Van Hee took this responsibility, and the General agreed to keep his

troops outside the town. When they got back to Ghent, the Military

Governor disavowed the arrangement on the ground that the Burgomaster

had no right to enter into an agreement with the Germans and that he, as

Military Governor, was the only one with any authority to deal with

them. He therefore declared that no supplies should be sent. The

Burgomaster telegraphed the Prime Minister in Antwerp, and placed the

entire situation before him, and Monsieur de Brocqueville promptly

telegraphed back that since the American Vice-Consul had given his word

of honour to the German General it was impossible to disavow the

agreement, and that the supplies should be sent out immediately. This

was a pretty high stand for the Belgians to take, but they feel that Van

Hee saved Ghent from destruction, and are correspondingly grateful to

him.

Getting around Antwerp in the evening is quite an undertaking at this

time; no street lamps are lighted, all the window shades lined with

black, and heavy black shades are placed over the small electric lights

in the courtyards of hotels, etc.--all of this to keep from giving any

indication to the Zeppelins as to where to drop their visiting cards. A

heavy detachment of soldiers guards the approach to the Saint Antoine,

and there are patrols in all the streets. The few motors allowed on the

street have no lights, and are stopped by all the patrols, who do not

call out but rise up silently in front of you and demand the password.

It is a ticklish business finding one's way. The big searchlights on the

forts sweep the skies from nightfall until dawn, making a wonderful sort

of fireworks.

When I got back to the hotel I found Prince Caraman Chimay waiting for

me with a message from the Queen. Also poor Prince Ernest de Ligne,

whose son, Badouin, was killed in one of the armoured motors several

days ago.

Young de Ligne, who was a volunteer, was in one of three armoured cars

that went out on a reconnaissance toward the German lines. Just before

entering a sunken road between two fields they stopped a Flemish peasant

and asked him whether there were any Germans anywhere about. The peasant

told them that three Uhlans had been seen a short time before but they

had gone away. The three motors, de Ligne in the first, started down and

were attacked by about forty Germans under command of a major. De Ligne

was shot in the head and died shortly afterwards. The man who took his

place at the wheel was killed, and several others of the party were also

badly wounded and have since died. The third motor came up from some

little distance behind and opened on the Germans, killing or wounding

nearly all of them, including the officer, who was killed.

A young chap named Strauss, whose mother was an American, had the

mitrailleuse in his car, and stood upright, firing upon the Germans

without being touched by the heavy rifle fire that they directed against

him. When the Germans had been put to flight he and the other survivors

got the three cars into running order, and brought them all back to

Antwerp, where de Ligne and two of the others died.

Prince Ernest had a hard time getting through from Brussels, and was

fired on several times by the German troops, who were even more nervous

than in the morning, when I came through. One of his nephews has also

been killed, and another nephew, Prince Henri de Ligne, is in the

aviation corps, and has been in the thick of it ever since the beginning

of the war. He and his wife are also staying at the Saint Antoine.

On Thursday morning I got caught in another avalanche of telegrams and

had to spend a couple of hours at the Consulate-General polishing off

and finishing business. Stopped in at the palace on the way back and saw

General Jungbluth, who showed me the latest telegrams. I gathered up

what newspapers I could beg or buy and stuffed them into a military

pouch to take back. Had an early lunch, gathered up M. de Woeste and

Faura, whom I was to bring back, and started about one. We got through

Malines, across the only one of the three bridges which is left, and

started down the bank of the canal toward Hofstade, where Herwarth was

to meet us at two o'clock. There was heavy firing by small guns ahead

and a certain amount of protective firing from the forts behind us, with

the shells singing high above our heads, but we thought that it was

probably aimed further to the south and that we could get through.

