from heat or cold, from hunger or weariness, are the most

interesting things to him at the moment; and down they go, in the place

of things much better worth recording, and he pays the penalty in many a

blush hereafter. His best method will be to record as little as possible

about himself; and, of other things, most of what he is pretty sure to

forget, and least of what he can hardly help remembering.

Generally speaking, he will find it desirable to defer the work of

generalization till he gets home. In the earlier stages of his journey,

at least, he will restrict his pen to the record of facts and

impressions; or, if his mind should have an unconquerable theorizing

tendency, he will be so far cautious as to put down his inferences

conjecturally. It is easy to do this; and it may make an eternal

difference to the observer's love of truth, and attainment of it,

whether he preserves his philosophic thoughts in the form of dogmas or

of queries.

Though it is commonly spoken of as a settled thing that the journal

should be written at night, there are many who do not agree to this.

There are some whose memory fails when the body is tired, and who find

themselves clear-headed about many things in the morning which were but

imperfectly remembered before they had the refreshment of sleep. The

early morning is probably the best time for the greater number; but it

is a safe general rule that the journal should be written in the

interval when the task is pleasantest. Whether the regularity be

pleasant or not, (and to the most conscientious travellers it is the

most agreeable,) the entries ought to be made daily, if possible. The

loss incurred by delay is manifest to any one who has tried. The

shortest entries are always those which have been deferred. The delay of

a single day is found to reduce the matter unaccountably. In the midst

of his weariness and unwillingness to take out his pen, the traveller

may comfort himself by remembering that he will reap the reward of

diligence in satisfaction when he gets home. He may assure himself that

no lines that he can write can ever be more valuable than those in which

he hives his treasures of travel. If he turns away from the task, he

will have uneasy feelings connected with his journey as often as he

looks back upon it;--feelings of remorse for his idleness, and of regret

for irretrievable loss. If, on the other hand, he perseveres in the

daily duty, he will go forward each morning with a disburthened mind,

and will find, in future years, that he loves the very blots and

weather-stains on the pages which are so many remembrancers of his

satisfactory labours and profitable pleasures.

