XLVI

In the beginning of my reign, Anu and Vul, the great gods, my Lords,

guardians of my steps, they invited me to repair this their shrine. So I

made bricks; I levelled the earth, I took its _dimensions_; I laid down

its foundations upon a mass of strong rock. This place throughout its

whole extent I paved with bricks in _set order_, 50 feet deep I prepared

the ground, and upon this substructure I laid the lower foundations of the

temple of Anu and Vul. From its foundations to its roofs I built it up,

better than it was before. I also built two lofty cupolas in honor of

their noble godships, and the holy place, a spacious hall, I consecrated

for the convenience of their worshippers, and to accommodate their

votaries, who were numerous as the stars of heaven, and in quantity poured

forth like flights of arrows.[1] I repaired, and built, and completed my

work. Outside the temple I fashioned (everything with the same care) as

inside. The mound of earth (on which it was built) I enlarged like the

firmament of the rising stars, and I beautified the entire building. Its

cupolas I raised up to heaven, and its roofs I built entirely of brick. An

inviolable shrine for their noble godships I laid down near at hand. Anu

and Vul, the great gods, I glorified inside,[2] I set them up on their

honored purity, and the hearts of their noble godships I delighted.

[Footnote 1: Very doubtful.]

[Footnote 2: The shrine.]

Babylonian and Assyrian Literature · 第 187 / 279 题