19. OF THE EARLS OF ROUEN.

King Olaf had been two summers and one winter in the west in Valland on

this cruise; and thirteen years had now passed since the fall of King

Olaf Trygvason. During this time earls had ruled over Norway; first

Hakon's sons Eirik and Svein, and afterwards Eirik's sons Hakon and

Svein. Hakon was a sister's son of King Canute, the son of Svein. During

this time there were two earls in Valland, William and Robert; their

father was Richard earl of Rouen. They ruled over Normandy. Their sister

was Queen Emma, whom the English king Ethelred had married; and their

sons were Edmund, Edward the Good, Edwy, and Edgar. Richard the earl of

Rouen was a son of Richard the son of William Long Spear, who was the

son of Rolf Ganger, the earl who first conquered Normandy; and he again

was a son of Ragnvald the Mighty, earl of More, as before related. From

Rolf Ganger are descended the earls of Rouen, who have long reckoned

themselves of kin to the chiefs in Norway, and hold them in such respect

that they always were the greatest friends of the Northmen; and every

Northman found a friendly country in Normandy, if he required it. To

Normandy King Olaf came in autumn (A.D. 1013), and remained all winter

(A.D. 1014) in the river Seine in good peace and quiet.

Heimskringla; Or, The Chronicle of the Kings of Norway · 第 287 / 1013 题