CHAPTER XL

It continued to rain. Armed with a white flag, the fat cousin arrived to

propose to Prokop that he should give in; in return he should get back

his laboratory. Prokop announced that he would not do so, that before

that he would allow himself to be blown into the air. Further, that he

was going to do something; let them wait and see! On receiving this

dark threat the cousin withdrew. In the castle they were evidently very

displeased at the fact that the proper entrance was blockaded, but did

not make a fuss about it.

Dr. Krafft, the pacifist, was overflowing with wild and belligerent

proposals. He wanted to cut off the current from the castle and cut off

their water supply; to manufacture some sort of poison gas, and release

it in the castle. Holz had discovered a lot of old newspapers; he

produced a pair of pince-nez from some mysterious pocket and spent the

whole day in reading, looking extraordinarily like a university lecturer.

Prokop was painfully bored; he was burning to take some military step

but did not know how to set about it. Finally he left Holz to guard the

little house and went out with Krafft into the park.

There was nobody to be seen in it; the enemy’s forces were concentrated

in the castle. He walked round it to the side on which it was adjoined

by the sheds and stables. “Where’s Whirlwind?” he suddenly asked. Krafft

indicated a small window about nine feet from the ground. “Lean against

the wall,” whispered Prokop, climbed on to his back and then stood on

his shoulders so as to look inside. Krafft nearly fell under his weight,

and to make matters worse Prokop was dancing on his shoulders—what was

he doing? A heavy window-frame fell on the ground and a quantity of

rubble crumbled down from the wall. Suddenly a beam also dropped and the

terrified Krafft raised his head to see two legs disappearing through the

window.

The Princess was just giving Whirlwind a piece of bread and looking

reflectively at his beautiful eyes when she heard the noise in the window

and saw in the twilight of the stable the familiar mutilated hand which

was removing the wire screen from the window. She placed her hands on her

mouth to prevent herself crying out.

Head first, Prokop fell on to Whirlwind’s back, jumped down, and there he

was, certainly torn, but intact, out of breath and attempting a smile.

“Quiet,” said the Princess fearfully, for there was a groom just behind

the door. Then she threw her arms round his neck: “Prokopokopak!” He

pointed to the window outside. “Where?” whispered the Princess, kissing

him.

“To the doorkeeper.”

“You stupid! How many are there of you?”

“Three.”

“You can see it’s no good!” She stroked his face. “Don’t attempt it.”

Prokop considered whether there was any other way of abducting her,

but it was dark inside the stable, and the smell of a horse is somehow

exciting. Their eyes gleamed and they kissed passionately. Suddenly she

broke away and recoiled, whispering: “Go away! Go!” They stood opposite

one another trembling and with a feeling that the passion which possessed

them was an unclean one. He looked away and idly turned a rung in the

ladder; only then did he regain control of himself. He swung round

towards her and saw that she was biting her handkerchief. She pressed

it to her lips and handed it him without a word, as a reward or as a

souvenir. And he kissed his arm on the place where her distracted hand

had rested. Never had they loved one another so wildly as at that moment,

when they were unable to speak and feared to touch one another.

Then there was the sound of steps grating in the gravel outside. The

Princess made a sign to him. Prokop swung himself up the ladder, seized

some hook or other in the ceiling and, feet first, slipped out of the

window. When he had reached the ground again Dr. Krafft threw his arms

round him in delight. “You’ve cut the horses’ tendons, eh?” he whispered

bloodthirstily; he evidently considered this as a necessary military

precaution.

Prokop silently made his way back to the guard’s house, impelled by

anxiety regarding Holz. When still some distance away he saw the terrible

thing that had happened: two men were standing in the gate, a gardener

was erasing from the sand the traces of a struggle, the gate was half

open,—and Holz was gone. But one of the men had a handkerchief tied

round his hand; Mr. Holz had bitten him seriously.

Prokop returned to the park, gloomy and speechless. Dr. Krafft imagined

that his superior was concocting another offensive plan and therefore

did not disturb him; but Prokop, sighing deeply, sat down on a stump and

became absorbed in the contemplation of some torn rag or other. On the

path there appeared a workman, pushing in front of him a wheelbarrow full

of dead leaves. Krafft, seized with suspicion, set on him and gave him

a most terrible beating, in the course of which he lost his spectacles.

Then he took the wheelbarrow, representing the spoils of the victory, and

hurried back with it to Prokop. “He’s run off,” he announced, and his

short-sighted eyes shone with triumph. Prokop only grunted and continued

to examine the snow-white object which fluttered in his hands. Krafft

occupied himself with the wheelbarrow, trying to think what the trophy

would be good for. Finally it occurred to him to turn it upside down: “We

can sit on it!”