Besides the journal, the traveller should have a note-book,--always at

hand,--not to be pulled out before people's eyes, for the entry of facts

related, but to be used for securing the transient appearances which,

though revealing so much to an observing mind, cannot be recalled with

entire precision. In all the countries of the world, groups by the

wayside are the most eloquent of pictures. The traveller who lets

himself be whirled past them, unobservant or unrecording, loses more

than any devices of inquiry at his inn can repair. If he can sketch, he

should rarely allow a characteristic group of persons, or nook of

scenery, to escape his pencil. If he cannot use the pencil, a few

written words will do. Two lines may preserve for him an exemplification

which may be of great future value.--The farmers' wives of New England,

talking over the snake-fence at sunset, are in themselves an

illustration of many things: so is the stern Indian in his

blanket-cloak, standing on a mound on the prairie; so is the chamois

hunter on his pinnacle, and the pedestrian student in the valleys of the

Hartz, and the pine-cutters on the steeps of Norway, and the travelling

merchant on the dyke in Holland, and the vine-dressers in Alsace, and

the beggars in the streets of Spanish cities, and all the children of

all countries at their play. The traveller does not dream of passing

unnoticed the cross in the wilderness, beneath which some brother

pilgrim lies murdered; or the group of brigands seen in the shadow of

the wood; or a company of Sisters of Charity, going forth to their deeds

of mercy; or a pair of inquisitors, busy on the errands of the Holy

Office; or anything else which strongly appeals to his imagination or

his personal feelings. These pictures, thus engraved in his memory, he

may safely leave to be entered in his journal, night or morning: but

groups and scenes which ought to be quite as interesting, because they

reveal the thoughts and ways of men, (the more familiarly the more

faithfully,) should be as earnestly observed; and, to give them a chance

of equal preservation, they should be noted on the instant. If a

foreigner opens his eyes after a nap in travelling an Irish road, would

it not be wise to note at once what he sees that he could not see

elsewhere? He perceives that the green lanes which branch off from the

road are more crowded with foliage, and less definite in their windings,

than any other green lanes he has seen near high roads. The road itself

is _sui generis_, with its border of rank grass, with tufts of

straggling briers, and its rough stone walls, fringed with weeds, and

gay with wild flowers. A beggarly wretch is astride on the top, singing

the Doxology to the tune of Paudeen O'Rafferty, and keeping time with

his heels: and, some way off, an old man crouches in the grass, playing

cards,--the right hand against the left,--reviling the winner, and

tenderly consoling the loser. Presently the stranger passes a roofless

hut, where he sees, either a party of boys and girls throwing turf for a

handful of meal, or a beggar-woman and her children resting in the shade

of the walls to eat their cold potatoes. Such scenes could be beheld

nowhere but in Ireland: but there is no country in the world where

groups and pictures as characteristic do not present themselves to the

observing eye, and in such quick succession that they are liable to be

confused and lost, if not secured at the moment by brief touches of

pencil or pen. The note-book should be the repository of such.

Mechanical methods are nothing but in proportion to the power which uses

them; as the intellectual accomplishments of the traveller avail him

little, and may even bring him back less wise than he went out,--a

wanderer from truth, as well as from home,--unless he sees by a light

from his heart shining through the eyes of his mind. He may see, and

hear, and record, and infer, and conclude for ever; and he will still

not understand if his heart be idle,--if he have not sympathy. Sympathy

by itself may do much: with fit intellectual and mechanical aids, it

cannot but make the traveller a wise man. His journey may be but for a

brief year, or even month; but if, by his own sympathy, he grasps and

brings home to himself the life of a fresh portion of his race, he gains

a wisdom for which he will be the better for ever.

FOOTNOTES:

[A] Penny Magazine, vol. ii. p. 309.

[B] Volney's Survey of the Revolutions of Empires, pp. 25, 26.

[C] Mme. D'Aunoy.

[D] Adam Smith, "Wealth of Nations."

[E] Jacob, "Travels in the South of Spain."

[F] HOME, by Miss Sedgwick, pp. 37, 39.

[G] An exception to this may meet the eye of a traveller once in a

lifetime. There is a village church-yard in England where the following

inscription is to be seen. After the name and date occurs the following:

He was a Bad Son,

A Bad Husband,

A Bad Father.

"The wicked shall be turned into Hell."

[H] Edinburgh Review, vol. xxxix. p. 67.

[I] Edinburgh Review, vol. xlvi. p. 309.

[J] Edinburgh Review, vol. xxvi. pp. 7, 8.

[K] Corn Law Rhymer. Elliott of Sheffield.

[L] Travels of Minna and Godfrey in Many Lands, p. 53.

[M] Rogers's Italy, p. 172.

[N] Memoirs of an American Lady.

THE END.

LONDON:

PRINTED BY SAMUEL BENTLEY,

Dorset Street, Fleet Street.

INDUSTRIAL LIBRARY,

FOR SCHOOLS AND FAMILIES.

RESULTS OF MACHINERY. 1_s._ sewed, 1_s._ 3_d._ cloth.

CAPITAL AND LABOUR. By the Author of the "Results of Machinery."

1_s._ sewed, 1_s._ 3_d._ cloth.

COTTAGE EVENINGS. 1_s._ sewed, 1_s._ 3_d._ cloth.

The PHYSICIAN. 1_s._ sewed, 1_s._ 3_d._ cloth.

WORKING MAN'S COMPANION, FOR 1835, 6, 7, and 8, 9_d._ each.

HOUSEHOLD YEAR-BOOK, FOR 1835, 6, and 7. 1_s._ each.

*.* The above works are under the superintendence of the Society for the

Diffusion of Useful Knowledge.

