CHAPTER IV.

ENNIUS.

The impulse given to Latin literature by Naevius was mainly in two

directions, that of comedy and of a rude epic poetry, drawing its

subjects from Roman traditions and contemporary history. In comedy the

work begun by him was carried on with great vigour and success by his

younger contemporary Plautus: and, in a strictly chronological history

of Roman literature, his plays would have to be examined next in order.

But it will be more convenient to defer the consideration of Roman

comedy, as a whole, till a later chapter, and for the present to direct

attention to the results produced by the immediate successor of Naevius

in epic poetry, Q. Ennius.

The fragments of Ennius will repay a more minute examination than

those of any author belonging to the first period of Roman literature.

They are of more intrinsic value, and they throw more light on the

spirit of the age in which they were written. It was to him, not to

Naevius or to Plautus, that the Romans looked as the father of their

literature. He did more than any other man to make the Roman language a

vehicle of elevated feeling, by forcing it to conform to the metrical

conditions of Greek poetry; and he was the first fully to elicit

the deeper veins of sentiment latent in the national imagination.

The versatility of his powers, his large acquaintance with Greek

literature, his sympathy with the practical interests of his time, the

serious purpose and the intellectual vigour with which he carried out

his work, enabled him to be in letters, what Scipio was in action, the

most vital representative of his epoch. It has happened too that the

fragments from his writings and the testimonies concerning him are more

expressive and characteristic than in the case of any other among the

early writers. There are none of his contemporaries, playing their part

in war or politics, and not many among the writers of later times, of

whom we can form so distinct an image.

I. LIFE, TIMES, AND PERSONAL TRAITS.

I. He was born at Rudiae, a town of Calabria, in B.C. 239, the year

after the first representation of a drama on the Roman stage. He first

entered Rome in B.C. 204, in the train of Cato, who, when acting as

quaestor in Sardinia, found the poet in that island serving, with the

rank of centurion, in the Roman army. In the poem of Silius Italicus,

he is fancifully represented as distinguishing himself in personal

combat like one of the heroes of the Iliad. After this time he resided

at Rome, 'living,' according to the statement of Jerome, 'very plainly,

on the Aventine' (the Plebeian quarter of the city), 'attended only by

a single maid-servant[48],' and supporting himself by teaching Greek

and by his writings. He accompanied M. Fulvius Nobilior in his Aetolian

campaign. Through the influence of his son, he obtained the honour of

Roman citizenship, probably at the time when the colony of Pisaurum was

planted in B.C. 184. This distinction Ennius has himself recorded in a

line of the Annals:--

Nos sumu' Romani, qui fuvimus ante Rudini.

He lived on terms of intimacy with influential members of the noblest

families in Rome, and became the familiar friend of the great Scipio.

When he died at the age of seventy, his bust was believed to be placed

in the tomb of the Scipios, between those of the conqueror of Hannibal

and of the conqueror of Antiochus. He died in the year B.C. 169. The

most famous of his works were his Tragedies and the Annals, a long

historical poem written in eighteen books. But, in addition to these,

he composed several miscellaneous works, of which only very scanty

fragments have been preserved.

Among the circumstances which prepared him to be the creator of a

national literature, his birthplace and origin, the kind of education

available to him in his early years, and the experience which awaited

him when first entering on life, had a strong determining influence.

His birthplace, Rudiae, is called by Strabo 'a Greek city;' but it

was not a Greek colony, like Tarentum and the other cities of Magna

Graecia, but an old Italian town, (the epithet _vetustae_ is applied to

it by Silius) which had been partially Hellenised, but still retained

its native traditions and the use of the Oscan language. Ennius is thus

spoken of as 'Semi-Graecus.' He laid claim to be descended from the old

Messapian kings, a claim which Virgil is supposed to acknowledge in the

introduction of Messapus leading his followers in the gathering of the

Italian races,

Ibant aequati numero regemque canebant.

This claim to royal descent indicates that the poet was a member of the

better class of families in his native district; and the consciousness

of old lineage, which prompted the claim, probably strengthened the

high self-confidence by which he was animated, and helped to determine

the strong aristocratic bias of his sympathies. He bore witness to his

nationality in the saying quoted by Gellius[49] that 'in the possession

of the Greek, Oscan, and Latin speech, he possessed three hearts.' Of

these three languages the Oscan, as the one of least value to acquire

for the purposes of literature or of social intercourse, was most

likely to have been his inherited tongue. Rudiae, from its Italian

nationality, from its neighbourhood to the cities of Magna Graecia, and

from its relation of dependence on Rome, must have been in the time

of the boyhood of Ennius a meeting-place, not only of three different

languages,--that of common life, that of culture and education, that

of military service--but of the three different spirits or tendencies

which were operative in the creation of the new literature. To his home

among the hills overlooking the Grecian seas--referred to in a line of

the Annals,--

Ad patrios montes et ad incunabula nostra--

in the expression of Ovid,--

Calabris in montibus ortus--

and in the phrase of Silius,--

Hispida tellus

Miserunt Calabri; Rudiae genuere vetustae

the poet owed the 'Italian heart' the virtue of a race still

uncorrupted and unsophisticated, the buoyant energy and freshness

of feeling which enabled him to apprehend all the novelty and the

greatness of the momentous age through which he lived. The South of

Italy afforded, at this time, means of education, which were denied

to Rome or Latium; and the peace enjoyed by his native district for

the first twenty years of the life of Ennius granted leisure to avail

himself of these means, which he could not have enjoyed had he been

born a few years later. In the short account of his life in Jerome's

continuation of the Eusebian Chronicle, it is stated that he was born

at Tarentum. Though this is clearly an error, it seems probable that

the poet may have spent the years of his education there. Though

Tarentum had lost its political importance since its capture by the

Romans, it still continued to be a centre of Greek culture and of

social pleasure. Dramatic representations had been especially popular

among a people who had drifted far away 'ex Spartana dura illa et

horrida disciplina[50]' of their ancestors. From the intimate knowledge

of the Attic tragedians displayed by Ennius in his later career it

is likely that he had witnessed representations of their works on a

Greek stage, before he began, in middle life, to direct his own genius

to dramatic composition. The knowledge and admiration of Homer which

stimulated him to the composition of his greatest work, might have

been acquired in any centre of Greek culture. But the intellectual

interests indicated in some of his miscellaneous writings have a

kind of local character, distinguishing them alike from the older

philosophies of Athens and from the more recent science of Alexandria.

His acceptance of the doctrine of the transmigration of souls and the

physical fancies expressed in some of the fragments of the Epicharmus

probably came to him from the teaching of the Neo-Pythagoreans,

who were widely spread among the Greeks of Southern Italy. The

rationalistic speculations of Euhemerus, which appear in strange union

with the 'somnia Pythagorea' of the Annals, were of Sicilian origin.

The gastronomic treatise, which Ennius afterwards translated into

Latin, was the work of Archestratus of Gela. The class of persons for

whom such a work would originally be written was likely to be found

among the luxurious livers of Sicily and Magna Graecia. Thus while the

serious poetry of Ennius was inspired by the older and nobler works

of Greek genius, the influence of a more vulgar and prosaic class of

teachers, transmitted by him to Roman thought and literature, was

probably derived from the place of his early education.

His Italian spirit, and the Greek culture acquired by him in early

youth, were two of the conditions out of which the new literature was

destined to arise. The third condition was his steadfast and ardent

Roman patriotism. Born more than a generation after his native district

had ceased to be at war with Rome, he grew up to manhood during the

years of peace between the first and second Carthaginian wars, when

the supremacy of Rome was loyally accepted. Between early manhood and

middle life he was a witness of and an actor in the protracted and long

doubtful struggle between the two great Imperial States, on the issue

of which hung the future destinies of the world:--

Omnia cum belli trepido concussa tumultu

Horrida contremuere sub altis aetheris oris;

In dubioque fuere utrorum ad regna cadendum

Omnibus humanis esset terraque marique[51].

Though during that struggle the loyalty of some of the Italian

communities was shaken, yet the aristocratic party in every city, and

the Greek States generally, were true to the Roman alliance[52]. Thus

his political sympathies, as well as his Greek education, would incline

Ennius to identify himself with the cause of Rome, and his ardent

imagination apprehended the grandeur and majesty with which she played

her part in the contest. It was in the Second Punic War that the ideal

of what was greatest in the character and institutions of Rome was most

fully realised. Her good fortune supplied from among the contingent

furnished to the war by her Messapian allies a man of a nature so

sympathetic with her own and an imagination so vivid as to gain for the

ideal thus created a permanent realization.

Of the share which Ennius had in the war we know only that he served

in Sardinia with the rank of centurion. That he had become a man of

some note in that capacity is suggested by the fact that he attracted

the attention of the Roman quaestor Cato, and accompanied him to Rome.

A certain dramatic interest attaches to this first meeting of the

typical representative of Roman manners and traditions and great enemy

of foreign innovations, with the man by whom, more than by any one

else, the mind of Rome was enlarged and liberalised, and many of her

most cherished convictions were most seriously undermined. This actual

service in a great war left its impress on the work done by Ennius.

Fragments both of his tragedies and his Annals prove how thoroughly

he understood and appreciated the best qualities of the soldierly

character. This fellowship in hardship and danger fitted him to become

the national poet of a race of soldiers. He has drawn from his own

observation an image of the fortitude and discipline of the Roman

armies, and of the patriotic devotion and resolution of the men by whom

these armies were led. There is a strong realism in the expression of

martial sentiment in Ennius, marking him out as a man familiar with

the life of the camp and the battle-field, and quite distinct from the

idealising enthusiasm of Livy and Virgil[53].

Ennius entered on his career as a writer at a time when the long strain

of a great struggle was giving place to the confidence and security

of a great triumph. He lived for thirty-five years longer, witnessing

the rapid advance of Roman conquest in Greece and Asia, and over the

barbarous tribes of the West. He died one year before the crowning

victory of Pydna. During all his later life his sanguine spirit and

patriotic enthusiasm were buoyed up by the success of the Roman and

Italian arms abroad; while his political sympathies were in thorough

accord with the dominant influences in the government of the State. At

no other period of Roman history was the ascendency of the Senate and

of the great houses more undisputed, or, on the whole, more wisely and

ably exercised. In the lists of those who successively fill the great

curule magistracies, we find almost exclusively the names of members of

the old patrician or of the more recent plebeian nobility. At no other

period does the tribunician opposition to the senatorian direction of

affairs and to the authority of the magistrate appear weaker or more

intermittent. It was not till a generation after the death of Ennius

that the moral corruption and political and social disorganisation--the

ultimate results of the great military successes gained under the

absolute ascendency of the Senate,--became fully manifest. It is

difficult to say how far the aristocratic and antipopular bias of all

Roman literature may have been determined by the political conditions

of the time in which that literature received the most powerful

impulse, and by the personal relations and peculiar stamp of character

of the man by whom that impulse was given.

Along with the military and political activity of the time, during

which Ennius lived in Rome, the stirring of a new intellectual life

was apparent. Even during the war dramatic representations continued

to take place, and the most active part of the career of Naevius, and

a considerable part of that of Plautus, belong to the years during

which Hannibal was still in Italy. After the cessation of the war,

we note in the pages of Livy that much greater prominence is given

to the celebration of public games, of which at this time dramatic

representations formed the chief part. The regular holidays for which

the Aediles provided these entertainments became more numerous; and the

art of the dramatist was employed to enhance the pomp of the spectacle

on the occasion of a great triumph, or of the funeral of an illustrious

man. The death of Livius Andronicus and the banishment of Naevius,

which must have happened about the time that Ennius arrived at Rome,

had deprived the Roman stage of the only writers of any name, who had

attempted to introduce upon it the works of the Greek tragedians.

Ennius had, indeed, rather to create than to revive the taste for

tragedy. The prologue to the Amphitryo[54] shows how much more

congenial the reproduction of the ordinary life of the Greeks was to

the uneducated audiences of Rome than the higher effort to familiarise

them with the personages and adventures of the heroic age. The great

era of Roman comedy was coincident with the literary career of Ennius.

It was then that the best extant plays of Plautus were produced, and

that Caecilius Statius, whom ancient critics ranked as his superior,

flourished. The quality attributed to the latter in the line of Horace,

Vincere Caecilius gravitate, Terentius arte,

indicates a closer affinity with the spirit of Ennius, than the moral

and political indifference of the older dramatist. The aim of Ennius

was to raise literature from being a mere popular recreation, and to

bring it into accord with the higher mood of the nation; to use it

as a medium both of elevation and enlightenment. In carrying out this

aim he appealed to the temper and to the newly awakened interests of

members of the aristocratic class, who were coming into close contact

with educated Greeks, and were beginning to appreciate the treasures

of art and literature now opened up to them. The career of Q. Fabius

Pictor, the first historian of Rome, and the first who made a name

for himself in painting, who lived at this time, attests this twofold

attraction. The friendly relations which Roman generals, such as T.

