176. THE FALL OF GRJOTGARD.

Grjotgard Olverson, Thorer's brother, and the eldest of the brothers,

was a very wealthy man, and had a great troop of people about him. He

lived also at this time in Hedemark. When he heard that Thorer had been

killed, he made an attack upon the places where the king's goods and

men were; but, between whiles, he kept himself in the forest and other

secret places. When the king heard of this disturbance, he had inquiry

made about Grjotgard's haunts, and found out that he had taken up

night-quarters not far from where the king was. King Olaf set out in the

night-time, came there about day-dawn, and placed a circle of men round

the house in which Grjotgard was sleeping. Grjotgard and his men, roused

by the stir of people and clash of arms, ran to their weapons, and

Grjotgard himself sprang to the front room. He asked who commanded the

troop; and it was answered him, "King Olaf was come there." Grjotgard

asked if the king would hear his words. The king, who stood at the door,

said that Grjotgard might speak what he pleased, and he would hear his

words. Grjotgard said, "I do not beg for mercy;" and at the same moment

he rushed out, having his shield over his head, and his drawn sword in

his hand. It was not so much light that he could see clearly. He struck

his sword at the king; but Arnbjorn ran in, and the thrust pierced him

under his armour into his stomach, and Arnbjorn got his deathwound.

Grjotgard was killed immediately, and most of his people with him. After

this event the king turned back to the south to Viken.

Heimskringla; Or, The Chronicle of the Kings of Norway · 第 475 / 1013 题