PYHÄLLÄ VUORELLA.

Yhdeksäntenä päivänä Hugh'n lähdöstä, sinä päivänä, jolloin hän

nopeasti ratsastamalla saattoi saapua ennen päivänlaskua, nousi Mora

aikaisin vuoteesta.

Samana tuntina, jolloin hän oli tottunut soittamaan luostarin kelloa,

käveli hän kiiruusti yli nummen ja kapusi yli kanervapeittoisten

kumpujen.

Hänen mieleensä oli muistunut pieni kappeli korkealla vuoristossa,

missä asui pyhä erakko, jolle oli hankkinut suurta mainetta hänen pyhä

elämänsä, hänen viisautensa antaessaan hengellisiä neuvoja ja hänen

taitonsa sairaita hoivatessaan.

Mora oli tullut ajatelleeksi, rukoillessaan ja mietiskellessään läpi

yön, että jos hän voisi tehdä täyden tunnustuksen tälle pyhälle

miehelle, voisi tämä kenties luoda valoa hänen sekavaan ahdinkotilaansa.

Tämä toivo täytti hänet innolla kävellessään eteenpäin.

"Luo valoa pimeyteeni! Ohjaa minut selkeälle tielle!" niin huusi hänen

ahdistunut sielunsa.

Hänen oli mielestään punnittava kahta mahdollisuutta. Ensinnäkin

kysymystä, tulisiko Hugh piispan neuvosta vaikenemaan, siten joutuen

petokseen osalliseksi. Toiseksi asemaa, johonka hän oli joutunut,

tämän petoksen perusteella jätettyään luostarin. Mutta tällä hetkellä

edellinen kysymys oli niin verrattomasti paljon tärkeämpi, että Mora

havaitsi jättävänsä toisen vallan taka-alalle, sallien sen jäädä

myöhemmin tarkastettavaksi, kun tämä ylen tähdellinen kohta, Hugh'n

suhtautuminen asiaan, oli ratkaistu.

Mora käveli kiiruusti eteenpäin, hänessä oli vallalla vain yksi ajatus:

että hän kiiruhti kohti mahdollista apua.

Hän ei hidastanut askeleitaan, ennenkuin kappeli tuli näkyviin, sen

harmaat muurit välkkyivät aamuvalossa, sikermä tuuheita pihlajia

kohosi sen vieressä; sen takana oli mahtava kallio, joka entisaikoina

oli syössyt maahan ylempänä kohoavalta vuorelta. Tässä kalliopaadessa

olevasta syvästä halkeamasta kohosi esiin nuori tammi, jonka tuores

vihanta verhosi kappelin harjaa. Kaikkialla sen ympärillä, jokaisessa

raossa kasvoi sananjalkoja, hienovartisia kissankelloja, kookkaita ja

suoria sinikelloja ja punertavia kanervapehkoja.

Lähellä oli erakon matala maja. Ovi oli raollaan.

Mora lähestyi sitä hiljaa ja koputti ovelle.

Mikään ääni ei vastannut.

Hänen koputuksensa vaan korosti vallitsevaa hiljaisuutta.

Työntäen oven auki uskalsi Mora katsahtaa sisään.

Erakon kammio oli tyhjä. Kasvisaterian jäännöksiä näkyi karkealla

pöydällä. Niinikään avoin, pahasti kulunut rukouskirja. Pöydän

toisessa päässä oli kimppu lääkeyrttejä, sennäköisessä kasassa, kuin

olisi ne kiiruusti puistettu niiden vieressä makaavasta laukusta.

Todennäköisesti pyhä mies oli nauttiessaan varhaista murkinaansa saanut

kutsun jonkun sairaan luo.

Mora käännähti ovella ja varjostaen silmiään tarkasteli hän maisemaa.

Aluksi hän näki vain lampaita, jotka verkkaan liikkuivat mättäältä

toiselle kalutessaan niiden lyhyttä ruohoa, taikka vuohia, jotka

hyppelivät paadelta toiselle ja äkkiä hävisivät korkean saniaisen

sekaan.

Mutta pianpa hän eräällä etäisellä kukkulalla havaitsi kaksi

ihmishahmoa, huomasi erakon ruskean kaavun ja pään ynnä pienen pojan,

joka juosten pysytteli edellisen kintereillä hänen nopeassa tahdissaan.

He hävisivät erään kummun harjan taakse, ja Mora -- yksinään tässä

autiossa seudussa -- oivalsi, että oli kuluva monta tuntia ennenkuin

erakko palaisi.

Sensijaan että tämä seikka, joka esti häntä toteuttamasta

tarkoitustaan, olisi herättänyt hänessä tyytymättömyyttä, täytti se

hänen sydämensä äkillisellä helpotuksen tunteella.

