CHAPTER XIII

1660

HOW MONTREAL SAVED NEW FRANCE

DOLLARD'S EXPLOIT AT THE LONG SAULT

UNIVERSAL FEAR OF IROQUOIS IN THE COLONY--THE GARRISON

OFFICERS AT MONTREAL--ADAM DOLLARD, SIEUR DES ORMEAUX--THE

PERMISSION FROM THE GOVERNOR TO LEAD AN ATTACK UP COUNTRY--HIS

COMPANIONS--PREPARATIONS--WILLS AND THE SACRAMENTS--THE FLOTILLA

OF CANOES--THE LONG SAULT REACHED--THE DILAPIDATED IROQUOIS WAR

CAMP--ANONTAHA AND MITIWEMEG--THE AMBUSH AND ATTACK--THE RETREAT

TO THE STOCKADE--THE SIEGE--THIRST--THE ALGONQUINS DESERT--FIVE

HUNDRED IROQUOIS ALLIES ARRIVE--THE TERRIBLE ATTACK AND

RESISTANCE--A GLORIOUS DEFEAT--RADISSON'S ACCOUNT--THE INVENTORY

OF DOLLARD--UNPAID BILLS--THE NAMES OF THE "COMPANIONS"--NEW

FRANCE SAVED--A CONVOY OF BEAVER SKINS REACHES MONTREAL--A

REINFORCEMENT OF TROOPS FROM FRANCE ASKED FOR TO WIPE OUT THE

IROQUOIS.

Ever since the flight to Montreal of the French from Onondaga under

Dupuis on April 3, 1658, there had been constant fear of a concerted

attempt by the Five Nations to exterminate, by fire and slaughter, the

whole French population. In 1659 a Huron refugee to Quebec brought the

news of the preparation of a great allied army for this fell purpose.

This was confirmed at Quebec in the spring of 1660 by an Iroquois

captive ally; that 800 Iroquois had assembled at Roche Fondue, near

Montreal, to be joined by 400 more who were even then pouring down upon

Quebec by way of Montreal and Three Rivers. Believing that Montreal

and Three Rivers were besieged, Quebec was in the throes of alarm.

The outlying houses were abandoned. Most of the settlers were either

concentrated in the fort or in the Jesuit house, while the Ursulines

and Hospitalières and others were in Upper Town; the rest barricaded

themselves with many guards in the Lower Town. The monasteries, denuded

of their occupants, were also guarded, and the cries of "qui vive?" of

the patrol, each night warned the Iroquois lurking around that all were

on the alert, and restrained any attempt to set fire to the houses.

That the enemy never came, is due to the heroic venturesomeness of a

band of young Montrealers who had meanwhile bearded the lion in his

den, and diverted the attack from the French, thus saving New France.

The garrison of Montreal had thought long of how to meet the threatened

invasion, till at last the daring plan of a young officer of

twenty-five years of age, Adam Dollard, was accepted. In the spring of

1660 the officers were now, besides the governor, Major Raphael Lambert

Closse, M. Zacharie Dupuis, Pierre Picoté de Bélestre and the young

Adam Dollard, Sieur des Ormeaux. Major Lambert Closse had been married

on July 24, 1657, and he was now no longer living in the fort, for he

had been given by the Associates, in recognition of his bravery and his

merits, his own lands, the first fief granted in Montreal, a hundred

arpents, "à simple hommage et sans justice." He had now received

letters of nobility, for whereas before he has simply been styled

sergeant major of the garrison, in his marriage contract he is named

"écuyer" (esquire), on December 9th after the arrival of Maisonneuve

and that of the Sulpicians, he is called "noble homme, écuyer." We have

already mentioned that he was the commandant of the Island of Montreal.

On leaving the fort Lambert Closse still retained his office of major,

but he was replaced at the fort by M. Zacharie du Puis, the same who

had been received coldly at Quebec after the retreat under him from

Onondaga, but whose services were welcomed and esteemed at Montreal by

the governor, de Maisonneuve, who named him assistant major; and he

is also spoken of as "commandant of the Island of Montreal," a title

found ascribed also to Lambert Closse. Then we may class Charles Le

Moyne, the official interpreter and storekeeper, as in some way an

officer. Among the late arrivals two others had been at least adjoined

to the military staff. One of these was Picoté de Bélestre, a doctor

as well as a fighting man, and he proved of valuable assistance to the

settlement. Dollier de Casson says of him that "he adorned this place,

as well in war as in peace, on account of the advantageous qualities

he possessed for one and the other." He is spoken of sometimes as a

"commandant," sometimes as an officer of the garrison.

