JANUARY 6, 1900

“Bullets--The air was a sieve of them.--They beat upon the boulders like

a million hammers. They tore the turf like a harrow!”

These three lines came out of a recent number of the _Daily Mail_, and

they describe Elandslaagte. Is it, I wonder, because Literature is so

much more familiar to me than War that I seem to require the aid of the

one in order to bring home to me the reality of the other? These three

lines are certainly literature, literature of the impressionist kind,

which, if not the best in the abstract, is at any rate the best for such

a purpose. Trying to put oneself into the position of such a bystander

as the writer of them, I am able to fancy that if the bullets came thick

enough they really _might_ seem to tear the turf like a harrow. In what

way exactly the air could be said to be a sieve of them, I am not clear,

yet the phrase seems to live, and therefore to carry its own

justification. As it happens I was out yesterday in a rather

exceptionally imposing hail-storm. It was so dry that there was no

occasion to hurry, and I stood still for a while to study effects. The

stones, as they pattered and rattled round me, might--danger apart--have

quite served as a suggestion of the other sort of rattling and

pattering. Looking at them dispassionately I inquired of myself, “Would

one run?” and Truth--there being no one else present--promptly replied,

“Madly!” So, save for the grace of acquired training, I take it would

nearly everybody. My hail bullets seemed to be in a prodigious hurry,

and were being prodigally, if not very scientifically, directed by

marksmen concealed somewhere above Leith hill. They hissed, they danced,

they ricochetted off the trees, they bespattered the ground in all

directions in a very businesslike and realistic fashion. There was a

good deal of snow still lying unmelted in corners, and into that snow

the new-comers as they fell cut deep little pits, and disappeared from

sight in an instant. Elsewhere they drove in white flocks over the

ground, hardly melting at all. They were not quite so large as carrots,

as someone assured me that he had once seen hailstones, but they were

certainly as large as fair-sized gooseberries. Through such a furious

hail--only appropriately black--the famous Bagarrah cavalry rode to

their deaths last September year. Through such a hail, as thick, as

fierce, as brutally indifferent, who that one knows, that one cares for,

may not be riding or walking to-day?

A Garden Diary, September 1899—September 1900 · 第 19 / 68 题