CHAPTER IV

TO CUMAE

The Bishop of Surrentum, an elderly man and infirm, had for the past

fortnight been unable to leave his house, but day by day he received

news of what passed at the villa of Maximus, and held with the

presbyter, Andreas, many colloquies on that weighty topic, the

senator's testament. As it happened, neither bishop nor presbyter had

much aptitude for worldly affairs; they were honest, simple-minded

clerics, occupied with visions and marvels and the saving details of

dogma; exultant whenever a piece of good fortune befell their church,

but modest in urging a claim at the bedside of the sick. Being the son

of a freedman who had served in the Anician house, the bishop could not

approach Maximus without excessive reverence; before Petronilla he was

even more unduly awed.

On Sunday morning the good prelate lay wakeful at the hour of matins,

and with quavering voice chanted to himself the psalm of the office

from which his weakness held him apart. Presently the door opened, and

in the dim lamp-light appeared the presbyter Andreas, stepping softly.

He made known that an urgent message had just summoned him to the

villa; Maximus was near his end.

'I, too, will come,' exclaimed the bishop, rising in his bed and

ringing loudly a little hand-bell.

'Venerable father! your health--'

'Hasten, hasten, Andreas! I follow.'

In less than an hour he descended from his litter, and, resting on the

arms of two servants, was conducted to the chamber of the dying man.

Andreas had just administered the last rites; whether the fixed eyes

still saw was doubtful. At a murmur of 'the bishop' those by the

doorway reverently drew aside. On one side of the bed were Aurelia and

the deacon; on the other, Petronilla and Basil and Decius. Though

kneeling, the senator's daughter held herself proudly. Though tears

were on her face, she hardly disguised an air of triumph. Nor was the

head of Petronilla bent; her countenance looked hard and cold as

marble. Leander, a model of decorum, stepped with grave greeting

towards the prelate, and whispered a word or two. In the stillness that

followed there quivered a deep breath. Flavius Anicius Maximus had

lived his life.

When the bishop, supported by Leander and Andreas, rose from prayer, he

was led by the obsequious clerics to a hall illumined by several lamps,

where two brasiers gave forth a grateful glow in the chill of the

autumn morning. Round about the walls, in niches, stood busts carved or

cast of the ancestors of him who lay dead. Here, whilst voices of

lamentation sounded from without, Leander made known to the prelate and

the presbyter the terms of the will. Basil was instituted 'heir'; that

is to say, he became the legal representative of the dead man, and was

charged with the distribution of those parts of the estate bequeathed

to others. First of the legatees stood Aurelia. The listeners learnt

with astonishment that the obstinate heretic was treated as though her

father had had no cause of complaint against her; she was now mistress

of the Surrentine estate, as well as of the great house in Rome, and of

other property. A lamentable thing, the deacon admitted suavely; but,

for his part, he was not without hope, and he fixed his eyes with a

peculiar intensity on the troubled bishop.

Petronilla drew near. The will was already known to her in every

detail, and she harboured a keen suspicion of the secret which lay

behind it. Leander, she could not doubt, was behaving to her with

duplicity, and this grieved her to the heart. It was to the bishop that

she now addressed herself.

'Holy father, I am your suppliant. Not even for a day will I remain

under this roof, even if--which is doubtful--I should be suffered to do

so. I put myself under the protection of your Holiness, until such time

as I can set forth on my sad journey to Rome. At Surrentum I must abide

until the corpse of my brother can be conveyed to its final resting

place--as I promised him.'

Much agitated, the prelate made answer that a fitting residence should

be prepared for her before noon, and the presbyter Andreas added that

he would instantly betake himself to the city on that business.

Petronilla thanked him with the loftiest humility. For any lack of

respect, or for common courtesy, to which they might be exposed ere

they quitted the villa, she besought their Sanctities not to hold her

responsible, she herself being now an unwilling intruder at this

hearth, and liable at any moment to insult. Uttering which words in a

resonant voice, she turned her eyes to where, a few yards away, stood

Aurelia, with Basil and Decius behind her.