The other is Adam Dollard, Sieur des Ormeaux, a young man of

twenty-five years of age. There is little known of his antecedents.

The actual date of his arrival is not certain but, according to the

latest researches made by Mr. E. Z. Massicotte, city archivist of

Montreal (April, 1912), the first document, in which his name appears

as witnessing a land transfer, is dated September 10, 1658.

As he figures frequently in acts after this, it is not likely that he

came much before that date, for he was not present on December 29,

1657, at the marriage of Jeanne Le Moyne with Jacques Leber, a young

man of his own age, nor at that of Michel Messier and of Anne Le Moyne,

February 18, 1658; while after the above date, on September 15, 1658,

he was present at that of Jacques Mousseaux and of Marguerite Soviot,

and on October 3, 1658, he was godfather to Elizabeth Moyen, daughter

of Lambert Closse and Elizabeth Moyen, married the year previously, and

thenceforward he appeared frequently at public ceremonies.

In this act, Dollard is styled "_volontaire_," a volunteer, which may

signify that he was only as yet attached to the garrison or that he had

taken service freely and not on wages. The Notary Basset gives him,

sometimes, the title of "commandant"; at others that of "officer of the

garrison."

Mr. Massicotte proves, from the inventory of Dollard's effects after

his death, that he had intended to settle, having formed a building

society, explained before as then customary, with Picoté de Bélestre,

to break land and to cultivate it in view of a future homestead. We

have the record of de Bélestre's concession and of a debt to be paid

to the succession of "the late Adam Dollard" the sum of 79 _livres_, 10

_sols_, for fifty-three days' work, by men employed by the deceased to

work on the same concession.

It is therefore probable that Dullard was contemplating his own

homestead and that, in his turn, de Bélestre would assist, according to

the contracts before noticed.

Dollard was by no means wealthy; indeed the number of his personal

effects at his death was less than those shown in the inventories

of the greater part of the settlers dying before him, even of the

bachelors. The sum total of these possessions has been estimated at

eighty-five _livres_, or 1,700 _sous_! But we must remember that a

_sou_ would at that time buy five to ten times more than now.

The quality, however, of his varied but slight wardrobe and of the

articles of toilette not mentioned in other inventories gives ground

for the tradition that he was of a superior caste to the ordinary

colonist. The ordinary tradition is, following Dollier de Casson, that

this young man of good family had already had some command in the

army in France, but had done some foolish act, and that he had joined

Maisonneuve with the desire of doing some notable deed of valour or

self-sacrifice to rehabilitate himself in his own eyes, and those of

his friends.

The spelling of his name has been a subject of controversy. Mr.

Massicotte has established that there is no doubt, since we have his

signature at the city hall archives, that he signed himself "Dollard."

"Daulat" and "Daulac," the variant readings, are the mistakes of

copyists writing phonetically rather than orthographically, since

the three are pronounced practically the same. There is a scarcely

imperceptible nuance of sound differing.[84]

We have given these minute facts, since the exploit we are about to

relate is one of the most stirring and notable in Canadian history, and

the story of Montreal can well expatiate on one of its own heroes.

Adam Dollard it was who, by his boldness, persuaded de Maisonneuve

from his Fabian policy of defence which had, as we have seen, made

him, so far, content to drive the Iroquois away from the fort to their

ambuscades around. In April, 1660, he obtained permission from the

governor to take a band of volunteers up country and there do battle.

The fear of the Iroquois must have been indeed desperate for one so

young to have secured such a permission from Maisonneuve.

Dollard's enthusiasm, which had led the sixteen young men, two of whom

were thirty and thirty-one years of age and the rest between twenty-one

and twenty-seven, and most of whom had arrived in 1653, to strike

hands with him to follow him if the governor gave consent, now spurred

them on to make all the needful preparations. In order to purchase the

necessary arms, food and boats to man the expedition, we find records

extant of loans being sought as, for example, the following, signed by

Dollard with his own private _paraphe_, or flourish, after his name,

according to the custom of the time:

"I, the undersigned, acknowledge my indebtedness to Jean Haubichon

of the sum of forty _livres_ plus three _livres_ which I promise

to pay to him on my return. Done at Ville Marie, the fifteenth of

April, sixteen hundred and sixty.