Quintius Flamininus, established with the famous Greek cities, in which

they appeared as liberators rather than conquerors, were the result of

intellectual enthusiasm as much as of a definite policy. With the wars

of Pyrrhus and the capture of Tarentum, the first stage of the process

described in the lines of Horace began[55]: the end of the Second Punic

War was the second stage in the process. It is to this period, rather

than to the progress of the war, that the words of the Grammarian,

Porcius Licinus, most truly apply,

Poenico bello secundo Musa pinnato gradu

Intulit se bellicosam in Romuli gentem feram.

The more frequent and closer contact with the mind of Greece not only

refined the taste and enlarged the intelligence of those capable of

feeling its influence, but produced at the same time a change in

men's deepest convictions. Though the definite tenets of Stoicism

and Epicureanism did not acquire ascendency till a later time, the

dissolving force of Greek speculative thought and Greek views of life

forced its way into Rome through various channels,--especially through

the adaptations of the tragedies of Euripides and of the comedy of

Menander. All these tendencies of the time acted on Ennius, stimulating

his mental activity in various directions. His natural temperament and

his acquired culture brought him into harmony with the spirit of his

age without raising him too much above it. A poet of more delicacy

of taste and perfection of execution would have been unintelligible

to his contemporaries. A more systematic thinker would have been out

of harmony with the conditions of life by which he was surrounded.

Breadth, vigour, a spirit clinging to what was most vital in the old

state of things, and yet readily adapting itself to what was new, were

the qualities needed to establish a literature true to the genius of

Rome in the second century B.C., and containing the promise of the more

perfect accomplishment of a later age. And these qualities belonged to

Ennius by natural gifts and the experience and culture of his earlier

years.

There is no reason to believe that he had obtained any eminence in

literature before he settled in middle age at Rome. His genius was of

that robust order which grows richer and livelier with advancing years.

The Annals was the work of his old age,--the ripe fruit of a strong and

energetic manhood, prolonged to the last in hopeful activity. Cicero

speaks of 'the cheerfulness with which he bore the two evils of old age

and poverty[56].' Wherever the poet speaks of himself, his words reveal

a sanguine and contented spirit; as, in that fine simile, where he

compares himself, at the close of his active and successful career, to

a brave horse which has often won the prize at the Olympian games, and

in old age obtains his well-deserved repose:--

Sicut fortis equus, spatio qui saepe supremo

Vicit Olimpia, nunc senio confectu' quiescit.

In none of his fragments is there any trace of that melancholy

after-thought which pervades the poetry of his greatest successors,

Lucretius and Virgil. From the humorous exaggeration of Horace,

Ennius ipse pater nunquam, nisi potus, ad arma

Prosiluit dicenda;

and from the poet's own confession,

Nunquam poetor, nisi si podager,

it may be inferred that he belonged to the class of poets of a lusty

and social nature, of which Dryden is a type in modern times, who

enjoyed the pleasures of wine and good fellowship. The well-known

anecdote, told by Cicero, of the interchange of visits between Scipio

Nasica and Ennius[57], though not a brilliant specimen of Roman wit,

is interesting from the light which it throws on the easy terms of

intimacy in which the poet lived with the members of the most eminent

Roman families. Such testimonies and traits of personal character make

us think of Ennius as a man of genial and social temper, as well as of

'an intense and glowing mind.'

It was probably through his position as a teacher of Greek that Ennius

first became known to the leading men of Rome. If this position was

at first one of dependence, similar to that in which in earlier times

the client stood to his patron, it soon changed into one of mutual

esteem and admiration. We can best understand the relation in which

he stood to men eminent in the state and in the camp, from a passage

from the seventh book of the Annals quoted by Aulus Gellius. In that

passage the poet is stated, on the authority of L. Aelius Stilo[58] (an

early grammarian, a friend of Lucilius, and one of Cicero's teachers),

to have drawn his own portrait, under an imaginary description of

a confidential friend of the Roman general, Servilius Geminus. The

portrait has the air of being drawn from the life, with a rapid and

forcible hand, and with a minuteness of detail significant of close

personal observation:--

Haece locutu' vocat quocum bene saepe libenter

Mensam sermonesque suos rerumque suarum

Congeriem partit, magnam cum lassu' diei

Partem fuisset de summis rebu' regendis

Cousilio, indu foro lato sanctoque senatu:

Cui res audacter magnas parvasque jocumque

Eloqueretur, cuncta simul malaque et bona dictu

Evomeret, si qui vellet, tutoque locaret.

Quocum multa volup ac gaudia clamque palamque:

Ingenium cui nulla malum sententia suadet

Ut faceret facinus levis aut malu', doctu', fidelis,

Suavis homo, facundu', suo contentu', beatus,

Scitu', secunda loquens in tempore, commodu', verbum

Paucum, multa tenens antiqua sepulta, vetustas

Quem fecit mores veteresque novosque tenentem.

Multorum veterum leges divumque hominumque;

Prudenter qui dicta loquive tacereve possit.

Hunc inter pugnas Servilius sic compellat[59].

There are many touches in this picture, which suggest the kind of

intimacy in which Ennius may have lived with Fulvius Nobilior when

accompanying him in his Aetolian campaign, or his bearing when taking

part in the light or serious talk of the Scipios. The learning and

power of speech, the knowledge of antiquity and of the manners of the

day, attributed to this friend of Servilius, were gifts which we may

attribute to the poet both on ancient testimony and on the evidence

afforded by the fragments of his writings. The good sense, tact, and

knowledge of the world, the cheerfulness in life and conversation, the

honour and integrity of character represented in the same passage,

are among the personal qualities which, in all ages, form a bond of

union between men eminent in great practical affairs and men eminent

in literature. Such were the qualities which, according to his own

account, recommended Horace to the intimate friendship of Maecenas.

Many expressive fragments from the lost poetry of Ennius give assurance

that he was a man in whom learning and the ardent temperament of

genius were happily united with the worth and sense described in this

nameless portrait.

By his personal merit he broke through the strongest barriers ever

raised by national and family pride, and made the name of poet, instead

of a reproach, a name of honour with the ruling class at Rome. The

favourable impression which he produced on the 'primitive virtue' of

Cato, by whom he was first brought to Rome, was more probably due

to his force of character and social qualities than to his genius

and literary accomplishment,--qualities seemingly little valued by

his earliest patron, who, in one of his speeches, reproached Fulvius

Nobilior with allowing himself to be accompanied by a poet in his

campaign. But the strongest proof of the worth and the wisdom of Ennius

is his intimate friendship with the greatest Roman of the age, and the

conqueror of the greatest soldier of antiquity. It is honourable to

the friendship of generous natures, that the poet neither sought nor

gained wealth from this intimacy, but continued to live plainly and

contentedly on the Aventine. Yet after death it was believed that the

two friends were not divided; and the bust of the provincial poet found

a place among the remains of that time-honoured family, the record of

whose grandeur has been preserved, even to the present day, in the

august simplicity of their monumental inscriptions.

The elder Africanus may have been attracted to Ennius not only by his

passion for Greek culture, but by a certain community of nature. The

mystical enthusiasm, the high self-confidence, the direct simplicity

combined with majesty of character, impressed on the language of the

poet were equally impressed on the action and bearing of the soldier.

The feeling which Ennius in his turn entertained for Scipio was one

of enthusiastic admiration. While paying due honour to the merits and

services of other famous men, even of such as Cato and Fabius, who were

most opposed to his idol, of Scipio he said that Homer alone could

worthily have uttered his praises[60].

In addition to the part which he assigned to him in the Ninth Book of

the Annals, he devoted a separate poem to commemorate his achievements.

He has left also two short inscriptions, written in elegiac verse,

in which he proclaims in words of burning enthusiasm the momentous

services and transcendent superiority of the 'great world's victor's

victor'--

Hic est ille situs cui nemo civi' neque hostis

Quivit pro factis reddere opis pretium[61];

and this also,

A sole exoriente supra Maeoti' paludes

Nemo est qui factis me aequiperare queat.

Si fas endo plagas coelestium ascendere cuiquam est,

Mi soli caeli maxima porta patet[62].

With many marked differences, which distinguish a man of active,

social, and national sympathies from a student of Nature and a thinker

on human life, there is a certain affinity of character and genius

between Ennius and Lucretius. Enthusiastic admiration of personal

greatness is one prominent feature in which they resemble one another.

But while Lucretius is the ardent admirer of contemplative and

imaginative greatness, it is greatness in action and character which

moves the admiration of Ennius. They resemble each other also in their

strong consciousness of genius and their high estimate of its function

and value. Cicero mentions that Ennius applied the epithet _sanctus_ to

poets. Lucretius applies the same epithet to the old philosophic poets,

as in the lines of strong affection and reverence which he dedicates to

Empedocles,

Nil tamen hoc habuisse viro praeclarius in se,

Nec _sanctum_ magis, et mirum carumque videtur[63].

The inscription which Ennius composed for his own bust directly

expresses his sense of the greatness of his work, and his confident

assurance of fame, and of the lasting sympathy of his countrymen--

Aspicite, O cives, senis Enni imagini' formam,

Hic vestrum panxit maxima facta patrum.

Nemo me lacrimis decoret nec funera fletu

Faxit. Cur? Volito vivu' per ora virum[64].

Two lines from one of his satires--

Enni poeta salve qui mortalibus

Versus propinas flammeos medullitus[65].

indicate in still stronger terms his burning consciousness of power.

Some of the greatest of modern poets, such as Dante, Milton, and

Wordsworth, have manifested a feeling similar to that expressed by

Ennius and Lucretius. Although appearing in strange contrast with the

self-suppression of the highest creative art (as seen in Homer, in

Sophocles, and in Shakspeare), this proud self-confidence, 'disdainful

of help or hindrance,' is the usual accompaniment of an intense nature

and of a genius exercised with some serious moral, religious, or

political purpose. The least pleasing side of the feeling, even in

men of generous nature, is the scorn,--not of envy, but of imperfect

sympathy,--which they are apt to entertain towards rival genius or

antagonistic convictions. Something of this spirit appears in the

disparaging allusion of Ennius to his predecessor Naevius:--

Scripsere alii rem

Versibu', quos olim Fauni vatesque canebant,

Quum neque Musarum scopulos quisquam superarat

Nec dicti studiosus erat[66].

The contempt here expressed for the metre employed by the older poet

seems to be the counterpart of his own exultation in being the first to

introduce what he called 'the long verses' into Latin literature.

Another point in which there is some affinity between Ennius and

Lucretius is their religious temper and convictions. There is indeed

no trace in Ennius of the rigid intellectual consistency of Lucretius,

nor in Lucretius any gleam of the mysticism which Ennius inherited from

the speculations of Pythagoras. But in both deep feelings of awe and

reverence are combined with a scornful disbelief of the superstition

of their time. They both apply the principles of Euhemerism to resolve

the bright creations of the old mythology into their original elements.

Ennius, like Lucretius, seems to deny the providence of the gods.

He makes one of the personages of his dramas give expression to the

thought which perplexed the minds of Thucydides and Tacitus--the

thought, namely, of the apparent disconnexion between prosperity and

goodness, as affording proof of the divine indifference to human

well-being--

Ego deum genus esse semper dixi et dicam caelitum,

Sed eos non curare opinor, quid agat humanum genus;

Nam si curent, bene bonis sit, male malis, quod nunc abest[67]:

and he exposed, with caustic sense, the false pretences of augurs,

prophets, and astrologers. His translation of the Sacred Chronicle of

Euhemerus exercised a permanent influence on the religious convictions

of his countrymen. But while led to these conclusions by the spirit

of his age, and by the study of the later speculations of Greece, he

believed in the soul's independence of the body, and of its continued

existence, under other conditions, after death. He declared that the

spirit of Homer, after many changes,--at one time having animated a

peacock[68], again, having been incarnate in the sage of Crotona,--had

finally passed into his own body: and he told how the shade--which he

regards as distinct from the soul or spirit--of his great prototype had

appeared to him from the invisible world,--

Quo neque permaneant animae neque corpora nostra

Sed quaedam simulacra modis pallentia miris,

and explained to him the whole plan of nature. These dreams of the

imagination may not have been without effect in enabling Ennius to

escape from the gloom which 'eclipsed the brightness of the world' to

Lucretius. The light in which the world appeared to the older poet was

that of common sense strangely blended with imaginative mysticism.

He thus seems to stand midway between the spiritual aspirations of

Empedocles and the negation of Lucretius. Born in the vigorous prime of

Italian civilisation he came into the inheritance of the bold fancies

of the earlier Greeks and of the dull rationalism of their later

speculation. His ideas on what transcends experience appear thus to

have been without the unity arising from an unreflecting acceptance of

tradition, or from the basis of philosophical consistency.