'Reverend bishop,' spoke a voice not less steady and sonorous than that

of the elder lady, 'should you suffer any discourtesy in my house, it

will come not from me, but from her who suggests its possibility, and

whose mind is bent upon such things. Indeed, she has already scanted

the respect she owes you in uttering these words. As for herself,

remain she here for an hour or for a month, she is in no danger of

insult--unless she deem it an insult to have her base falsehood flung

back at her, and the enmity in her fierce eyes answered with the scorn

it merits.'

Petronilla trembled with wrath.

'Falsehood!' she echoed, on a high, mocking note. 'A charge of

falsehood upon _her_ lips! Your Holiness will ere long, I do not doubt,

be enlightened as to that woman's principles in the matter of truth and

falsehood. Meanwhile, we shall consult our souls' welfare, as well as

our dignity, in holding as little intercourse as may be with one who

has renounced the faith in Christ.'

Aurelia bent her eyes upon the deacon, who met the look with austere

fixedness. There was dead silence for a moment, then she turned to the

young men behind her.

'My noble cousins, I desired your company because I foresaw this

woman's violence, and knew not to what length it might carry her. She

pretends to fear my tongue; for my part, I would not lightly trust

myself within reach of her hands, of which I learnt the weight when I

was a little child. Lord Decius, attend, I beg you, these reverend men

whilst they honour my house and on their way homeward. My cousin Basil,

I must needs ask you to be my guard, until I can command service here.

Follow me, I pray.'

With another piercing glance at Leander she withdrew from the assembly.

It was a morning of wind and cloud; the day broke sadly. When the first

gleam of yellow sunlight flitted over Surrentum towards the cliffs of

Capreae, silence had fallen upon the villa. Wearied by their night of

watching, the inhabitants slept, or at least reposed in privacy. But

this quiet was of short duration. When the customary bell had given

notice of the third hour, Aurelia called together the servants of the

house--only those who belonged to Petronilla failing to answer her

summons--and announced to them her new authority. At the same time the

steward of the estate read out a list of those slaves who, under the

will of Maximus, could claim their emancipation. The gathering having

dispersed, there appeared an attendant of the deacon Leander; his

reverend master would wait upon the lady Aurelia, as soon as her

leisure permitted, for the purpose of taking leave. Forthwith the

deacon was admitted. Alone in the great hall, Aurelia sat beside a

brasier, at which she warmed her hands; she scarcely deigned to glance

at the ecclesiastic.

'You pursue your journey, reverend?' were her first words.

'As far as Neapolis, gracious lady,' came the suave reply. 'There or in

the neighbourhood I shall remain at least ten days. Should you desire

to communicate with me--'

'I think I can save that trouble,' interrupted Aurelia, with quivering

lips. 'All I have to say to your Sanctity, I will say at once. It is,

that you have enlightened me as to the value of solemn oaths on the

lips of the Roman clergy.'

'Your meaning, dear madam?' asked Leander, with a look of bland disdain.

'You have the face to ask it, deacon, after Petronilla's words this

morning?'

'I feared they might mislead you. The lady Petronilla knows nothing of

what has passed between us. She spoke in anger, and hazarded an

accusation--as angry ladies are wont.'

'Of course you say so,' returned Aurelia. 'I will believe you if you

give me back the paper I signed, and trust to my word for the

fulfilment of what I promised.'

Leander smiled, almost as if he had heard some happy intelligence.

'You ask,' he said, 'for a trust you yourself refuse.'

'Then go your way, perjurer!' exclaimed Aurelia, her cheeks aflame with

passion. 'I know henceforth on whom to rely.'

For a moment Leander stood as if reflecting on these last words; then

he bowed, and with placid dignity retired.

Meanwhile Basil and Decius were conversing with Petronilla. Neither of

them had ever stood on terms of more than courteous forbearance with

this authoritative lady; at present they maintained their usual

demeanour, and did not think it needful to apologise for friendly

relations with Aurelia. The only subject on which Petronilla deigned to

hold colloquy with them was that of her brother's burial at Rome.

Should the transport be by land or by sea? This evening the corpse

would be conveyed to the cathedral of Surrentum, where due rites would

be performed early on the morrow; there it would remain in temporary

interment until a coffin of lead could be prepared, and arrangements

completed for the removal. Was the year too advanced, questioned

Petronilla, to allow of the sea voyage? On the other hand, would the

land journey be safe, having regard to the advance of the Gothic army?

