LETTER XLVI.

Port au Prince, August.

My voyage from the Mole to this place was attended with the usual

vexations and uncertainties of sea travelling. Wishing to proceed to

Port au Prince, I thought myself fortunate in learning that a small

fleet of American traders was about to sail for that place, and lost no

time in securing a passage on board the Lion, one of our armed ships,

which was going as convoy. Owing to erroneous information, respecting

the time of sailing, I was left on shore without my baggage, and was

under the necessity of pressing a boat with four negroes to carry me

after the fleet, which we overtook with much difficulty and exertion.

Two frigates, going upon a cruise, left the Mole at the same time as the

convoy: but they soon shot a-head of it, leaving nine American

merchantmen to the protection of the Lion. The breeze continued until

evening, when, as commonly occurs at this season, it was succeeded by a

calm, and we remained fixed upon the ocean, at only a short distance

from the land, and near to a post occupied by the brigands.

My sleeping-birth happened unluckily to be in a confined part of the

cabin, where I was not only deprived of air, but nauseated by the smell

of the ship, and cruelly bitten by swarms of cockroaches and musquitoes.

Rest was denied me, and from the extreme heat my whole surface was

immersed in a deep bath of perspiration. I had before passed many close

and oppressive nights; but it had never been my lot to feel any one so

entirely comfortless and distressing as this: to move was an exhausting

fatigue, and to lie still was equally insupportable.

I made my escape from this wretched birth early in the morning, and

removed all my uneasy feelings by the pleasant exchange of a hot bath

for a cold one. It was a calm, and we passed an idle day, lying with our

little fleet collected in a narrow circle upon the unmoved surface of

the ocean.

The cabin party consisted of Captain Lloyd, of the 66th regiment,

Messrs. Stewart, Hastie, and Claypole, three or four French gentlemen,

as many American masters of ships, and two French ladies. The Lion had

lately been employed to convoy some American vessels to the river

Delaware; and a number of convalescents from the hospitals had been

placed on board for the benefit of the passage. After lying six weeks at

Philadelphia, she returned to St. Domingo, with another convoy of

American traders, and reached the Mole only a day or two previous to my

arrival at that place from Jamaica. Including the six weeks passed at

anchor in the Delaware, they had been absent four months, during which

time three of the soldiers had died, and two had deserted. The others

being still on board, I took the opportunity, during the calm of the

first evening of our passage, of requesting Captain Lloyd to have them

mustered upon deck, in order that I might ascertain in what degree they

had benefited by the voyage. Mr. Beaumont, apothecary to the forces, who

had been appointed to attend them down to the coast of America,

furnished me with the history of their cases, and assisted in the

inspection; but I was sorry to discover that they had not experienced so

much advantage from the change of climate as might have been expected. A

few had recovered, but considerable numbers were still in only a feeble

state of convalescence.

When bed-time returned, I avoided the ills of the preceding night by

spreading my mattress upon the table, in the middle of the cabin,

directly under the open hatchway, and afterwards made that my place of

repose every night during the passage.

On the 22d the calm continued, and I had the mortification to learn, not

only that we were in the precise meridian (as well as the high season)

of heat and still water, but that, notwithstanding the distance is

barely thirty leagues, vessels were sometimes more than forty days

making the passage from the Mole to Port au Prince.

Unable to advance on our voyage, we spent the day in walking upon deck,

and looking over the popular works of an American author, who, at this

time, attracts much notice in Philadelphia and throughout the United

States. He publishes under the fictitious name of Peter Porcupine, and

is zealously occupied in shooting his quills against the abettors of the

French revolution, endeavouring to show the danger of Gallic influence

in America, and exposing the frightful horrors committed by the various

factions of republican France. Thus he may be regarded as pleading the

cause of Britain with that of the United States. Much acuteness and

discernment, with great boldness of expression, are displayed in these

publications; but they betray a coarseness of language and of personal

invective, which would not be tolerated in England[10].

Upon quitting my table couch on the morning of the 23d, I found the

convoy had made some way upon the passage, and was very near to the

shore, with the island of Gonave on the right, and the high land about

Port au Prince appearing far a-head. But the gentle wind of the night

had died away, and we were again becalmed. In this situation a brigand

boat came from the coast, and hovered round our little fleet, with the

design of cutting off any defenceless vessel that might be lying beyond

the reach of the armed ship; but the convoy being assembled close about

the protecting “Lion,” the enemy deemed it prudent not to hazard a

nearer approach.

In the afternoon a slight breeze enabled us to proceed; but it again

ceased, early in the evening, and we came to anchor for the night close

under the shore, not far from Arcahaye, a post possessed by our troops.

A fine valley or plain was seen near this place, as we drew towards the

land; and from appearing peculiarly fertile, afforded a striking

contrast to the rugged and uncultivated coast which had been constantly

before us, from the time of our first making the island of St. Domingo.

The many delays of this tranquil, but interrupted passage afforded me

repeated opportunities of hearing remarks upon the colony of St.