Just at the edge of Malines we were startled by a tremendous report

near-by, and on getting out to reconnoitre I discovered a Belgian

battery, which had been established near the Convent of the Dames de

Coloma. The commanding officer of the battery, Major Nyssens, whom I had

known in Brussels, advised us to wait a little to see if there was a

lull in the fighting, so that we would get through. We went into the

convent to wait and were warmly received by a little Irish nun, who

showed us the park and pictures by way of entertainment, although we

felt a much greater interest in the banging of the battery. After a bit

Major Nyssens sent out a messenger to the farthest battery to see

whether they were prepared to stop firing for a little while to let us

scuttle through to Hofstade. Presently an answer came back that at 2:10

the firing would be stopped for twelve minutes to let us through. We

were in the motor ready to start when another messenger came from the

outer battery saying that the Germans were prepared to move up their

battery from the bridge at Hofstade--the very spot we were making for,

if there were any lull in the firing and that the Belgian battery could

not stop without endangering its position.

We then decided to go back to Malines and to try a direct road by way of

Sempst and Villevorde. On parting I gave Nyssens all my cigars, knowing

I should find plenty when I got back to Brussels, and he, in a burst of

gratitude, gave me a tiny revolver taken off a dead German officer a few

hours before. Immediately after getting the revolver Nyssens' orderly

had handled it rather carelessly, and shot himself in the stomach. To

make sure of doing nothing equally foolish, I took out the remaining

cartridges and chucked them in the canal as we rode back to Malines.

About a kilometer out of Malines we ran into a considerable detachment

of Belgian infantry and lancers and a large armoured motor with two

mitrailleuses. We were told that the Belgians had taken and retaken

Sempst three times during the day, and while neither side occupied the

town at that precise moment they were both advancing on it, and that it

might be rather warm for ordinary motors. They finally agreed to let us

talk to the commanding officer, who turned out to be none other than

Colonel Cumont, the owner of the building occupied by the Legation.

He was up on a railway embankment, lying on his stomach between the

rails, watching some German patrols through a pair of big field glasses,

and when we hailed him, rolled gracefully over the side, and came down

to talk to us. He had been out on the track most of the time for three

days and was a rather disreputable-looking person, but apparently glad

of a chance to talk with someone from the outside world.

He said he thought we would have time to get through before the row

began, and in any event he would warn his men so that if we came

scuttling back we would be given the right of way to safety.

We passed several Belgian patrols along the way and finally got into the

town, which showed clear evidences of fighting; some of the houses were

burned to the ground, and all that were standing had their doors and

windows smashed, furniture broken, and strewn about the floors with

broken bottles and dishes, mattresses and goodness knows what else; and

above all arose that terrible smell of burnt flesh.

We were nearly through the town when we were hailed by a detachment of

about twenty Belgians, who had got through and occupied the grounds of a

villa on the edge of the village. We stopped the car, and I got out and

went ahead, they remaining with leveled rifles, in their usual

hospitable manner. When I got to within twenty feet of them we heard the

whirr of a machine gun--which the Belgian soldiers call a _cinema_--and

a German armoured car poked its nose around the corner for a look-see.

It was firing high to draw a return fire and locate any Belgians there

might be in the town, but they all scurried behind cover, closely

followed by me. They were taking no chances, however, and called me to

stay in the middle of the road. Without wasting any time in formality I

made clear my identity, and, on being shown through a breach in the wall

a disagreeable-looking body of German infantry and lancers about a half

a mile away approaching through a field, I decided that we were on the

wrong road and made back for the motor.

I told my passengers what was up, and that we had to go back to Malines.

M. de Woeste, however, was all for going through on the valid plea that

he had no clean linen and did not want to spend another night out of

Brussels. Nevertheless we turned around and started back, only to rush

into the big Belgian armoured car which Colonel Cumont, hearing firing,

had sent down to rescue us and cover our retreat. This car stayed in the

village for a few minutes to meet the German car, fired a few shots at

it, and then came back to the outposts.

