WRITING TO DICTATION.

These was at least relief in being left alone. The captive artist felt

it so much, that his gaolers had scarcely drawn the key from out the

lock, when he stretched himself along the floor and fell fast asleep.

Some fern-leaves strewn over the stones served him for a couch, though

he was too tired to care much for this.

He did not wake until sunlight, shooting in through the window, fell

slanting upon his face. Then he rose to his feet, and took a survey of

his chamber. A glance convinced him that he was inside the cell of a

prison; for whatever may have been the original design of the room, its

adaptability to this purpose was at once apparent. The window was high

above the level of the floor, and so narrow that a cat could barely have

passed through it. Besides, there was a strong bar set vertically into

the sill, that rendered egress absolutely impossible. The door was

alike forbidding; and ten minutes' contemplation of the place told the

prisoner there was no chance of escape--save in the corruptibility of

his gaolers.

To Henry Harding there was no hope of this, and he did not even think of

it. He saw no alternative but to wait the development of events.

He was hungry, and would have eaten anything. He listened, in hopes of

hearing a footstep--the tread of a brigand bringing him his breakfast.

He could hear a step; but it was that of the sentry outside his door.

It came and went, and came and went again, but no sound of drawing bolt,

or key turning in the lock. An hour was passed in this hungry

uncertainty, and then the tread of the sentry became commingled with

other footsteps. A short parley outside, the key was inserted, the bolt

clicked back, and the door stood open.

"Good mornin', Muster Hardin'. I hope ye ha' passed a pleasant night

o't. Compliments o' Captin, an' wants ye to come an' see him."

Without further speech Doggy Dick seized the prisoner by the collar.

Then, with a spiteful shake, such as might have been given by an irate

policeman, dragged him out out of the cell, and on toward the quarters

of the bandit chief. As a matter of course, these were in the best

house of the place; but the young artist was not prepared to witness

such splendour inside. Not only was the furniture well made, but there

were articles of _luxe_ in abundance--plate, pictures, looking-glasses,

clocks, girandoles, epergnes, and the like, not very artistically

arranged, but plenteous everywhere. It was a somewhat grotesque

admixture of the ancient and modern, such as may be seen in a

curiosity-shop, or the chambers of a London money-lender.

In the apartment to which the prisoner was introduced, there were two

individuals seated amidst the glittering confusion. One was the brigand

chief, whose name he now knew for the first time to be "Corvino." He

knew it from hearing him so addressed by the other occupant of the

chamber, who was a woman, and who in her turn was called by the chief

"Cara Popetta"--the "Cara" being merely a prefix of endearment.

Corvino, the chief, has been already delineated. Popetta, as being his

spouse, also deserves a word. She was a large woman, nearly as tall as

Corvino himself, and quite as picturesquely attired. Her dress was

glittering with beads and bugles; and with her dark, almost

chestnut-coloured skin and crow-black hair, she would have passed muster

among the belles of an Indian encampment. She had once been beautiful,

and her teeth were still so, when displayed in a smile; otherwise, they

resembled the incisors of a tigress preparing to spring upon her prey.

The beauty that had once shone in her countenance might still to some

extent have remained--for Cara Popetta was scarce turned thirty--but for

a scar of cadaverous hue, that traversed the left cheek. This turned

what was once a fair face into one disfigured, even to ugliness. And if

her eyes spoke truth, many a cicatrice had equally deformed her soul,

for as she sat eyeing the prisoner on his entrance, there was that in

her aspect that might have caused him to quail.

Just then he had no opportunity for scanning her very minutely. On the

instant of his stepping inside the room he was accosted by the chief,

and commanded in a hard tone to take a seat by the table.

"I need not ask you if you can write, signor _artista_," said the

bandit, pointing to the "materials" upon the table. "Such a skilled

hand as you with the pencil cannot fail to be an adopt with the pen.

Take hold of one of these, and set down what I indite--translating it,

as I know you can, into your native tongue. Here is a sheet of paper

that will serve for the purpose."

As he said this, the brigand stretched forth his hand, and pointed to

some letter-paper already spread out upon the table.

The prisoner took up the pen, without having the least idea of what was

to be the subject of his first essay at secretaryship. Apparently it

was to be a letter, but to whom was it to be written? He was not long

kept in ignorance.

"The address first," commanded the brigand.

"To whom?" asked the young Englishman making ready to write.

"_Al Signor Generale Harding_!" dictated the bandit.

"To General Harding!" translated Henry, dropping the pen and starting up

from his seat. "My father! What know you of him?"

"Enough, signor _pittore_, for my purpose. Sit down again, and write

what I dictate. That is all I want of you."