II. HIS WORKS.--(1) MISCELLANEOUS WORKS.

II. (1) In laying the foundations of Roman literature, Ennius displayed

not only the fervent sympathies and active faculty of genius, but also

great energy and industry, and a many-sided learning. The composition

of his tragedies and of the Annals, while making most demand on his

original gifts, implied also a diligent study of Homer and of the

Greek tragedians, and a large acquaintance with the traditions and

antiquities of Rome. But besides the works on which his highest

poetical faculty was employed, other writings, of a philosophical,

didactic, and miscellaneous character, gave evidence of the versatility

of his powers and interests. It does not appear that he was the

author of any prose writing. His version of the Sacred Chronicle

of Euhemerus was more probably a poetical adaptation than a literal

prose translation of that work. The work of Euhemerus was conceived in

that spirit of vulgar rationalism, which is condemned by Plato in the

Phaedrus. He explained away the fables of mythology, by representing

them as a supernatural account of historical events. Several extracts

of the work quoted by Lactantius, as from the translation of Ennius,

look as if they had been reduced from a form originally metrical into

the prose of a later era[69]. There is thus no evidence, direct or

indirect, to prove that Ennius had any share in forming the style of

Latin prose. But if verse was the sole instrument which he used, this

was certainly not due to the poetical character of all the topics which

he treated, but, more likely, to the fact that his acquired aptitude,

and the state of the Latin language in his time, made metrical writing

more natural and easy than prose composition.

One of his works in verse was a treatise on good living, called

Hedyphagetica, founded on the gastronomic researches of Archestratus

of Gela,--a sage who is said to have devoted his life to the study of

everything that contributed to the pleasures of the table, and to have

recorded his varied experience and research with the grave dignity of

epic verse. A few lines from this translation or adaptation of Ennius,

giving an account of the coasts on which the best fish are to be found,

have been preserved by Apuleius. The lines are curious as exemplifying

that tone of half-serious enthusiasm, which all who treat, either in

prose or verse, of the pleasures of eating seem naturally to adopt[70].

The language in which the _scarus_, a fish unhappily lost to the modern

epicure, is described as 'the brain almost of almighty Jove,' fits all

the requirements of gastronomic rapture:--

Quid turdum, merulam, melanurum umbramque marinam

Praeterii, atque scarum, cerebrum Jovi' paene supremi?

Nestoris ad patriam hic capitur magnusque bonusque.

He wrote also a philosophical poem in trochaic septenarian verse,

called Epicharmus, founded on writings attributed to the old Sicilian

poet, which appear to have resolved the gods of the Greek mythology

into natural substances[71]. A few slight fragments have been preserved

from this poem. They speak of the four elements or principles of the

universe as 'water, earth, air, the sun'; of 'the blending of heat with

cold, dryness with moisture'; of 'the earth bearing and supporting all

nations and receiving them again back into herself.' The following is

the longest fragment from the poem:--

Istic est is Jupiter quem dico, quem Graeci vocant

Aërem: qui ventus est et nubes; imber postea

Atque ex imbre frigus: ventus post fit, aër denuo,

Haece propter Jupiter sunt ista quae dico tibi,

Quoniam mortalis atque urbes beluasque omnis juvat[72].

These fragments and a passage from the opening lines of the Annals,

where the shade of Homer was introduced as discoursing to Ennius (like

the shade of Anchises to Aeneas), on 'the nature of things,' are

specimens of that vague curiosity about the facts and laws of Nature,

which, in ancient times, supplied the absence of scientific knowledge.

Such physical speculations possessed a great attraction for the Roman

poets. The spirit of the Epicharmus, as well as of the Sacred Chronicle

of Euhemerus, reappears in the poem of Lucretius. Ennius was the first

among his countrymen who expressed that curiosity as to the ultimate

facts of Nature and that sense of the mysterious life of the universe,

which acted as the most powerful intellectual impulse on the mind of

Lucretius, and which fascinated the imagination of Virgil.

Another of his miscellaneous works, probably of a moral and didactic

character, was known by the name of Protreptica. It is possible that

all of these works[73], as well as the Scipio, formed part of the

Saturae, or Miscellanies, under which title Ennius composed four,

or, according to another authority, six books. The Romans looked

upon Lucilius as the inventor of satire in the later sense of that

word[74];--he having been the first to impress upon the satura the

character of censorious criticism, which it has borne since his time.

But there was another kind of satura, of which Ennius and Pacuvius in

early times, and Varro at a somewhat later time, were regarded as the

principal authors. This was really a miscellany treating of various

subjects, in various metres, and, as employed by Varro, was written

partly in prose, partly in verse. This kind of composition, as well

as the Lucilian satire, arose out of the old indigenous satura or

dramatic medley, familiar to the Romans before the introduction of

Greek literature. When the scenic element in the original satura was

superseded by the new comedy introduced from Greece, the old name

was first applied to a miscellaneous kind of composition, in which

ordinary topics were treated in a serious but apparently desultory

way; and even as employed by Lucilius and Horace the satura retained

much of its original character. The satires of Ennius were written

in various metres, iambic, trochaic, and hexameter, and treated of

various topics of personal and public interest. The few passages which

ancient authorities quote as fragments from them are not of much value

in themselves, but when taken in connexion with the testimonies as to

their character, they are of some interest as showing that this kind of

composition was a form intermediate between the old dramatic satura and

the satire of Lucilius and Horace. It is recorded that in one of these

pieces, Ennius introduced a dialogue between Life and Death;--thus

transmitting in the use of dialogue (which appears very frequently in

Horace and Persius) some vestige of the original scenic medley. Ennius

also appears, like Lucilius and Horace, to have communicated in his

satires his own personal feelings and experience, as in the fragment

already quoted:--

Nunquam poetor, nisi si podager.

Further satire, in the hands of its chief masters, aimed at practical

moral teaching, not only by precept, ridicule, and invective, and

by portraiture of individuals and classes, but also by the use of

anecdotes and fables. This last mode of combining amusement with

instruction is common in Horace. It appears, however, to have been

first used by Ennius. Aulus Gellius mentions that Aesop's fable of the

field-lark and the husbandman 'is very skilfully and gracefully told

by Ennius in his satires'; and he quotes the advice, appended to the

fable, 'Never to expect your friends to do for you what you can do for

yourself:'

Hoc erit tibi argumentum semper in promptu situm:

Nequid expectes amicos, quod tute agere possies[75].

These miscellaneous works of Ennius were the fruits of his learning

and literary industry, rather than of his genius. Such works might

have been written in prose, if the art of prose composition had been

as familiar as that of verse. It is in the fragments of his dramas,

and still more of the Annals, that his poetic power is most apparent,

and that the influence which he exercised over the Roman mind and

literature is discerned.

(2) DRAMAS.

(2) Before the time of Ennius, the Roman drama, both tragic and comic,

had established itself at Rome, in close imitation of the tragedy

and the new comedy of Athens. The latter had been most successfully

cultivated by Naevius and his younger contemporary, Plautus. The

advancement of tragedy to an equal share of popular favour was due

to the severer genius of Ennius. He appears however to have tried,

though without much success, to adapt himself to the popular taste in

favour of comedy. The names of two of his comedies, viz. _Cupuncula_

and _Pancratiastae_, have come down to us; but their fragments are too

insignificant to justify the formation of any opinion on their merits.

His admirers in ancient times nowhere advance in his favour any claim

to comic genius. Volcatius Sedigitus, an early critic, who wrote a

work _De Poetis_, and who has already been referred to as assigning

the third rank in the list of comic poets to Naevius, mentions Ennius

as tenth and last, solely 'antiquitatis causa.' Any inference that

might be drawn from the character exhibited in the other fragments

of Ennius, would accord both with the negative and positive evidence

of antiquity, as to his deficiency in comic power. He has nothing in

common with that versatile and dramatic genius, in which occasionally

the highest imagination has been united with the most abundant humour.

The real bent of his mind, as revealed in his higher poetry, is grave

and intense, like that of Lucretius or Milton. Many of the conceits,

strained effects, and play on words, found in his fragments, imply want

of humour as well as an imperfect poetic taste. Thus, in the following

fragment from one of his satires, the meaning of the passage is more

obscured than pointed by the forced iteration and play upon the word

_frustra_:--

Nam qui lepide postulat alterum frustrari,

Quom frustrast, frustra illum dicit frustra esse.

Nam qui se frustrari quem frustra sentit,

Qui frustratur frustrast, si ille non est frustra[76].

The love of alliteration and assonance, which is conspicuous also in

Plautus and in the fragments of Pacuvius and Accius, and which seems

to have been the natural accompaniment of the new formative energy

imparted to the Latin language by the earliest poets and orators,

appears in its most exaggerated form in such lines as the

O Tite tute Tati tibi tanta tiranne tulisti,

quoted from the Annals. Many of his fragments show indeed that he

possessed the caustic spirit of a satirist; but it was in the light of

common sense, not of humour, that he viewed the follies of the world.

The general character of Roman tragedy, so far as it can be ascertained

from ancient testimony and the extant fragments of the early

tragedians, will be examined in the following chapter. It is not

possible to determine what dramatic power Ennius may have displayed

in the evolution of his plots or the delineation of his characters.

His peculiar genius is more distinctly stamped on his epic than on his

dramatic fragments. Still many of the latter, in their boldness of

conception and expression, and in their strong and fervid morality,

are expressive of the original force of the poet, and of the Roman

temper of his mind. Some of them will be brought forward in the sequel,

along with passages from the Annals, as important contributions to our

estimate of the poet's genius and intellect.

It was certainly due to Ennius that Roman tragedy was first raised to

that pitch of popular favour which it enjoyed till the age of Cicero.

While actively employed in many other fields of literature, he carried

on the composition of his tragedies till the latest period of his life.

Cicero records that the _Thyestes_ was represented at the celebration

of the Ludi Apollinares, shortly before the poet's death[77]. The

titles of about twenty-five of his tragedies are known, and a few

fragments remain from all of them. About one half of these bear the

titles of the heroes and heroines connected with the Trojan cycle

of events, such as the _Achilles_, _Achilles Aristarchi_, _Ajax_,

_Alexander_, _Andromache Aechmalotis_, _Hectoris Lutra_, _Hecuba_,

_Iphigenia_, _Phoenix_, _Telamo_. One at least of his tragedies,

the _Medea_, was literally translated from the Greek of Euripides,

whom he seems to have made his model, in preference to the older

Attic dramatists. Cicero[78] speaks of it, along with the Antiope of

Pacuvius, as being translated word for word from the Greek; and a

comparison of the fragments of the Latin with the passages in the Medea

of Euripides shows how closely Ennius followed his original. In one

place he has mistranslated his author,--the passage (Eur. Med. 215),

οἶδα γὰρ πολλοὺς βροτῶν

σεμνοὺς γεγῶτας, τοὺς μὲν ὀμμάτων ἄπο

τοὺς δ᾽ ἐν θυραίοις,

being thus rendered in Latin,--

Multi suam rem bene gessere et publicam patria procul.

The opening lines of the Medea of Ennius may be quoted as probably a

fair specimen of the degree of faithfulness with which the early Roman

tragedians translated from their originals. There is some nervous

force, but little either of poetical grace or musical flow in the

language:--

Utinam ne in nemore Pelio securibus

Caesa cecidisset abiegna ad terram trabes,

Neve inde navis inchoandae exordium

Coepisset, quae nunc nominatur nomine

Argo, quia Argivi in ea dilecti viri

Vecti petebant pellem inauratam arietis

Colchis, imperio regis Peliae, per dolum;

Nam nunquam era errans mea domo ecferret pedem

Medea, animo aegra, amore saevo saucia[79].

In his Hecuba, also, and probably in his Iphigenia, Ennius made free

use of the dramas founded on the same subjects by Euripides. But in

many of his dramatic fragments the sentiment expressed is clearly

that of a Roman, not of a Greek mind[80]. The subjects of many of

his dramas, such as the Achilles, the Ajax, the Hectoris Lutra, the

Telamon, the Iphigenia, afforded scope for the exhibition of the

soldierly character. Cicero[81] adduces the wounded Eurypylus as an

example of the kind of fortitude and superiority to pain produced

by the discipline of the Roman armies. The same author quotes with

great admiration scenes from the Alexander and from the Andromache

Aechmalotis, in which pathos is the predominant sentiment. He adds to

his quotations the comments 'O poema tenerum, et moratum, et molle;'

and again, 'O poetam egregium, quamquam ab his cantoribus Euphorionis

contemnitur! Sentit omnia repentina et necopinata esse graviora ...

praeclarum carmen est enim et rebus et verbis et modis lugubre[82].'

In the former of these scenes Cassandra, under the influence of

Apollo, reluctant and _ashamed_ (perhaps in this feeling the hand of a

Roman rather than of a Greek poet may be recognised), yet mastered by

prophetic fury, bursts forth in these wild, agitated tones:--

Adest, adest fax obvoluta sanguine atque incendio:

Multos annos latuit: cives ferte opem et restinguite.

Iamque mari magno classis cita

Texitur: exitium examen rapit.

Advenit, et fera velivolantibus

Navibus complevit manus litora[83].

We see in this passage how the passionate character of the situation

is enhanced by the mysterious power attributed to Cassandra. A similar

excitement of feeling, produced by supernatural terror, appears in

a fragment of the Alcmaeon, quoted also by Cicero, and of another

the motive is the awe associated with the dim and pale realms of the

dead[84]. In these and similar passages we note the power of expressing

the varying moods of passion by varied effects of metre. Horace

characterises his ordinary verse in the line,

In scaenam missos cum magno pondere versus;

and this slow and weighty movement seems to have been the general

character of his metre in the calmer parts of his dramas. But in a

large number of the fragments of the dialogue, where there is any

excitement of feeling or intensity of thought, we find him using

the more rapid trochaic septenarian, with quick transitions to the

anapaestic dimeter or tetrameter, as the passion passes beyond the

control of the speaker.