Basil pronounced for the sea, and undertook to seek for a vessel. Was

he willing, asked Petronilla, to accompany the body to Rome? This

question gave Basil pause; he reflected uneasily; he hesitated. Yet who

could discharge this duty, if he did not? Suddenly ashamed of his

hesitation, the true reason of which could not be avowed, he declared

that he would make the voyage.

Hereupon entered the deacon, who, the matter being put before him,

approved these arrangements. He himself would doubtless be in Rome

before the arrival of the remains of Maximus, and all the details of

the burial there might be left to him. So Petronilla thanked and

dismissed the young men, on whose retirement she turned eagerly to

Leander.

'Forgive me!' broke from her lips. 'I know how deeply I have offended

your Sanctity. It was my fear that you would go away without a word. My

haste, my vehemence, merited even that punishment.'

'Calm yourself, noble lady,' returned the deacon. 'I was indeed

grieved, but I know your provocation. We may speak on this subject

again; but not here. For the present, I take my leave of you, all being

ready for my departure. As you are quitting this house at once, you

need no counsel as to immediate difficulties; I will only say, in all

things be prudent, be self-controlled; before long, you may see reason

for the discreet silence which I urge upon you.'

'When do you set forth to Rome?' asked Petronilla. 'If it might be my

privilege to journey in your company--?'

'The day is uncertain,' replied Leander; 'but if it be possible for us

to travel together, trust me to beg for the honour. You shall hear of

my projects in a week's time from Neapolis.'

Petronilla fell to her knees, and again besought his forgiveness with

his benediction. The deacon magnanimously granted both, and whilst

bending over the devout lady, whispered one word:

'Patience!'

An hour after mid-day, Petronilla quitted the villa. Her great

travelling chariot, drawn by four mules, wherein she and her most

precious possessions were conveyed, descended at a stately pace the

winding road to Surrentum. Before it rode Basil; behind came a laden

wagon, two light vehicles carrying female slaves, and mounted

men-servants, armed as though for a long and perilous journey. Since

the encounter before sunrise, there had been no meeting between the

hostile ladies. Aurelia signified her scorn by paying no heed to her

aunt's departure.

Alone in her dominion, the inheritress entered the death-chamber, and

there passed an hour upon her knees. Whilst she was thus secluded, a

pealing storm traversed the sky. When Aurelia came forth again, her

face was wan, tearstained. She summoned her nurse, and held much talk

with her as to the significance of thunder whilst a corpse lay in the

house. The good woman, though she durst not utter all her thoughts,

babbled concern, and used the occasion to beseech Aurelia--as she had

often done since the death of her Gothic lord--to be reconciled with

the true church.

'True church!' exclaimed Aurelia, with sudden passion. 'How do you know

which is the true church? Have not emperors, have not bishops and

numberless holy men lived and died in the faith I confess--?'

She checked herself; grew silent, brooded. Meanwhile, the old nurse

talked on, and presently began to relate how a handmaid of Petronilla,

in going with her this morning, professed to know on the surest

evidence that Aurelia, by her father's deathbed, had renounced

Arianism. The sullen countenance of her mistress flashed again into

wrath.

'Did I not forbid you,' cried Aurelia, 'to converse with those women?

And you dare repeat to me their loose-lipped chatter. I am too familiar

with you; go and talk with your kind; go!'

Mutteringly the woman went apart. The mistress, alone, fell into a long

weeping. When she had sobbed herself into quiet once more, she sought a

volume of the Gospels, inserted her forefinger between the pages at

random, and anxiously regarded the passage thus chosen.

'While ye have the light, believe in the light, that ye may be the

children of light.'

She brooded, but in the end seemed to find solace.

Basil was absent all day. On his return, just before sunset, Aurelia

met him in the atrium, heard the report of what he had done, and at

length asked whether, on the day after to-morrow, he could go to Cumae.

'To Cumae?' exclaimed Basil. 'Ay, that I can! You are returning

thither?'

'For a day only. I go to seek that which no one but myself can find.'

The listener had no difficulty in understanding this; it meant, of

course, treasure concealed in the house Aurelia had long inhabited.

