CHAPTER IX

MME. DAUVRAY'S MOTOR-CAR

They got into a cab outside the door. Perrichet mounted the box, and

the cab was driven along the upward-winding road past the Hotel

Bernascon. A hundred yards beyond the hotel the cab stopped opposite to

a villa. A hedge separated the garden of the villa from the road, and

above the hedge rose a board with the words "To Let" upon it. At the

gate a gendarme was standing, and just within the gate Ricardo saw

Louis Besnard, the Commissaire, and Servettaz, Mme. Dauvray's chauffeur.

"It is here," said Besnard, as the party descended from the cab, "in

the coach-house of this empty villa."

"Here?" cried Ricardo in amazement.

The discovery upset all his theories. He had expected to hear that it

had been found fifty leagues away; but here, within a couple of miles

of the Villa Rose itself--the idea seemed absurd! Why take it away at

all--unless it was taken away as a blind? That supposition found its

way into Ricardo's mind, and gathered strength as he thought upon it;

for Hanaud had seemed to lean to the belief that one of the murderers

might be still in Aix. Indeed, a glance at him showed that he was not

discomposed by their discovery.

"When was it found?" Hanaud asked.

"This morning. A gardener comes to the villa on two days a week to keep

the grounds in order. Fortunately Wednesday is one of his days.

Fortunately, too, there was rain yesterday evening. He noticed the

tracks of the wheels which you can see on the gravel, and since the

villa is empty he was surprised. He found the coach-house door forced

and the motor-car inside it. When he went to his luncheon he brought

the news of his discovery to the depot."

The party followed the Commissaire along the drive to the coach-house.

"We will have the car brought out," said Hanaud to Servettaz.

It was a big and powerful machine with a limousine body, luxuriously

fitted and cushioned in the shade of light grey. The outside panels of

the car were painted a dark grey. The car had hardly been brought out

into the sunlight before a cry of stupefaction burst from the lips of

Perrichet.

"Oh!" he cried, in utter abasement. "I shall never forgive

myself--never, never!"

"Why?" Hanaud asked, turning sharply as he spoke.

Perrichet was standing with his round eyes staring and his mouth agape.

"Because, monsieur, I saw that car--at four o'clock this morning--at

the corner of the road--not fifty yards from the Villa Rose."

"What!" cried Ricardo.

"You saw it!" exclaimed Wethermill.

Upon their faces was reflected now the stupefaction of Perrichet.

"But you must have made a mistake," said the Commissaire.

"No, no, monsieur," Perrichet insisted. "It was that car. It was that

number. It was just after daylight. I was standing outside the gate of

the villa on duty where M. le Commissaire had placed me. The car

appeared at the corner and slackened speed. It seemed to me that it was

going to turn into the road and come down past me. But instead the

driver, as if he were now sure of his way, put the car at its top speed

and went on into Aix."

"Was any one inside the car?" asked Hanaud.

"No, monsieur; it was empty."

"But you saw the driver!" exclaimed Wethermill.

"Yes; what was he like?" cried the Commissaire.

Perrichet shook his head mournfully.

"He wore a talc mask over the upper part of his face, and had a little

black moustache, and was dressed in a heavy great-coat of blue with a

white collar."

"That is my coat, monsieur," said Servettaz, and as he spoke he lifted

it up from the chauffeur's seat. "It is Mme. Dauvray's livery."

Harry Wethermill groaned aloud.

"We have lost him. He was within our grasp--he, the murderer!--and he

was allowed to go!"

Perrichet's grief was pitiable.

"Monsieur," he pleaded, "a car slackens its speed and goes on again--it

is not so unusual a thing. I did not know the number of Mme. Dauvray's

car. I did not even know that it had disappeared"; and suddenly tears

of mortification filled his eyes. "But why do I make these excuses?" he

cried. "It is better, M. Hanaud, that I go back to my uniform and stand

at the street corner. I am as foolish as I look."

"Nonsense, my friend," said Hanaud, clapping the disconsolate man upon

the shoulder. "You remembered the car and its number. That is

something--and perhaps a great deal," he added gravely. "As for the

talc mask and the black moustache, that is not much to help us, it is

true." He looked at Ricardo's crestfallen face and smiled. "We might

arrest our good friend M. Ricardo upon that evidence, but no one else

that I know."