In two of his dramas, the Sabinae and Ambracia, he made use of

materials supplied by the early legendary history of Rome, and by a

great contemporary event. The first of these, like the Romulus of

Naevius, belonged to the class of 'fabulae Praetextatae,' and was

founded on the intervention of the Sabine women in the war between

Romulus and Tatius. The second, representing the capture of the town

of Ambracia, in the Aetolian war, may, like the Clastidium of the

older poet (written in celebration of the victory of Marcellus over

the Gauls), have had more of the character of a military pageant and,

in all probability, was composed for representation at the games

celebrated on the triumphal return of M. Fulvius Nobilior from that war.

(3) THE ANNALS.

(3) But the poem which was the chief result of his life, and made an

epoch in Latin literature, was the Annals. On the composition of this

work he rested his hopes of popular and permanent fame--

Hic vestrum panxit maxima facta patrum:

and again, apparently at the opening of the poem, he wrote,--

Latos per populos terrasque poemata nostra

Clara cluebunt.

At its conclusion, he claimed for his old age the repose due to a brave

and triumphant career. He composed the eighteenth book, the last, in

his sixty-seventh year, three years before his death[85]. The great

length to which the poem extended, and the vast amount of materials

which it embraced, imply a long and steady concentration of his powers

on the task. It was one requiring much learning as well as original

conception. The fragments of the poem afford proofs of a familiarity

with Homer, and of acquaintance with the Cyclic poets[86]. It is

impossible to say how much of the early Roman history, as it has come

down to modern times, is due to the diligence of Ennius in collecting,

and to his genius in giving life to the traditions and ancient records

of Rome. He was certainly the earliest writer who gathered them up, and

united them in a continuous narrative. The work accomplished by him

required not only the antiquarian lore of a man

Multa tenens, antiqua, sepulta,

and the power of imagination to give a new shape to the past, but an

intimate knowledge of the great events and the great men of his own

time, and a sympathetic insight into the spirit by which they were

animated.

The poem was written in eighteen books. Of these books about six

hundred lines have been preserved in fragments, varying from about

twenty lines to half a line in length. From the minuteness with which

comparatively unimportant matters are described, it is inferred that

the separate books extended to a much greater length than those either

of the Iliad or of the Aeneid. Of the first book there remain about 120

lines, including the dream of Ilia in seventeen lines, and the auspices

of Romulus in twenty lines. In it were narrated the mythical events

from the time

Quum veter occubuit Priamus sub marte Pelasgo,

to the death and deification of Romulus;

Romulus in caelo cum dis genitalibus aevum

Degit.

There is no allusion in these fragments to the Carthaginian adventures

of Aeneas, which Naevius had introduced into his poem on the First

Punic War. Aeneas seems at once to have been brought to Hesperia, a

land,

Quam prisci casci populi tenuere Latini.

Ilia is represented as the daughter of Aeneas. The birth and infancy

of Romulus and Remus appear to have been described at great length. In

commenting on Virgil's lines at Aeneid viii. 630--

Fecerat et viridi fetam Mavortis in antro

Procubuisse lupam: geminos huic ubera circum

Ludere pendentes pueros, et lambere matrem

Impavidos; illam terreti cervice reflexam

Mulcere alternos, et corpora fingere lingua,--

Servius says 'Sane totus hic locus Ennianus est.' The second and third

books contained the history of the remaining Roman kings. Virgil

imitated the description given in these books of the destruction of

Alba (the story of which is told by Livy also with much poetic power,

perhaps reproduced from the pages of Ennius), in his account of the

capture of Troy, at Aeneid ii. 486--

At domus interior gemitu miseroque tumultu, etc.

One short fragment of the third book contains a picturesque notice of

the founding of Ostia--

Ostia munita est; idem loca navibu' pulchris

Munda facit; nautisque mari quaesentibu' vitam.

This line also

Postquam lumina sis oculis bonus Ancu' reliquit

is familiar from its reappearance in one of the most impressive

passages of Lucretius.

The fourth and fifth books contained the history of the State from the

establishment of the Republic till just before the beginning of the

war with Pyrrhus. One short fragment is taken from the night attack

of the Gauls upon the Capitol. The sixth book was devoted to the war

with Pyrrhus; the seventh, eighth, and ninth, to the First and Second

Punic Wars. In the fragments of the sixth are found a few lines of the

speeches of Pyrrhus, and of Appius Claudius Caecus. In the account of

the First Punic War, the disparaging allusion to Naevius occurs--

Scripsêre alii rem, etc.

It is mentioned by Cicero that Ennius borrowed much from the work of

Naevius; and also that he passed over (_reliquisse_) the First Punic

War, as it had been treated by his predecessor. Several fragments

however must certainly refer to this war; but it is probable that

that part of the subject was treated more cursorily than either the

war with Pyrrhus, or the later wars. The passage in which the poet

is supposed to have painted his own character, under the form of

a friend of Servilius Geminus, occurred in the seventh book. Two

well-known passages have been preserved from the ninth book--viz., that

characterising the 'sweet-speaking' orator, M. Cornelius Cethegus--

Flos delibatus populi suadaeque medulla,

and the lines in honour of Q. Fabius Maximus,

Unus homo nobis cunctando restituit rem, etc.

The tenth and eleventh books, beginning with a new invocation to the

muse--

Insece Musa manu Romanorum induperator

Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo,

treated of the Macedonian war, and of the deeds of T. Quintius

Flamininus. In the later books, Ennius told the history of the war with

Antiochus, of the Aetolian War carried on by his friend, M. Fulvius

Nobilior, of the exploits of L. Caecilius Denter and his brother (of

whom scarcely anything is known except that the sixteenth book of the

Annals was written in consequence of the poet's especial admiration for

them), and lastly, of the Istrian War, which took place within a few

years of the author's death.

Neither in general design nor in detail could the Annals be regarded

as a pure epic poem. Like the Aeneid, which connects the mythical

story of Aeneas with the glories of the Julian line and the great

destiny of Rome, the poem of Ennius treated of fabulous tradition, of

historical fact, and of great contemporary events; but it did not, like

the Aeneid, unite these varied materials in the representation of the

fortunes of one individual hero. The action of the poem, instead of

being limited to a few days or months, extended over many generations.

Nor could the poem terminate with any critical catastrophe, as its

object was to unfold the continuous, still advancing progress of the

State. From the name it might be inferred that the Annals must have

been more like a metrical chronicle than like an epic poem; yet, as

being inspired and pervaded by a grand and vital idea, the work was

elevated above the level of matter of fact into the region of poetry.

The idea of a high destiny, unfolding itself under the old kingly

dynasty and the long line of consuls,--through the successive wars

with the Italian races, with Pyrrhus and the Carthaginians,--rapidly

advancing, though not fully accomplished in the age when the poem

was written,--gave unity of plan and consistency of form to its rude

and colossal structure. The word Annales, as applied to Roman story,

suggests something more than the mere record of events in regular

annual sequence. It involves also the idea of unbroken continuity.

In the Roman Republic, the unity and vital action of the State were

maintained and manifested by the delegation of the functions of

government on magistrates appointed from year to year, just as the

life of a monarchical state is maintained and manifested in its line

of kings. In the spirit animating the work,--in the conception of a

past history, stretching back in unbroken grandeur until it is lost

in fable, but yet vitally linked to the interests of the present

time,--the Annals of Ennius may be compared with the dramas in which

Shakspeare has represented the national life of England--in all its

greatness and vicissitudes--with the glory and splendour, as well as

the dark and tragic colours with which that story is inwoven.

The poem, although laying no claim to the perfection of epic form,

had thus something of the genuine epic inspiration. While treating

both of a mythical past and of real historical events, it was pervaded

by a living and popular idea,--faith in the destiny of Rome. It was

through the power and presence of that same idea in his own age, that

Virgil was able to impart a vital and enduring meaning to a fabulous

tradition, and to create, out of the imaginary fortunes of a Trojan

hero, a poem most truly representative of his age and country. It

is the absence of any such living idea which renders the artificial

epics of refined and civilised eras,--such poems, for instance, as the

_Thebais_ of Statius, or the _Argonautics_ of Valerius Flaccus,--in

general so flat and unprofitable. Regarded, on the other hand, as

a historical poem, the Annals was written under more favourable

conditions than the _Pharsalia_ of Lucan, or the _Punic Wars_ of Silius

Italicus--in being the work of an age to which the past had come down

as popular tradition, not as recorded history. The imagination of the

poet employs itself more happily and legitimately in filling up or

modifying a story that has been shaped by the fancies and feelings of

successive generations, than in venturing to recast the facts that

stand out prominently in the actual march of human affairs. By treating

of contemporary events, the poem must have receded still further from

the pure type of epic poetry; yet the later fragments of the work,

while written with something of the minute and literal fidelity of a

chronicle, may yet lay claim to poetic inspiration. They prove that the

author was no unconcerned spectator and reporter of the events going

on around him, but that his imagination was fired and his sympathies

keenly interested by whatever, in speech or action, was worthy to live

in the memory of the world.

There must have been many drawbacks to the popularity of the poem in a

more critical time, when strong enthusiasm and forcible conception fail

to interest, unless they are combined with the harmonious execution of

a work of art. Even from the extant fragments the rude proportions and

the unwieldy mass of the original work may be inferred. It is still

possible to note the bare, annalistic style of many passages which

sink below the level of dignified prose, the barbarisms of taste shown

by a fondness for alliterative lines and plays upon words, the more

common faults of careless haste and redundance of expression, and of

a rugged and irregular cadence. There must have been some peculiar

excellencies or adaptation to the Roman taste, through which, in spite

of these defects, the popularity of the poem was sustained far into the

times of the Empire. This late popularity may have been due in part to

antiquarian zeal or affectation, but some degree of it, as well as the

favour of the age in which the poem was written, must have been founded

on more substantial grounds. Apart from other literary interest, this

poem first drew forth and established, for the contemplation of after

times, the ideal latent in the national mind. The patriotic tones of

Virgil have the same kind of ring as these in the older poet--

Audire est operae pretium procedere recte

Qui rem Romanam Latiumque augescere vultis;

and this other line which Cicero compared to the utterance of an

oracle--

Moribus antiquis stat res Romana virisque.

While in his other works Ennius was the teacher of an alien culture

to his countrymen, in his Annals he represented them. He set before

them an image of what was most real in themselves;--an image combining

the strength and commanding features of his own time, with the proud

memories and traditional traits of the past. As it is by sympathy with

what is most vital and of deepest meaning in actual experience that a

great poet forms his ideal of what transcends experience, so it is

by a vivid apprehension of the present, that he is able to re-animate

the past. Dante and Milton gained their vision of other worlds through

their intense feeling of the spiritual meaning of this life; and, in

another sphere of art, Scott was enabled to immortalise the romance

and humour of past ages, partly through the chivalrous and adventurous

spirit which he inherited from them, partly through the strong interest

and enjoyment with which he entered into the actual life and pursuits

of his contemporaries. It is in ages of transition, such as were the

ages of Sophocles, of Shakspeare, and of Scott, in which the traditions

of the past seem to blend with and colour the activity and enjoyment

of a new time in which great issues are involved, that representative

works of genius are produced. Living in such an era, deeply moved by

all the memories, the hopes, and the impulses which acted upon his

contemporaries, living his own life happily and vigorously in the chief

centre of the world's activity, Ennius was enabled to gather the life

of centuries into one representation, and to tell the story of Rome, if

without the accomplished art, yet with something of the native force

and spirit of early Greece; to fix in language the patriotic traditions

which had hitherto been kept alive by the statues, monuments, and

commemorative ceremonies of earlier times; to uphold the standard

of national character with a fervent enthusiasm; and to address the

understanding of his contemporaries with a practical wisdom like their

own, and a large knowledge both of 'books and men:'--

Vetustas

Quem fecit mores veteresque novosque tenentem.

The manifest defects, as well as the peculiar power of the poem, show

how widely it departed from the standard of the Greek epic which it

professed to imitate. Its vast dimensions and solid structure are

proofs of that capacity of long labour and concentrated interest on

one great object, which was the secret of Roman success in other

spheres of action. So large a mass of materials held in union only by

a pervading national enthusiasm would have been utterly repugnant to

Greek taste, intolerant above all things of monotony, and most exacting

in its demands of artistic unity and completeness. The fragments of

the poem give no idea of careful finish; they produce the impression

of massiveness and energy, strength and uniformity of structure,

unaccompanied by beauty, grace, or symmetry. The creation of an

untutored age may be recognised in the rudeness of design,--of a Roman

mind in the national spirit, the colossal proportions, and the strong

workmanship of the poem.

The originality of the Roman epic will be still more apparent if we

compare the fragments of the Annals, in some points of detail, with

the complete works of the poet, whom Ennius regarded as his prototype.