Erakon kammion sisustus oli elävästi palauttanut hänen mieleensä hänen

jylhän luostarielämänsä. Erakko olisi todennäköisesti katsellut hänen

asiaansa kokonaan tämän elämän kannalta.

Hän ei mitenkään olisi saattanut tajuta näiden päivien yhä yltyvää

ihmettä, joka oli ilmennyt siitä saakka kuin hän ynnä Hugh ratsastivat

pois Warwickista ja joka kohosi huippuunsa tuona ihmeellisenä

hetkenä linnan muurilla, jolloin Mora oli Hugh'lle kertonut näkynsä,

kuiskaten ilmaissut täyden antaumuksensa, ja Hugh siitä huolimatta oli

koskettanut häntä vain hehkuvilla silmillään.

Kuinka saattaisi pyhä erakko, joka eli yksinään keskellä hiljaisia

kumpujaan, tajuta väkevän keskinäisen rakkauden peloittavan voiman,

sen hehkun, ilon, syvän, suloisen levottomuuden, sielujen keskinäisen

kutsun, sydänten nyyhkyn, joka täytti yhteisen yön enkelisiipien

suihkeella?

Kuinka saattaisi pyhä erakko tajuta Hugh'n saaman iskun, kuinka hän

voisi käsittää lykkäyksen hullaannuttavan kärsimyksen, epätoivon

kuilun, johonka hänet oli syössyt piispan kirje, kun se oli saapunut

niin pian sen jälkeen kuin hän oli sanonut: "Minä en pyydä mitään

korkeampaa iloa kuin odottaa sen päivän koittoa, jolloin saan

viedä sinut kotiin." Mutta päivän koitto olikin tuonut mukanaan

välttämättömyyden, joka oli riistänyt hänet pois morsiamensa luota.

Mutta miksi? Mitenkä paljon sisälsi toinen kirje? Oliko se vähemmän

yksityiskohtainen kuin ensimäinen? Oliko Hugh ratsastanut etelään

saadakseen kuulla totuuden kokonaisuudessaan. Vai oliko hänen

tarkoituksensa piispan kanssa järjestää asiat niin, että Mora

voitaisiin aina pitää petettynä?

Seistessään tässä kukkulan kiireellä, missä aamutuuli puhalsi hänen

ympärillään, auringon kohotessa voittoisana taivaalle "kuin ylkä,

joka astuu ulos kammiostaan", kaikkialla ympärillä kanervan tuoksua,

mehiläisten surinaa, liitelevän leivosen iloista liverrystä, samalla

kun hänen oma ruumiinsa sykki täynnä eloa kiireisen kiipeämisen jälkeen

-- tunsi Mora mahdottomaksi, että Hugh voisi vastustaa kiusausta

pidättää itselleen omansa millä hinnalla hyvänsä. Ja kuinka saattaisi

pyhä erakko arvostella häntä yhtä säälivästi kuin Mora -- nainen, joka

häntä rakasti -- tiesi häntä täytyvän arvostella?

Mora tunsi kiitollisuutta tämän kunnon miehen poissaolon johdosta,

vaikka hänen avuntarpeensa olikin jäänyt tyydyttämättä.

Katsoessaan taakseen kohti matalaa majaa, huomasi hän ovenkamanaan

jonkun tunnuslauseen karkeasti veistetyksi. Hän huomasi siinä olevan

latinaisia sanoja ja mentyään lähemmä hän, kun oli monen vuoden

kuluessa tottunut jäljentämään ja kääntämään, saattoi vaikeudetta lukea

ne.

"Hänen kanssaan, pyhällä vuorella", oli kirjoitettu erakon majan

ovenkamanaan.

Mora toisti näitä sanoja yhä uudelleen, ja hänen niin tehdessään valui

hänen ylitseen tunto jonkun näkymättömän läsnäolosta keskellä tätä

yksinäisyyttä.

"Hänen kanssaan pyhällä vuorella."

Mora katsahti kappeliin. Senkin oven kamanaan oli veistetty kirjaimia.

Hän astui lähemmäksi lukeakseen ne.

"Ja kun he olivat kohottaneet katseensa eivät he nähneet ketään

ihmistä, ainoastaan Jesuksen yksinään".

Mora avasi oven ja astui pieneen kappeliin.

Tullessa kirkkaasta ulkoilmasta se ensinnä näytti pimeältä, mutta hän

oli jättänyt oven auki ja siitä tulvi valoa sisään.

Sitten hän kohotti katseensa ja näki; ja nähdessään hän ymmärsi

sisäänkäytävän yläpuolella olevain sanojen merkityksen.

Pienessä kappelissa oli vain yksi veistokuva. Siellä ei ollut

pyhimyksen kuvia, ei pyhän Neitsyen eikä ristiinnaulitun kuvaa.

