CHAPTER XXXVI.

"This morning, at daybreak, we commenced our preparations for

departure, for, come what may, we must make up the time we have lost.

"Miss Poles is better already, but, nevertheless, we begged her to

make use of a camel. As she has but one idea, that of recommencing as

soon as possible her gymnastic exercises, she yielded to our

entreaties.

"Her long, thin figure, perched perpendicularly on the camel's back,

lofty enough by nature, produces the drollest possible effect. But we

seize upon the particular weakness of Miss Beatrice, her _amour-propre_,

and assure her that her appearance on the gigantic steed is

at once full of majesty and grace, and that the camel becomes her

admirably.

"The sick horse is also improving, and, as for Joseph's donkey, he

spent such a day of luxurious idleness yesterday that his hard-working

propensities are again in full swing. Out of pity for the

poor beast, weighed down by that lump of vanity, his rider, I have

decided that he shall be ridden only a part of the way.

"In case you should be tempted to ask why I do not send this idle

servant of mine, so cumbrous a travelling companion, to the right-about,

back again to France, I must recal to your recollection a

charming comedy, once performed at the Gymnase, called '_La Voyage de

M. Perrichon_,' which is based entirely on the eminently true idea

that our attachment for others depends more upon what we do for them

than on what they do for us. You will, therefore, readily understand

that, having, at the risk of my life, saved Joseph from death or

slavery, he has become proportionately dear to me.

"He amuses me, too, I confess, by his mixture of stupidity and

self-sufficiency, and I must admit that when, perchance, he does

condescend to wait on me, he does it, to use his own expression, in a

most correct fashion. It is quite a treat, I assure you, in this

country, almost a desert, in the midst of this semi-barbarian

existence, and under the tent where I have just passed the night, to

set eyes on a clean-shaven, neat-looking valet, with my clothes over

his arm, my boots blacked and in his hand, and himself in readiness

to give me my slippers. I forget Africa, Bedouins, mountains, camels,

my tent, the board which serves me for a bed, and I imagine that I am

in the heart of Paris, in the Rue Taitbout, in my own snug little

bedroom.

"To-day we have turned our backs upon the verdant plains, the

splendid clumps of trees, and all the superb vegetation which has

charmed us up to the present time. In the neighbourhood of the well

of O-Back (the great well, I mean) the country is one mass of sand,

the precursor of that twenty league desert which we have to traverse

before we reach the valley of the Nile. Yes, my dear fellow, twenty

leagues of sand, a fine and shifting sand, which the wind, according

to its fancy, either leaves as level as a billiard-table, or heaps up

in huge hillocks, and which the burning rays of the sun cause to

sparkle like mingled particles of gold and silver.

"For three days we passed through these gloomy solitudes, compelled

half our time to travel on foot, for our horses sank into the sand up

to their knees. Even the camels began to show signs of fatigue; they

staggered under their loads, and their drivers, dragging themselves

wearily along after them, in vain repeated their customary cry of

'hot, hot, hot,' meant to rouse and stimulate them to fresh

exertions.

"In spite of all these delays we reached the well of Abou-Tagger,

and, after having come upon an alluvial plain, our eyes rest at last

upon the Nile, to which, nearly a month ago, we said au revoir at

Cairo, about three hundred miles north of our present position. We

hasten to the stream with almost childish glee, and we seem as if we

have once more met an old friend with whom we are destined to spend

many a long day.

"The Nile, out of gratitude, no doubt, for our hearty greeting and

effusive welcome, regales us with a curious spectacle. Picture to

yourself an _al fresco_ washing establishment, a congregation of

copper-coloured washerwomen, young and pretty, and boasting no other

garment than a short, petticoat reaching from the waist to the knees.

"These pretty girls were doing their washing to an accompaniment of

song and dance, using their feet, instead of their hands, as

'dollies' to press out the clothes after they have rinsed them in the

river and spread them along the bank. They stand first on one foot

and then on the other, never on both at the same time, and stamp in

unison in slow and measured time.

"Our arrival did not discompose them in the least; they continued to

perform their little operation, laughing the while and showing us

their white teeth. This unexpected tableau was all the more pleasing

to us, as, since we left Souakim, with the exception of our

Abyssinian travellers, we had not met amongst the Bischaris tribes

any but very unprepossessing specimens of the female race.

"And so at last we rest at Berber, or El-Mecherif, on the right bank

of the Nile, in a real house, a perfect palace to us, in real beds,

with real mattresses, an accumulation of comforts which, I assure

you, plunges us into a sort of ecstacy.

"And now we see what an able leader we have in Madame de Guéran. With

what skill she has traced out our route for us! How well she has

prepared us for long journeys and severe exertion! How excellently

she has arranged our various transitions! If, at one fell swoop, she

had compelled us to traverse some far-stretching desert, if she had

led us far away from all civilization, straight into the centre of

barbarism, without any chance of resuming our wonted habits, she

would have run the risk of disgusting some of us. Périères and I, it

is true, would have certainly followed her, but with a certain amount

of uneasiness, and, possibly, discouragement. But Delange would have

been quite capable of cancelling our contract and hurrying back to

Paris to start a baccarat bank. The Baroness, however, had let us see

just so much of Africa as was calculated to arouse our curiosity

without satisfying it, to tire us without affecting our health, to

inure us to fatigue without wearing us out. She introduced us to a

little bit of a desert, which, so far from frightening us, whetted

our appetites and gave us visions of horizons more vast, of plains

more extended, of dangers more serious. As yet we only know a kind of

toy Africa, harmless and without churlishness, spring-like and

temperate, with its oases, its wells, its mountains, its miniature

storms, all that makes life agreeable, variety, accident, everything

to inspire a love of travel and incite to great discoveries.

"It is in this spirit that Périères, Delange, and I, full of

confidence and utterly devoid of fear, more daring and audacious day

by day, are undertaking the conquest of Africa. It may rebuff us, may

weary us, may terrify us with hardships, but we shall merely halt,

rest a while, to-day at Berber, to-morrow at Khartoum, troubled only

by the eager longing to go onward, to surmount fresh obstacles, to

brave new dangers, and attain our settled goal.

"Do not think from all this, my dear fellow, that the town where we

are is an Eden. This halt is pleasurable solely by comparison with

the recent ones we have made in the desert. Berber consists simply of

a long string of rather low-pitched houses, situate on the right bank

of the Nile—a collection of shops and stalls, where European

merchandize is exposed for sale at ruinous prices. The market, or

bazaar, is very badly supplied, and it is with considerable

difficulty that we succeeded in laying in the stock of provisions

necessary for us during our journey as far as Khartoum. Fortunately

for us, a French merchant, standing very high in these parts, and

courteous to a degree, placed himself completely at our disposal, and

smoothed away all our difficulties. Thanks to his kind offices, we

have chartered a large vessel in which to ascend the Nile, and,

acting on his good advice, after getting rid of our camels and their

drivers, instead of parting also with our horses we have added some

more to our stable. We shall in this way perform our journey, half by

land, and half by water—on the Nile so long as it has any features of

interest—on horseback, whenever our maps tell us that there is

anything worth seeing in the neighbourhood.

A Parisian Sultana, Vol. 1 (of 3) · 第 36 / 50 章