There was, in the first place, a marked difference between Homer

and the Roman poet in their modes of representing human life and

character. The personages of the Iliad and of the Odyssey are living

and forcible types of individual character. In Achilles, in Hector,

and in Odysseus,--in Helen, Andromache, and Nausicaa, we recognise

embodiments the most real, yet the most transcendent, of the grandeur,

the heroism, the courage, and strong affection of manhood, and of the

grace, the gentleness, and the sweet vivacity of woman. The work of

Ennius, on the other hand, instead of presenting varied types of human

nature, appears to have unfolded a long gallery of national portraits.

The fragments of the poem still afford glimpses of the 'good Ancus';

'of the man of the great heart, the wise Aelius Sextus'; 'of the sweet

speaking orator,' Cethegus, 'the marrow of persuasion.' The stamp of

magnanimous fortitude is impressed on the fragmentary words of Appius

Claudius Caecus; and sagacity and resolution are depicted in the lines

which have handed down the fame of Fabius Maximus. This idea of the

poem, as unfolding the heroes of Roman story in regular series, may be

gathered also from the language of Cicero: 'Cato, the ancestor of our

present Cato, is extolled by him to the skies; the honour of the Roman

people is thereby enhanced: finally all those Maximi, Fulvii, Marcelli,

are celebrated with a glory in which we all participate[87].' This

portraiture of the kings and heroes of the early time, of the orators,

soldiers, and statesmen of the Republic, could not have exhibited the

variety, the energy, the passion, and all the complex human attributes

of Homer's personages. The men who stand prominently out in the annals

of Rome were of a more uniform type. They were men of one common

aim,--the advancement of Rome; animated with one sentiment,--devotion

to the State. All that was purely personal in them seems merged in the

traditional pictures which express only the fortitude, dignity, and

sagacity of the Republic.

Ennius also followed Homer in introducing the element of supernatural

agency into his poem. The action of the Annals, as well as of the

Iliad, was made partially dependent on a divine interference with

human affairs, though exercised less directly, and, as it were, from a

greater distance. Yet how great is the difference between the life-like

representation of the eager, capricious, and passionate deities

of Homer's Olympus and that outline which may still be traced in

Ennius, and which is seen filled up in Virgil and Horace, of the gods

assembled, like a grave council of state, to deliberate on the destiny

of Rome. In one fragment, containing the familiar line,--

Unus erit quem tu tolles in caerula caeli

Templa,--

they are introduced as debating, 'tectis bipatentibus,' on the

admission of Romulus into heaven. Again, in the account of the Second

Punic War, Jupiter is introduced as promising to the Romans the

destruction of Carthage; and Juno abandons her resentment against the

descendants of the Trojans,--

Romanis coepit Juno placata favere.

It may be remarked, as a strong proof of the hold which their mythology

had on the minds of the ancients, that men so sincere as Ennius

and Lucretius, while openly expressing opposition to that system of

religious belief, cannot separate themselves from its influence and

associations in their poetry. But it is not to be supposed that Ennius,

in the passages just referred to, was merely using an artificial

machinery to which he attached no meaning. In this representation of

the councils of the gods, he embodies that faith in the Roman destiny,

which was at the root of the most serious convictions of the Romans, in

the most sceptical as well as the most believing ages of their history.

This, too, is the real belief, which gives meaning to the supernatural

agency in the Aeneid. Aeneas is little more than a passive instrument

in the hands of Fate; Jupiter merely foreknows and pronounces its

decrees; the parts assigned to Juno and Venus, in thwarting and

advancing these decrees, seem to be an artistic addition to this

original conception, suggested perhaps as much by the experience of

female influence and intrigue in the poet's own age as by the memories

of the Iliad.

Homer makes his personages known to us in speech as well as in action.

Among epic poets he alone possessed the finest dramatic genius. But

over and above the natural dialogue or soliloquy, in which every

feeling of his various personages is revealed, he has invested his

heroes with the charm of fluent and powerful oratory, in the council of

chiefs and before the assembled people. The words of his speakers pour

on, as he says of the words of Odysseus,--

νιφάδεσσιν ἐοίκοτα χειμερίῃσι,

in the rapid vehemence of passion or the subtle fluency of persuasion.

The fragments of Ennius, on the other hand, scarcely afford sufficient

ground for attributing to him a genuine dramatic faculty. But, as the

citizen of a republic in which action was first matured in council,

and living in the age when public speech first became a recognised

power in the State, it was incumbent on him to embody in 'his abstract

and chronicle of the time' the speech of the orator no less than the

achievement of the soldier. In his estimate of character this power

of speech is honoured as the fitting accompaniment of the wisdom of

the statesman. In the following lines, for instance, he laments the

substitution of military for civil preponderance in public affairs.

Pellitur e medio sapientia, vi geritur res:

Spernitur orator bonus, horridu' miles amatur:

Haut doctis dictis certantes, sed maledictis

Miscent inter sese inimicitiam agitantes;

Non ex jure manu consertum, sed magi' ferro

Rem repetunt, regnumque petunt, vadunt solida vi.[88]

Many lines of the Annals are evidently fragments of speeches. The

most remarkable of these passages is one from a speech of Pyrrhus,

and is characterised by Cicero as expressing 'sentiments truly regal

and worthy of the race of the Acacidae[89].' This fragment, although

evincing nothing of the fluency, the passion, or the argumentative

subtlety of debate, yet suggests the power of a great orator by its

grave authoritative appeal to the moral dignity of man:--

Nec mi aurum posco, nec mi pretium dederitis:

Non cauponantes bellum, sed belligerantes,

Ferro non auro vitam cernamus utrique.

Vosne velit an me regnare era quidve ferat Fors,

Virtute experiamur. Et hoc simul accipe dictum:

Quorum virtutei belli fortuna pepercit,

Eorundem libertati me parcere certum est.

Dono ducite, doque volentibu' cum magnis dis.[90]

Of the same severe and lofty tone is that appeal of Appius Claudius,

blind and in extreme old age, to the Senate, when wavering in its

resolution, and inclined to make peace with Pyrrhus--

Quo vobis mentes rectae quae stare solebant

Antehac, dementes sese flexere viai.[91]

As Milton, in his representation of the great debate in Pandemonium,

idealised and glorified the stately and serious speech of his own time,

so Ennius, in his graphic delineation of the age in which he lived,

gave expression to that high magnanimous mood in accordance with which

the acts of Roman statesmen were assailed or vindicated, and the policy

of the State was shaped before Senate and people--

indu foro lato sanctoque senatu--

The great poets of human action and passion are for the most part to be

ranked among the great poets of the outward world. If they do not seem

to have penetrated with so much personal sympathy into the inner secret

of the life of Nature, as the great contemplative poets of ancient and

modern times, yet they show, in different ways, that their sense and

imagination were powerfully affected both by her outward beauty and by

her manifold energy. Homer, not so much by direct description of the

scenes in which the action of his poems is laid, as by many indirect

touches, by vivid imagery and picturesque epithets, reveals the

openness of his mind to every impression from the outward world, and

the fresh delight with which his imagination reproduced the impressions

immediately received from the 'world of eye and ear.' If he has left

any personal characteristic stamped upon his poetry, it is the trace of

adventure and keen enjoyment in the open air, among the most stirring

sights and sounds and forces of Nature. The imagery of Virgil is of a

more peaceful cast. It seems rather to be 'the harvest of a quiet eye,'

gathered in the conscious contemplation of rural beauty, and stored up

for after use along with the products of his study and meditation. The

fragments of Ennius, on the other hand, afford few indications either

of active toil and unconscious enjoyment among the solitudes of Nature,

or of the luxurious and pensive susceptibility to beauty by which the

poetry of Virgil is pervaded. He was the poet, not of the woods and

rivers, but, essentially, of the city and the camp. No sentiment could

appear less appropriate to him than that of Virgil's modest prayer,--

Flumina amem silvasque inglorius.

Yet both in his illustrative imagery and in his narrative, he

occasionally reproduces with lively force, if not with much poetical

ornament, some aspects of the outward world, as well as many real

scenes from the world of action.

His imagery is sometimes borrowed from that of Homer; as, for instance,

the following simile, which is also imitated by Virgil:--

Et tum sic ut equus, qui de praesepibu' fartus,

Vincla suis magnis animis abrupit, et inde

Fert sese campi per caerula laetaque prata

Celso pectore, saepe jubam quassat simul altam,

Spiritus ex anima calida spumas agit albas.[92]

Other illustrations are taken from circumstances likely to have been

familiar to the men of his own time, but without any apparent intention

of adding poetical beauty to the object he is representing. Thus

the silent expectation with which the assembled people watch the

rival auspices of Romulus and Remus is brought before the mind by an

illustration suggested by, and suggestive of, the passionate eagerness

with which the public games were witnessed by the Romans of his own

age:--

Expectant vel uti consul cum mittere signum

Volt, omnes avidi spectant ad carceris oras,

Quam mox emittat pictis e faucibu' currus.[93]

There may be noticed also, in fragments of the narrative, occasional

expressions and descriptive touches implying some sense of what is

sublime or picturesque in the familiar aspects of the outward world.

The sky, with its starry host, is poetically presented in that

expression, which has been adopted by Virgil, 'stellis ingentibus

aptum;' and in the following line,

Vertitur interea caelum cum ingentibu' signis.

In the description of the auspices of Romulus, the scene is enlivened

by this vivid flash, 'simul aureus exoritur Sol,' following

instantaneously upon the appearance of the first bird of omen. A lively

sense of natural scenery is implied in these lines from the dream of

Ilia--

Nam me visus homo pulcher per amoena salicta

Et ripas raptare locosque novos;

in this description of a river, afterwards imitated both by Lucretius

and Virgil--

Quod per amoenam urbem leni fluit agmine flumen;

and in these lines which recall a familiar passage in the Aeneid:--

Jupiter hic risit tempestatesque serenae

Riserunt omnes risu Jovis omnipotentis.[94]

The rhythm and the diction of these fragments suggest another point

of contrast between the father of Greek and the father of Roman

literature. For the old Saturnian verse of the Fauns and Bards, which

had been employed by Livius Andronicus and Naevius, Ennius substituted

the heroic hexameter, which he moulded to the use of Roman poetry, with

little art and grace, but with much energy and weight. As he imitated

the metre of Homer, he has in several places (as in a simile already

quoted, and again in describing the conduct of a brave tribune in the

Istrian war), attempted to reproduce his language. Nothing, however,

can show more clearly the vast original difference between the genius

of Greece and of Rome than the contrast presented between the rhythm

and style of their earliest epic poets. In their regard for law and

civil order, in military and political organisation, in practical

power of understanding, and in the command which that power gave them

over the world, the Romans of the second century B.C. had made a great

and permanent advance beyond the Greeks of the time of Homer. But the

Greeks, when they first become known to us, appear in possession of a

gift to which all later generations have been unable to attain. The

genius of poetry has never, since the time of Homer, appeared in union

with a faculty of expression so true and spontaneous, so faultless

in purity, so inexhaustible in resources. It is difficult to imagine

a greater contrast than that between the varied and harmonious power

of the earliest Greek epic, and the rugged rhythm and diction of the

Annals. Yet the very rudeness of that work is significant of the energy

of a man who had to accomplish a gigantic task by his own unaided

efforts. His ear had not been passively trained by the musical echoes

transmitted by earlier minstrels; nor did he inherit the fluency and

richness of expression which a long line of poets hands on to their

successors. While professing to imitate the structure of the Homeric

verse, he was unable to seize its finer cadences. Nor had he learned

the stricter conditions under which that metre could be adapted to the

powerful and weighty movement of the Latin language. If he did much

to establish Latin prosody on principles deviating considerably from

those observed by the contemporary comic poets, yet many points which

were regulated unalterably for Virgil were left quite unsettled by

Ennius. There are found occasionally in these fragments lines without

any _caesura_ before the fifth foot, as the following, in one of the

longest and least imperfect of his remains--

Corde capessere: semita nulla pedem stabilibat.

and this in a passage in which the sound seems intended to imitate the

sense--

Poste recumbite vestraque pectora pellite tonsis.

And though such marked violations of harmony are rare, yet there is a

large proportion of lines in which the laws for the caesura observed by

later poets are violated. Again, while the final 's' is in most cases

not sounded before a word beginning with a consonant (a usage which

finally disappears only in the Augustan poets) the final m, on the

other hand, is sometimes left without elision before a vowel, as in the

following line--

Miscent inter sese inimicitiam agitantes.

The quantity of syllables and the inflexions of words were so far

unsettled, that such lines as the following are read,

Partem fuisset de summis rebu' regendis;

and this,

Noenum rumores ponebat ante salutem;

and

Volturus in spinis miserum mandebat homonem.

Among the ruder characteristics of his diction, his use of prosaic and

technical terms is especially to be noticed. The following lines, for

instance, read more like the bare statement of a chronicle, or of a

legal document, than an extract from a poetical narrative:--

Cives Romani tunc facti sunt Campani;

and this

Appius indixit Karthaginiensibu' bellum;

and these lines enumerating the various priesthoods established by

Numa,--

Volturnalem Palatualem Furrinalem

Floralemque Falacrem et Pomonalem fecit

Hic idem.