'We must both go and return by sea,' said Aurelia, 'even though it

cause us delay. I have no mind to pass through Neapolis.'

'Be it so. The sky will be calm when this storm has passed Shall you

return,' said Basil, 'alone?'

'Alone? Do you purpose to forsake me?'

'Think better of my manners, cousin--and more shrewdly of my meaning.'

'You mean fairly, I trust?' she returned, looking him steadily in the

face.

'Nay,' cried the young man vehemently, 'if I have any thought other

than honest, may I perish before I ever again behold her!'

Aurelia's gaze softened.

'It is well,' she said; 'we will speak again to-morrow.'

That night Petronilla kept vigil in the church of Surrentum, Basil and

Decius relieving her an hour before dawn. At the funeral service, which

began soon after sunrise, the greater part of the townsfolk attended.

All were eager to see whether the daughter of Maximus would be present,

for many rumours were rife touching Aurelia, some declaring that she

had returned to the true faith, some that she remained obstinate in

heresy. Her failure to appear did not set the debate at rest. A servant

of Petronilla whispered it about that only by a false pretence of

conversion had Aurelia made sure her inheritance; and at the mere

thought of such wickedness the hearers shuddered, foretelling a dread

retribution. The clergy were mute on the subject, even with the most

favoured of their flock. Meanwhile the piety and austerity of

Petronilla made a safe topic of talk, and a long procession reverently

escorted her to her temporary abode near the bishop's house.

To-day the clouds spent themselves in rain; before nightfall the

heavens began to clear. The island peak of Inarime stood purple against

a crimson sunset. After supper, Aurelia and Basil held conference. The

wind would not be favourable for their voyage; none the less, they

decided to start at the earliest possible hour. Dawn was but just

streaking the sky, when they rode down the dark gorge which led to the

shore, Basil attended by Felix, the lady by one maid. The bark awaited

them, swaying gently against the harbour-side. Aurelia descended to the

little cabin curtained off below a half-deck, and--sails as yet being

useless--four great oars urged the craft on its way.

What little wind there was breathed from the north For an hour they

made but slow progress, but when the first rays of sun gleamed above

the mountains, the breeze shifted westward; sails were presently

hoisted, and the rippling water hissed before the prow. Soon a golden

day shone upon sea and land. Aurelia came forth on to the deck, and sat

gazing towards Neapolis.

'You know that the deacon is yonder,' she said in a low voice to Basil,

this the first mention of Leander that had fallen from her lips in

speaking with him.

'Is he?' returned the other carelessly. 'Yes, I remember.'

But Basil's eyes were turned to the long promontory of Misenum. He was

wondering anxiously how his letter had affected Veranilda, and whether,

when she heard of it, Aurelia would be angered.

'Where is your friend Marcian?' were her next words.

Basil replied that he, too, was sojourning at Neapolis; and, when

Aurelia inquired what business held him there, her cousin answered

truly that he did not know.

'Do you trust him?' asked the lady, after a thoughtful pause.

'Marcian? As I trust myself!'

One of the boatmen coming within earshot, their conversation ceased.

The hour before noon saw them drawing near to land. They left on the

right the little island of Nesis, and drew towards Puteoli. On the left

lay Baiae, all but forsaken, its ancient temples and villas stretching

along the shore from the Lucrine lake to the harbour shadowed by Cape

Misenum; desolate magnificence, marble overgrown with ivy, gardens

where the rose grew wild, and terraces crumbling into the sea. Basil

and Aurelia looked upon these things with an eye made careless by

familiarity; all their lives ruin had lain about them, deserted

sanctuaries of a bygone creed, unpeopled homes of a vanished greatness.

As the boat advanced into the bay, it lost the wind, and rowing again

became needful. Thus they entered the harbour of Puteoli, where the

travellers disembarked.