SKETCHES OF POPULAR TUMULTS; illustrative of the Evils of Social

Ignorance. Second Edition. 5_s._ cloth.

=INDUSTRIAL GUIDE-BOOKS.=

To supply a manifest deficiency in the books already published for the

education of the industrial classes, the Publishers have undertaken a

series of works, (which will be brought out at the cheapest rate,) whose

chief object is to prepare young persons for the choice of an

occupation, by instructing them in the peculiar duties, and, as far as

requisite, in the technical details of the various departments of

SERVICE OR TRADE in which they are likely to be engaged as they advance

in life. It is, of course, not contemplated herein to teach every thing

that should be known in a Trade, or to point out the whole details of a

Service,--but to give such a general knowledge of the occupations which

the mass of the people are called upon to follow, as may prepare the

young for the proper discharge of their duties, and systematize much

of the practical information which the adult has now in most cases, to

learn without a Guide. These works will, collectively, contain a mass of

authentic and amusing information on the various departments of industry

in this country, which will be useful and interesting to all readers.

They will be illustrated with numerous explanatory wood cuts. The

subjects to be embraced will, for the most part, be as follows:--

I--THE GUIDE TO SERVICE.

1. _Farm Service._

Labourer

Cowherd

Shepherd

Carter

Ploughman

Bailiff

Dairywoman.

2. _House Service_

Gardener

Groom

Coachman

Footman

Butler

Servant of all Work

Kitchen Maid

Cook

House Maid

Nurse Maid

Lady's Maid.

3. _Commercial Service._

Errand Boy

Apprentice

Porter and Carman

Warehouseman

Shopman

Clerk

Servants of Public Conveyances.

4. _Public Service._

Soldier

Sailor

Excise Officer

Custom-house Officer

Post-office Servants and Turnpikemen

Officers of Local Administration.

II--THE GUIDE TO TRADE.

1. _Producers of Food and Raw Materials._

Farmer and Grazier

Market-Gardener

Fisherman

Miner.

2. _Manufacturers._

Iron Founder

Lead Founder, or Worker

Brass Founder

Coppersmith

Cutler

Machine Maker

Brick Maker

Potter

Glass Worker

Spinners and Weavers

Cotton

Linen

Woollen

Silk

Bleacher, Dyer, and Calico Printer

Tanner and Currier

Rope Maker

Miller and Baker

Soap Boiler and Tallow Chandler

Sugar Refiner

Brewer and Distiller

Hatter

Paper Maker.

3. _Handicraftsmen._

Shipwright

Bricklayer

Mason

Carpenter

Plumber, Painter, and Glazier

Cabinet Maker and Upholsterer

Smith

Cooper, Brush Maker, Basket Maker

Brazier and Tinman

Carver and Gilder

Wheelwright and Coachmaker

Watchmaker

Goldsmith and Jeweller

Printer

Bookbinder

Engraver

Tailor

Milliner

Shoemaker

Saddler

Hairdresser.

4. _Retailers._

Butcher

Grocer, Cheesemonger, Oilman, Tobacconist

Fishmonger and Poulterer

Pastrycook and Confectioner

Greengrocer and Seedsman

Victualler

Coal and Corn Dealer

Ironmonger and Hardwareman

Stationer and Bookseller

Chemist and Druggist

Hawker and Pedlar

Broker.

*.* The Series will not be published at stated periods, but it will be

endeavoured to bring out one Tract in each Class monthly.

In July will be published

"THE MAID OF ALL WORK," Price Eightpence.

"THE PRINTER," Price One Shilling.

Transcriber's Notes:

Archaic and unexpected spelling and hyphenation have been retained as

they appear in the original publication, including recompence,

negociated, hinderance, befals, proprietory, tabu and savans. The

following changes to the original publication have been made:

Page 43

will not pour out their stores _changed to_

will not pour out their stories

Page 239

the occupations which the mass o

the occupations which the mass of

How to Observe: Morals and Manners · 第 6 / 6 章