CHAPTER VI

THE CONFLAGRATION AND ITS CONSEQUENCES.--REBUILDING OF THE MONASTERY.

The Ursulines had inhabited their new monastery seven years before it

could be considered finished, a delay easily explained by their great

poverty. They were absolutely dependent for their support on remittances

from France, and these, besides being sent only once a year, were liable

to many casualties on the way. When the annual arrival of the vessels was

unusually retarded, the inconveniences to the colony in general, and to

the Nuns in particular, can be better imagined than described. What then

must have been the distress of the Sisters, when as happened more than

once, a ship was wrecked, or seized by pirates, so that they were obliged

to wait another year for the very necessaries of life! Then, when the

remittances did arrive, charity had so many claims on them, and so many

good reasons to urge in support of those claims, that but little remained

to carry on the building.

At the cost of many and many a sacrifice, it had been completed at last,

when on the memorable evening of December the 29th, 1650, the lay Sister

in charge of the bakery, fearing that the bitter frost would injure her

carefully prepared dough, thought to make all safe by placing a pan of

hot coals in the bread trough, which she then carefully closed. To

complete her imprudence, she forgot to remove the live coals as she had

intended, before retiring to rest. The consequences may be anticipated.

Towards midnight, the kneading trough ignited; the fire spread from the

bakery to the cellars in which the year's provisions were stored, and

thence along the whole lower story. The crackling of the flames, and the

suffocation of the smoke providentially gave the alarm in time to save

the lives, but the lives alone of all the inmates. Amidst the general

terror and confusion, the Mother of the Incarnation retained her usual

calm presence of mind. Seeing that any attempt to preserve the house

would be vain, she directed her efforts to collect a few articles of

clothing, but finding even this useless, she satisfied herself with

securing some papers of great importance to the community. While engaged

in the hazardous service, she was literally surrounded by flames. The

fire raged fiercely in the story under her; it ran with fearful rapidity

along the roof above her; the church bell under which she had to pass was

pouring down a stream of melted metal, and still she escaped unhurt,

though nearly suffocated.

Meantime, the rescued household were assembled under the ash tree, so

closely connected by tradition with her loved and venerated memory. All

were there except one, but that one was the most precious o any. Had she

perished,--she, the soul, the living model, the cherished Mother of the

community? Each longed, but none dared to ask the question. Almost

breathless from anxiety, yet hoping against hope, the little crowd stood

silently awaiting the issue. Happily their fears were soon dissipated;

good angels had folded their wings round the venerated Mother and

screened her from the flames. Yes, it was she whom they saw advancing.

Even if she had not been distinctly visible in the strong, clear light of

the blazing house, they would have recognised her by that air of quiet

self-possession which nothing could disturb; that sweet serenity which

nothing could ruffle. But what a sight for the tender-hearted Mother! All

the children both French and Indian were standing on the snow,

barefooted, very scantily clad, shivering and trembling, and pressed

close together for greater warmth. Madame de la Peltrie, so frail; so

delicately nurtured, so sensitive to cold, sharing their sufferings;

worst of all, the Mother Sister Joseph in her failing health, pierced

through by the biting air, and looking as if she would expire

momentarily. It was a scene well calculated to display the virtue of the

Mother of the Incarnation, which never shone out more brightly. The

heroism of her resignation seemed even to pass into the hearts of her

companions in affliction, who falling on their knees, returned thanks to

God in the spirit of the martyrs for having been thought worthy of so

bitter a trial. The spectators wondered, but the Mother afterwards

explained the mystery; "He," she said, "who tried, strengthened and

consoled us too." The night was calm, but intensely cold; the sky

brilliantly studded with stars. Showers of sparks poured from the burning

building on the neighbouring forest, on the fort, and on the adjoining

houses, menacing the town with destruction. But for a light breeze which

providentially arose at the moment, and turned the course of the flames,

it must have been consumed. Every effort had been made to arrest the

conflagration; the Jesuit Fathers in particular, bad been vigorous and

untiring, but when discovered, the fire had progressed too far to be

checked. At imminent peril, the Blessed Sacrament and some of the sacred

vestments were saved. In less than two hours, nothing remained of the

monastery but the blackened walls. Clothing, provisions, furniture, all

the earthly possessions of the Ursulines were gone.

