This verse is the last:--

"A holy bond between us still

Makes me wish speedy end to ill:

The sluggard waits till afternoon,--

At once great Magnus! grant our boon.

Then we will serve with heart and hand,

With thee we'll fight by sea or land:

With Olaf's sword take Olaf's mind,

And to thy bondes be more kind."

In this song the king was exhorted to observe the laws which his father

had established. This exhortation had a good effect on the king, for

many others held the same language to him. So at last the king consulted

the most prudent men, who ordered all affairs according to law.

Thereafter King Magnus had the law-book composed in writing which is

still in use in Throndhjem district, and is called "The Grey Goose" (1).

King Magnus afterwards became very popular, and was beloved by all the

country people, and therefore he was called Magnus the Good.

ENDNOTES: (1) "The Grey Goose", so called probably from the colour of

the parchment on which it is written, is one of the most curious

relics of the Middle Ages, and give us an unexpected view of

the social condition of the Northmen in the eleventh

century. Law appears to have been so far advanced among

them that the forms were not merely established, but the

slightest breach of the legal forms of proceeding involved

the loss of the case. The "Grey Goose" embraces subjects

not dealt with probably by any other code in Europe at that

period. The provision for the poor, the equality of

weights and measures, police of markets and of sea havens,

provision for illegitimate children of the poor, inns for

travellers, wages of servants and support of them in

sickness, protection of pregnant women and even of domestic

animals from injury, roads, bridges, vagrants, beggars, are

subjects treated of in this code.--"Schlegel."--L.

Heimskringla; Or, The Chronicle of the Kings of Norway · 第 603 / 1013 题