CHAPTER VII

THE SCHOOLMASTER: CARPENTRAS

Only eighteen years old, he left the Normal College with his diploma,

his brevet supérieur, and began his career as primary schoolmaster in

the College of Carpentras. Merit, it seems, was recognised, and at the

outset fortune did not treat him so badly. We may judge of this the

better from the picture which the ex-schoolmaster has given us of his

first beginnings at the College:

It was when I first began to teach, about 1843. I had left the

Normal School at Vaucluse some months before, with my diploma and

all the simple enthusiasm of my eighteen years, and had been sent

to Carpentras, there to manage the primary school attached to the

College. It was a strange school, upon my word, notwithstanding its

pompous title of “upper”; a sort of huge cellar oozing with the

perpetual damp engendered by a well backing on it in the street

outside. For light there was the open door, when the weather

permitted, and a narrow prison-window, with iron bars and lozenge

panes set in lead. By way of benches there was a plank fastened to

the wall all round the room, while in the middle was a chair bereft

of its straw, a blackboard and a stick of chalk.

Morning and evening, at the sound of the bell, there came rushing

in some fifty young imps who, having shown themselves hopeless

dunces with their Cornelius Nepos, had been relegated, in the

phrase of the day, to “a few good years of French.” Those who had

found mensa too much for them came to me to get a smattering of

grammar. Children and strapping lads were there, mixed up together,

at very different educational stages, but all incorrigibly agreed

to play tricks upon the master, the boy-master, who was no older

than some of them, or even younger.

To the little ones I gave their first lessons in reading; the

intermediate ones I showed how they should hold their pen to write

a few lines of dictation on their knees; to the big ones I revealed

the secrets of fractions and even the mysteries of Euclid. And to

keep this restless crowd in order, to give each mind work in

accordance with its strength, to keep attention aroused, and lastly

to expel dullness from the gloomy room, whose walls dripped

melancholy even more than dampness, my one resource was my tongue,

my one weapon my stick of chalk.

Things improved, however: a master came, and came to stay. I myself

secured tables on which my pupils were able to write instead of

scribbling on their knees; and, as my class was daily increasing in

numbers, it ended by being divided into two. As soon as I had an

assistant to look after the younger boys, things assumed a

different aspect.

A weeding-out takes place in my crowd of scatterbrains. I keep the

older, the more intelligent ones; the others are to have a term in

the preparatory division. From that day forward things are

different. Curriculum there is none. In those happy times the

master’s personality counted for something; there was no such thing

as the scholastic piston working with the regularity of a machine.

It was left for me to act as I thought fit. Well, what should I do

to make the school earn its title of “upper primary”?

Why, of course! Among other things, I shall do some chemistry! My

reading has taught me that it does no harm to know a little

chemistry, if you would make your furrows yield a good return. Many

of my pupils come from the country; they will go back to it to

improve their land. Let us show them what the soil is made of and

what the plant feeds on. Others will follow industrial careers;

they will become tanners, metal-founders, distillers; they will

sell cakes of soap and kegs of anchovies. Let us show them

pickling, soap-making, stills, tannin, and metals. Of course I know

nothing about these things, but I shall learn, all the more so as I

shall have to teach them to the boys; and your schoolboy is a

little demon for jeering at the master’s hesitation.

As it happens, the College boasts a small laboratory, containing

just what is strictly indispensable: a receiver, a dozen glass

balloons, a few tubes and a niggardly assortment of chemicals. That

will do, if I can have the run of it. But the laboratory is a

sanctum reserved for the use of the sixth form. No one sets foot in

it except the professor and his pupils preparing for their degree.

For me, the outsider, to enter that tabernacle with my band of

young imps would be most unseemly; the rightful occupant would

never think of allowing it. I feel it myself: elementary teaching

dare not aspire to such familiarity with the higher culture. Very

well, we will not go there, so long as they will lend me the

things.

I confide my plan to the principal, the supreme dispenser of those

riches. He is a classics man, knows hardly anything of science—at

that time held in no great esteem—and does not quite understand the

object of my request. I humbly insist and exert my powers of

persuasion. I discreetly emphasise the real point of the matter. My

group of pupils is a numerous one. It takes more meals at the

schoolhouse—the real concern of a principal—than any other section

of the College. This group must be encouraged, lured on, increased

if possible. The prospect of disposing of a few more platefuls of

soup wins the battle for me; my request is granted. Poor Science!

All that diplomacy to gain your entrance among the despised ones,

who have not been nourished on Cicero and Demosthenes!