With great kindness, the principal citizens offered hospitality to the

children, while the Superior of the Jesuits conducted the Nuns to the

convent of the Hospital Sisters, who opened not alone their doors, but

their hearts to their desolate visitors, clothing them from their own

wardrobes, placing the whole house at their disposal, and retaining them

for over three weeks as their prized and honoured guests. The day after

the calamity, the Governor came to offer his condolence; but sweeter than

all to the hearts of the sufferers, was a deputation, and an address of

sympathy from the Hurons. Time was, when to use their own expression, the

grateful chiefs would have covered the ashes of the monastery with

presents, but alas! of their vanished glory nought remained but two

wampum belts. [Footnote: Wampum. Small shells of various colours formerly

used by the North American Indiana as money, and strung like beads into

broad ornamental belts.] Such as they were, it was decided in solemn

council that they should be presented to the bereaved Sisters.

Accordingly the deputation arrived, and the Grand Chief delivered the

oration, too long to be entirely inserted, but too beautiful in its

simple language and genuine feeling, to be entirely omitted. "Holy

Virgins," he said; "you see before you the miserable remnant of a once

flourishing, now extinct nation. The little left to us, we owe to you.

Alas! the misfortune which has befallen you, renews our own woes, and re-

opens the source of our only partially dried tears. When we saw the

beautiful house of Jesus consumed in a moment before our eyes, the sad

sight reminded us of the day when our own homes and hamlets were

delivered up a prey to the flames, and our country reduced to a heap of

ruins. Holy Virgins, you are then sharers in the misery of the poor

Hurons, for whose melancholy fate you showed such tender pity. You too

are left without house, home, provisions or help, except the help of that

heaven to which your eyes are ever turned. If you belonged to our people,

we should try to console you by two presents, one intended to dry your

tears, the other to add new strength to your fortitude; but we have not

seen you shed one tear over your misfortune; neither we know have you

buried your courage under the wreck of your fallen house. Surely it must

be that your hearts are too fixed on the treasures of heaven, to value

those of earth."

"One thing we fear, that when your friends in France hear of your

distress, they will pray you so earnestly to return to them, that you

will be unable to resist their entreaties, so we shall be in danger of

losing you, and with you, the chance of instruction for our children.

Have courage, holy Virgins, and prove that your love for the poor Indians

is a heavenly love, stronger than that which binds you to your relatives.

We offer you these two wampum belts, the one to attach you inviolably to

our country; the other to found anew a house for Jesus, where you can

pray, and teach our children to do so too."

"We know you could not die happily, if at the last hour you had to

reproach yourselves with having loved your friends so much as to give up

for their sakes the souls once dear to you in God, and destined to be

your eternal crown in heaven."

It cannot be doubted that the sympathy of the Hurons must have been very

gratifying to the Mothers, and have tended to cement the already strong

tie which bound them to Canada. But the tie was a Divine one, formed by,

and wholly dependent on the will of God. "If the Almighty decreed that we

should return to France," the Mother of the Incarnation wrote to her son,

"I should go back with the same tranquillity as I came out. To go, or to

stay, is a matter of indifference, provided only God be glorified." In

describing the events of the terrible night of the 29th December, she

tells him that looking on the disaster as the punishment of her sins, she

accepted it with perfect equanimity, only wishing that the chastisement

were confined to herself, since she alone deserved it, and beseeching God

to spare her innocent Sisters. She says that amidst the horrors of the

conflagration, she enjoyed most profound interior peace, undisturbed by a

single emotion of regret, sadness, or uneasiness. That closely united in

heart with the will of Him who had permitted the blow, she desired that

it might be accepted by all in the spirit of the saints both of the Old

and New law, who with humble and contrite hearts blessed God under the

heaviest afflictions and severest temporal losses.

This imperturbable tranquillity was founded on her perfect confidence in

God. Tracing all human events to His ordinance or permission, she

sometimes wondered how it was that men should try to reject His hand when

it sends adversity, and submit to it willingly only when it bestows

prosperity, both being equally His gifts. The calmness of soul thus

solidly grounded, must necessarily have been very steady but in addition,

the Mother of the Incarnation had, as we know, received from God Himself

a special gift of His own Divine peace.