Dollard (with paraphe)."

Major Closse, Picoté de Bélestre and Charles Le Moyne would gladly

have thrown in their lot with him, but prudence suggested to them that

they should finish the spring seeding, and then to lead forth a body

of forty men. The impetuous Dollard could not brook delay. Besides he

wanted the command, and this was his opportunity in life. Moreover, his

young men were eager to start. Before leaving on their perilous path

to glory, they swore a sacred oath of fidelity among themselves not to

ask for quarter, and the better to keep their plighted word and to face

death without fear, they resolved each to make his will and to clear

his consciences by a confession of his sins, and to approach in a body

the sacrament of the Holy Eucharist, the symbol of unity and fellowship.

Each point was faithfully carried out. The sight of these young men at

this last solemn event in the parish church must have been thrilling to

their friends and families, fearful, yet proud of the warriors who were

setting out, perchance to die for their king and their faith.[85]

At last, on April 19th the flotilla of canoes started up the stream,

but when nearby to an adjacent island (probably St. Paul) they heard

a cry of alarm. Thinking that, near at hand, was the quarry they

were going, so far, to seek, Dollard bore down upon the Iroquois,

repulsing them with such vigour that had they not taken to the woods,

leaving behind their canoes and spoils to save their lives, they would

assuredly all have been captured.

But this victory was attended by the loss of three of his men--Nicholas

Duval, a servant at the fort, killed by the Indians, and two others

who, unaccustomed to the management of their canoe, had been drowned in

the engagement. Dollard seized the spoils, left behind by the Iroquois,

and, moreover, a canoe which served him in good stead later in the

expedition. Meanwhile the party made their way back sadly to Ville

Marie with the dead body, without doubt to assist at the burial of

Nicholas Duval on April 20th, for the parish registers give this date.

The other bodies had not as yet been discovered.

They were joined by one of the young men who had failed in his oath

and penitently sought to redeem himself. Thus the seventeen was now

complete.

As men, who might never see their friends again, they bade a general

adieu to Ville Marie, and again embarked on the fateful journey whence

no one returned to tell the tale. Though bold of heart, many of them

were not expert at handling their canoes, so that they were delayed

eight days at a rapid (Ste. Anne's) at the end of the Island of

Montreal. But their indomitable courage surpassed their inexperience,

and they reached, on May 1st, the end of the tumultuous rapids of the

Long Leap, or the "Long Sault," at the foot of the Chaudières Fall, on

the Ottawa River, at a distance of about eight or ten leagues above

Montreal.

There Dollard found a dilapidated war camp abandoned by the

Iroquois, the previous autumn. It was not flanked, but defended only

by a wretched palisading. It was dangerously overlooked too by a

neighbouring wooden slope. Within this feeble fortress, for want of

better protection, he cantoned his men and there awaited the canoes of

the enemy who must come down the Sault in single file on their return

from the chase.

Soon, to their surprise, a body of forty Hurons and four Algonquins

came with credentials from the governor of Montreal, requesting Dollard

to admit them to a share in their glorious enterprise. These were

led by the chief, Anontaha, the Huron, and Mitiwemeg, the Algonquin.

Anontaha had descended from Quebec with his Hurons, the relics of a

once powerful nation, to waylay Iroquois returning from hunting, and at

Three Rivers he had met Mitiwemeg with his Algonquins on a like quest.

Having challenged each other's valour, they determined to push to

Montreal, where likely there would be an opportunity with the Iroquois

to test each other's courage in the fight. Arrived at Montreal the

French, "whose fault, it is," says Dollier de Casson, "to talk too

much," told them of the whereabouts of Dollard's expedition. Amazed at

the daring of so slight a force, and jealous of having been forestalled

in the work of falling upon the Iroquois, they sought permission

to join them; there the vaunting chiefs could show their valour.

Accordingly they arrived with de Maisonneuve's letter which warned

Dollard not to put his trust in their bravery, but to act as if he had

his Frenchmen alone to help him.

Dollard received their parties to his future sorrow. Thus reinforced

the anxious warriors bivouacked around the redoubt, near the

hoarse-sounding waters of the leaping rapids. At last, those on scout

duty reported the coming of the advance guard of 300 Iroquois down the

stream. These were on their way to join the 400 more at the Richelieu

Islands to attack Three Rivers, Quebec and then Montreal.