I am authorised to move, once a week, the material required for my

ambitious plans. From the first floor, the sacred dwelling of the

scientific things, I shall take them down to a sort of cellar where

I give my lessons. The troublesome part is the pneumatic trough. It

has to be emptied before it is carried downstairs and to be filled

again afterwards. A day-scholar, a zealous acolyte, hurries over

his dinner and comes to lend me a hand an hour or two before the

class begins. We effect the move between us.

What I am after is oxygen, the gas which I once saw fail so

lamentably. I thought it all out at my leisure, with the help of a

book. I will do this, I will do that, I will go to work in this or

the other fashion. Above all, we will run no risks, perhaps of

blinding ourselves; for it is once more a question of heating

manganese dioxide with sulphuric acid. I am filled with misgivings

at the recollection of my old school-fellow yelling like mad. Who

cares? Let us try for all that: fortune favours the brave! Besides,

we will make one prudent condition from which I shall never depart:

no one but myself shall come near the table. If an accident happen,

I shall be the only one to suffer; and, in my opinion, it is worth

a burn or two to make acquaintance with oxygen.

Two o’clock strikes, and my pupils enter the class-room. I

purposely exaggerate the likelihood of danger. They are all to stay

on their benches and not stir. This is agreed. I have plenty of

elbow-room. There is no one by me, except my acolyte, standing by

my side, ready to help me when the time comes. The others look on

in profound silence, reverent towards the unknown.

Soon the bubbles come “gloo-glooing” through the water in the

bell-jar. Can it be my gas? My heart beats with excitement. Can I

have succeeded without any trouble at the first attempt? We will

see. A candle blown out that moment and still retaining a red tip

to its wick is lowered by a wire into a small test-jar filled with

my product. Capital! The candle lights with a little explosion and

burns with extraordinary brilliancy. It is oxygen right enough.

The moment is a solemn one. My audience is astounded and so am I,

but more at my own success than at the relighted candle. A puff of

vainglory rises to my brow; I feel the fire of enthusiasm run

through my veins. But I say nothing of these inner sensations.

Before the boys’ eyes, the master must appear an old hand at the

things he teaches. What would the young rascals think of me if I

allowed them to suspect my surprise, if they knew that I myself am

beholding the marvellous subject of my demonstration for the first

time in my life? I should lose their confidence, I should sink to

the level of a mere pupil.

Sursum corda! Let us go on as if chemistry were a familiar thing to

me. It is the turn of the steel ribbon, an old watch-spring rolled

cork-screw-fashion and furnished with a bit of tinder. With this

simple lighted bait, the steel should take fire in a jar filled

with my gas. And it does burn; it becomes a splendid firework, with

cracklings and a blaze of sparks and a cloud of rust that tarnishes

the jar. From the end of the fiery coil a red drop breaks off at

intervals, shoots quivering through the layer of water left at the

bottom of the vessel and embeds itself in the glass which has

suddenly grown soft. This metallic tear, with its indomitable heat,

makes every one of us shudder. They stamp and cheer and applaud.

The timid ones place their hands before their faces and dare not

look except through their fingers. My audience exults; and I myself

triumph. Ha, my friend, isn’t it grand, this chemistry!

All of us have red-letter days in our lives. Some, the practical

men, have been successful in business; they have made money and

hold their heads high in consequence. Others, the thinkers, have

gained ideas; they have opened a new account in the ledger of

nature and silently taste the hallowed joys of truth. One of my

great days was that of my first acquaintance with oxygen. On that

day, when my class was over and all the materials put back in their

place, I felt myself grow several inches taller. An untrained

workman, I had shown, with complete success, that which was unknown

to me a couple of hours before. No accident whatever, not even the

least stain of acid.

It is, therefore, not so difficult nor so dangerous as the pitiful

finish of the Saint-Martial lesson might have led me to believe.

With a vigilant eye and a little prudence, I shall be able to

continue. The prospect is enchanting.

And so, in due season, comes hydrogen, carefully contemplated in my

reading, seen and reseen with the eye of the mind before being seen

with the eyes of the body. I delight my little rascals by making

the hydrogen-flame sing in a glass tube, which trickles with the

drops of water resulting from the combustion; I make them jump with

the explosions of the thunderous mixture. Later, I show them, with

the same invariable success, the splendours of phosphorus, the

violent powers of chlorine, the loathsome smells of sulphur, the

metamorphoses of carbon, and so on. In short, in a series of

lessons, the principal non-metallic elements and their compounds

are passed in review during the course of the year.

