DOCUMENT NO. 3

Report of Baron Greindl, Belgian Minister in Berlin, to the Belgian

Minister of Foreign Affairs

[On the 23d of December, 1911, Baron Greindl, then and for many years

Belgian Minister in Berlin, made a report to the Belgian Minister of

Foreign Affairs. There was found in Brussels a copy of this report.

Although a copy, the official character of this third document found

in Brussels is evident from the official imprint on the paper on which

the copy stands. The first page reads:]

....... SECTION

No. ...........

..... ENCLOSURE COPY

Reply to No.

General department

Office of ........

BERLIN, Dec. 23, 1911.

Belgian Legation,

No. 3,022--1,626.

Strictly Confidential.

What is Belgium to do in case of war?

Mr. Minister:

I have had the honor to receive the dispatch of the 27th November

last, P without docket number, registration number 1,108....

[Baron Greindl's report is an extremely long one. Extracts from it

were published in The North German Gazette of Oct. 13. A facsimile has

been made of the first page only of the document, because of its great

length.

The writer reveals with great astuteness the ulterior motives

underlying the English proposal and draws attention to the danger of

the situation in which Belgium had become involved by a one-sided

partisanship in favor of the powers of the Entente. In this very

detailed report, dated Dec. 23, 1911, Baron Greindl explains that the

plan of the General Army Staff for the defense of Belgian neutrality

in a Franco-German war as communicated to him only concerned the

question as to what military measures should be adopted in case

Germany violated Belgian neutrality. The hypothesis of a French attack

on Germany through Belgium had, however, just as much probability in

itself. The diplomat then goes on in the following manner:]

"From the French side danger threatens not only in the south of

Luxemburg, it threatens us on our entire joint frontier. We are not

reduced to conjectures for this assertion. We have positive evidence

of it.

"Evidently the project of an outflanking movement from the north forms

part of the scheme of the entente cordiale. If that were not the case,

then the plan of fortifying Flushing would not have called forth such

an outburst in Paris and London. The reason why they wished that the

Scheldt should remain unfortified was hardly concealed by them. Their

aim was to be able to transport an English garrison, unhindered, to

Antwerp, which means to establish in our country a basis of operation

for an offensive in the direction of the Lower Rhine and Westphalia,

and then to make us throw our lot in with them, which would not be

difficult, for, after the surrender of our national centre of refuge,

we would, through our own fault, renounce every possibility of

opposing the demands of our doubtful protectors after having been so

unwise as to permit their entrance into our country. Col.

Barnardiston's announcements at the time of the conclusion of the

entente cordiale, which were just as perfidious as they were naïve,

have shown us plainly the true meaning of things. When it became

evident that we would not allow ourselves to be frightened by the

pretended danger of the closing of the Scheldt, the plan was not

entirely abandoned, but modified in so far as the British Army was not

to land on the Belgian coast, but at the nearest French harbors.

"The revelations of Capt. Faber, which were denied as little as the

newspaper reports by which they were confirmed or completed in several

respects, also testify to this. This British Army, at Calais and

Dunkirk, would by no means march along our frontier to Longwy in order

to reach Germany. It would directly invade Belgium from the northwest.

That would give it the advantage of being able to begin operations

immediately, to encounter the Belgian Army in a region where we could

not depend on any fortress, in case we wanted to risk a battle.

Moreover, that would make it possible for it to occupy provinces rich

in all kinds of resources and, at any rate, to prevent our

mobilization or only to permit it after we had formally pledged

ourselves to carry on our mobilization to the exclusive advantage of

England and her allies.

"It is therefore of necessity to prepare a plan of battle for the

Belgian Army also for that possibility. This is necessary in the

interest of our military defense as well as for the sake of the

direction of our foreign policy, in case of war between Germany and

France."

[The text of the documents presented above is not disputed

by the Belgian Government. Instead it is made the basis of

the Belgian reply, beginning on the next page.]

* * * * *

The New York Times Current History, A Monthly Magazine The European War, March 1915 · 第 126 / 308 题