Unwilling to burden the charitable Hospital-Sisters longer, the Ursulines

resolved at the end of three weeks, to take up their abode in a small

house which Madame de la Peltrie had built for herself within their

enclosure, and afterwards generously given them as a school for the

Indians. Its dimensions were thirty feet by twenty, and it contained two

rooms. Here, it was decided that thirteen Sisters and some boarders

should live as best they could, and as the exclusion of converts seeking

instruction was not to be dreamt or, the house was made to contain a

grated parlour in addition to a chapel, school, refectory, kitchen and

dormitory. It had need of an infirmary too, for in that abode of poverty,

a well-beloved Sister was slowly wearing her life away, amidst

inconceivable sufferings and privations. It was then only the end of

January, so that many months were still to elapse before help should come

from France, but far from losing courage, the heroic Mothers rejoiced at

finding themselves reduced to such utter indigence, as to be compelled to

accept alms even from the poor, and so it happened that notwithstanding

their own want, the poorest of their neighbours would bring them

presents, one of a hen, another of a few eggs, a third of some trifling

article of clothing. In their generous charity, the people, not only

shared with them all they could spare conveniently, but moreover

encroached on absolute necessaries. To complete the distress of the

Sisters, the vessels were delayed, and when they did come, they brought

but the usual supplies of provisions and clothing, the news of the

disaster not having reached in time to secure an additional quantity. But

God had not abandoned His own. The Ursulines possessed a small farm,

which from want of cultivation, had hitherto yielded them no profit.

Deeply touched by their extreme poverty, their chaplain, Rev. M. Vignal,

resolved to take it in hands, and not satisfied with merely

superintending, he worked, with the labourers, and more actively than

any. The Almighty blessed the charity, and the land produced an abundant

crop of wheat, barley and peas, which proved a valuable resource to the

Sisters. This good priest was massacred by the Iroquois in 1661.

Meantime it had become evident to all interested in the success of the

Nuns, that if they were to remain in Canada, they would have to rebuild

the convent. They had originally been of opinion, that with some

additions, Madame de la Peltrie's house might be made to afford them

sufficient accommodation, but on mature consideration, they determined to

adopt the advice of their friends, and to trust to Providence for the

means of carrying it out. They were offered a loan free of interest for

six years, by the principal citizens headed by the Jesuits of the colony

and the Governor, M. d'Ailleboust. The good Fathers who had already

assisted them most liberally, promised the services of their lay brothers

and workmen to help on the building. All this was encouraging. The snow

had hardly melted away when the Nuns began to clear the rubbish from the

foundations, and on the 19th of May, 1651, Madame de la Peltrie laid the

first stone of the second monastery precisely on the site previously

occupied by the first. The burden of care and responsibility again fell

on the Venerable Mother, who as before, was charged with the

superintendence of the work. While we wait for the completion of the new

building, let us see how the Mothers contrived to carry on school work in

the interim. The glance will show us a pretty picture traced by the pen

of one of their present descendants at the convent of Quebec, in her

interesting History of the Monastery.

The number of pupils instead of diminishing, has increased, however in-

door accommodation is scant as ever, so if we would assist at a lesson,

we must be content with an academy of a primitive kind, and yet, after

all, it is one which may well satisfy the most fastidious taste. For

roof, it has the canopy of deep blue heaven; for study halls, the lordly

forest; for carpet, a fairy web of wild flowers. Here and there, the sun

is glancing through the dense foliage, and tinging his resting spots with

gold. The ancient trees are looking glorious in their bright, spring

clothing; the soft breeze is singing its gentlest notes among the leaves;

all looks so fresh, so peaceful and so attractive in the sweet, cool

shade, that we do not wonder to hear of numerous candidates for admission

to the extemporized academy. In after times, traditionary honours will

attach to some of those venerable trees; one in particular will be so

often commemorated, that people will learn at last to look on it in the

light of an old friend. Here it is; the well-known ash tree, [Footnote:

This veteran of the wilderness remained standing until the 19th of June,

1850, when bending under age and honours, it fell to the ground. The wood

has been carefully preserved for the sake of dear and old associations,

and is used in making ornamental crosses, and similar small devotional

articles, as memorials of the Mother Mary of the Incarnation.] under

which, whenever she can quit her more pressing duties, we are sure to

find the Mother Mary of the Incarnation surrounded by her dear Indian

children, to whom she speaks with heavenly unction of "Him who made all

things." How their dark eyes glisten, and their little hearts swell,

while they catch each word of life as it falls from her lips to find an

echo in their souls! A few steps farther is the famous walnut tree, and

here we meet a group of French pupils receiving the lessons of Mother St.