Yet, in spite of these imperfections, both his rhythm and language

produce the impression of power and originality. With all the roughness

and irregularity of his measure, and notwithstanding the inharmonious

structure of continuous passages, his lines often have a weighty and

impressive effect, like that produced by some of the great passages

in Lucretius and Virgil. It is said of the rhetorician Aelian that he

excessively admired in Ennius both 'the greatness of his mind and the

grandeur of his metre[95].' Something of this sonorous grandeur may be

recognised in a fragment descriptive of the havoc made by woodcutters

in a great forest,--a passage in which the language of Ennius again

appears as a connecting link between that of Homer and of Virgil:--

Incedunt arbusta per alta, securibu' caedunt,

Percellunt magnas quercus, exciditur ilex,

Fraxinu' frangitur, atque abies consternitur alta.

Pinus proceras pervortunt: omne sonabat

Arbustum fremitu siluai frondosai.[96]

In the longest consecutive passages,--the dream of Ilia, the auspices

of Romulus, and that from book seventh, already quoted as illustrative

of the poet's character,--there is, notwithstanding the roughness of

the lines, something also of Homeric rapidity;--a quality which the

Latin hexameter never afterwards attained in elevated poetry.

The diction also of the Annals is generally fresh and forcible,

sometimes vividly imaginative. But perhaps the most admirable quality

of its style is a grave simplicity and sincerity of tone. Especially

is this the case in passages expressing appreciation of strength

and grandeur of character, as in those fragments from the speeches

of Pyrrhus and of Appius Claudius Caecus, already quoted, and in the

famous lines commemorative of the resolute character and momentous

services of Fabius Maximus.

Unus homo nobis cunctando restituit rem:

Noenum rumores ponebat ante salutem:

Ergo plusque magisque viri nunc gloria claret.[97]

These lines leave on the mind the same impression of antique majesty,

as is produced by the unadorned record of character and work

accomplished inscribed on the tombs of the Scipios.

This truly Roman quality of style, depending on a strong imaginative

sense of reality, is one of the great elements of power in the language

of Lucretius.

III. CHIEF CHARACTERISTICS OF HIS GENIUS AND INTELLECT.

III.--From a review of the extant fragments both of the Tragedies and

the Annals of Ennius, it appears that his prominent place in Roman

literature, and influence over his countrymen, were due much more to

a great productiveness and activity, and to an original force of mind

and character, than to any artistic skill displayed in the conception

or execution of his works. A consideration of the spirit and purpose

of his greatest works has led to the conclusion that they were, in a

considerable measure, inspired by the genius of Rome, and were thus

rather the starting-point of a new literature than the mechanical

reproduction of the literature of the Greeks. It remains to consider

what inference may be formed from these fragments as to the character

of his genius, of his imaginative sentiment and moral sympathies, and

of his intellectual power.

The force of many single expressions in these fragments, and the power

with which various incidents, situations, and characters, are brought

before the mind indicate an active imagination. A sense of energy and

life-like movement is the prevailing impression produced by a study

of the language and the longer passages in these remains. Many single

lines and expressions that have been gathered accidentally, as mere

isolated phrases, disjoined from the context in which they originally

occurred, bear traces of the ardour with which they were cast into

shape. In longer passages, the whole heart, sense, and understanding of

the writer seem to be thrown into his narrative. He has not the eye of

a poetic artist who observes, as it were, from a distance, and fixes

as in a picture, some phase of passionate feeling or some beautiful

aspect of repose. He suggests rather the idea of a man of practical

energy, who has been present and taken part in the action described,

who enters with living interest into every detail, and watches it at

the same time with a sagacious discernment and a strong enthusiasm.

His power as a narrative poet is the power of forcibly reproducing

the outward movement and the inward meaning of an action, and of

identifying himself with the hearts and minds of the actors on the

scene. Several passages, wanting altogether in poetical beauty, yet

arrest the attention by this energy and realism of conception; as, for

example, this short and rugged fragment, descriptive of a commander in

the crisis of a battle (probably that of Cynoscephalae),--

Aspectabat virtutem legioni' suai,

Expectans, si mussaret, quae denique pausa

Pugnandi fieret, aut duri fini' laboris.[98]

Even in the abrupt dislocation from their context these lines leave on

the mind an impression of the calm vigilance of a general, and of his

confidence, not unmixed with anxiety, in 'the long-enduring hearts' of

his men. The same truth and energy of conception, with more poetical

accompaniment, may be recognised in the longer passages, from Book vii.

and Book i., already quoted or referred to.

But the imaginative power which gives poetical meaning to familiar

objects and ideas is revealed by the force of many single expressions

and by the delineation of more passionate situations. Such expressions

as the following, most of which reappear with an antique lustre in the

gold of Virgil's diction, are indicative of this higher power.

Musae quae pedibus magnum pulsatis Olympum.

Transnavit cita per teneras caliginis auras.

Postquam discordia taetra

Belli ferratos postes portasque refregit.

Quem super ingens

Porta tonat caeli.

Spiritus austri imbricitor. Naves velivolae, etc. etc.

These and similar phrases, some of which have already been quoted,

imply poetical creativeness. They tend to justify the estimate of the

genius of Ennius, indicated in the language of high admiration applied

to him by Lucretius,--

Ennius ut noster cecinit, qui primus amoeno

Detulit ex Helicone perenni fronde coronam,

Per gentes Italas hominum quae clara clueret;[99]

and in the signs of the careful study of the Annals which may be traced

in the elaborate workmanship of the Aeneid.

The longest specimen of narrative vivified by poetical feeling, from

the hand of Ennius, is the passage in which the vestal Ilia relates to

her sister the dream that portended her great and strange destiny:--

Excita cum tremulis anus attulit artubu' lumen,

Talia commemorat lacrimans, exterrita somno.

Eurudica prognata, pater quam noster amavit,

Vires vitaque corpu' meum nunc deserit omne.

Nam me visus homo pulcher per amoena salicta

Et ripas raptare locosque novos; ita sola

Postilla, germana soror, errare videbar

Tardaque vestigare et quaerere te neque posse

Corde capessere: semita nulla pedem stabilibat.

Exin compellare pater me voce videtur

His verbis: 'O gnata, tibi sunt ante ferendae

Aerumnae, post ex fluvio fortuna resistet.'

Haec ecfatu' pater, germana, repente recessit

Nec sese dedit in conspectum, corde cupitus,

Quanquam multa manus ad caeli caerula templa

Tendebam lacrimans et blanda voce vocabam:

Vix aegro cum corde meo me somnu' reliquit.[100]

Though these lines are rough and inharmonious as compared with the

rhythm of Catullus or Virgil, yet they flow more smoothly and rapidly

than any of the other fragments preserved from Ennius. The impression

of gentleness and tender affection produced by the speech of Ilia,

implies some dramatic skill in the conception of character. And there

is real imaginative power shown in the sense of hurry and surprise, of

vague awe and helplessness conveyed in the lines--

Nam me visus homo pulcher per amoena salicta, etc.

From this passage Virgil has borrowed one of the finest touches in his

delineation of the passion of Dido, the sense of horror and desolation

haunting the Carthaginian queen in her dreams--

Agit ipse furentem

In somnis ferus Aeneas: semperque relinqui

Sola sibi, semper longam incomitata videtur

Ire viam, et Tyrios deserta quaerere terra.

Another of the most impressive passages in the early books of the

Aeneid--the dream in which Hector appears to Aeneas[101]--was evidently

suggested by the description which Ennius gave of the appearance of the

shade of Homer to himself. Some of his dramatic fragments, also, as for

instance the scene between Hecuba and Cassandra already referred to,

show a real power of conceiving and representing passionate situations.

Among the modes of imaginative sentiment by which the poetry of

Ennius is pervaded, those kindled by patriotic enthusiasm are most

conspicuous. In the manifestation of his enthusiasm, he shows an

affinity to Virgil in ancient, and to Scott in modern times. He

resembles them in their mingled feelings of veneration and affection

which they entertain towards the national heroes of old times, and

the great natural features of their country, associated with historic

memories and legendary renown. Such feelings are shown by Ennius in the

lines of tender regret and true hero-worship, which express the sorrow

of Senate and people at the death of Romulus--

Pectora ... tenet desiderium, simul inter

Sese sic memorant, O Romule, Romule die

Qualem te patriae custodem di genuerunt!

O pater, O genitor, O sanguen dis oriundum!

Tu produxisti nos intra luminis oras.[102]

They appear also in the language applied by him to the sacred river of

Rome, which had preserved the founder of the city from his untimely

fate, and which was thus inseparably identified with the national

destiny--

Teque pater Tiberine tuo cum flumine sancto.

and also in this fragment--

Postquam consistit fluvius qui est omnibu' princeps

Qui sub caeruleo.

The enumeration of the great warlike races in the line

Marsa manus, Peligna cohors, Vestina virum vis,

may recall the pride and enthusiasm which are kindled in the

heart of Virgil by the names of the various tribes of Italy, and

of places renowned for their fame in story, or their picturesque

environment[103]. This fond use of proper names recalling old

associations or the charm of natural scenery is also among the most

familiar characteristics of the poetry of Scott.

It was seen in the introductory chapter that the Roman mind was

peculiarly susceptible of that kind of feeling, which perhaps may best

be described as the sense of majesty. This vein of poetical emotion is

also conspicuous in the fragments of Ennius. His language shows a deep

sense of greatness and order, both in the material world and in human

affairs. Thus his style appears animated not only by vital force, but

by an impressive solemnity, befitting the grave and dignified emotion

which responds to such ideas. This susceptibility of his genius appears

in such expressions as these--

Magnum pulsatis Olympum. Indu mari magno.

Litora lata sonant.

Latos per populos terrasque.

Magnae gentes opulentae.

Quis potis ingentis oras evolvere belli?

Vertitur interea caelum cum ingentibu' signis;

and again in the following--

Indu foro lato sanctoque senatu.

Augusto augurio postquam incluta condita Roma est.

Omnibu' cura viris uter esset induperator,

and in the epithet which Cicero quotes as applied to cities--

Urbes magnas atque _imperiosas_.

His imagination appears also to have been impressed by that sense of

outward pomp and magnificence which exercised a strong spell on the

Roman mind in all ages, and obtained its most complete and permanent

realisation in the architecture of the Empire. A short passage from one

of his tragedies, the Andromache, may be quoted as illustrative of this

influence, even in the writings of Ennius, though naturally it is much

more apparent in the style of those poets who witnessed the grandeur of

Rome in her later era:--

O pater, O patria, O Priami domus,

Saeptum altisono cardine templum!

Vidi ego te, astante ope barbarica,

Tectis caelatis, lacuatis,

Auro ebore instructum regifice![104]

While his peculiar poetical feeling is present chiefly in the fragments

of the Annals, the moral elements of his poetry may be gathered both

from his epic and dramatic remains. Strength and dignity of character

are the qualities with which his own nature was most in sympathy. Yet

in delineating the agitation of Ilia, the shame of Cassandra, and the

sorrow of Andromache, he reveals also much tenderness of feeling,--the

not unusual accompaniment of the manly genius of Rome. A similar

tenderness is found in union with the grave tones of Pacuvius and

Accius, and in still greater measure with the fortitude of Lucretius

and the majesty of Virgil. The masculine qualities which most stir his

enthusiasm are the Roman virtues of resolution (constantia), sincerity,

magnanimity, capacity for affairs. Thus a latent glow of feeling may be

discerned in the lines which record the brave resolution of the Roman

people during the first hardships of the war with Pyrrhus--

Ast animo superant atque aspera prima

Volnera belli dispernunt;[105]

and in this strong and scornful triumph over natural sorrow, from the

Telamon:--

Ego cum genui tum morituros scivi, et ei rei sustuli:

Praeterea ad Trojam cum misi ob defendendam Graeciam,

Scibam me in mortiferum bellum, non in epulas mittere.[106]

The generosity and courage of a magnanimous nature are stamped

upon the kingly speech which he puts into the mouth of Pyrrhus. A

frank sincerity of character reveals itself in such passages as the

following:--

Eo ego ingenio natus sum,

Aeque inimicitiam atque amicitiam in frontem promptam gero.[107]

There is no subtlety nor rhetorical point in the expression of his

serious convictions. The very style of the tragedies, which, as Cicero

says[108], 'does not depart from the natural order of the words,' is a

symbol of frankness and straightforwardness.

He shows also, in his delineations of character, high appreciation of

practical wisdom, and of its most powerful instrument in a free State,

the persuasive power of oratory. This appreciation is expressed in

the lines so much admired by Cicero and Aulus Gellius[109], though

ridiculed by the purism of Seneca:

Is dictus 'st ollis popularibus olim

Qui tum vivebant homines, atque aevum agitabant,

Flos delibatus populi suadaeque medulla.[110]

He seems to admire the sterling qualities of character and intellect

rather than the brilliant manifestations of impulse and genius. He

celebrates the heroism of brave endurance rather than of chivalrous

daring[111]; the fortitude that, in the long run, wins success, and

saves the State[112], rather than the impetuous valour which achieves a

barren glory; the sincerity and simplicity which are stronger than art,

yet that know when to speak and when to be silent[113]; the sagacity

which enables men to understand their circumstances, and to turn them

to the best account[114].