Domingo, and of witnessing traits of French character. The ladies, and

some of the gentlemen, were either natives, or residents of the

settlement; others were more recently from France; and by conversing

with them, and attending to their frequent debates with each other, I

was both amused and instructed, although at times exceedingly disgusted.

Our passengers of the fair sex proved themselves upon all occasions to

be truly French. They commented upon the figure, shape, and tournure of

the human body, its secretions and excretions, and the various functions

of its different organs, with a freedom that betrayed more of ease, than

delicacy; and, to the surprise of the English part of the company, they

conversed with the gentlemen upon these subjects, without the slightest

reserve.

The French pique themselves upon their refinement, and regard the

British as abrupt and unpolished; yet, I may venture to assert, that

there is not a decent female in England, however slightly educated, who

would not think her feelings outraged by the coarse expressions and

equivocal innuendoes which are used in the conversation of all orders of

the softer sex in France.

That amiable diffidence, which so eminently distinguishes the delicate

females of our island, and is too commonly termed mauvaise honte, is

often the genuine effect of modesty; and, whether it be the result of

education, or of natural feeling, no Englishman, I suspect, would wish

to see it removed from the minds of his fair countrywomen, or to have it

exchanged for the unblushing confidence of French familiarity: I am

Gothic enough to regard many of the refinements of our Gallic

neighbours, as indecent and unbecoming, and my English feelings often

lead me to think the conversation of French ladies such as ought never

to escape from female lips[11].

Among other topics, we were frequently amused with warm debates, between

the ladies and the French gentlemen, respecting the advantages possessed

by the coloured belles of Cape François, compared with those of Port au

Prince, from which it seemed that those of the Cape were most splendid

in their dress and equipage, and shared more of the riches of their

opulent lords; but that those of Port au Prince outrivalled them in

beauty and gracefulness of form; yet, it was allowed by all parties,

that with respect to person, the females of Guadaloupe and Martinique

were very superior to both.

Soon after we had come to anchor this evening, an officer was sent on

board from the port of Arcahaye, to ascertain what convoy it was, and to

learn the news from the Mole; and early on the morning of the 24th we

were hailed by the Kingston armed ship, which was stationed at Arcahaye,

for the purpose of cruising in the bight to protect the merchantmen

against the brigands of an adjoining port, whence boats are frequently

sent out to cut off any unarmed ships or stragglers from convoys; and so

adventurous are the crews of these hostile barks, particularly in calm

weather, that our traders maintain their safety only by the most strict

watchfulness; but notwithstanding every care, it sometimes happens that

a party of brigands will row up in an open boat, and board the outermost

vessel of a convoy, plunder her of every thing valuable, then take out

her hands and set fire to her, while the protecting ship is prevented by

the calm from getting within gunshot of the marauder.

About noon the wind came round from the west, and we were enabled to

stand on our course, seeing the town of Port au Prince directly a-head,

and expecting that we should complete our voyage at an early hour of the

evening; but when we had reached within two leagues of the town, and

were nearly under cover of our own batteries on the shore, a heavy storm

from the east drove us back, compelling us to stand away for the

opposite coast, where we came to anchor, near the spot whence we had

sailed in the morning. Two of the schooners beat against the storm, and

went into the harbour of Port au Prince. Our ship would likewise have

gone in, had it not been necessary to remain for the purpose of giving

protection to the heavy-sailing vessels of the convoy.

Previous to being driven back, we had advanced near enough to see

distinctly the houses of Port au Prince, with the ships in the harbour,

and one of the forts on the shore; we saw likewise, at only a short

distance from the town, the out-posts of our troops, and of the

brigands, within sight of each other, separated by a plain, which was

formerly planted with sugar, but has been converted by the flames of the

revolution into a barren waste.

On the 25th, soon after noon, we had a brisk wind from a favorable

point, and quickly sailed into harbour, when I most gladly hastened on

shore in the boat with the captain, without waiting for the ship to let

go her anchor.

After all my wanderings to find myself at the head-quarters of the army,

to which I had been originally appointed, was matter of sincere

gratification to me, particularly when I recollected the many perils and

dangers with which I had been menaced since the time of my embarkation

from Portsmouth. In coming from Demarara only, the passage had been made

in four hazardous divisions, and performed upon seas peculiarly infested

with hostile cruisers. Some of the voyages had been effected, likewise,

amidst the hurricane season of the year.

I proceeded without delay to the government-house, to pay my respects to

the commander in chief, General Whyte, who, by his cordial reception,

kindly evinced that his recollection of me was not impaired by a long

separation. After resting myself for some time, and being honored with

the friendly assurances of the General, he very obligingly desired his

nephew to conduct me to the quarters of Dr. Jackson, the acting director

of hospitals. The Doctor was from home, but on his return, I was

speedily provided, by his kind assistance, with excellent quarters for

the night, where I found a spacious room, an ample supply of provisions,

and a bathing-tub with plenty of cold water; which is always the

greatest luxury to a wearied traveller just escaped from the noisome

birth of a crowded ship.

Notes on the West Indies, vol. 2 of 2 · 第 105 / 145 题