Hard by the port was a tavern, which, owing to its position midway

between Neapolis and Cumae, still retained something of its character

as a _mansio_ of the posting service; but the vehicles and quadrupeds

of which it boasted were no longer held in strict reserve for state

officials and persons privileged. Gladly the innkeeper put at Basil's

disposal his one covered carriage, a trifle cleaner inside than it was

without, and a couple of saddle horses, declared to be Sicilian, but

advanced in age. Thus, with slight delay, the party pursued their

journey, Basil and his man riding before the carriage. The road ran

coastwise as far as the Julian haven, once thronged with the shipping

of the Roman world, now all but abandoned to a few fishermen; there it

turned inland, skirted the Lucrine water, and presently reached the

shore of Lake Avernus, where was the entrance to the long tunnel

piercing the hill between the lake and Cumae. On an ill-kept way, under

a low vault of rock dripping moisture, the carriage with difficulty

tossed and rumbled through the gloom. Basil impatiently trotted on,

and, as he issued into sunlight, there before him stood the walls of

the ancient city, round about that little hill by the sea which, in an

age remote, had been chosen for their abode by the first Hellenes

tempted to the land of Italy. High above rose the acropolis, a frowning

stronghold. Through Basil's mind passed the thought that ere long Cumae

might again belong to the Goths, and this caused him no uneasiness;

half, perchance, he hoped it.

A guard at the city gate inspected the carriage, and let it pass on. In

a few minutes, guided by Basil, it drew up before a house in a narrow,

climbing street, a small house, brick fronted, with stucco pilasters

painted red at the door, and two windows, closed with wooden shutters,

in the upper storey. On one side of the entrance stood a shop for the

sale of earthenware; on the other, a vintner's with a projecting marble

table, the jars of wine thereon exhibited being attached by chains to

rings in the wall. Odours of cookery, and of worse things, oppressed

the air, and down the street ran a noisome gutter. When Basil's servant

had knocked, a little wicket slipped aside for observation; then, after

a grinding of heavy locks and bars, the double doors were opened, and a

grey-headed slave stepped forward to receive his mistress. Basil had

jumped down from his horse, and would fain have entered, but, by an

arrangement already made, this was forbidden. Saying that she would

expect him at the second hour on the morrow, Aurelia disappeared. Her

cousin after a longing look at the blind and mute house, rode away to

another quarter of the city, near the harbour, where was an inn at

which he had lodged during his previous visit. In a poor and dirty

room, he made shift to dine on such food as could be offered him; then

lay down on the truckle bed, and slept for an hour or two.

A knock at the door awoke him. It was Felix, who brought the news that

Marcian was at Cumae.

'You have seen him?' cried Basil, astonished and eager.

'His servant Sagaris,' Felix replied. 'I met him but now in the forum,

and learnt that his lord lodges at the house of the curial Venustus;

hard by the Temple of Diana.'

'Go thither at once, and beg him, if his leisure serve, to come to me.

I would go myself; but, if he have seen Sagaris, he may be already on

the way here.'

And so it proved, for in a very few minutes Marcian himself entered the

room.

'Your uncle is dead,' were his first words. 'I heard it in Neapolis

yesterday. What brings you here?'

'Nay, best Marcian,' returned the other, with hands on his friend's

shoulders, and peering him in the face, 'let me once again put that

question to _you_.'

'I cannot answer it, yet,' said Marcian gravely. 'Your business is more

easily guessed.'

'But must not be talked of here,' interrupted Basil, glancing at the

door. 'Let us find some more suitable place.'

They descended the dark, foul stairs, and went out together. Before the

house stood the two serving-men, who, as their masters walked away,

followed at a respectful distance. When safe from being overheard,

Basil recounted to his friend the course of events at the Surrentine

villa since Marcian's departure, made known his suspicion that Aurelia

had secretly returned to the Catholic faith. He then told of to day's

journey and its purpose, his hearer wearing a look of grave attention.

'Can it be,' asked Marcian, 'that you think of wedding this Gothic

beauty?'

'Assuredly,' answered Basil, with a laugh, 'I have thought of it.'

'And it looks as though Aurelia favoured your desire.'

'It has indeed something of that appearance.'

'Pray you now, dear lord,' said Marcian, 'be sober awhile. Have you

reflected that, with such a wife, you would not dare return to Rome?'