Down to the place where they would likely land, Dollard led his men and

ensconced them in ambush, till two canoes filled with Iroquois arrived,

and no sooner had these put foot on land than the land force fired into

their midst, but so precipitously that some escaped, and running across

the woods to meet their party on the shore above, cried out: "We have

been defeated at the little fort, which is quite near here. There is a

party of French and Indians there."

Their approach found the party in prayer from which they arose

hurriedly, seeking the shelter of the palisading and leaving in the

confusion their kettles slung over the camp fires preparing for their

meal.

The Iroquois quickly advanced towards the redoubt, thinking to reduce

it easily, but they were frequently repulsed, with much loss and

confusion. Driven back, and refused a parley, by which they sought

to entice the Frenchmen from the fort, the enemy began to construct

a retrenchment facing the redoubt, determined to begin the siege.

Meanwhile, during this delay, the brave defenders strengthened their

outworks (it would seem an obvious duty too long delayed) by building

a second palisading within and filling in the space between, with

stones and earth to a man's height, in such way, however, that they

were loopholes large enough to put three gunmen at each. When the enemy

began next to approach, they poured their scrap iron and lead into them

with deadly effect. To add to their rage and humiliation the Iroquois

saw the heads of their comrades placed on the tops of the stockade

palisades. They now broke up the French and Huron canoes, and putting

them into a blaze sought to fire the stockade with them. But finding

themselves unable, even with their numbers, to capture the fort, they

sent a canoe to warn the 500 at the Richelieu Islands to come to their

assistance. While delaying for their reinforcement they blockaded the

fort, thinking at least to force it to capitulate, through thirst.

For a week the enemy's fire could not be of avail. Thirst, consequent

on the dearth of water in the interior of the fort, might yet effect

their surrender. Water was so scarce that the defenders could hardly

swallow their hominy (rough Indian corn). Their efforts at digging were

rewarded only by a little trickling stream of muddy water, altogether

insufficient to quench their thirst. Thus they were forced to make

sudden sallies to the river, 200 feet away, under shelter of the guns

from the fort, to fill their small pots of water, since they had

already lost their kettles and tin pans.

The Iroquois now called upon the parched Hurons cooped up within the

wretched hole to give themselves up and receive good quarter. Else they

would surely die, since a reinforcement of 500 men was coming.

These perfidious weaklings, listening to the voice of the tempters,

yielded, and they were to be seen deserting stealthily by the gate

or scrambling over the palisadings. This heartbreaking sight was too

much for the brave chief Anontaha, who aimed his pistol at his fleeing

nephew, "The Fly," but missed his aim in his bitter rage.

There were now only twenty-three to guard the fort, Dollard and his

dauntless sixteen, Anontaha, and Mitiwemeg and his four faithful

followers.

On the fifth day the 500 allies arrived. On they came to the fort with

their frightful war cries but quickly they retired, leaving their dead

around the fort and many others escaping, having lead within them

that made them ill content. Thus for three days the fight was hourly

renewed by the Iroquois, sometimes attacking in a body, sometimes in

bands; sometimes they battered the fortress with trunks of trees;

still the defenders would not yield, resolved to die to a man first.

This obstinate and unexpected resistance made the enemy think that the

fugitive Hurons had given a false tale of the numbers within the fort.

So the time passed for the hungering and thirsting men within, weary

and sleepless, but full of resolution, which they renewed with prayer,

till called to fight again for dear life's sake.

On the eighth day, many Iroquois would fain have given up, but the eyes

of others blazed with rage at the immortal disgrace they foresaw if

they should be set to naught by a handful of whites. They determined to

carry the fort by main force or perish in the attempt.