Many of his fragments, again, show traces of that just and vigorous

understanding of human life, and that shrewdness of observation, which

constitute a great satirist. The didactic tone of satire appears, for

instance, in the following lines--

Otioso in otio animus nescit quid velit;

Hic itidem est: enim neque domi nunc nos neque militiae sumus,

Imus huc, illuc hinc, cum illuc ventum est, ire illinc lubet;

Incerte errat animus: praeter propter vitam vivitur[115],--

a fragment which might be compared with certain passages in the

Epistles of Horace, which give expression to the _ennui_ experienced

as a result of the inaction and luxurious living of the Augustan age.

But a closer parallel will be found in a passage where Lucretius has

assumed something of the caustic tone of Roman satire--

Exit saepe foras magnis ex aedibus ille

Esse domi quem pertaesum 'st, subitoque revertit,

Quippe domi nihilo melius qui sentiat esse,' etc.[116]

While Ennius, like Lucretius, gives little indication of humour, yet

the folly and superstition of his times provoke him into tones of

contemptuous irony, especially where he has to expose the arts of

false prophets and fortune-tellers. The men of the manliest temper and

the strongest understanding in ancient times were most intolerant of

this mischievous form of imposture and credulity. Thus Thucydides, in

general so reserved in his expression of personal feeling, treats, with

a manifest irony, all supernatural pretences to foresee or control the

future. The tone in which Ennius writes of such professions reminds us

of Milton's grim contempt for

Eremites and friars

White, black, and grey, with all their trumpery.

Thus, in a fragment of Book xi. of the Annals, the fears excited by the

prophets and diviners at the commencement of the war with Antiochus are

encountered with the pertinent question--

Satin' vates verant aetate in agenda?

Thus too the pretensions and the ignorance of astrologers are exposed

in a line of one of the dramas--

Quod est ante pedes nemo spectat: caeli scrutantur plagas.

And the following passage may be quoted as applicable to charlatans of

every kind, in every age and country--

Sed superstitiosi vates, impudentesque arioli,

Aut inertes aut insani, aut quibus egestas imperat,

Qui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam,

Quibus divitias pollicentur, ab eis drachmam ipsi petunt.[117]

There are passages of the same spirit to be found among the fragments

of Pacuvius and Accius.

There is not much indication of speculative thought in any of these

fragments. The blunt sentiment which Ennius puts into the mouth of

Neoptolemus probably expressed his own mental attitude towards the

schools of philosophy--

Philosophari est mihi necesse, at paucis: nam omnino haut placet.

His observations on life are neither of an imaginative, of a deeply

reflective, nor of a purely satiric character. Unlike the thoughts

of the Greek dramatists, they make no attempt to solve the painful

riddle of the world; they want the universality and systematic basis

of philosophical truths; they are expressed neither with the pointed

wit nor with the ironical humour of satire. They are the maxims of a

strong common sense and the dictates of a grave rectitude of will. They

are practical, not speculative. They have their origin in a sense of

duty rather than of consequences. They are in conformity with the ideal

realised in the best types of Roman character; and they bear witness

to the sterling worth combined with the ardent enthusiasm, and the

practical sense united to the strong imagination of the poet.

Such appear to be the chief attributes of genius and imaginative

sentiment, and the chief moral and intellectual features indicated in

the fragments of Ennius. It is not indeed possible, from the tenor

of single passages, to judge of the composition of a whole drama or

of a continuous book of the Annals. No single scene or speech can

afford sufficient grounds for inferring the amount of creative power

with which his characters were conceived and sustained in all their

complex relations. Yet enough has appeared in these fragments, which,

from the accidental mode of their preservation, must be regarded as

the ordinary samples and not chosen specimens of his style, to confirm

the ancient belief in his pre-eminence and to determine the prevailing

characteristics of his genius. There is ample evidence of the great

popularity which he enjoyed among his countrymen, and of the high

estimate which many of the best Roman writers formed of his power. It

is recorded that great crowds ('magna frequentia') attended the public

reading of the Annals. Virgil was said to have introduced many lines

into the Aeneid, with the view of pleasing a public devoted to Ennius

('populus Ennianus'). The title of Ennianista was assumed by a public

reader of the Annals in the time of Hadrian[118]. Cicero often speaks

of the poet as 'noster Ennius,' and quotes him with all the signs of

hearty admiration and affection. The numerous references in his works

to the Annals and the Tragedies imply also a thorough familiarity with

these poems on the part of the readers for whom his philosophical

and rhetorical treatises were written. The criticism of Quintilian,

'Ennium sicut sacros vetustate lucos adoremus, in quibus grandia et

antiqua robora jam non tantam habent speciem quantam religionem[119],'

expresses a sentiment of traditional reverence as well as of personal

appreciation. Aulus Gellius, a writer of the time of Hadrian, often

quotes and comments upon him with hearty and genial sympathy. The

greatest among the Roman poets also, directly and indirectly,

acknowledge their admiration. The strong testimony of Lucretius,

the most imaginative poet and the most powerful thinker whom Rome

produced, is alone sufficient to establish the fame of Ennius as a man

of remarkable force and genius. The spirit of the Annals still lives

in the antique charm and national spirit which make the epic poem of

Virgil the truest representation of Roman feeling which has come down

to modern times. By Ovid he is characterised as--

Ennius, ingenio maximus, arte rudis.

Horace, although more reluctant and grudging in his admiration, yet

allows the 'Calabrian Muse' to be the best preserver of the fame of

the great Scipio. Even the disparaging lines--

Ennius et sapiens et fortis et alter Homerus,

Ut critici dicunt, leviter curare videtur

Quo promissa cadant et somnia Pythagorea,[120]

are a strong testimony in favour of the esteem in which the vigour and

sagacity of Ennius were held by those who had all his works in their

hands. As one of the founders of Roman literature, it was impossible

that he could have rivalled the careful and finished style of the

Augustan poets; but, by his rude and energetic labours, he laid the

strong groundwork on which later poets built their fame.

He has been exposed to more serious detraction in modern times, as

the corrupter of the pure stream of early Roman poetry. It is alleged

against him by Niebuhr, that through jealousy he suppressed the ballad

and epic poetry of the early bards. The answer to this charge has

already been given. There is no evidence to prove that any such poems

were in existence in the time of Ennius. By other modern scholars

he is disadvantageously compared with Naevius, who is held up to

admiration as the last of the genuine Roman minstrels. Naevius appears

indeed to have been a remarkable and original man, yet his very scanty

fragments do not afford sufficient evidence to justify the reversal

of the verdict of antiquity on the relative greatness and importance

of the two poets. The old Roman party, in opposition to whom Ennius

and his friends are supposed to have introduced the new taste and

suppressed the old, never showed any zeal in favour of poetry of any

kind. Cato, their only literary representative, wrote prose treatises

on antiquities and agriculture, and in one of his speeches reproached

Fulvius Nobilior for the consideration which he showed to Ennius. The

evidence of these epic and dramatic fragments which have just been

considered, is all in favour of the high verdict of antiquity on the

importance and pre-eminence of the author of the Annals. Whatever in

the later poets is most truly Roman in sentiment and morality appears

to be conceived in the spirit of Ennius.

He stands out prominently in that early time as a man of true genius,

and of a strong and original character. His lot was not cast, like that

of the Augustan poets, in the midst of a refined and courtly society,

with all the aids and appliances of literary leisure, and in secure

exemption from any harsh collision with the world. Neither was he a

poetical artist, like Catullus, yielding himself up to the enjoyment

of beauty, and reproducing in his verse the charm which he had found

in life, in Nature, and in earlier art. His poetry was the serious

product of a manly and energetic life, and of a vital interest in the

great affairs of his time. Till middle life he is dimly discerned as an

obscure Messapian soldier, claiming descent from an old race of kings,

and a stranger to the great city which in after times regarded him as

the father of her literature. In mature manhood, and in a kindly old

age, he is seen exercising a constant literary industry in manifold

ways, living plainly and in cheerful independence, applauded by his

fellow-citizens, and honoured by the friendship of the greatest among

his contemporaries.

The variety and extent of his works bear witness to remarkable

learning, as well as a strong productive energy. With a wide knowledge

of Greek literature, he combined the heart and will of a Roman; and

to the study of the best books he added a close contact with men.

Expressions in his remains indicate the opposite religious feelings

and convictions of a mystic and a sceptic. In his temper and character

a high self-consciousness appears united with a true simplicity

and hearty appreciation of others, and a great gravity of tone and

purpose with a cheerful and sanguine spirit. His moral sympathies are

most deeply moved by such qualities as fortitude, magnanimity, and

practical wisdom; and the transparent sincerity of his words gives

assurance that he himself was formed out of the same true metal which

he recognised in 'the old manners and men' of his adopted country.

In his poetry he represented the traditions and the steady continuous

growth of the Roman State, and expressed the confidence which the

people reposed in their destiny, their institutions, and their leading

men. His dramas, although founded on Greek models, and dealing with

Greek legends and personages, yet had a real national air in the type

of character they presented, in the sentiments they expressed, and in

the lessons of life they inculcated. His epic poem was in form, spirit,

and substance, inspired by the genius of his country, and was finished

with the strong and massive execution of Roman workmanship[121]. While

discarding the native Saturnian measure, as unequal to the elevated

tone of a long narrative poem, he moulded the Latin language to the

conditions of a new metre, which, in later times, was successfully

wrought into the most expressive organ of the majesty of Rome. In his

reproduction of the Homeric mythology, he has embodied the idea of the

national destiny. The characteristic sentiment of his poetry indicates

his affinity not to Homer and Sophocles, but to Lucretius and Virgil.

There are gleams also of true creative power in these fragments. If

wanting in the fine accomplishment and the contemplative faculty of

a poetic artist, he seems to have possessed a strength and energy of

conception unsurpassed by any of his successors. He was endowed also

with that living power which gives new meaning to familiar things;

which, without distorting or exaggerating the truth, discerns and

reveals the glory and grandeur in the actual march of events.

[Footnote 48: Parco admodum sumptu contentus et unius ancillae

ministerio.]

[Footnote 49: xvii. 17.]

[Footnote 50: Livy xxxviii. 17.]

[Footnote 51: 'When the Carthaginians were coming from all sides to

the conflict, and all things, beneath high heaven, confounded by the

hurry and tumult of war, shook with alarm: and men were in doubt to

which of the two the empire of the whole world, by land and sea, should

fall.'--Lucret. iii. 833-7.]

[Footnote 52: Mommsen, book iii. ch. 5.]

[Footnote 53: The author of Caesar's Spanish War quotes Ennius in his

account of the critical moment in the Battle of Munda:--'Hic, ut ait

Ennius, "pes pede premitur, armis teruntur arma."' Bell. Hisp. xxxi.]

[Footnote 54: Amphit. 52-3--

Quid contraxistis frontem, quia tragoediam

Dixi futuram hanc?

]

[Footnote 55: Graecia capta ferum victorem cepit, &c.]

[Footnote 56: De Senectute, 5.]

[Footnote 57: De Oratore, ii. 68.]

[Footnote 58: 'L. Aelium Stilonem dicere solitum ferunt Q. Ennium de

semet ipso haec scripsisse, picturamque istam morum et ingenii ipsius

Q. Ennii factam esse.'--Gell. xii. 4.]

[Footnote 59: 'He finished: and summons to him one with whom often,

and right gladly, he shared his table, his talk, and the whole weight

of his business, when weary with debate, throughout the day, on high

affairs of state, within the wide Forum and the august Senate,--one to

whom he could frankly speak out serious matters, trifles, and jest; to

whom he could pour forth and safely confide, if he wanted to confide

in any one, all that he cared to utter, good or bad; with whom, in

private and in public, he had much entertainment and enjoyment,--a man

of that nature which no thought ever prompts to baseness through levity

or malice: a learned, honest, pleasant man, eloquent, contented, and

cheerful, of much tact, speaking well in season; courteous and of few

words; with much old buried lore; whom length of years had made versed

in old and recent ways; in the laws of many ancients, divine and human;

one who knew when to speak and when to be silent. Him, during the

battle, Servilius thus addresses.']

[Footnote 60: Σκιπίωνα γὰρ ᾄδων καὶ ἐπὶ μέγα τὸν ἄνδρα ἐξᾶραι

βουλόμενος φησὶ μόνον ἄν Ὥμηρον ἐπαξίους ἐπαίνους εἰπεῖν

Σκιπίωνος.--Aelian, as quoted by Suidas, vol. i. p. 1258. Ed.

Gaisford. Cf. Vahlen.]

[Footnote 61: 'Here is he laid, to whom no one, either countryman or

enemy, has been able to pay a due meed for his services.']

[Footnote 62: 'From the utmost east, beyond the Maeotian marsh, there

is no one who in actions can vie with me. If it is lawful for any one

to ascend to the realms of the gods, to me alone the vast gate of

heaven is opened!']