Basil had not regarded that aspect of the matter, but his friend's

reasoning soon brought him to perceive the danger he would lightly have

incurred. Dangers, not merely those that resulted from the war; could

he suppose, asked Marcian, that Heliodora would meekly endure his

disdain, and that the life of Veranilda would be safe in such a rival's

proximity? Hereat, Basil gnashed his teeth and handled his dagger. Why

return to Rome at all? he cried impatiently. He had no mind to go

through the torments of a long siege such as again threatened. Why

should he not live on in Campania--

'And tend your sheep or your goats?' interrupted Marcian, with his

familiar note of sad irony. 'And pipe _sub tegmine fagi_ to your

blue-eyed Amaryllis? Why not, indeed? But what if; on learning the

death of Maximus, the Thracian who rules yonder see fit to command your

instant return, and to exact from you an account of what you have

inherited? Bessas loses no time--suspecting--perhaps--that his tenure

of a fruitful office may not be long.'

'And if the suspicion be just?' said Basil, gazing hard at his friend.

'Well, if it be?' said the other, returning the look.

'Should we not do well to hold far from Rome, looking to King Totila,

whom men praise, as a deliverer of our land from hateful tyranny?'

Marcian laid a hand on his friend's shoulder.

'O, brave Basil!' he murmured, with a smile. 'O, nobly confident in

those you love! Never did man so merit love in return.--Do as you will.

In a few days I shall again visit you at Surrentum, and perchance bring

news that may give us matter for talk.'

From a portico hard by there approached a beggar, a filthy and hideous

cripple, who, with whining prayer, besought alms. Marcian from his

wallet took a copper coin, and, having glanced at it, drew Basil's

attention.

'Look,' said he, smiling oddly, 'at the image and the superscription.'

It was a coin of Vitiges, showing a helmeted bust of the goddess of the

city, with legend '_Invicta Roma_.'

'_Invicta Roma_,' muttered Basil sadly, with head bent.

Meanwhile, out of earshot of their masters, the two servants conversed

with not less intimacy. At a glance these men were seen to be of

different races. Felix, aged some five and thirty, could boast of free

birth; he was the son of a curial--that is to say, municipal

councillor--of Arpinum, who had been brought to ruin, like so many of

his class in this age, by fiscal burdens, the curiales being

responsible for the taxes payable by their colleagues, as well as for

the dues on any estate in their district which might be abandoned, and,

in brief, for whatsoever deficiencies of local revenue. Gravity and

sincerity appeared in his countenance; he seldom smiled, spoke in a

subdued voice, and often kept his eyes on the ground; but his service

was performed with rare conscientiousness, and he had often given proof

of affection for his master. Sagaris, a Syrian slave, less than thirty

years old, had a comely visage which ever seemed to shine with

contentment, and often twinkled with a sort of roguish mirth. Tall and

of graceful bearing, the man's every movement betrayed personal vanity;

his speech had the note of facile obsequiousness; he talked whenever

occasion offered, and was fond of airing his views on political and

other high matters. Therewithal, he was the most superstitious of

mortals; wore amulets, phylacteries, charms of all sorts, and secretly

prayed to many strange gods. When he had nothing else to do, and could

find a genial companion, his delight was to play by the hour at _micare

digitis_; but, in spite of his master's good opinion, not to Sagaris

would have applied the proverb that you might play that game with him

in the dark.

'Take my word for it,' he whispered to Felix, with his most important

air, 'we shall see strange things ere long. Last night I counted seven

shooting stars.'

'What does that argue?' asked the other soberly.

'More than I care to put into Latin. At Capua, three days ago, a woman

gave birth to a serpent, a winged dragon, which flew away towards Rome.

I talked at Neapolis with a man who saw it.'

'Strange, indeed,' murmured Felix, with raised eyebrows. 'I have often

heard of such portents, but never had the luck to behold one of them.

Yet,' he added gravely, 'I have received a sign. When my father died, I

was far away from him, and at that very hour, as I prayed in the church

of Holy Clement at Rome, I heard a voice that said in my ear, _Vale_!

three times.'

'Oh, I have had signs far more wonderful than that,' exclaimed the

Syrian. 'I was at sea, between Alexandria and Berytus--for you must

know that in my boyhood I passed three years at Berytus, and there

obtained that knowledge of law which you may have remarked in talking

with me--well, I was at sea--'

'Peace!' interposed Felix. 'We are summoned.'

Sagaris sighed, and became the obsequious attendant.

Veranilda · 第 4 / 30 章