But this was a hardy and dangerous deed courting death. On such an

occasion it was the custom when volunteers for the first ranks were

needed, that sticks were thrown on to the ground and those that dared

pick them up were considered the bravest, and took the foremost place

of danger; so now the self-elected braves led the way for a bloody

encounter, carrying each an impromptu shield or fence made of united

logs each four or five feet in height lashed together, under shelter

of which they moved with bowed heads and crouched forms. They crept

nearer and nearer the palisade under the shower of shot from arquebus

and musketoon that rained fire and shot upon them from the loopholes

of the fort. At the gates, and on the palisade wall, the good axe and

sabre of the Frenchmen dealt out death upon the stormers. At length,

they had reached the palisade and strove to break their way in with axe

and battering ram. As a last despairing act, Dollard, having loaded a

heavy musketoon to the muzzle, and having lit the fuse, attempted to

throw it over the palisading so that it would explode in the midst of

the foe clambering up the posts or pulling them down. By ill luck it

caught an obstacle on the inside of the palisading and it rebounded

back, exploding in the fort, blinding many with its charge and killing

several of the gallant whites. This gave great courage to the besiegers

and the piles were wrenched away, and the gates forced. Breaches were

made on all sides in the fortification and a fierce hand to hand fight

of axe and sword and pistol ensued, and in the mêlée the brave Dollard

fell at last. Their leader fallen, each survivor fought like a lion

brought to bay, dealing death around until his own turn came. With

sword or hatchet in one hand and a knife in the other, maddened with

hunger, thirst and exposure, and ablaze with religious and martial

enthusiasm, they turned each upon their enemies, like madmen. But,

unable to take them alive with their overpowering numbers, the Iroquois

shot them down mercilessly, to fall upon the camp enclosure already

heaped up high with their own dead.

[Illustration: DOLLARD'S EXPLOIT AT THE LONG SAULT, MAY, 1660

(By Henri Julien)]

At last not one of the defenders was standing and quickly the

revengeful Iroquois searched among the bodies to see if any Christian

lived and could be reserved for torture later. Three others were found

on the point of death. These they shortly consigned to the flames

but a fourth they took prisoner and reserved for cruel refinements

later. Among those fallen were Anontaha, the Huron, and Mitiwemeg, the

Algonquin, with his three faithful companions. As to the treacherous

Hurons, they did not keep their word to them as they promised, but

sent them to their Iroquois villages to be afterwards burned alive to

satisfy their baulked revenge at their rough handling by the heroic

seventeen.

Some five, however, escaped and it was through one of them Louis, "a

good Christian but a poor soldier"--that the first news was brought at

last to Montreal, on June 3d, that so many of the enemy had been killed

within and without the fort that the bodies served to make a path to

ascend the palisades and pass over into the fort. Gradually the news

was confirmed by others arriving, and the truth was sifted from the

conflicting accounts of these cowards, whose stories strove to shield

their shameful desertion of their friends.

Shortly after the disaster the fur trader, Radisson, passed down the

Long Sault after a brush with the Iroquois. He visited the palisaded

fort and saw the gaping wounds in the stockade burnt by the assailants

and saw the scalps of the Indians still flaunting from the pickets. In

the neighbourhood there was not a tree, he remarks, that was not shot

with bullets. "It was terrible," he says, "for we came there eight days

after the defeat." Not until he reached Montreal did he learn of the

full significance of what he had seen.

The dearly bought victory made the Iroquois shy for a time of engaging

with the French, for if, they said, but seventeen could hold out so

long in a paltry palisaded picket against such odds, and with such

great loss to their assailants, it would be better to leave them alone

in their own houses and settlements. Thus the tide of war was checked.

The threatened extermination of the whites was averted. Quebec and

Three Rivers breathed again. It was the voluntary sacrifice of the

picked flowers of the Montreal youth, that found its Thermopylae at the

Long Sault, and thus saved Canada!

"This was the common belief at the time," says Dollier de Casson,

who arrived in Montreal in the sixth year after this event and whose

relation is the basis of all modern accounts of this magnificent

disaster, "for otherwise the country would have been swept away

and lost, which leads men to say that even if the establishment of

Montreal had only had the advantage of having saved the country in

this adventure, and of having served as a public victim in the persons

of seventeen of its sons who then lost their lives, it ought, for all

posterity, if ever Canada comes to anything, to be accounted as of some

considerable importance since it has saved it on this occasion, without

mentioning others."[86]

"What though beside the foaming flood entombed their ashes lie,

All earth becomes the monument of men who nobly die."

We must now descend from the poetic to the commonplace of prose. In

doing so, we shall have an insight into the customs of the time.

The inventory of the belongings of Adam Dullard, then in the possession

of his partner, Picoté de Bélestre, is preserved in the city archives

dated October 6, 1660, as well as the record of the sale by auction

which took place November 9, 1661, before the door of the house of Jean

Gervaise. Every item is recorded, belonging to the deceased down to

his night cap. Such things as a sword with a broken handle; a baldric,

of English cow leather, with iron buckles; a poor jerkin of gray with

a poor lining in the same colour; a little packet of poor linen; a

poor black hat; a bad pair of Indian racquettes, and so on. The most

valuable article was a jerkin with breeches and white hose, the whole

of superior material, estimated at eighteen _livres_. But this apparel,

according to the note adjoined, was returned by order of the governor

to Sieur de Brigeac, to whom they belonged.

