THE BULGARIAN MENACE.

_Following is the account of the declaration of the Servian Minister

of Commerce, Mr. Paul Maringovich, published in the Bulgarian

newspaper Mir of Sofia in November, 1914:_

Mr. Maringovich's declarations are characteristic of the

Serbo-Bulgarian relations. This Servian statesman at first spoke of

the trials of the Servian Nation on account of the war, and then

expressed the belief that these trials will pass and Servia will see

better days with the realization of her ideals. Mr. Maringovich

predicts that the differences between Servia and Bulgaria will be

settled in the future and that the two peoples will live in perfect

harmony.

Regarding the Serbo-Bulgarian relations Mr. Maringovich said in the

Mir:

"I am sorry to hear that Bulgaria demands concessions from us. In

exchange for her friendship she demands concessions in Macedonia. But

in this case that cannot be called friendship.

"Bulgaria demands this today because we are at war with Austria, and

we cannot accordingly oppose her. But in doing this she simply betrays

her weakness because it is a certain proof of weakness to strike one

from behind while he is struggling with another. If Bulgaria is proud

and strong she can measure herself with us as soon as the war with

Austria is over. A strong Bulgaria must measure herself with the

strong and not with the weak.

"Why do people in Bulgaria today insist on concessions? Do you know

how many difficulties there are today in the granting of such

territorial concessions? You felt the pain of similar action.

Silistria was taken from you while your army was victoriously marching

on Constantinople. Do not insist on implanting deep in the Servian

heart a mortal hatred against yourselves.

"Do not ask the reason of our dissensions of today, in a difference of

interests, because such difference does not exist, but try to find it

in the arrogance and the conceit of the two nations. We do not

recognize you as a nation. But this recognition must be made with the

understanding that you drop your conceit.

"In Bulgaria people think that at this moment we have the support of

Russia. But there is a mistake even in this, as we are further than

you from Russia. If today Russia offers to us her support she is doing

that because we are struggling against Austria and preventing her from

invading the Balkans.

"To this argument you oppose the treaty of Bucharest. But that treaty

is not our work. By not accepting the Czar's wish in his telegram of

May 5, (18,) 1913, you lost his support. This example from the past

can show you how far you can go when you oppose Russia. But in no case

are you entitled to blame those who are not guilty of your misfortune.

"When Russia undertakes to do something for the Slavs, she always does

it in a way beneficial to the party to which she promised her support.

"When this war is over, when the whole of Slavdom shall be freed, when

in a special congress all the interests of the Slavs shall be

discussed and the services rendered by each and every one of them

shall be weighed, Bulgaria must fear that decisions will be taken

which will be contrary to her and that her interests will be

sacrificed.

"A country must not act always according to her interests. Does not

the Bulgarian people have any obligations toward Russia? Duty always

stands above mere interest.

"When the war is over an entirely different atmosphere will rule in

the souls of the peoples, and it will then be possible to weigh the

actual interests with more equanimity and more calm. At least we

Servians have this opinion."

_The following statement was made by the Servian Minister at

Petrograd, Mr. Spalaikowich, in the Russkoye Slovo:_

What is Bulgaria going to do in the present circumstances? To which

side will she cling? Is not her people going to take the arms against

their secular enemy, the Turks?

This solution would be the most satisfactory for Bulgaria. Now a

chance is given her to fulfill her obligations to Russia, who made her

free. Let the Bulgarian sword be thrust against the secular enemy of

Slavdom and the petty differences be forgotten.

Bulgaria, under the Russian wing, will enter the Slav family united,

strong, and beloved. If she remains inactive she will drag herself

poor and forgotten by all and full of regrets.

The New York Times Current History, A Monthly Magazine The European War, March 1915 · 第 25 / 308 题