Prokop picked himself up and went towards the lake, Dr. Krafft following

him with the wheelbarrow, probably for the transport of the future

wounded. They established themselves in a swimming bath built out on

posts over the water. Prokop went round the cubicles. The largest was

that belonging to the Princess and still contained a mirror, a handful

of hair, a couple of hair-pins, a shaggy bathing-robe and some sandals,

intimate and abandoned objects. He forbade Krafft to enter it and

settled down with him in the men’s cubicle on the other side. Krafft was

radiant; he now possessed a fleet consisting of two Rob Roys, a canoe and

a tub-shaped boat which was relatively a super-dreadnought. Prokop spent

a long time in silently walking up and down the platform over the grey

lake and then disappeared into the Princess’s cubicle, sat down on her

couch, took the shaggy bathing-gown into his hands and buried his face

in it. Dr. Krafft, who, in spite of his incredible lack of observation,

had some inkling of his secret, respected his feelings, and went about

the place on tiptoe, baling out the water from the warship with a tin and

getting together some suitable oars. He displayed considerable military

talents, ventured on to the bank and carried stones of all sizes to the

bathing-place, including huge ones torn out of a neighbouring wall.

Then, plank by plank, he tore up the bridge connecting the bathing-place

with the bank. From the material which he thus obtained he was able to

barricade the entrance, and he further discovered some priceless rusty

nails which he bent into the blades of the oars, points upwards. In this

way he obtained a powerful and really dangerous arm.

Having put everything in order and seen that it was all right he wished

to report to his superior what he had done, but Prokop was still shut up

in the Princess’s cubicle and was so quiet that it seemed as if he were

not breathing. So Dr. Krafft remained alone on the floating platform,

which splashed coldly on the surface of the water. Now and then there

was a plop! as some fish leapt out of the water and fell back again, and

sometimes a rustling in the rushes. Dr. Krafft began to feel uneasy in

the midst of this solitude.

He coughed in front of his leader’s cubicle and now and then said

something under his breath to attract his attention. Finally Prokop came

out with his lips set and a wild look in his eyes. Krafft showed him over

the new fortress, and pointed out everything, finally demonstrating to

him when the enemy would come within range of a stone; in indicating this

he very nearly fell into the water. Prokop said nothing but put his arm

round his neck and kissed him, and Dr. Krafft, quite rosy with delight,

would have done ten times as much for him as he had already.

They sat down on a seat near the water, at the spot where the Princess

used to bask in the sun. Clouds began to get up in the west and a sickly

strip of yellow sky appeared an infinite distance away. The whole of the

lake began to glow, broke into ripples, and became suffused with a pale

and gentle light. Dr. Krafft developed impromptu a completely new theory

of eternal warfare, the control of power, and the salvation of the world

through heroism. Everything that he said was in painful contrast with the

torturing melancholy of this autumnal twilight, but luckily Dr. Krafft

was short-sighted, and in addition, an idealist, and, as a consequence,

completely independent of the influence of his chance surroundings. Apart

from the cosmic beauty of the moment, they were both conscious of being

cold and hungry. And then on the land they heard the short, quick steps

of Mr. Paul, who approached with a basket on his arm, looking to the

right and left and periodically calling out in his little old voice:

“Cuckoo! Cuckoo!” Prokop went across to him on the warship and tried to

force him to say who had sent him. “Nobody, please,” asserted the old

man; “but my daughter Elizabeth is the housekeeper.” He would have talked

further about his daughter Elizabeth, but Prokop stroked his white hair

and told him to tell this nameless person that he was well and strong.

That day Dr. Krafft drank alone, gossiped, philosophized, and again

expressed his contempt for all philosophy; action, he maintained, was

everything. Prokop sat trembling on the Princess’ seat and all the time

kept his eye on one star. God knows why he selected that particular one,

which was a yellow one in the constellation of Orion. It was not true

that he was well; he had pains in the places in which he had suffered

from them in Tynice, his head was spinning and he was trembling with

fever. When he wanted to say anything his tongue somehow failed him, and

his teeth chattered so much that Dr. Krafft became sobered and almost

uneasy. He hastily stretched Prokop out on the couch in the cubicle

and covered him with all sorts of things, including the Princess’s

bathing-gown. He also placed a cold compress on his forehead. Prokop

asserted that he had a cold; about midnight he went off to sleep,

semi-delirious and a prey to the most terrible dreams.

Krakatit · 第 40 / 54 章