We then tried getting out toward the west from Malines, but soon came to

a point where the road was inundated, and had to turn back for the third

time. It was then getting pretty late in the afternoon, and even M. de

Woeste had to admit that we had best come back to Antwerp rather than

try to make a roundabout journey to Brussels after dark.

All the way back into Antwerp we met Belgian forces advancing to the

attack. They are getting to know the flag better every day and we were

greeted with waving hands and cheers everywhere we went. When nearly in

town, a young chap ran out of the ranks to where we were waiting for

them to get by, grabbed me by the shoulder, and said:

"I am born an American."

"Where were you born?"

"Aurora, Illinois. My father worked in ----'s glycerine works."

"Who do you know in Aurora?"

"I know Mr. Evans and Mr. ---- and Mr. ---- and Mr. _Beaupré_."[7]

"What's your name?"

Just then a non-commissioned officer came along and ordered him back

into the ranks; the motor started ahead, and I lost track of the boy in

a cloud of dust.

[Footnote 7: Former American Minister at The Hague.]

At the edge of town we caught up with a British Legation motor, which

was stopped at a railroad barricade. Its occupants roared with laughter

when they saw us, and Colonel Fairholme gloated particularly, as he had

prophesied that we would not get through. When we got back to the hotel

we were met with more laughter. It was the great joke of the week to see

the only people who had previously been successful in running the lines,

caught like the rest of them. I was not at all down in the mouth, as

Antwerp was most interesting, and I had left only because I had felt it

my duty to get back to work and to keep the Minister from worrying. When

I saw that there was no way of getting through I gladly accepted the

decree of fate.

When we got back to Antwerp I soon learned that it would be out of the

question to get back to Brussels the next day, or perhaps even the day

after that. The Belgians were advancing to an enveloping movement and

all the surrounding country was to be covered with Belgian troops in an

endeavour to deal a smashing blow to the Germans and compel them to

bring back more troops from the front in France. Colonel Fairholme asked

me to accompany him to the front next morning, and I accepted with an

alacrity which startled him.

After dinner I made another excursion into the darkness and told

Monsieur de Woeste that there was no prospect of getting back to

Brussels the next day. His colleagues, who were there also, impressed

upon him the futility of going, and he finally resigned himself to

staying, although he kept insisting that he infinitely preferred danger

to boredom, which was his lot so long, as he had nothing to do but sit

around the hotel.

Friday morning while I was waiting for the Colonel to get ready and was

doing my little errands down town, there came a great roaring of a

crowd, and the chauffeur, knowing my curiosity, put on steam and spurted

down to the boulevards just in time to run into a batch of three hundred

German prisoners being brought in. They were a dejected-looking crowd,

most of them Landsturm, haggard and sullen. The crowd, mindful of the

things the Germans have been doing to this little country, were in no

friendly mood, but did nothing violent. There was only a small guard of

Belgian Garde Civique to escort the prisoners, but there were no

brickbats or vegetables. The people limited themselves to hoots and

catcalls and hisses--which were pretty thick. And even this was frowned

upon by the authorities. Within a couple of hours the Military Governor

had posted a proclamation begging the people of Antwerp to maintain a

more dignified attitude and to refrain from any hostile demonstration

against other prisoners. This batch was surrounded, and caught at

Aerschot, where the Germans are said to have committed all sorts of

atrocities for the past three weeks. Among the prisoners was the

commanding officer, who was accused of being responsible for a lot of

the outrages. He was examined by the military court, which sits for the

purpose, and admitted having done most of the things of which he was

accused, pleading in his own defence that he had done them only in

obedience to superior orders, to which he had protested. The soldiers

who made the capture disclaimed a large part of the credit for it on the

ground that most of the Germans were drunk and that they were too dazed

to get to their arms. Stories of this sort keep piling in from every

side.

We got away at eleven to Lierre, where the King has established his

headquarters for his movement. The road lay to the southeast and was

through country I had not traversed before. The aspect was the same,

however--long stretches of destroyed houses and felled trees,

barbed-wire entanglements and inundated fields. It is a mournful sight.

