DEAR MR. MURRAY:

I regret exceedingly that I will not be able to attend the annual

meeting and dinner on January 24th. My cold does not improve, and

unless there is a change very soon, I will have to start for a milder

climate.

It is a great disappointment to me not to be with you on that day and

I beg you will express to all the members of the Society my regret at

my enforced absence and the hope that next year I may be more

fortunate.

My attack of “grippe,” which started the middle of last month, has

left me with a most provoking cough, and I do not get my strength

back. With kind regards, believe me,

Sincerely yours,

JOHN MCGOWAN.

* * * * *

Music was furnished during the banquet by a fine orchestra. Following

was the dinner:

The journal of the American-Irish Historical Society, Vol. VII, 1907 · 第 14 / 112 题