Athanasius. At a future day, many of these will be found in the ranks of

the Ursuline or Hospital-Sisters; many more faithfully discharging their

responsible duties as heads of families, presiding over Christian

households, and training their children to virtue by word and example.

Farther still, in the shadow of some ancient monarch of the woods, are

bark huts occupied by the Neophytes, whom we find participating not only

in the heavenly bread of God's word, but also in the small resources of

their impoverished teachers. Many of these too, will do the work of

apostles in a humble way among their own tribes. To crown the scene of

beauty, the walls of the new monastery are visible in the distance, and

like the olive branch in the deluge, they speak o£ hope.

Happily the hope was realized, and far more speedily too, than humanly

speaking could have been anticipated. Exactly one year after the first

stone had been laid, the new monastery was ready to receive its inmates.

So triumphantly successful a termination to the arduous work, was due in

great part to the extraordinary natural energy of the Mother of the

Incarnation, but still more, to the intervention of her celestial

Assistant, the Help of Christians and Queen of heaven. On the 8th of the

September preceding the destruction of the first monastery, the community

had formally placed itself under the immediate patronage of that glorious

Queen, choosing her with solemn ceremonial for its first and chief

Superior. That she had graciously condescended to accept the charge, was

clearly manifested by the fidelity with which she discharged the trust

attaching to it. The marvellous rapidity which marked the erection of the

new building, the preservation of the workmen from the slightest accident

during its progress, and the almost total freedom of the community from

debt at its completion, form a series of favours unhesitatingly ascribed

by the Venerable Mother and the Sisters to the manifest protection of

their "First Superior," the "Virgin most powerful, most merciful and most

faithful."

The personal devotion of the Mother of the Incarnation to our Blessed

Lady, dating from her earliest years, had grown with her growth, and

strengthened with her strength. Her childhood's prayer had been that,

even in this life, she might be permitted to see her dear Heavenly

Mother, and, if the petition was not granted literally, it may at least

be said to have been at this time answered substantially. She did not see

the Blessed Virgin, she says, with her corporal eyes, but, from the

commencement to the completion of the building, she had her as constantly

and as vividly present to mind and heart, as if she did. She felt her

ever by her side, and in her company encountered hardships and dangers

without fear. Long accustomed to recur to her in the emergencies of life,

she transferred to her, if we may say so, the whole responsibility of the

present undertaking, referring to her and consulting her as its first and

chief Directress. No wonder, then, that it should have been crowned with

extraordinary success. "It was never known in any age, that those who had

recourse to Mary were abandoned by her" (St. Bernard). The Venerable

Mother, who from the dawn of reason had loved her and trusted in her,

could not surely be the one to inaugurate a new experience! So far from

it, that some years after the present date, we find her writing, in

allusion to the favours of her heavenly Protectress, "Our Blessed Mother

assists us in all our wants, and guards us as the apple of her eye. In

her own sweet way, she watches over our interests, and relieves us in our

embarrassments. We are indebted to her for having many times passed

safely through overwhelming difficulties, and, among other benefits, for

the rebuilding of our monastery after it had been totally destroyed by

fire. What can I fear while shielded by protection at once so loving and

so powerful?"

On the 19th of May, 1652, the Ursulines took possession of their second

monastery. The great reputation which their schools enjoyed rendered the

event one of general interest to all classes. Pleased at the opportunity

of testifying their respect for the devoted Mothers, the inhabitants of

Quebec determined to make the occasion one of great solemnity.

Accordingly, the whole population, ecclesiastic and lay, assembled near

the house of Madame de la Peltrie; and thence accompanied the Nuns to

their new residence. The Most Adorable Sacrament was borne at the head of

the long procession to the convent chapel; the Forty Hours' prayer was at

once commenced, and on each of the three days of its continuance,

processions again went out from each of the churches in Quebec to the

Ursuline chapel, the chant of the Litanies resounding all along the way.

Well might the Mother of the Incarnation say that Divine Providence shows

itself a good Mother to those who place their whole reliance on its aid.

About thirty years later, the second monastery, like the first, was

consumed by fire, yet not wholly destroyed. The walls raised by the

Mother of the Incarnation under the protection of the Queen of Heaven,

withstood the flames, and after the lapse of more than two centuries,

they are still standing. They form the central portion of the edifice yet

known at this remote day as the Ursuline Convent of Quebec.

The Life of the Venerable Mother Mary of the Incarnation · 第 6 / 11 章