Little Lierre was unharmed, and I hope it may remain so. The Grande

Place was filled with staff motors, and there was a constant coming and

going of motors and motorcycles bearing messengers to and from the field

of operations. Headquarters was established in the Hôtel de Ville, which

bears on its tower the date 1369--a fine old building, not large, but

beautiful.

In the morning a message had come ordering Colonel DuCane back to

England. He was out in the field, and we had to wait until he came in to

deliver it to him. The King was also away, but we put in our time

talking with the officers on duty as to the movement and its progress,

and then went out for a stroll around the town. We looked into the old

church, and I stopped and bought an officer's forage cap as a souvenir

of the place. By the time we had poked around the neighbourhood and

inspected the other _Sehenswürdigkeiten_ of the town it was lunch time

and we joined an officers' mess in the back room of a little café on the

square, and then, to kill time, sat in front of another café and had

coffee and a cigar.

We could not get started until Colonel DuCane had returned and received

his message, so we sat in front of our little café and growled. It was

maddening to waste our time there while the guns were thundering all

around us and we knew from the signs of activity at headquarters that

big things were toward. After a time a little man, the Senator for the

district, came out and asked us into his house, directly across the

street from the Hôtel de Ville. It was raining hard and we were ready

for a change, so we accepted gladly and were entertained with champagne

and cigars to the music of falling rain and booming cannon.

Our Senator was very much down in the mouth about the situation in

general and wanted to talk about it. The Colonel told him of the

bulletins that had been published in Antwerp as to the progress of the

campaign, and as this went on he cheered up visibly minute by

minute--whether as a result of the good news or the champagne, I don't

know.

The Colonel was called away after a time to talk to Lord Kitchener over

the telephone. Kitchener keeps himself informed directly as to the

progress of operations and the knowledge that he may drop in over the

telephone at any minute gives his officers a very comforting feeling

that they are not forgotten.

Finally, after dark, Colonel DuCane and Captain Ferguson came in, and we

got under way. It was too late to go forward with hopes of seeing

anything, but it was evident that things would be as hot as ever the

next day and that I could not hope to get my charges back to Brussels.

Accordingly the Colonel's invitation was extended and accepted, and we

turned back toward Antwerp considerably disappointed.

While we were waiting around trying to make up our minds--if any--I ran

into young Strauss, the half-American, who was in the armoured car

behind young de Ligne. He was really the principal hero of the occasion,

having stood bolt upright in his car and riddled the German forces with

his mitrailleuse until the few survivors turned and fled. He had with

him two of the other survivors of his party. All of them had been

decorated with the Order of Leopold for their behaviour. An order like

that looks pretty well on a private's uniform, particularly when given

with such good reason.

We had retreated inside the Hôtel de Ville during a particularly heavy

downpour of rain, when in came the King, who had spent the whole day in

the field with the troops. He was drenched to the skin, but came briskly

up the steps, talking seriously with his aide-de-camp. He stopped and

spoke with us all and took Colonel DuCane into his study and had a few

minutes talk with him by way of farewell. The King shows up finely in

the present situation and all the foreign military attachés are

enthusiastic about his ability. He is in supreme command of the army and

no detail is too insignificant for his attention.

[Illustration: At Malines--a good background for a photograph to send

home to Germany]

[Illustration: His Eminence, Cardinal Mercier, Archbishop of Malines]

We got the password and made back for Antwerp in the dark, leaving

Colonel DuCane and Captain Ferguson to spend the night at Lierre. We

were in bad luck and got stopped at every railroad crossing along the

way. Troop and supply trains were pouring down toward the front and Red

Cross trains were bringing back the wounded in large numbers. Both sides

must have suffered heavily during the day, and there may be several days

more of this sort of fighting before there is a lull.