The thing was bruited abroad. Fresh pupils came to me, attracted by

the marvels of the school. Some more places were laid in the

dining-hall; and the principal, who was more interested in the

profits on his beans and bacon than in chemistry, congratulated me

on this accession of boarders. [31]

However, we must make it clear, without wishing in any way to belittle

the importance or the magical results of chemistry, that the latter was

not the only attraction of the young schoolmaster’s teaching, any more

than it was the sole subject on his programme.

Among the other subjects taught, one in especial had the power of

interesting master and pupil alike:

This was open-air geometry, practical surveying. The College had

none of the necessary outfit; but, with my fat pay—seven hundred

francs a year, if you please!—I could not hesitate over the

expense. A surveyor’s chain and stakes, arrows, level, square, and

compass were bought with my money. A microscopic graphometer, not

much larger than the palm of one’s hand and costing perhaps five

francs, was provided by the establishment. There was no tripod to

it; and I had one made. In short, my equipment was complete.

And so, when May came, once every week we left the gloomy

schoolroom for the fields. It was a regular holiday. The boys

disputed for the honour of carrying the stakes, divided into

bundles of three; and more than one shoulder, as we walked through

the town, felt the reflected glory of those erudite rods. I

myself—why conceal the fact?—was not without a certain satisfaction

as I piously carried that most delicate and precious apparatus, the

historic five-franc graphometer. The scene of operations was an

untilled, flinty plain, a harmas, as we call it in the district.

Here, no curtain of green hedges or shrubs prevented me from

keeping an eye upon my staff; here—an indispensable condition—I had

not the irresistible temptation of the unripe apricots to fear for

my scholars. The plain stretched far and wide, covered with nothing

but flowering thyme and rounded pebbles. There was ample scope for

every imaginable polygon; trapezes and triangles could be combined

in all sorts of ways. The inaccessible distances had ample

elbow-room; and there was even an old ruin, once a pigeon-house,

that lent its perpendicular to the graphometer’s performances.

These exercises in open-air geometry, which had their charm, discounted

beforehand, had also their delightful surprises and unexpected

consequences which place them among the happiest experiences of the

life which we are describing:

Well, from the very first day, my attention was attracted by

something suspicious. If I sent one of the boys to plant a stake, I

would see him stop frequently on his way, bend down, stand up

again, look about and stoop once more, neglecting his straight line

and his signals. Another, who was told to pick up the arrows, would

forget the iron pin and take up a pebble instead; and a third, deaf

to the measurements of angles, would crumble a clod of earth

between his fingers. Most of them were caught licking a bit of

straw. The polygon came to a full stop, the diagonals suffered.

What could the mystery be?

I inquired; and everything was explained. A born searcher and

observer, the scholar had long known what the master had not yet

heard of, namely, that there was a big black Bee who made clay

nests on the pebbles of the harmas. These nests contained honey;

and my surveyors used to open them and empty the cells with a

straw. The honey, although rather strong-flavoured, was most

acceptable. I acquired a taste for it myself and joined the

nest-hunters, putting off the polygon till later. It was thus that

I first saw Réaumur’s Mason Bee, [32] knowing nothing of her

history and nothing of her historian.

The magnificent Bee herself, with her dark-violet wings and

black-velvet raiment, her rustic edifices on the sun-blistered

pebbles amid the thyme, her honey, providing a diversion from the

severities of the compass and the square, all made a great

impression on my mind; and I wanted to know more than I had learnt

from the schoolboys, which was just how to rob the cells of their

honey with a straw. As it happened, my bookseller had a gorgeous

work on insects for sale. It was called Histoire naturelle des

animaux articulés, by de Castelnau, E. Blanchard, and Lucas, and

boasted a multitude of most attractive illustrations; but the price

of it, the price of it! No matter: was not my splendid income

supposed to cover everything, food for the mind as well as food for

the body? Anything extra that I gave to the one I could save upon

the other; a method of balancing painfully familiar to those who

look to science for their livelihood. The purchase was effected.

That day my professional emoluments were severely strained: I

devoted a month’s salary to the acquisition of the book. I had to

resort to miracles of economy for some time to come before making

up the enormous deficit.

The book was devoured; there is no other word for it. In it I

learnt the name of my black Bee; I read for the first time various

details of the habits of insects; I found, surrounded in my eyes

with a sort of halo, the revered names of Réaumur, Huber, and Léon

Dufour; and, while I turned over the pages for the hundredth time,

a voice within me seemed to whisper:

“You also shall be of their company!” [33]

The life of Jean Henri Fabre, the entomologist, 1823-1910 · 第 7 / 22 章