[Illustration: INVENTORY OF DOLLARD'S EFFECTS]

[Illustration: DOLLARD'S PROMISSORY NOTE]

In the inventory is added the following unpaid bill:

"Declared by Jacques Beauchamp, fourteenth September, 1660. Seven days'

work in the winter at 30 _sols_ a day, 10 _livres_ 10 _sols_; plus 2

days and a half at 40 _sols_, 5 _livres_; plus for his washing during

six months, 7 _livres_ 10 _sols_; plus for the making of 4 shirts

and other smaller linens 4 _livres_; plus the sale of a black hat 4

_livres_."

The names of Dollard's companions are to be found in the parish

register for June 3, 1660, as follows: 1. Adam Dollard (Sieur des

Ormeaux), commander, aged 25 years; 2. Jacques Brassier, aged 25

years; 3. Jean Tavernier dit la Lochetière, armourer, aged 25 years;

4. Nicholas Tillemont, sawyer, aged 25 years; 5. Laurent Hébert dit La

Rivière, aged 27 years; 6. Alonié des Lestres, lime burner, aged 31

years; 7. Nicolas Josselin, aged 25 years; 8. Robert Jurié, aged 24

years; 9. Jacques Boisseau dit Cognac, aged 23 years; 10. Louis Martin,

aged 21 years; 11. Christophe Augier dit des Jardins, aged 26 years;

12. Etienne Robin dit des Forges, aged 27 years; 13. Jean Valets, aged

27 years; 14. René Doussin (Sieur de Ste. Cécile), soldier of the

garrison, aged 30 years; 15. Jean Lecomte, aged 26 years; 16. Simon

Grenet; 17. François Crusson dit Pilote, aged 24 years.

[Illustration: The holograph will of Jean Tavernier, _armurier_

(gunsmith), another companion of Dollard, made on the 17th of April,

1660, two days before the departure of the ill-fated expedition. It

is also the first holograph will in the archives of Montreal and the

only holograph found of any of Dollard's companions. (Cf. "Canadian

Antiquarian and Numismatic Journal," 1913, No. 1, "Les Compagnons de

Dollard.")]

[Illustration: The will made by Bassit for Jean Valets, companion of

Dollard. This is the only notarial will found of the members of the

expedition. The translation of the deed is to found in the "Canadian

Antiquarian and Numismatic Journal" of 1913, No. 1, accompanying the

article "Les Compagnons de Dollard," by E. Z. Massicotte.]

The date of the heroic adventure of the Long Sault is put by Dollier de

Casson to May 26th or 27th, following the notice by M. Souart in the

parish register for June 3rd, which says, on the testimony of the Huron

Louis, that the exploit took place eight days before. But M. de Belmont

places it on May 21st. This is more likely to be correct, since we have

the records of the inventory of the goods of Jacques Boisseau, made on

May 25th, and of Jean Valets, on May 26th.

Similar sales were made of the goods of the other heroes. It is to be

noticed that nearly all left racquettes, or snowshoes, behind them, it

then being spring.

Though Montreal was for the moment the Saviour of New France, de

Maisonneuve had learned enough from the fugitives from the Long Sault

to make him fear the downpour of the revengeful Iroquois either that

autumn or the next spring. Consequently he put the town in a state of

defence--by fortifying the fort, the Hôtel-Dieu, the mill on the hill,

the lonely redoubts, St. Gabriel and Ste. Marie, recently constructed

by de Queylus and the Sulpicians, and then hastened to give the news of

the exploit of Dollard to Three Rivers and Quebec. The joyful tidings

gave Quebec pause to breathe again in peace. For five months public

prayers had been daily held in the churches for God's protection of the

country and for the five weeks preceding the news, there had been no

repose by day or by night.

Yet d'Argenson, the governor, also feared a descent upon Quebec before

the harvest, and there would then be utter famine. On July 4th he wrote

to France to have provisions sent back immediately, for "we are more

in war than ever and in still greater famine.... We have little or no

wheat, and there are three months to await for the harvest, which we

are in great danger of not gathering, if the Iroquois carry out their

resolution to ravage our lands."