When we got back to the hotel we found Sir Francis waiting for us with a

glowing telegram and an equally glowing face. It was the most

enthusiastic message yet received from the British War Office, which has

been very restrained in its daily bulletins. For the first time that day

it spoke with a little punch, speaking of the "routed enemy" and their

being "vigorously pressed." We tumbled through a hasty bath and got down

to dinner in short order.

After dinner it was the same old performance of going over to the Grand

Hôtel and labouring with Monsieur de Woeste, who was still bent on

getting home to his clean linen without further delay. It took the

united arguments of the Cabinet, which was in session, to convince him

that it would be useless and foolish to try to get away. Finally he

yielded, with a worse grace than on the previous evening. I had a

comfortable visit with several of the Ministers, who were glad to hear

news of their families in Brussels, and asked me to remember all sorts

of messages to be given on my return. I only hope that I shall not get

the messages mixed and get too affectionate with the wrong people. The

Cabinet was going through the latest telegrams from the various fields

of action. They even had some from Servia and were decidedly cheered up,

a big change from the dogged determination with which they were facing

bad news the last time I was in Antwerp.

Saturday morning the Colonel and I were called at six, and at seven we

got away in a pouring rain over the same road to Lierre that we had

travelled the day before. There was a big force of workmen hard at it in

the vicinity of the outer forts, burning houses and chopping down trees

and building barbed-wire entanglements. It is a scene of desolation, but

it is necessary in a fight like this.

We found things moving rapidly at headquarters in Lierre. Messengers

were pouring in and orders going out with twice the activity of the day

before. The movement had been under way for two hours when we got there

and the guns were booming all around. After learning as much as we could

of the disposition of the troops we went out and stocked up with bread,

cheese, and mineral water, and started forth to see what we could of the

operations. We took along a young officer from headquarters to show us

the road. We soon saw that he did not know the roads and could not even

read a map, and had to take over that work ourselves. Colonel Fairholme

and I went in my motor with the headquarters passenger and Colonel

DuCane and Ferguson followed in their own car with an orderly. We got to

Malines without difficulty and got out for a look at the Cathedral. It

is a dreadful sight, all the wonderful old fifteenth century glass in

powder on the floor. Part of the roof is caved in and there are great

gaping holes in the lawn, showing where the shells struck that fell

short of their mark. A few of the surrounding houses, belonging to

entirely peaceful citizens, were completely wiped out while they were

getting the range. It is hard to see what useful military purpose is

served by smashing churches and peaceful habitations, when there are no

troops about the place. Malines was bombarded when the troops had

withdrawn. It is hard to reconcile with _Gott mit uns_.

Before we left Lierre, nine troopers of the Landsturm were marched into

the hallway of the Hôtel de Ville, to be examined by the officer who is

there for that purpose. They were a depressed lot who had run away and

given themselves up, so as to be spared the hardships and dangers of the

rest of the war. They answered questions freely, telling all they knew

as to the disposition of troops and making their get-away toward the

local lockup with great alacrity as soon as the word was given to move.

Most of them were Bavarians. Colonel Fairholme speaks German like a

native. He talked with these chaps, and there was some interesting

conversation. They were all without enthusiasm for the war, and all

expressed indignation at having been brought out of the country,

maintaining that the Landsturm cannot be used for anything except the

maintenance of order in the Empire. I think they are wrong about that,

but this was no joint debate on German law, and no attempt was made to

sooth their injured feelings. A lot of men were brought in while we were

there, some of them prisoners taken during the fighting, but a great

many of them fugitives who were sick of the war, and only asked to get

off with a whole skin.

As they marched out of the hall, the King came in from the field for a

look at the morning's telegrams. He had been out since long before

daybreak, and was covered with rain and mud. He shook himself

vigorously, spraying everybody with raindrops, and then stopped to speak

to us before going in for a cup of coffee and a look at the news.

A Journal From Our Legation in Belgium · 第 14 / 24 段