Hanaud laughed immoderately at his joke. He alone seemed to feel no

disappointment at Perrichet's oversight. Ricardo was a little touchy on

the subject of his personal appearance, and bridled visibly. Hanaud

turned towards Servettaz.

"Now," he said, "you know how much petrol was taken from the garage?"

"Yes, monsieur."

"Can you tell me, by the amount which has been used, how far that car

was driven last night?" Hanaud asked.

Servettaz examined the tank.

"A long way, monsieur. From a hundred and thirty to a hundred and fifty

kilometres, I should say."

"Yes, just about that distance, I should say," cried Hanaud.

His eyes brightened, and a smile, a rather fierce smile, came to his

lips. He opened the door, and examined with a minute scrutiny the floor

of the carriage, and as he looked, the smile faded from his face.

Perplexity returned to it. He took the cushions, looked them over and

shook them out.

"I see no sign--" he began, and then he uttered a little shrill cry of

satisfaction. From the crack of the door by the hinge he picked off a

tiny piece of pale green stuff, which he spread out upon the back of

his hand.

"Tell me, what is this?" he said to Ricardo.

"It is a green fabric," said Ricardo very wisely.

"It is green chiffon," said Hanaud. "And the frock in which Mlle. Celie

went away was of green chiffon over satin. Yes, Mlle. Celie travelled

in this car."

He hurried to the driver's seat. Upon the floor there was some dark

mould. Hanaud cleaned it off with his knife and held some of it in the

palm of his hand. He turned to Servettaz.

"You drove the car on Tuesday morning before you went to Chambery?"

"Yes, monsieur."

"Where did you take up Mme. Dauvray and Mlle. Celie?"

"At the front door of the Villa Rose."

"Did you get down from the seat at all?"

"No, monsieur; not after I left the garage."

Hanaud returned to his companions.

"See!" And he opened his hand. "This is black soil--moist from last

night's rain--soil like the soil in front of Mme. Dauvray's salon.

Look, here is even a blade or two of the grass"; and he turned the

mould over in the palm of his hand. Then he took an empty envelope from

his pocket and poured the soil into it and gummed the flap down. He

stood and frowned at the motor-car.

"Listen," he said, "how I am puzzled! There was a man last night at the

Villa Rose. There were a man's blurred footmarks in the mould before

the glass door. That man drove madame's car for a hundred and fifty

kilometres, and he leaves the mould which clung to his boots upon the

floor of his seat. Mlle. Celie and another woman drove away inside the

car. Mlle. Celie leaves a fragment of the chiffon tunic of her frock

which caught in the hinge. But Mlle. Celie made much clearer

impressions in the mould than the man. Yet on the floor of the carriage

there is no trace of her shoes. Again I say there is something here

which I do not understand." And he spread out his hands with an

impulsive gesture of despair.

"It looks as if they had been careful and he careless," said Mr.

Ricardo, with the air of a man solving a very difficult problem.

"What a mind!" cried Hanaud, now clasping his hands together in

admiration. "How quick and how profound!"

There was at times something elephantinely elfish in M. Hanaud's

demeanour, which left Mr. Ricardo at a loss. But he had come to notice

that these undignified manifestations usually took place when Hanaud

had reached a definite opinion upon some point which had perplexed him.

"Yet there is perhaps, another explanation," Hanaud continued. "For

observe, M. Ricardo. We have other evidence to show that the careless

one was Mlle. Celie. It was she who left her footsteps so plainly

visible upon the grass, not the man. However, we will go back to M.

Wethermill's room at the Hotel Majestic and talk this matter over. We

know something now. Yes, we know--what do we know, monsieur?" he asked,

suddenly turning with a smile to Ricardo, and, as Ricardo paused:

"Think it over while we walk down to M. Wethermill's apartment in the

Hotel Majestic."

"We know that the murderer has escaped," replied Ricardo hotly.

"The murderer is not now the most important object of our search. He is

very likely at Marseilles by now. We shall lay our hands on him, never

fear," replied Hanaud, with a superb gesture of disdain. "But it was

thoughtful of you to remind me of him. I might so easily have clean

forgotten him, and then indeed my reputation would have suffered an

eclipse." He made a low, ironical bow to Ricardo and walked quickly

down the road.