Luckily there was no such disaster. Instead great joy was brought to

the colony, for on August 19th[87] sixty canoes, led by 300 friendly

Ottawan Indians, came to Ville Marie, laden with 200,000 _livres_'

worth of beaver peltry. A quarter of this was left at Montreal and the

rest taken to Three Rivers. This resumption of trade, so necessary for

the colony, gave courage, for many were thinking of leaving the country

on account of the continued warfare which crippled commerce. The

merchants were in great part recouped for their losses and the people

were enabled to buy from France the many necessities of life, which the

money from the sale of beaver skins could alone provide.

But trade and peace and the progress of Christianity could only be

secured by reinforcement from France, and this year we find d'Argenson

writing to France to show the necessity of sending troops. The Jesuit

"Relation" of this year urges the same. "Let France only say 'I wish

it,' and with this word it opens heaven to an infinity of heathens; it

gives life to this colony; it preserves for itself its New France and

acquires a glory worthy of a most Christian kingdom.

"Saint Louis formerly planted the _fleur-de-lys_ in the soil of the

crescent. Today it would be a no less glorious conquest to make a

country of infidels into a holy land than to wrest the Holy Land

from the hands of the infidel. Once more, let France's will destroy

the Iroquois and it is done. Two regiments of brave soldiers would

overthrow them."

Hope entered into the hearts of the colonists now, since France was

at peace, having concluded a treaty with Spain, and it was thought

that now was the acceptable hour, the time of salvation, and for this

purpose Father Le Jeune, then the procurator of the Jesuit missions in

Paris, before the end of the year 1660 was asked to present a petition

to Louis XIV and to plead for New France across the sea.

The king heard the "sighs and sobs of the poor afflicted colony," and

promised troops; but again New France was forgotten, except by the

Company of One Hundred Associates, inasmuch as they claimed the annual

rental of a thousand beaver skins.

The call was not to be heard for some years yet.

FOOTNOTES:

[84] To explain the "c" in Daulac it must be remembered that in French

manuscripts of the seventeenth and eighteenth centuries the final "t"

and final "c" were interchangeable, or rather written in the same

character which stood for a "t" or a "c." (Canadian Antiquarian and

Numismatic Journal, Third Series, No. 2, Vol. IX, April, 1912.)

[85] Parkman, speaking of this event in "The Old Régime in Canada,"

says: "The spirit of the enterprise was purely mediæval. The enthusiasm

of honour, the enthusiasm of adventure and the enthusiasm of faith were

its motive forces. Daulac (sic) was a knight of the early Crusades

among the forests and savages of the New World."

[86] It appears that thirty years after the famous defence of the

Long Sault, a band of a hundred Iroquois were fired upon as they

passed Bout de l'Isle to help Phipps in his attack on Quebec. Four of

the Indians were shot, and the remainder turned upon the attacking

band of twenty-five habitants recruited from the district about

Pointe-aux-Trembles and led by a certain Sieur Colombain. Sixteen of

the Frenchmen were killed, but the Indians abandoned their intended

voyage to Quebec. (Cf. The recent discovery by Mr. E. Z. Massicotte,

recorded in the Antiquarian and Numismatic Journal of August, 1914.)

[87] Cf. Faillon, "Histoire de Colonie Française." An act by Bénigne

Basset of July 22, 1660, is recorded of a "Société" or partnership

made by Médard Chod de Groseilliers with Charles Le Moyne. Cf. E. Z.

Massicotte in "Les Colons de Montréal de 1642-1667" and "Bulletin des

Reserches Historiques" (1904). The circumstances are as follows: In

1658 Chouard de Groseilliers and Pierre d'Esprit de Radisson started

from Three Rivers for an expedition for the west. They stopped at

Montreal and were joined by some Frenchmen. They were the first

Europeans to go as far as the south of Lake Superior, making Chouamigon

their headquarters, and thence brought down to Montreal the largest

convoy of furs hitherto known. They arrived shortly after Dollard's

disaster in the month of July. To make the convoy as profitable as

possible Chouard de Groseilliers made the act of "Société" with Charles

Le Moyne to divide the profits of the sales of the peltry brought down

by his Indians, at Montreal, Three Rivers and Quebec. This is doubtless

one and the same party as that of August 19th, mentioned above, who may

have reached Montreal later with de Groseilliers.

Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760 · 第 13 / 43 章