Thus commanded, the artist resumed his seat; and once more taking up the

pen, wrote the address thus dictated. As he did so, he thought of the

last time he had penned the same words, when directing that angry letter

from the roadside inn near to his father's park. He had no time to give

way to reminiscences, for the bandit exhibited great impatience to have

the letter completed.

"_Padre caro_!" was the next phrase that required translation.

Again the secretary hesitated. Again went his memory back to the

writing from the English inn, where he had commenced that letter without

the prefix "Dear." Was he now to use it at the dictation of a brigand?

The command was peremptory. The bandit, chafing at the delay, repeated

it with a menace. His captive could only obey, and down went the words

"Dear Father."

"And now," said Corvino, "continue your translation; don't stop again.

Another interruption may cost you your ears."

This was said in a tone that told the speaker was in earnest. Of

course, in the face of such a terrible alternative, the young artist

could do no less than continue the writing of the letter to its end.

When translated into his own tongue, it ran as follows:--

"Dear Father,--

"This is to inform you that I am a prisoner in the mountains of Italy,

about forty miles from the city of Rome, and upon the borders of the

Neapolitan territory. My captors are stern men, and, if I be not

ransomed, will kill me. They only wait till I can hear from you; and

for this purpose they send a messenger to you, _upon whose safety

while in England my life will depend_. If you should cause him to be

arrested, or otherwise hindered from returning here, they will

retaliate upon me by a torture too horrible to think of. As the

amount of my ransom, they demand thirty thousand scudi--about five

thousand pounds. If the bearer bring this sum back with him in gold--

a circular note on the Bank of Rome will do--they promise me my

liberty; and I know they will keep their promise, for these men,

although forced to become bandits by cruel persecution on the part of

their government, have true principles of honesty and honour. If the

money be not sent, then, dearest father, I can say with sad certainty,

that you will never more see your son."

"Now sign your name to it," said the brigand, as the writing was

completed.

Henry Harding once more started from his chair, and stood irresolute,

still holding the pen in his hand. He had written the letter as

dictated, and, while occupied in translating it into his native tongue,

he had given but little heed to its true signification. But now he was

called upon to append his name to this piteous appeal to his father.

With the remembrance still vivid in his mind of the defiant epistle he

had last penned to him, he felt something more than reluctance--he felt

shame, and almost a determination to refuse.

"Sign your name!" commanded the brigand, half rising from his seat.

"Sign it, I say!"

The young Englishman still hesitated.

"Lay down the pen again, without putting your _firma_ to that letter,

and, by the Holy Virgin, before the ink become dry, your blood will

redden the floor at your feet. _Cospetto_! to be crossed by a poor

devil of a _pittore_--a cur of an _Inglese_!"

"O signor," interposed the brigand's wife, who up to that moment had not

spoken a word, "do as he bids you, _buono cavaliere_! It is only his

way with every one who strays here from the great city. Sign it _caro_,

and all will be well. You will be free again, and can return to your

friends."

While delivering this appeal, Popetta had risen up from her chair, and

laid her hand upon the Englishman's shoulder. The tone in which she

spoke, with a certain expression detectable in her fiery eyes, did not

seem altogether to please her _sposo_, who, rushing round the table,

seized hold of the woman and swung her to the farthest corner of the

room.

"Stay there!" he shouted, "and don't interfere with what's no concern of

yours."

Then suddenly turning upon his prisoner, and drawing a pistol from his

belt, he once more vociferated, "Sign!"

The obstinacy that would have resisted such an appeal could be only true

foolhardiness--a reckless indifference to life. There could be no

mistaking the intent of the robber, for the click of his cocked pistol

sounded sharp in the captive's ear. For an instant the young

Englishman, whose hands were for the time untied, thought of flinging

himself upon his fierce antagonist and trying the chances of a struggle.

But then outside there was Doggy Dick, with a score of others, ready to

shoot him down in his first effort to escape. It was sheer madness to

think of it. There was no alternative but to sign--at least none except

dying upon the spot. The young artist was not inclined for this; and,

stooping over the table, he added to what he had already written, the

name "Henry Harding."

Doggy Dick, styled "Signor Ricardo," was called in and asked if he could

read.

"I beant much o' a scholard," replied the renegade, "but I dar' say I

can make out that bit o' scribble."

The letter was slowly spelt over and pronounced "All right." It was

then enveloped and directed, Doggy Dick giving the correct address.

After which, the next duty this Amphitryon was called upon to perform

was the retying of his captive, and transporting him back to his cell.

That same night the epistle, that had come so near costing Henry Harding

his life, was despatched by the peasant messenger to Rome, thence to be

forwarded by a postman of a different character and kind.

The Finger of Fate: A Romance · 第 41 / 141 题