"For a cumbersome man he is extraordinarily active," said Mr. Ricardo

to Harry Wethermill, trying to laugh, without much success. "A heavy,

clever, middle-aged man, liable to become a little gutter-boy at a

moment's notice."

Thus he described the great detective, and the description is quoted.

For it was Ricardo's best effort in the whole of this business.

The three men went straight to Harry Wethermill's apartment, which

consisted of a sitting-room and a bedroom on the first floor. A balcony

ran along outside. Hanaud stepped out on to it, looked about him, and

returned.

"It is as well to know that we cannot be overheard," he said.

Harry Wethermill meanwhile had thrown himself into a chair. The mask he

had worn had slipped from its fastenings for a moment. There was a look

of infinite suffering upon his face. It was the face of a man tortured

by misery to the snapping-point.

Hanaud, on the other hand, was particularly alert. The discovery of the

motor-car had raised his spirits. He sat at the table.

"I will tell you what we have learnt," he said, "and it is of

importance. The three of them--the man, the woman with the red hair,

and Mlle. Celie--all drove yesterday night to Geneva. That is only one

thing we have learnt."

"Then you still cling to Geneva?" said Ricardo.

"More than ever," said Hanaud.

He turned in his chair towards Wethermill.

"Ah, my poor friend!" he said, when he saw the young man's distress.

Harry Wethermill sprang up with a gesture as though to sweep the need

of sympathy away.

"What can I do for you?" he asked.

"You have a road map, perhaps?" said Hanaud.

"Yes," said Wethermill, "mine is here. There it is"; and crossing the

room he brought it from a sidetable and placed it in front of Hanaud.

Hanaud took a pencil from his pocket.

"One hundred and fifty kilometres was about the distance which the car

had travelled. Measure the distances here, and you will see that Geneva

is the likely place. It is a good city to hide in. Moreover the car

appears at the corner at daylight. How does it appear there? What road

is it which comes out at that corner? The road from Geneva. I am not

sorry that it is Geneva, for the Chef de la Surete is a friend of mine."

"And what else do we know?" asked Ricardo.

"This," said Hanaud. He paused impressively. "Bring up your chair to

the table, M. Wethermill, and consider whether I am right or wrong";

and he waited until Harry Wethermill had obeyed. Then he laughed in a

friendly way at himself.

"I cannot help it," he said; "I have an eye for dramatic effects. I

must prepare for them when I know they are coming. And one, I tell you,

is coming now."

He shook his finger at his companions. Ricardo shifted and shuffled in

his chair. Harry Wethermill kept his eyes fixed on Hanaud's face, but

he was quiet, as he had been throughout the long inquiry.

Hanaud lit a cigarette and took his time.

"What I think is this. The man who drove the car into Geneva drove it

back, because--he meant to leave it again in the garage of the Villa

Rose."

"Good heavens!" cried Ricardo, flinging himself back. The theory so

calmly enunciated took his breath away.

"Would he have dared?" asked Harry Wethermill.

Hanaud leaned across and tapped his fingers on the table to emphasise

his answer.

"All through this crime there are two things visible--brains and

daring; clever brains and extraordinary daring. Would he have dared? He

dared to be at the corner close to the Villa Rose at daylight. Why else

should he have returned except to put back the car? Consider! The

petrol is taken from tins which Servettaz might never have touched for

a fortnight, and by that time he might, as he said, have forgotten

whether he had not used them himself. I had this possibility in my mind

when I put the questions to Servettaz about the petrol which the

Commissaire thought so stupid. The utmost care is taken that there

shall be no mould left on the floor of the carriage. The scrap of

chiffon was torn off, no doubt, when the women finally left the car,

and therefore not noticed, or that, too, would have been removed. That

the exterior of the car was dirty betrayed nothing, for Servettaz had

left it uncleaned."

Hanaud leaned back and, step by step, related the journey of the car.

"The man leaves the gate open; he drives into Geneva the two women, who

are careful that their shoes shall leave no marks upon the floor. At

Geneva they get out. The man returns. If he can only leave the car in

the garage he covers all traces of the course he and his friends have

taken. No one would suspect that the car had ever left the garage. At

the corner of the road, just as he is turning down to the villa, he

sees a sergent-de-ville at the gate. He knows that the murder is

discovered. He puts on full speed and goes straight out of the town.

