LETTER XIX.

La Bourgade, Jan. 8th, 1797.

You will comprehend the sentiment which associates your image with the

sadness of the present hour. It is one of those periods when the

sickened mind turns from all common objects, and clings to the

remembrance of those we hold most dear. Having just returned from the

funeral of one of my comrades, who died in the adjoining chamber this

morning, and whose remains I have this evening followed to the grave, I

find that the heavy depression of my spirits admits of no relief from

the immediate circumstances around me: I take up my pen, therefore, to

seek alleviation in an appeal to the bosom of friendship and of

sympathy. I had before experienced the impressive solemnity of a

military funeral, but the awful gloom, connecting with the procession,

had not weighed upon me with all the affliction of the present moment.

Of six gentlemen who accompanied me from Barbadoes, as assistants in the

hospital department, three had died, one was sent to England with

invalids, and the other two had, for some time past, resided in the same

house with myself. Early this morning I was called from my bed to visit

one of these, who had been a very short time ill, and was taken worse in

the night. You will believe that I lost not a moment in putting on my

clothes, and hastening to his room; but, on reaching his bed-side, I

found him a corpse! The case of this young man shows the very perilous

situation of Europeans in this climate, and proves with how much truth

it may be said that to-day we are well, to-morrow in fever, and—next day

in the grave! Nor do health and vigour give any security; for he who

to-day boasts the greatest strength, to-morrow, perhaps, is stretched in

his coffin.

Most of the officers of the garrison attended the funeral, and, when

following the corpse in slow and doleful procession, with the band

playing the dead march, and the minute-drum beating in hollow sound, the

agonized feelings of the occasion became still more poignant from the

conviction that, perhaps, before another day had passed, others of us

might be extended at the side of the comrade, whose loss we now

deplored.

I have before remarked to you, that from the strong tendency of such

awful ceremonies to spread dispiriting apprehensions among the living,

it is desirable that the parade of military funerals should be dispensed

with, in a climate where the troops may, at all moments, be under

feelings of alarm from the peril of disease; yet may it be a question,

with some, how far it would be politic to deprive the soldier of this

last and honorable mark of distinction; the sentiment attaching to which

is, no doubt, one among the many causes which lead to noble and heroic

conduct.

Among the soldiers of our own battalions, its disuse has been found both

wise and necessary; for if it were to be employed on all occasions, in

this climate, it might call those in health too often to the performance

of a distressful duty, and become a painfully frequent memento to the

sick; the effect of which, added to the common apprehension with respect

to disease, might produce a degree of depression, which no means could

remedy. Still among the Dutch troops the practice is continued; for it

were easier, perhaps, to overturn the Alps, than to do away the

prejudices of the Hollanders. Questions of expediency yield to questions

of usage, and it must be proved to be a glaring injury, indeed, to the

living, before a Dutchman could consent to forego an established

observance to the dead.

It is remarkable, that among the papers of our deceased comrade, we find

an unfinished letter, begun only a day or two ago, to his father, in

which he speaks of being uncommonly well, and gratefully offers thanks

to the Deity for the blessing of such excellent health.

Soon after he expired, a man called who had some business with him, and

on being told that he was dead, would not leave the house, but insisted

that we were deceiving him, saying that he had seen him in the town

_perfectly well_ “only a day or two before!”

It is a long while since we received news from your side the Atlantic;

but a single paper is now brought to us by the captain of a ship from

Glasgow, and you will not be surprised to learn that it is worn to

shreds, by passing through the hands of the whole garrison.

After being for some weeks without fresh animal provisions, it has

happened that the hospital has been supplied with them several times

within the last few days: but, unhappily, their action upon the bowels

of the sick, has more than counteracted the benefit which they might

have derived from them. Aware that this was not an unfrequent

occurrence, we had endeavoured to guard against it by issuing the fresh

meat only in small portions at a meal, yet, from their stomachs having

been so long unaccustomed to it, and from the debilitated state of the

patients, the laxative effect was very considerable, nearly the whole of

the convalescents having been attacked with a troublesome diarrhœa.

Notes on the West Indies, vol. 2 of 2 · 第 25 / 145 题