Mutta alttarin yläpuolella olevassa syvennyksessä seisoi ihmeellinen

Kristus-kuva; se ei esittänyt häntä vainajana eikä kuolevana, ei

kirkastettuna eikä taivaaseen-astuvana, vaan ihmisenä, joka astui maan

kamaralla ihmishahmossa, ja kuitenkin erehtymättömästi, voittoisasti

jumalallisena.

Tämän marmorikuvan oli veistänyt sama käsi, joka oli tehnyt sen

Madonnankuvan, jonka piispa oli tuonut Roomasta mukanaan ja sijoittanut

Moran luostarikammioon. Se oli ollut piispan lahja vanhalle

erakko-ystävälleen. Heti ensi silmäyksellä Mora muisti, mitenkä piispa

oli kuvannut sen hänelle. Sitten veistoksen kauneus valtasi hänet ja

hän unohti kaiken muun.

Se eli! Sen katseessa ilmeni tutkivaa hellyyttä; sen huulilla oli

rakastavan ymmärtämyksen hymy; sen ojennetun käden ilmeestä puhui

ääretön sääli. Mora lankesi polvilleen. Vaistomaisesti hän palautti

mieleensä isä Gervaisen ankaran kehoituksen katumuksentekijöille,

että he, ennenkuin polvistuivat ristiinnaulitun eteen, toistaisivat

mielessään: "Hän elää ainaisesti ollakseen minun välimiehenäni."

Ja omituista kylläkin muisti hän samalla kuinka Mary Seraphine oli

hurjalla äänellä huutanut, kun häntä kehoitettiin kohdistamaan

katseensa kuolevaan Vapahtajaan: "Minä tahdon elämää -- en kuolemaa!"

Tässä oli tosiaankin Elämä! Tässä oli maailman Vapahtaja kuolevaisen

hahmossa, lihaksi tullut Sana.

Mora kohotti katseensa ja luki sanat, jotka kultakirjaimin koristivat

seinäsyvennyksen holvikaarta ja loistivat päivänpaisteessa Jumalihmisen

kärsivällisen pään yläpuolella.

"Kaikissa kiusauksissa koeteltuna kuin me ja kuitenkin synnitönnä."

Ja vieläkin ylempänä, holvikaaren yläpuolella:

"Suuri Ylimmäinen pappi... Astui taivaaseen." Tässä hiiskumattomassa

hiljaisuudessa ei Mora, joka niin äskettäin oli ollut Valkoisten

sisarten prioritar, voinut muuta kuin polvistua ja rukoilla.

Näkymättömän läsnäolo tuntui selvemmin. Mora sulki silmänsä. Herran

käsi lepäsi hänen sydämellään.

Kammiossaan Mora oli rukoillut, että Vapahtajan puuhun naulittu jalka

tulisi hänelle yhtä läheiseksi kuin pienokaisen jalka Neitsyt-äidin

helmassa. Hänen murheessaan oli tämä rukous hänelle täytetty.

Mutta nyt kun hän oli joutunut ulkomaailmaan, tarvitsi hän enemmän. Hän

tarvitsi sitä jalkaa, joka käy ja liikkuu, astuu ihmiskoteihin, joka

pysähtyy lieden ääreen, tulee hääjuhlaan ja äskenluodun haudan viereen,

jalkaa, johon on tarttunut tomu elämän valtatieltä, jalkaa, joka on

taivaltanut työläitä teitä, eikä koskaan ole kompastunut.

"Kaikissa kiusauksissa koeteltu"... Silloinpa tässä oli Hän, joka

saattoi ymmärtää Hugh'n kovan koettelemuksen, joka saattoi armahtaa,

jos Hugh lankesi. Tässä oli Hän, joka saattoi ymmärtää Moran poloisen

sydämen murtumisen, jos hänen täytyi jättää Hugh nyt, kun hän häntä

näin rakasti. "Suuri Ylimmäinen pappi"... Mitä muita pappeja oli

tarvis, kun sai olla "Hänen kanssaan pyhällä vuorella". Joka oli

astunut taivaaseen ja kuitenkin aina eli meidän välimiehenämme.

Syvä rauha valui Moran sydämeen, kun hän hartaana polvistui tälle

pyhälle paikalle, missä hän ensi kerran uskonnollisen elämänsä aikana

oli kohdannut "Jesuksen yksinään".

"Oi, vanhurskas Luoja!" huudahti hän vihdoin... "Sinä joka tunnet

miehen sydämen, ja voit aavistaa, minkälainen on naisen sydän, suo

minulle tänä päivänä tosi näky -- näky, joka tavalla, mikä ei jätä

epäilykselle mitään sijaa, osoittaa minulle Sinun tahtosi minuun

nähden".

Valkoiset sisaret: Tarina kahdenneltatoista vuosisadalta · 第 119 / 135 题