What is he to do? He is driving a car for which the police in an hour

or two, if not now already, will be surely watching. He is driving it

in broad daylight. He must get rid of it, and at once, before people

are about to see it, and to see him in it. Imagine his feelings! It is

almost enough to make one pity him. Here he is in a car which convicts

him as a murderer, and he has nowhere to leave it. He drives through

Aix. Then on the outskirts of the town he finds an empty villa. He

drives in at the gate, forces the door of the coach-house, and leaves

his car there. Now, observe! It is no longer any use for him to pretend

that he and his friends did not disappear in that car. The murder is

already discovered, and with the murder the disappearance of the car.

So he no longer troubles his head about it. He does not remove the

traces of mould from the place where his feet rested, which otherwise,

no doubt, he would have done. It no longer matters. He has to run to

earth now before he is seen. That is all his business. And so the state

of the car is explained. It was a bold step to bring that car

back--yes, a bold and desperate step. But a clever one. For, if it had

succeeded, we should have known nothing of their movements--oh, but

nothing--nothing. Ah! I tell you this is no ordinary blundering affair.

They are clever people who devised this crime--clever, and of an

audacity which is surprising."

Then Hanaud lit another cigarette.

Mr. Ricardo, on the other hand, could hardly continue to smoke for

excitement.

"I cannot understand your calmness," he exclaimed.

"No?" said Hanaud. "Yet it is so obvious. You are the amateur, I am the

professional--that is all."

He looked at his watch and rose to his feet.

"I must go" he said and as he turned towards the door a cry sprang from

Mr. Ricardo's lips "It is true. I am the amateur. Yet I have knowledge,

Monsieur Hanaud which the professional would do well to obtain."

Hanaud turned a guarded face towards Ricardo. There was no longer any

raillery in his manner. He spoke slowly, coldly.

"Let me have it then!"

"I have driven in my motor-car from Geneva to Aix," Ricardo cried

excitedly. "A bridge crosses a ravine high up amongst the mountains. At

the bridge there is a Custom House. There--at the Pont de la

Caille--your car is stopped. It is searched. You must sign your name in

a book. And there is no way round. You would find sure and certain

proof whether or no Madame Dauvray's car travelled last night to

Geneva. Not so many travellers pass along that road at night. You would

find certain proof too of how many people were in the car. For they

search carefully at the Pont de la Caille."

A dark flush overspread Hanaud's face. Ricardo was in the seventh

Heaven. He had at last contributed something to the history of this

crime. He had repaired an omission. He had supplied knowledge to the

omniscient. Wethermill looked up drearily like one who has lost heart.

"Yes, you must not neglect that clue," he said.

Hanaud replied testily:

"It is not a clue. M. Ricardo tells that he travelled from Geneva into

France and that his car was searched. Well, we know already that the

officers are particular at the Custom Houses of France. But travelling

from France into Switzerland is a very different affair. In

Switzerland, hardly a glance, hardly a word." That was true. M. Ricardo

crestfallen recognized the truth. But his spirits rose again at once.

"But the car came back from Geneva into France!" he cried.

"Yes, but when the car came back, the man was alone in it," Hanaud

answered. "I have more important things to attend to. For instance I

must know whether by any chance they have caught our man at

Marseilles." He laid his hand on Wethermill's shoulder. "And you, my

friend, I should counsel you to get some sleep. We may need all our

strength to-morrow. I hope so." He was speaking very bravely. "Yes, I

hope so."

Wethermill nodded.

"I shall try," he said.

"That's better," said Hanaud cheerfully. "You will both stay here this

evening; for if I have news, I can then ring you up."

Both men agreed, and Hanaud went away. He left Mr. Ricardo profoundly

disturbed. "That man will take advice from no one," he declared. "His

vanity is colossal. It is true they are not particular at the Swiss

Frontier. Still the car would have to stop there. At the Custom House

they would know something. Hanaud ought to make inquiries." But neither

Ricardo nor Harry Wethermill heard a word more from Hanaud that night.

At the Villa Rose · 第 9 / 21 章