[Footnote 63: 'Yet nothing more glorious than this man doth it (the

island of Sicily) seem to have contained, nor aught more holy, nor more

wonderful and beloved.']

[Footnote 64: 'Behold, my countrymen, the bust of the old man, Ennius.

He penned the record of your fathers' mighty deeds. Let no one pay to

me the meed of tears, nor weep at my funeral. And why? because I still

live, as I speed to and fro, through the mouths of men.']

[Footnote 65: 'Hail, poet Ennius, who pledgest to mortals thy fiery

verse from thy inmost marrow.']

[Footnote 66: 'Others have treated the subject in the verses, which

in days of old the Fauns and bards used to sing, before any one had

climbed the cliffs of the Muses, or gave any care to style.']

[Footnote 67: 'I have always said and will say that the gods of heaven

exist, but I think that they heed not the conduct of mankind; for, if

they did, it would be well with the good and ill with the bad; and it

is not so now.']

[Footnote 68:

Cor jubet hoc Enni, postquam destertuit esse

Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo.

Persius, vi. 10 (Ed. Jahn).

]

[Footnote 69: Vahlen.]

[Footnote 70: E.g. Horace, Sat. ii. 4.]

[Footnote 71: 'The poetical philosophy, which the later Pythagoreans

had extracted from the writings of the old Sicilian comedian,

Epicharmus of Megara, or rather had, at least for the most part,

circulated under cover of his name, regarded the Greek gods as natural

substances, Zeus as the atmosphere, the soul as a particle of Sun-dust,

and so forth.'--Mommsen's Hist. of Rome, Book iii. ch. 15. (Dickson's

Translation.)]

[Footnote 72: 'This is that Jupiter which I speak of, which the Greeks

call the air; it is first wind and clouds; afterwards rain, and after

rain, cold; next it becomes wind, then air again. All those things

which I mention to you are Jupiter, because it is he who supports

mortals and cities and all animals.']

[Footnote 73: Mommsen.]

[Footnote 74: 'Inventore minor.'--Horace.]

[Footnote 75: Another passage, ascribed to Ennius, descriptive of the

greed of a parasite, occupies the ground common to Roman comedy and to

Roman satire:--

Quippe sine cura laetus lautus cum advenis

Insertis malis, expedito bracchio

Alacer, celsus, lupino expectans impetu,

Mox cum alterius obligurias bona,

Quid censes domino esse animi? pro divum fidem!

Ille tristis cibum dum servat, tu ridens voras.

]

[Footnote 76: The meaning of the passage amounts to no more than this,

that the man who tries to 'sell' another, and fails, is himself 'sold.']

[Footnote 77: Brutus, 20.]

[Footnote 78: De Fin. i. 2.]

[Footnote 79: Cf. Eur. Med. 1-8:--

Εἴθ᾽ ὤφελ᾽ Αργοῦς μὴ διαπτάσθαι σκάφος

Κόλχων ἐς αἶαν κυανέας Συμπληγάδας,

μηδ᾽ ἐν νάπαισι Πηλίου πεσεῖν ποτε

τμηθεῖσα πεύκη, μηδ᾽ ἐρετμῶσαι χέρας

ἀνδρῶν ἀριστέων, οἳ τὸ πάγχρυσον δέρος

Πελίᾳ μετῆλθον· οὐ γὰρ ἂν δέσποιν᾽ ἐμὴ

Μήδεια πύργους γῆς ἔπλευσ᾽ Ἰωλκίας

ἔρωτι θυμὸν ἐκπλαγεῖσ᾽ Ἰάσονος.

]

[Footnote 80: Several of these fragments will be examined later.]

[Footnote 81: Tusc. Disp. ii. 16.]

[Footnote 82: 'How tender, how true to character, how affecting!' De

Div. i. 31. 'What a great poet, though he is despised by those admirers

of Euphorion. He understands that sudden and unlooked-for calamities

are more grievous. A noble poem,--pathetic in matter, in language, in

melody.' Tusc. Disp. iii. 19.]

[Footnote 83: 'Here it is; here, the torch, wrapped in fire and blood.

Many years it hath lain hid; help, citizens, and extinguish it. For

now, on the great sea, a swift fleet is gathering. It hurries along

a host of calamities. They come: a fierce host lines the shores with

sail-winged ships.' Exitium = exitiorum, cf. Cic. Orator. 46. Itaque

idem poeta, qui inusitatius contraxerat 'Patris mei meum factum'

pudet pro 'meorum factorum' et 'Texitur: exitium examen rapit' pro

'exitiorum.']

[Footnote 84: Acad. ii. 28.]

[Footnote 85: Gellius, xvii. 21.]

[Footnote 86: He speaks of Eurydice as the wife of Aeneas. This

statement he is supposed to have derived from the _Cypria_.]

[Footnote 87: Cicero, Arch. 9.]

[Footnote 88: 'Wisdom is banished from amongst us, violence rules the

day: the good orator is despised, the rough soldier loved; striving,

not with words of learning, but with words of hate, they get embroiled

in feuds, and stir up enmity one with another. The battle is fought,

not according to law, but with the sword they demand their rights,

assail the sovereign power, advance by sheer force.']

[Footnote 89: Cic. De Off. i. 12.]

[Footnote 90: 'Neither do I ask gold for myself, nor offer ye to

me a ransom. Let us wage the war, not like hucksters, but like

soldiers--with the sword, not with gold, putting our lives to the

issue. Whether our mistress Fortune, wills that you or I should reign,

or what her purpose be, let us prove by valour. And hearken too to

this saying,--The brave men, whom the fortune of battle spares, their

liberty I have resolved to spare. Take my offer, as I grant it, under

favour of the great gods.']

[Footnote 91: 'Whither have your minds, which heretofore were wont to

stand firm, madly swerved from the straight course?']

[Footnote 92: A comparison with the original passage (Iliad, vi. 506),

will show that Ennius, while reproducing much, though not all, of the

force and life of Homer's image, has added also some touches of his

own:--

ὡς δ᾽ ὅτε τις στατὸς ἵππος, ἀκοστήσας ἐπὶ φάτνῃ

δεσμὸν ἀπορρήξας θείῃ πεδίοιο κροαίνων,

εἰωθὼς λούεσθαι εὐρρεῖος ποταμοῖο,

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται

ὤμοις ἀΐσσονται· ὁ δ᾽ ἀγλαΐηφι πεποιθώς,

ῥίμφα ἑ γοῦνα φέρει μετά τ᾽ ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων.

Cf. Virgil, Aen. xi. 492:--

Qualis ubi abruptis fugit praesepia vinclis

Tandem liber equus, campoque potitus aperto

Aut ille in pastus armentaque tendit equarum,

Aut adsuetus aquae perfundi flumine noto

Emicat, arrectisque fremit cervicibus alte

Luxurians, luduntque jubae per colla, per armos.

]

[Footnote 93: 'They watch, as when the consul is going to give the

signal, all look eagerly to the barrier, to see how soon he may start

the chariots from the painted entrance.']

[Footnote 94:

Olli subridens hominum sator atque deorum

Voltu, quo caelum tempestatesque serenat.--Aen. i. 254.

]

[Footnote 95: Ἔννιος Ῥωμαῖος ποιητής· ὃν Αἰλιανὸς ἐπαινεῖν ἄξιόν

φησι . . . . δῆλον δὲ ὡς ἐτεθήπει τοῦ ποιητοῦ τὴν μεγαλόνοιαν καὶ

τῶν μέτρων τὸ μεγαλεῖον καὶ ἀξιάγαστον.--Suidas, vol. i. p. 1258, ed.

Gaisford.]

[Footnote 96: Cf. Iliad, xxiii. 114-120; and also Virgil, Aen. vi.

179:--

Itur in antiquam silvam, stabula alta ferarum,

Procumbunt piceae, sonat icta securibus ilex,

Fraxineaeque trabes cuneis et fissile robur

Scinditur, advolvunt ingentis montibus ornos.

]

[Footnote 97: 'One man, by biding his time, restored the commonwealth.

He cared not for what men said of him, as compared with our safety:

therefore now his fame waxeth brighter day by day.']

[Footnote 98: 'He watched the courage of his force, to see if any

murmur should arise for some pause to the long battle, some rest from

their weary toil.']

[Footnote 99: 'As sang our Ennius, the first who brought down from

pleasant Helicon a chaplet of unfading leaf, the fame of which should

be bruited loud through the nations of Italian men.']

[Footnote 100: 'When the old dame had risen, and with trembling

limbs had brought the light, thus she (Ilia), roused in terror from

her sleep, with tears tells her tale: "Daughter of Eurydice, whom

our father loved, my strength and life now fail me through all my

frame. For methought that a goodly man was bearing me off through the

pleasant willow-groves, by the river-banks, and places strange to me.

Thereafter, O my sister, I seemed to be wandering all alone, and with

slow steps to track my way, to be seeking thee, and to be unable to

find thee near; no footpath steadied my step. Afterwards methought I

heard my father address me in these words--'Daughter, trouble must

first be borne by thee; afterwards thy fortune shall rise up again from

the river.' With these words, O sister, he suddenly departed, nor gave

himself to my sight, though my heart yearned to him, though I kept

eagerly stretching my hands to the blue vault of heaven, weeping, and

calling on him with loving tones. With pain and weary heart at last

sleep left me."']

[Footnote 101: Aen. ii. 270.]

[Footnote 102: 'Regret and sorrow fill their hearts, while thus they

say to one another, O Romulus, God-like Romulus, how great a guardian

of our country did the gods create in thee! O father, author of our

being, O blood sprung from the gods! it is thou that hast brought us

forth within the realms of light.']

[Footnote 103: E.g. passages such as the following:--

Quique altum Praeneste viri, quique arva Gabinae

Junonis gelidumque Anienem et roscida rivis

Hernica saxa colunt, quos dives Anagnia pascit,

Quos, Amasene pater.--Aen. viii. 682-5.

]

[Footnote 104: 'O father! O fatherland! O house of Priam, palace,

closing on high-sounding hinge, I have seen thee, guarded by a barbaric

host, with carved and deep-fretted roof, with ivory and gold royally

adorned.']

[Footnote 105: 'But they rise superior in spirit, and spurn the first

sharp wounds of war.']

[Footnote 106: 'When I begat them, I knew that they must die, and to

that end I bred them. Besides, when I sent them to Troy to fight for

Greece, I was well aware that I was sending them, not to a feast, but

to a deadly war.']

[Footnote 107: 'Such is my nature. Enmity and friendship equally I bear

stamped on my forehead.']

[Footnote 108: 'Ennio delector, ait quispiam, quod non discedit a

communi ordine verborum.'--Orator, 11.]

[Footnote 109: Cicero, Brutus, 15; Aulus Gellius, xii. 2.]

[Footnote 110: 'He was called by those, his fellow-countrymen, who

flourished then and enjoyed their day, the chosen flower of the people,

and the marrow of persuasion.']

[Footnote 111: Compare his account of the Tribune in the Istrian war:

'Undique conveniunt velut imber, tela tribuno,' etc.

]

[Footnote 112: Cf. 'Unus homo nobis cunctando restituit rem,' etc.]

[Footnote 113: Cf.

'Ita sapere opino esse optimum, ut pro viribus

Tacere ac fabulare tute noveris;'

also

'Ea libertas est quae pectus purum et firmum gestitat.'

]

[Footnote 114: 'Egregie cordatus homo catus Aeliu' Sextus.']

[Footnote 115: 'In idleness the mind knows not what it wants. This is

now our case. We are neither now at home nor abroad. We go hither,

back again to the place from which we came,--when we have reached it

we desire to leave it again. Our mind is all astray--existence goes on

outside of real life.']

[Footnote 116: iii. 1059-67.]

[Footnote 117: 'But your superstitious prophets and impudent

fortune-tellers, idle fellows, or madmen, or the victims of want,

who cannot discern the path for themselves, yet point the way out to

others, and ask a drachma from the very persons to whom they promise a

fortune.']

[Footnote 118: 'And there it is announced to Julianus that a certain

public reader, an accomplished man, with a very well-trained and

musical voice, read the Annals of Ennius publicly in the theatre. Let

us go, says he, to hear this "Ennianista," whoever he is,--for by that

name he chose to be called.--Aulus Gellius, xviii. 5.

The following line of Martial (v. 10. 7) implies also his popularity

under the Empire--

'Ennius est lectus, salvo tibi, Roma, Marone.'

]

[Footnote 119: 'Let us venerate Ennius like the groves, sacred from

their antiquity, in which the great and ancient oak-trees are invested

not so much with beauty as with sacred associations.'--Inst. Or. x. i.

88.]

[Footnote 120: 'Ennius, the wise and strong, and the second Homer, as

his critics will have it, seems to care little for the issue of all his

promises and Pythagorean dreams.'--Epist. II. i. 50-2.]

[Footnote 121: The name _Romais_ given to the Annals in a later age

indicates the appreciation of this national inspiration.]

The Roman Poets of the Republic, 2nd edition · 第 4 / 16 章